Hallo allemaal, de tweede dag is bijna voorbij en het was best wel een leuke dag hoor. Deze morgen waren Bo en Yauheni om negen uur wakker.Ikzelf was iets later beneden maar de jongens hadden wel al gegeten.Bo zorgt goed voor zijn vriendje want beide hadden ze een kommetje cornflakes en Yauheni met melk. Toen ik al beneden was dronk hij ook nog een glas melk.Samen keken ze eerst wat tv en daarna speelden ze met de playmobiel.Bo speelt normaal aan de ene kant van de living want heeft daar zijn hoekje met tafels maar nu werd gans de living ingenomen .Alles werd opengezet en werd echt gespeeld dat het een lieve deugd was.Al snel was het voor mij tijd om me klaar te maken want om half één kwam Raisa de tolk naar hier .Toen ik klaar was maakte ik nog het middageten klaar en zette de tafel klaar maar zelf eten daar had ik de tijd niet meer voor want Raisa was ietsje vroeger dan voorzien.Eerst sprak ze nog even met Yauheni.Ze vroeg hem of hij graag hier is en natuurlijk zei hij ja.Om kwart voor één vertrok ik samen met haar en ons Kate richting Waarschoot.Jammer genoeg is dit niet zo een goede verbinding waardoor ik daar een uur over doe om daar te geraken en dus ook een uur Engels mocht praten.Ik zei haar dat ik wel Russisch spreek maar het tegen haar niet aandurf.De woorden die ik niet kon in het Engels sprak ik dan maar in het Russisch en uiteindelijk raakten we er wel uit en was het een heel leuk gesprek.Eens aangekomen bij het gastgezin in Waarschoot viel alles goed mee.Het meisje daar is er heel graag en stelt het heel goed.Ik denk dat de mama meer bezorgd was want zij zelf had geen vragen voor Raisa en is met alles tevreden.Sommige dingen moest Raisa haar natuurlijk wel vertellen wat niet meer dan normaal is maar er waren zeker geen problemen.En dan begon de rit richting Duffel waar ik Raisa naar toe mocht brengen bij haar gastgezin.Anderhalf uur rijden en dus weer heel veel praten maar opnieuw was het echt heel gezellig .Tegen half vijf was ik thuis en was het tijd om naar de winkel te gaan om speelschoenen voor Yauheni en nog enkele shorts en t-shirts.Ook onze kids werden niet vergeten .Alleen is winkelen iets waar ons Wit Rusje echt een hekel aan heeft en ons dat dan ook lekker laat voelen door er redelijk vies gezind bij te lopen.Eens thuis ging hij op de zelel liggen en vertelde hij dat hij een beetje moe was.Ik ging met Kate nog naar de winkel om vlees voor de bbq en daarna reed ik nog met haar naar het shoppingcenter want ze had nog een short en trui nodig. Terwijl ik weg was had Gerry al alles klaargezet voor het eten en tegen dat we thuis kwamen konden de kids al beginnen eten.Vermits ik weer veel te veel vlees had gekocht zei Gerry,bel Mieke maar want dit krijgen we nooit op.Na het eten werden de nerf geweren bovengehaald en werden Mieke ,Wilko en ik bekogeld door Bo Yauheni en Gerry.Plots was hij niet meer moe en werd er hier heel wat afgelachen.Op een gegeven moment zei Mieke :wie nu nog op mij pijltjes schiet die gooi ik in het zwembad en zo gebeurde het ook!!! De eerste die erin ging was ons prutsie maar niet veel later had ook Yauheni prijs.Al had ze het hier wel iets moeilijker mee en kreeg ze toch een beetje hulp van Wilko.Waar ze niet op had gerekend was dat hij nogal snel wraak nam,eerst met een watergeweer,dan met een beker en uiteindelijk werd de tuinslang opengedraaid en ontsnapte ze niet aan het lekker koude water.Uiteraard was ik fotograaf van dienst en volgen de foto's nog maar momenteel lukt het nog niet omdat ik een speciaal programma moet installeren.Ik stuurde daarna Yauheni onder een lekker warme douche en zorgde ervoor dat ook Mieke droge kleren had. Daarna sneed Gerry nog ananas voor de kids en werd er lekker gesmuld. Voor ze naar boven gingen vroegen ze nog een koek en rond kwart voor tien was het bedtijd voor al de jongens want morgen gaan we met z'n allen een dagje naar Boudewijnpark.Ook Mieke en Wilko gaan mee omdat we een plaatsje tekort hebben in de auto. Nog snel de tanden poetsen,even tv zien en dan werd het tijd om naar dromenland te gaan. Ook wij zullen niet te laat in bed liggen . Het was alweer een geslaagd dagje met ons zesjes. Slaapwel en tot morgen Els
Hallo allemaal, joepie ons venteke is bij ons!!! Deze morgen om vijf uur liep de wekker af.Ik kan jullie vertellen dat het toch wel even piekte om op te staan.Gisterenavond was ik immers nog om half tien mogen vertrekken met Kate naar spoed omdat ze het niet kon uithouden van de pijn aan haar pols.Ze had die gisteren gestoten op school en ondanks zalf,pijnstillers en een windel werd de pijn enkel maar erger. Dus tegen dat ik thuis was ,was het al half elf en dus eigenlijk al veel te laat voor mij als ik zo vroeg moet opstaan. Nadat ik me had klaargemaakt en Gerry heb ik om kwart over vijf de jongens wakker gemaakt.Kate was bij moeke gaan slapen .Het eerste was Bo zijn toen ik hem wakker maakte was,mama vandaag is Yauheni hier!!! Tegen kwart voor zes waren we op weg,eerst nog even tanken en dan richting Lint. We waren daar iets voor half zeven ,eigenlijk wel te vroeg maar ja ,voor degene die me kennen niet abnormaal hihihi. Guido was er al en een beetje later ook Gunther.De laatste dingen werden klaargezet en ook moeke en bompa met Kate waren nog voor zeven uur in Lint.Ik heb het dus van geen vreemden blijkbaar om ergens altijd vroeg toe te komen. En dan werd het wachten op de bus.Van Gunther hoorden we dat ze rond kwart na zes in Nederland waren,ze zouden een beetje later dan voorzien aankomen.Vanaf half acht kwamen de eerste gastgezinnen toe.Ik stond samen met Guido en Gunther buiten om hen te ontvangen .Met de gsm in de aanslag en ieder smsje nauwlettend in de gaten houdend vernamen we dat ze rond negen uur zouden toekomen.Ok dan nog maar wat wachten en jammer genoeg was er deze morgen ook nog een redelijk onweer en heel veel regen maar een paraplu doet natuurlijk wonderen.Ook mijn maatje Elisabeth arriveerde en bleef buiten bij ons staan.En dan kwamen de smsjes:zijn in zandhoven,nog 14 km en konden we echt beginnen aftellen. Tegen kwart voor negen kwam de bus al toeterend toe.Ook ons moeke stond toen al bij ons buiten .Yauheni zat vooraan boven op de bus en zwaaide uitbundig. De kids stapten van de bus en werden naar binnen begeleid en toen hij van de bus stapte volgde er natuurlijk eerst een hele stevige knuffel en een grote glimlach op zijn gezichtje. Door de regen stuurde ik ook hem samen met de moeke naar binnen .Natuurlijk was ik ook blij om mijn maatje Ludo weer te zien.Ook die kreeg een stevige knuffel en eens al de kinderen van de bus waren konden wij in de gietende regen beginnen om de bagage te lossen.We hadden wel een karretje maar was toch niet echt praktisch ,zodat we besloten om met twee auto's al de bagage naar de speelplaats te brengen .Ging gelukkig redelijk snel vooruit en eens al de bagage waar ze moest zijn gingen de mannen de rest van de bus leegmaken.Ook Gerry hielp mee terwijl ik binnen een babbeltje sloeg met een nieuw gastgezin dat ik op voorhand al bezocht had en die nu voor de eerste keer een Wit Russisch meisje bij zich hebben.Uiteraard werd er door Ludo ook uitvoerig verslag uitgebracht over hun reisavontuur en werden de laatste afspraken gemaakt.Moeke vertrok al met Brent en bompa richting Temse en de drie anderen gingen later met ons mee naar huis. Bo en Yauheni speelden nog een tijdje op de speelplaats van de school terwijl ik binnen bezig was maar na een tijdje kwam hij me toch vragen wanneer we eindelijk naar huis gingen:) Rond tien uur konden we dan eindelijk naar huis vertrekken nadat ik met tolk Raisa had afgesproken voor morgen het huisbezoek naar Waarschoot te doen. Tegen half elf arriveerden we hier en vrijwel onmiddelijk werd de bagage opengedaan en werden er cadeautjes uitgedeeld.Voor Kate een badlaken en een mooi juwelendoosje,voor de jongens een tas,voor Gerry een handgemaakt soort trolletje,voor mij een theeservice,moeke kreeg een mooie pop ,typisch Wit Russisch en heel mooi en een mandje en bompa kreeg een fles wodka met bijhorende drinkglaasjes en drinkfles en zelfs voor Mieke en Wilko had hij een handdoek mee. Niemand werd dus vergeten . Daarna was het tijd om te gaan spelen ,de geweren van nerf werden uitvoerig getest en leuk bevonden,de trampoline werd gekeurd en uiteraard de computer. Enkel eten wou hij nog niet te snel.We merkten ook vrij snel dat hij moe was maar naar gewoonte willen ze dat niet toegeven en vooral ook niet vroeg gaan slapen. In de namiddag rustte ik en Gerry nog een beetje en ook onze twee oudsten sliepen enkele uren.Enkel Bo en Yauheni speelden lekker verder,zowel buiten als binnen. Uiteindelijk wou hij dan toch één boterham eten en een appel. Ik vroeg hem wat hij deze avond wou eten en hij koos voor pizza.Samen met Gerry ging ik naar de winkel terwijl de kids thuisbleven met duidelijke afspraken.Omdat we ook gerief voor de diepvries meehadden bracht ik eerst Gerry naar huis en reed ik daarna naar de andere winkel om de pizza's te halen.Ondertussen had Mieke al gebeld dat ze op weg waren naar ons thuis.Eens thuis werden de pizza's gebakken en aten Bo en Yauheni elk een halve pizza .Ook Mieke en Wilko aten hier en bleven nog een tijdje napraten. Ondertussen had ook Natasja al gebeld en spraken ze af dat ze morgen zouden chatten via een Russisch contactsite. Ik hoop dat dit lukt,zo kunnen ze elkaar iets vaker horen en moet er niet teveel gebeld worden. Rond acht uur stuurde ik Bo als eerste naar de badkamer om zich te wassen ,gevolgd door Yauheni.Hij heeft dan wel veel kleren hier,aan een pyama had ik niet gedacht en had hij jammer genoeg ook niet bij.Dan maar een gewone short en t-shirt en morgen halen we er wel een nieuwe naar de winkel. Eens uit de douche wou hij graag nog even spelen op de computer terwijl Bo vrij snel lag te slapen op de zetel. Rond tien uur vond ik het toch tijd om naar boven te gaan .Hij vroeg nog wel een koekje en wou nog iets drinken . Inmiddels is het half elf en is hij wel boven maar slaapt nog steeds niet want de wii is interessanter!! Binnen een kwartier moeten ze toch wel echt in hun bed en hopelijk slaapt hij morgen lekker lang. Onze eerste dag zit er inmiddels op en ik ben echt superblij dat hij hier is !! Groetjes en tot morgen Els
Dag allemaal, het is me gisteren niet meer gelukt om nog iets te bloggen. Allereerst wil ik mijn oudste zoon en dochter toch even in de bloemekes zetten.Gisteren oudercontact en ze hadden beide een supergoed rapport en een A attest.Natuurlijk ben ik een superfiere mama. rond zes uur gisterenavond waren onze Wit Russische vriendjes aan de grens.De controle zelf heeft ongeveer 2,5 uur geduurd dus al bij al ging het vrij soepel.Ik weet van Ludo zijn vrouw dat hij heel veel heeft gehad aan tolk Raisa die hem aan de grens goed heeft geholpen om al de papieren in orde te krijgen.Om kwart voor negen waren ze in het hotel waar ze warm eten kregen en konden genieten van een lekkere warme douche,tenminste wie zich wou douchen kon dat.Ik weet uit ondervinding dat er altijd kinderen zijn die zich liever niet willen wassen ook al omdat ze het thuis niet gewoon zijn om iedere dag in de douche of bad te gaan! Daarna was het hoogtijd om te gaan slapen want de bus vertrok deze morgen al weer heel vroeg. En zo ben ik aanbeland aan de laatste dag voor ze toekomen om te bloggen. Het eerste berichtje kregen we deze morgen om kwart over zeven,iedereen had genoten van het ontbijt en ze waren alweer terug vertrokken met de bus.Onderweg werd er nog een plasstop gehouden en daarna reden ze verder tot Warschau waar ze stopten aan de Mac Donalds waar alle kids een happy meal kregen.Op de bus waren enkele kindjes die een beetje last hadden van reisziekte maar gelukkig werd dit snel opgelost. De reis werd verder gezet en rond vijf uur werd er een stop gehouden van 45 minuten en werden er spelletjes gespeeld met de kids.Iedereen fleurde er van op en ook de zieke kindjes waren opnieuw beter,klaar om nog een stuk te rijden tot de volgende stopplaats,motel paradise waar ze gaan genieten van een lekker warm avondmaal.Op het menu staat kip met appelmoes en een ijsje.Als alles goed gaat zillen ze daar tegen kwart voor negen ongeveer zijn en daarna wordt dan het allerlaatste stuk van de reis aangevangen. Nog een nachtje rijden en dan zijn onze vriendjes hier. En dan nu hoe de dag hier verliep...Bo moest deze morgen nog naar school en ook Kate moest nog even naar school om haar boeken binnen te brengen.Ik moest gaan werken en ons moeke en bompa zouden Bo Sep en Bas van school halen en bij ons thuis blijven tot ik terug was.Eens thuis had ik het geweten dat de vakantie begonnen was.Wat waren ze hier allemaal ongeloofelijk superdruk en ik kreeg al snel te horen dat ze ook al lekker ruzie aan het maken waren. Moeke en bompa gingen naar huis samen met Kate en Bo kon daar niet zo mee lachen want wou ook mee.Dan maar even een koppig ukje hier want ik kon er niet aan toegeven.Ik ging ondertussen met de andere twee bengels eten en Bo draaide gelukkig snel bij.Ik stelde hem voor om de pakjes voor het zomerfeest al in de auto te steken en zijn gezichtje fleurde volledig op.Met plezier deed hij al de dozen naar de auto met een klein beetje hulp van Brent.Daarna was buurjongen Kilian hier en waren ze dus met vijf jongens.Het weer was niet meteen schitterend dus besloten ze boven te spelen.Ik moet jullie niet vertellen dat het met redelijk veel lawaai en ook wel ruzie gepaard ging.De ene pestte de andere,dan mocht er weer iemand niet meespelen en ga zo maar door.En ik onderging het gewoon allemaal terwijl ik beneden aan het kuisen was.Rond vier uur gingen ze dan toch buiten spelen op de trampoline maar hun ruziegemaak werd alleen maar erger.Om kwart voor vijf had ik er echt genoeg van,stuurde Kilian naar huis en de drie kleinsten mochten in de zetel gaan zitten tot Wilko ,Bas en Sep kwam afhalen,een half uurke later.Oef de rust was weergekeerd. Ondertussen maakte ik het eten klaar en ruimde het laatste op. Ons prutske was blijkbaar supermoe want om zes uur lag hij op de zetel te slapen.Ai en nu hé,hoe krijg ik die straks op tijd in bed dacht ik bij mezelf. Om half acht werd hij wakker en het eerste wat hij vroeg was,mama gaan we nu naar Lint vertrekken??? Nee schatteke je hebt nog maar een beetje geslapen op de zetel en de nacht moet nog komen. Ik had toch wat moeite om hem uit te leggen dat hij maar anderhalf uur had geslapen en de kindjes nog een heel eind meten rijden voor ze hier toekomen. Ondertussen is het kwart voor negen en kijkt hij nog even tv en hoop ik hem zo in zijn bed te krijgen. Morgenvroeg moeten we om vijf uur opstaan want om kwart voor zes mogen we vertrekken richting Lint.Dit is één van de leuke voordelen om meewerkend lid te zijn Ik word al verwacht om half zeven om mee de zaal klaar te zetten en ja onze jongens en ventjelief mogen dit mee ondergaan. Maar ook moeke en bompa samen met Kate zullen op tijd vertrekiken om rond kwart na zeven daar te zijn want we kunnen nog een paar helpende handjes gebruiken.k heb me voorgenomen om op tijd te gaan slapen maar of me dat ook echt gaat lukken daar vrees ik voor.Kwestie dat we het al eens meegemaakt hebben en ik ook lekker zenuwachtig begin te worden. Jullie krijgen morgen natuurlijk uitgebreid verslag van de aankomst en de eerste dag van onze vakantie. SLaapwel en tot morgen allemaal ELs
Hallo allemaal, vroeger dan de andere dagen ben ik er nu al om het eerste deel voor vandaag te schrijven. Deze morgen ,kwart over zeven Belgische tijd zijn de kids uit Gomel opgestapt op de bus. Anderhalf uur later waren ook de kids van Rechitsa op de bus en kon de lange rit beginnen. Rond negen uur Belgische tijd had ik contact met Natasja.Ze wist me te vertellen dat Yauheni toch met wat traantjes de bus is opgestapt,niet voor zijn vakantie hier maar wel voor de lange busrit en hij was ook nog heel moe vertelde ze me. We hebben afgesproken dat hij drie keer per week kort naar huis mag bellen.Enkel in juli moet ze voor de tweede keer worden geopereerd en vermits hij daar niks van weet moet ik nog even zien hoe ik dat ga oplossen met de telefoontjes want ik weet de datum wel en weet ook dat er een kleine week niet gebeld mag worden. Ondertussen kunnen we onze zomerkids volgen via de website.Onderweg zijn er nog enkele kinderen uit andere streken opgepikt . Rond de middag was het tijd om boterhammetjes te eten met kaas,salami,choco of confituur.Er worden ook geregeld plasstops gehouden zodat de kids toch even van de bus kunnen. Het weer is redelijk goed,er werd eerst gemeld rond de 15 graden maar bij één van de laatste geposte berichtjes bleek het toch vrij warm te zijn op de bus. Rond half drie waren ze op ongeveer 200 km van de Wit Russische grens dus als alles goed gaat aan de controle vermoed ik dat ze rond zeven uur(kan later) zullen aankomen aan het hotel.Daar heb ik momenteel nog geen info over en schrijf ik straks wel in deel twee. Groetjes en tot vanavond. Els
Hallo allemaal, Vandaag was het een drukke dag voor onze begeleiders.Om acht uur werden ze al aan de controle verwacht in Rechitsa voor de keuring.Na een grondig nazicht bleek onze bus toch in orde bevonden ,oef volgende missie geslaagd. Daarna werd het gerief verdeeld in Rechitsa en volgden er nog enkele huisbezoeken.Druk druk druk dus maar tegen vier uur waren ze allemaal terug bij hun gastgezin zodat ze toch nog enkele uren de tijd hadden om een beetje te ontspannen. Zoals ze al schreven op de site:morgen is het d-day.De laatste missie zeg maar want morgenvroeg zien we of daadwerkelijk alle kindjes mee op de bus zitten want je weet maar nooit wat er op het laatste nippertje nog gebeurd. Ikzelf moest een ganse dag werken en in de vooravond was het tijd om ons prutsie zijn rapport af te halen.Ik was nog niet goed binnen in de klas of de juf wist me te vertellen dat ons Boke maar over één ding meer praat en ze eigenlijk echt wel mee kan volgen wat er momenteel allemaal gebeurd.En dan natuurlijk de puntjes voor zijn rapport.Hij had flink zijn best gedaan en is met glans geslaagd voor het tweede leerjaar.Na de paasvakantie en onze reis naar Belarus had hij even een dipje gehad maar dat hebben we hier thuis ook goed gevoeld .De juf had er ook alle begrip voor en wist al een hele tijd dat de reis een serieuze inpakt op hem had gehad.Na nog even naar de winkel te zijn geweest en al een deel dingen van eten gekocht te hebben die ons Yauhenike graag eet ,was het tijd voor het avondeten.En dan mocht ik beginnen aan die vreselijke strijkklus!! pfffff alsof het buiten en binnen nog niet warm genoeg was mocht ik ook die stoom nog ondergaan..Maar het meeste is gedaan,de rest is voor morgenvroeg. Ik kreeg ook nog een leuk telefoontje vanuit Belarus van Yauheni zelf! Dank je wel voor het eten ! Blijkbaar hadden ze dit al gaan afleveren bij hun thuis.Natasja was al aan het slapen dus kon ik niet met haar praten maar ik heb hem gezegd dat ik morgen nog wel eens met haar zou bellen.En vermits hij wel redelijk wat Nederlands verstaat spreek ik met hem ook meer Nederlands dan Russisch maar dat was even buiten die kleine Bo gerekend. Ik zei morgen bel ik nog wel en hij riep me toe :nee mama niet morgen maar zaaftra.Tja da spook kent blijkbaar toch meer Russisch dan dat we vaak denken. Het was wel leuk om hem nog even te horen net voor vertrek naar België natuurlijk.En ik hoorde aan zijn stem dat hij er echt wel naar uitkijkt. Daarnet had ik nog even de vrouw van Ludo aan de telefoon die me vertelde dat ze morgen al om zeven uur aan de eerste opstapplaats verwacht worden(hier dus zes uur) in Gomel om dan een goed uur later de volgende halte aan te doen in Rechitsa.Tegen dat Bo dus uit zijn bed is kan ik hem vertellen dat zijn vriendje vertrokken is voor de lange busreis. Nog een fijne avond allemaal en tot morgen. Els
Hallo allemaal, er wordt nu wel heel erg afgeteld!! Mama nog vier keer slapen en Yauheni is er hé. Ja jongen da klopt.Waar zijn ze nu mama dan kan ik dat vertellen tegen de juf,zo begon de ochtend. Dus ik verteld dat ze deze morgend aan de grens waren en nog een dagje moesten rijden om dan aan te komen in Gomel. Hij was nog niet goed naar school of ik kreeg smsjes dat ze de grens goed waren overgeraakt en er geen twee uur over hadden gedaan wat heel snel is naar Wit Russische normen. Oef,het eten wat mee is voor onze gastgezinnen werd niet afgepakt alsook al het humanitair gerief.Tot hiertoe dus missie geslaagd. Deze morgen moest ik nog werken en toen ik deze middag thuis kwam wachtte me hier een heel leuk jobke:namelijk 200 pakjes inpakken voor de zomerfeesten.Omdat het buiten zo vreselijk warm was heb ik wijselijk de strijk uitgesteld en ben ik dan maar aan mijn leuke job begonnen.Na een uurke of vier was alles ingepakt en gesorteerd en klaar om vrijdag mee te nemen. Rond zes uur plaatselijke tijd(hier dus vijf uur) is de bus aangekomen in Gomel.Het was er 20 graden maar heel veel regen en de straten stonden onder water waardoor het lossen van de bagage geen kinderspel was. Het gerief voor Rechitsa wordt pas morgen afgeleverd als ik het goed voorheb.Onze drie begeleiders hadden deze avond gelukkig nog enkele uren rust elk bij hun eigen gastgezin alsook de chauffeurs die deze keer niet op hotel slapen maar ook in een gastgezin. Morgen begint de dag vroeg want om acht uur worden ze al verwacht voor de buscontrole. Ook al is de bus in België naar de keuring geweest,omdat we kinderen van Wit Rusland vervoeren moet voor iedere terugrit naar België de bus daar ook opnieuw gecontroleerd worden. Daarna staan er nog enkele huisbezoeken op het programma en worden de papieren een laatste keer nagekeken. Deze avond nog gebeld met Marika die onze begeleiders nog gehoord had en het is altijd leuk om niet alleen iets te lezen op de site maar ook echt te horen dat het ginder goed gaat met onze mensen. Morgen eerst nog een ganse dag gaan werken en dan wacht me hier toch de uitgestelde strijk ... Voor onze gastkindjes is het nu nog twee keer slapen want woensdagmorgen vertrekken ze richting België!! Tot morgen allemaal met meer nieuws. Els
Zomeravontuur met Yauheni
Ik word al verwacht om half zeven om mee de zaal klaar te zetten en ja onze jongens en ventjelief mogen dit mee ondergaan.
