Vol 2 – 7/8/1899: Vanmorgen wilde mijn lieve Jezus niet komen. Na lang wachten en wachten, kwam Hij eindelijk; mijn verwarring en vernietiging waren zodanig dat ik Hem niets kon vertellen. Jezus zei: Hoe meer je jezelf vernietigt en je nietigheid leert kennen, des te meer zal Mijn Mensheid, die Lichtstralen ontketent, Mijn Deugden aan je meedelen.

Ik zei Hem: Heer, ik ben zo slecht en lelijk dat ik afschuwelijk voor mezelf ben. Wat moet ik voor U zijn? En Jezus: Als je lelijk bent, kan ik je mooi maken. En terwijl hij dit zei, zond Hij een Licht van Zichzelf naar mijn ziel, en het leek erop dat Hij Zijn Schoonheid eraan zou meedelen. Toen omhelsde Hij mij en zei: "Wat ben je mooi - maar mooi van Mijn eigen Schoonheid; daarom voel Ik me aangetrokken tot het houden van je." Wie kan zeggen hoe verward ik bleef, meer dan ooit! Maar moge alles zijn voor Zijn glorie.

Vol 2 – 15/8/1899: Hierna had ik het gevoel dat ik uit mezelf naar het hemelgewelf ging, samen met mijn liefhebbende Jezus. Het leek erop dat alles in feeststemming was: Hemel, aarde en Vagevuur. Allen werden overspoeld met een nieuwe vreugde en gejuich. Vele zielen verlieten het Vagevuur en bereikten als bliksemschichten de Hemel om aanwezig te zijn op het Feest van onze Koningin Moeder. Ook ik duwde mezelf door die enorme menigte mensen - Engelen, Heiligen en zielen uit het Vagevuur die die nieuwe Hemel al bezetten. Het was zo immens dat de hemelen die we zien, vergeleken met die, mij een klein gaatje leken; temeer daar ik de gehoorzaamheid van mijn biechtvader had. Maar terwijl ik rondliep, kon ik niets anders zien dan een zeer stralende Zon die zijn stralen verspreidde, die door mij heen drongen, op zo'n manier dat ik als kristal werd; zo erg zelfs dat mijn kleine vlekjes heel duidelijk verschenen, evenals de oneindige afstand die bestaat tussen Schepper en schepsel. Meer nog, aangezien elk van die stralen Zijn stempel had: sommige schetsten de heiligheid van God, sommige de zuiverheid, sommige de kracht, sommige de wijsheid en alle andere deugden en eigenschappen van God. Daarom zou de ziel bij het zien van haar nietigheid, haar ellende en haar armoede, zich vernietigd voelen, en in plaats van te kijken, zou ze met haar gezicht op de grond neervallen voor die Eeuwige Zon waar niemand het hoofd aan kan bieden.

Vol 2 – 27/8/1899: Vanmorgen, toen ik mijn lieve Jezus zag, voelde ik een angst in mij dat Hij het misschien niet was, maar de duivel om mij te misleiden. En Jezus, die mijn angst beantwoordde, zei: Als Ik degene ben die naar de ziel gaat, worden al haar innerlijke krachten vernietigd en erkennen ze hun nietigheid; en Ik, die de ziel vernederd zie, maak Mijn Liefde overvloedig als vele stromen, op zo'n manier dat het haar onder water zet en haar ten goede versterkt. Het tegenovergestelde gebeurt als het de duivel is.

Vol 2 – 9/9/1899: Liefste dochter van Mij, de drie wortels die je ziet, die deze boom bevat, zijn geloof, hoop en liefde. Het feit dat je deze stam uit Mij ziet komen en je hart binnengaat, betekent dat er geen goeds is dat zielen bezitten dat niet van Mij komt. Dan, na geloof, hoop en liefde, is de eerste ontwikkeling van deze stam om bekend te maken dat al het goede van God komt, dat schepselen niets van zichzelf hebben dan hun nietigheid, en dat deze nietigheid niets anders doet dan Mij de vrijheid geven om ze binnen te gaan en te doen wat Ik wil. 

Er zijn echter andere ‘nietigheden’ - dat wil zeggen andere zielen - die met hun eigen menselijke wil tegenstand bieden; daarom, omdat deze kennis ontbreekt, brengt de stam noch takken, noch vruchten, noch iets anders dat goed is voort. De takken die deze boom bevat, met al de bloemen, vruchten, parels en kostbare stenen, zijn alle verschillende deugden die een ziel kan bezitten. Wie heeft er nu leven gegeven aan zo'n mooie boom? Heel zeker de wortels. Dit betekent dat geloof, hoop en liefde alles omarmen en alle deugden bevatten, zozeer zelfs dat ze daar worden geplaatst als de basis en het fundament van de boom, en zonder hen kan geen andere deugd worden voortgebracht.

Jezus: Wat ben je mooi! Je bent Mijn Simpele Duif, Mijn Geliefde Woning, Mijn Levende Tempel, waarin Ik verheugd ben om verenigd te zijn met de Vader en de Heilige Geest. Je voortdurende hunkeren naar Mij verlicht Mij en verfrist Mij van de voortdurende belediging en overtredingen die mensen Mij geven. Weet dat de liefde die Ik voor je heb zo groot is dat Ik gedwongen ben het gedeeltelijk te verbergen, zodat je misschien niet gek wordt, maar kunt leven. In feite, als Ik het je zou laten zien, zou je niet alleen gek worden, maar zou je niet in staat zijn om verder te leven; je zwakke natuur zou worden verteerd door de Vlammen van Mijn Liefde.

Terwijl Hij dit zei, voelde ik me helemaal in de war en vernietigd, en ik voelde mezelf wegzinken in de afgrond van mijn nietigheid, omdat ik mezelf helemaal onvolmaakt zag. Ik merkte vooral mijn ondankbaarheid en koelheid op bij de zovele genaden die de Heer mij geeft. Maar ik hoop dat alles voor Zijn glorie en eer zal zijn, in de hoop met een vast vertrouwen dat Hij in een inspanning van Zijn liefde mijn hardheid wil overwinnen.

Vol 2 – 19/9/1899: Jezus: Hier is hoe Ik wil dat je je ziel bezighoudt. Vlieg eerst op de vleugels van het Geloof, en in dat Licht, door jezelf erin te storten, zal je steeds meer nieuws over Mij, je God, weten en verwerven; maar door Mij meer te kennen, zal je nietigheid als bijna opgelost voelen, en je zal geen plaats hebben om op te leunen. Maar je zal echter meer stijgen, en duiken in de immense Zee van Hoop, die gemaakt is van al Mijn verdiensten die Ik in de loop van sterfelijk leven heb verworven, en van al de pijnen van Mijn Lijden die Ik ook aan de mens gaf als Geschenk. Alleen hierdoor kun je hopen op het onmetelijke Goeds (Noot Claudia: het geheel aan gaven, genaden enz.) van het Geloof, omdat er geen andere manier is om ze te verkrijgen. Als je voordeel trekt uit Mijn verdiensten alsof ze de jouwe waren, zal je je 'nietigheid' niet langer als opgelost voelen en wegzinken in de afgrond van het niets, maar Nieuw Leven verwerven, zal het worden verfraaid en verrijkt, zodanig dat ze de Goddelijk Blik op zichzelf trekt.

Vol 2 – 28/10/1899: Vanmorgen kwam mijn lieve Jezus omringd door een licht, en terwijl Hij naar me keek alsof Hij me overal doordrong, zo erg zelfs dat ik me vernietigd voelde, zei Hij: “Wie ben Ik en wie ben jij?”

Deze woorden drongen diep in mij door, tot in het merg van mijn botten en ik kon de oneindige afstand zien die bestaat tussen het Oneindige en het eindige, tussen het Al en het niets. Niet alleen dat, maar ik kon ook de boosaardigheid van dit niets zien, en hoe het zich met modder had bedekt. Het leek me een vis die in het water zwemt; zo zwom mijn ziel in rot, temidden van wormen en vele andere dingen, die alleen een diepe afschuw veroorzaken bij het zien ervan. Oh! God, wat een afschuwelijk gezicht! Mijn ziel zou hebben willen vluchten voor de aanblik van God driemaal Heilig, maar met nog twee woorden bindt Hij mij; en deze zijn: "Wat is Mijn Liefde voor jou? En wat is jouw terugkeer voor Mij?"

Vol 3 – 31/1/1900: Toen voegde Jezus eraan toe: Wat is het paspoort om het Koninkrijk der Genade binnen te gaan? Het is nederigheid. Door nederigheid, door altijd naar haar nietigheid te kijken en te zien dat ze niets anders is dan stof of wind, zal de ziel al haar vertrouwen in Genade stellen, zozeer zelfs dat ze er haar Meester van maakt. En Genade, die de Heerschappij over de hele ziel neemt, leidt haar langs het pad van alle Deugden en zorgt ervoor dat ze het Hoogtepunt van Perfectie bereikt.