Nog niet zo lang geleden, kreeg ik de vraag: ´wat is de betekenis achter
de naam Zali'. Mijn innerlijke zelve, Zali dus, deed een vreugdes sprongetje, eindelijk
kon ze even alle emoties lossen door het verhaal te vertellen.
Het begon allemaal, toen mijn plusdochter, toen pas 12 jaar oud 🤔-
wat alweer een eeuwigheid geleden lijkt dacht dat ze de nieuwe Noor Inayat
Khan' was, de naam betekent licht van alle vrouwen, prachtig toch? 😍
Haar codenaam Madeleine'.
Noor Inayat Khan was een beroemde vrouwelijke spionne voor het verzet in
het Verenigd Koninkrijk tijdens de tweede Wereldoorlog. Samen met twee andere
vrouwen, Diana Rowden (codenaam Paulette/Chaplain), en Cecily Lefort (codenaam
Alice/Teacher), het Physician Network versterkte, dat onder leiding stond van
Francis Suttill (codenaam Prosper).
Ze werd in 1943 verraden en op 12 september 1944 werd ze overgebracht
naar het concentratiekamp in Dachau. De volgende morgen werd ze gemarteld en
geëxecuteerd door de SS'er Friedrich Wilhelm Ruppert, samen met Yolande
Beekman, Eliane Plewman en Madeleine Damerment, drie andere vrouwen uit het
Franse verzet. Ruppert werd in 1946 wegens oorlogsmisdaden ter dood
veroordeeld.
Mijn plusdochter dacht misschien dat ook zij terecht gekomen was in een
Wereldoorlog, waarbij de wereld dan veel kleiner was en de oorlogszone zich beperkte
tot vader en moeder codenamen Rusland en Oekraïne' ik laat even in het
midden wie wie is.
Ze bedacht een manier om versleutelde informatie door te geven aan het
nieuw ´target¡ dat ze verborgen wilde houden. Het target werd op de hoogte
gehouden weliswaar niet via de postduif, zoals vaak het geval was in WOII en al
helemaal niet via het bekende apparaat uitgevonden door de Duitsers Enigma'. Een
elektromechanische codeermachine van het type rotormachine.
En voor wie goed is in Grieks, betekent Enigma' in het Grieks raadsel.
De Enigmacodes werden natuurlijk ontcijferd, niet door de Britse
intelligentiedienst, nee, nee, door de Poolse!
Maar goed, de huidige Enigma-codeermachine codenaam Smartphone' genoemd deed militaire dienst om versleutelde boodschappen door te geven aan het
target van mijn plusdochter, namelijk ik. De versleutelde informatie werd in
vorm van morsecode naar mij gestuurd, je kent het wel hoor, de code waarbij een
volledige zin in 5 letters wordt gecodeerd.
Mijn gastric bypass specialist gebruikt die code ook. Ik ken het
perfecte dieet voor u', het DHVBO dieet. 'Natuurlijk staarde ik hem veel
betekenend aan. ´De Helft Van je Bord Opeten-dieet' en hij moest persé een
smalend lachje eraan toevoegen. Sinds die dag heeft de zin JBHOP' (morse voor
Je bord helemaal opeten) niet meer dezelfde betekenis.
Om te vermijden dat Rusland en Oekraïne, toch de Enigma versleuteling in
combinatie met de Morse code zouden ontcijferen, voegde ze nog een codenaam
toe.
De benamingen in het Enigma-apparaat, codenaam smartphone' verschilde
van seizoen tot seizoen. Zo kreeg ik in de zomer de codenaam Perzik', in de
herfst Pompoen'. Uiteindelijk, na een lang en moeilijk debat tussen Rusland en
Oekraïne wat verbeterde, kwam ze af met iets helemaal anders. ´Ik weet een
goede codenaam.', zei ze trots. Zowel ik als haar vader trokken onze wenkbrauwen
zeer vrezend op. Nu komt het dacht ik. ´Zali!', bracht ze spontaan uit, ´Het
betekent speciaal in het Australisch', ging ze verder, zonder acht te slaan op
onze wenkbrauwen 🤔.
´Zeer passend.', was het enige wat ik kon uitbrengen en dat met een
straight face! 🤣
Tot nu toe is noch Rusland noch Oekraïne erin geslaagd om onze berichten
te ontcijferen!🤫💪
