Dit mini-album was het 4de nummer dat gratis bijgevoegd was in de verpakking van Dash in 2002.

Tekst & tekeningen: Willy Vandersteen.

Suske en Wiske gaan duiken en horen van een man over een wrak van een piratenschip bij het eiland. Wiske vind een oude Romeinse vaas op de bodem en samen met Suske haalt ze de vaas naar boven, er staat een afbeelding van een zeepaard/mens op. Tante Sidonia vertelt dat het een zeeveulen is, in de ru�nes van Ampurias heeft men ook zulke afbeeldingen gevonden. Het gaat om Hippus, de prins der zeepaardjes. �s Nachts wordt de vaas gestolen en de vrienden achtervolgen een schim. Dan komen Suske en Wiske Lambik tegen, hij is tegen een boom gereden toen een zonderling wezen richting de zee verdween. Ze vinden de vaas op het strand, maar Suske gelooft niks van het verhaal over zeeveulens. Wiske wil met een duikersklok in de zee afdalen en samen met Suske gaat ze met een bootje op pad. Maar als Wiske onder is breekt het touw en Suske kan haar niet bevrijden. Samen zitten ze opgesloten in de duikersklok en worden na lange tijd bevrijdt door Hippus, hij vertelt dat Neptunus hem heeft aangestelt als prins van de zeepaardjes. Hij heeft duizenden zeepaardjes in een grot geleid, maar een wrak heeft de ingang geblokkeerd.