De juwelen van Mevrouw Castafiore worden gestolen. Kuifje en zijn vriend Kapitein Haddock gaan op onderzoek uit. Het begin van alweer een spannend avontuur.
Het verhaal begint wanneer een een vrouwelijke bard genaamd Bravura in het Gallische dorp arriveert. Zij zal de kinderen les gaan geven in plaats van Kakafonix. Deze is daar niet over te spreken, en verlaat het dorp. Bravuraâs gezang wordt bespot door de mannen in het dorp, maar de vrouwen vinden het juist mooi. Bravura zet Bellefleur ertoe aan dat ze zich niet meer laat commanderen door haar man Heroix. Heroix verlaat daarom ook het dorp en Bellefleur wordt stamhoofd. Ondertussen is Julius Caesar bezig met zijn nieuwste plan om het Gallische dorp te veroveren. Hij wil dit plan koste wat het kost geheim houden, vooral omdat hij zijn gezicht zal verliezen tegenover de Romeinse senaat als het plan uitlekt. In het Gallische dorp krijgt Bravura steeds meer vrouwen aan haar kant, en de sfeer in het dorp wordt steeds grimmiger. Asterix beschuldigt Bravura ervan enkel naar het dorp te zijn gekomen om zelf stamhoofd te worden, en slaat haar zelfs in een woede-uitbarsting. Daar de Gallische wet verbiedt dat een man een vrouw mag slaan, wordt hij tijdelijk verbannen. Zo belandt ook Asterix in het dorp waar vrijwel alle Gallische mannen zich hebben teruggetrokken, en een bijzonder goed leven lijken te hebben. Toch missen de mannen hun echtgenotes, en vice versa. Daarom wordt Asterix als ambassadeur en koerier ingezet tussen de Galliërs in het dorp en die in het bos.
Kiekeboe: Het geslacht Kinkel (#67) + Hoe meer kijkers (#73). (SC) (Standaard Uitgeverij + Wonderland Productions) (1998)
Dit album wil een bijdrage leveren aan het behoud van onze streekgebonden dialecten die wezenlijk deel uitmaken van onze cultuur. Het verscheen in 4 dialecten: het Gents, het Antwerps, het Brugs en het Limburgs.
Tekst & tekeningen: Merho --- Vertaling naar het Gents dialect: Chris Cottrell.
Het geslacht Kinkel: De familie Kiekeboe mag de opnames van de 1000ste aflevering van de soap-serie 'Het geslacht Kinkel' bijwonen. Tijdens die opnames wordt een van de actrices neergeschoten. Is producer Spinof de dader? Of de jaloerse collega An Tendeu? Zal Fanny het hart van hoofdrolspeler Sid Kom veroveren?
Hoe meer kijkers: Fanny belandt in Venetië (Italië), Charlotte en Konstantinopel in Bali terwijl Marcel Kiekeboe geblinddoekt een rondreis maakt doorheen de Verenigde Staten van Amerika. Die reizen werden allen gewonnen door deel te nemen aan TV-spelletjes van de zender Empty Vie. Toch draait alles in dit verhaal maar rond een ding: sneeuwbollen.
