Dag beste lezer,

Vandaag berichten we vanuit Hannover.  Geen klein stadje, vanaf onze ligplaats moesten we nog 6 kilometer de pedalen teisteren vooraleer we in het centrum geraken. Dat was ei zo na een dure grap geweest.  Op een bepaald moment was het niet duidelijk waar het fietspad was, maar we waren klaarblijkelijk niet langs de juiste kant aan het bollen want we werden tegengehouden door de politie. We moesten even wachten want er werden al twee andere fietshooligans beboet. Peter heeft met zijn charmes (en zijn beste Engels) de dames kunnen overtuigen dat het geen slechte wil was, maar dat het niet altijd evident is om te weten langs welke kant je moet fietsen. De agente heeft hem alle mogelijke verkeersborden getoond op haar GSM 😊.  Enfin hij (en zij) heeft (hebben) ons toch 40 euro’s bespaard 😊.

In Hannover centrum hadden we geen problemen meer om de goede zijde te nemen, want we gaan én te voet én we moeten maar de rode lijn volgen. Dat is een 4,2 kilometer rode streep die langs de belangrijkste bezienswaardigheden loopt.  Zo krijgen we van alles voorgeschoteld: kerken, oude stadsmuur, historische gebouwen, stemmige pleintjes, winkels. Vooral het stadshuis is een indrukwekkend bouwwerk.

Nu even terug naar waar we gebleven waren 😊.  De zondag (28/8) zijn we naar de grens tussen het voormalige Oost- en West Duitsland gevaren.  Aangemeerd en terug gaan eten in het Grieks/Italiaans restaurant.  Helena, de niet meer zo jonge dienster, herkende Peter nog na 8 weken (waarschijnlijk omdat hij de enige is die daar een fles rode wijn besteld 😊). Grappige madame trouwens, ik had satés besteld, en ik at ze niet volgens de regels van de kunst volgens haar, ik heb haar moeten tegenhouden of zij deed het vlees zelf van de stokjes 😊. En ze bleef maar (gratis) ouzo uitschenken. Het was trouwens een topdag voor Peter, er kwamen 2 weduwen (dametjes met rollator) bij ons aan tafel zitten en ze waren hem ook aan het overladen met complimentjes.  Hij zag er nog lang geen 60 uit, zijn horoscoop was ook ok, het was zo een grote man, blablabla … 😊😊😊.  Het was best gezellig, maar we hebben ze dan toch maar achter gelaten toen ze hun lever met frietjes kregen 😊.  Onze weduwen waren niet te spreken van Wolfsburg, ze vonden het maar een stad van niks.

We wilden dit uiteraard met onze eigen ogen bekijken, dus zijn we naar ginder gefietst, en gelijk hadden ze.  Wolfsburg is een relatief jonge stad, gesticht door de nazi’s. De autofabriek, toen KdF nu VW (in oorlogstijd werden er militaire voertuigen en zelfs vliegtuigen gemaakt) is daar nog steeds de grootste werkgever.  Het stadje kon ons niet bekoren, we waren vrij vlug terug op ons schipke.

De dinsdag (30/8) zijn we  naar Sophiental/Wendeburg gevaren (dit plaatsje hadden we op de heenreis ook al aangedaan), want we wilden ’s anderendaags van daaruit met onze Fahrrad naar Peine fietsen. En niet via de kortste weg maar langs gravelpaden, een heerlijk, maar vermoeiend tochtje (ik had pein in de beine 😊) van 50 kilometer.  Peine is een leuk plaatsje, niet indrukwekkend wel rustig. Wat wel opviel was dat er enorm veel low budget winkels (genre Action) waren.

Op de eerste schooldag ofte 1 september moesten we een vrij grote afstand overbruggen om in Hannover te geraken.  Maar onderweg kwamen we de Bertillac tegen (Engelsen op een woonboot die we ook al in Brandenburg ontmoet hebben). Ze vertrokken juist van een jachthaven in Sehnde en ze zeiden dat het daar goed liggen was. We zagen dat wel zitten om onze trip in 2 keer te doen, dus onze touwen lagen daar rap rond die boldertjes. Veel hebben we niet meer gedaan, juist nog met de fietsen van de jachthaven (ik denk dat met een tank rijden simpeler is 😊) gaan winkelen.  De havenmeester wist ons te zeggen dat er Belgisch bier te koop was in de Lidl. Voor de rest geluierd op ons bootje.

En zo zijn we dus vandaag 2 september in Hannover beland, weer een stukje van het Mittellandkanaal bedwongen 😊.

Over het varen zelf valt er nu niet veel te vertellen, het is tenslotte tuffen op een breed kanaal, altijd rechtdoor en heel soms moeten we door een sluis (op het Mittellandkanaal zijn er dat welgeteld 2).  

Dag beste lezer, nog een prettig weekend gewenst en voor degenen die de blog na het weekend lezen (de maandagochtend lezers 😊), fijne werkweek.

Peter & Conny

Afgelegd traject:

Datum: 28/08

Vaarroute:  Bergfrieden (KM 258,6) naar Rühen (KM 256) - Mittellandkanaal

Vaaruren:  1u30

Overnachting: aan Grieks/Italiaans restaurant, geen andere voorzieningen, rustig liggen

 Datum: 30/08

Vaarroute:  Rühen (KM 256) naar Wendeburg (KM 213) - Mittellandkanaal

Vaaruren:  6u

Overnachting: geen voorzieningen, rustige ligplaats

Datum:  01/09

Vaarroute:  Wendeburg (KM 213)  - Sehnde (KM 185) - Mittellandkanaal

Vaaruren:  3u15

Overnachting: Jachthaven, zeer vriendelijke havenmeester, ter beschikking: elektriciteit, fietsen, Wifi, wasmachine.  Liggeld: 1,5 euro/meter

Datum:  02/09

Vaarroute:  Sehnde (KM 185) – Hannover (KM 161,2) - Mittellandkanaal

Vaaruren: 3 u

Overnachting: Hannover (in de week lawaai van havenbedrijvigheid, in het weekend rustig) – geen voorzieningen.