HET ONZE VADER VAN DE H. MECHTILDIS

ONZE VADER DIE IN DE HEMEL ZIJT, wij bidden U ootmoedig, eeuwige, goede, barmhartige Vader, vergeef de arme zielen, die U zelf als Uw kinderen hebt aangenomen, dat zij U niet hebben liefgehad, U van zich gestoten hebben en U niet de verschuldigde eer hebben bewezen.

Als verzoening en boete offer ik U alle goedheid en liefde op van Uw veelgeliefde Zoon, Onze Heer Jezus Christus.

GEHEILIGD ZIJ UW NAAM, wij bidden U ootmoedig, eeuwige, goede, barmhartige Vader, vergeef de arme zielen dat zij Uw naam niet verheerlijkt hebben, deze dikwijls onwaardig hebben gebruikt en onbedachtzaam hebben uitgesproken.

Als verzoening en boete offer ik U alle preken op, waarmee Uw veelgeliefde Zoon, Onze Heer Jezus Christus, Uw naam op aarde verheerlijkt.

UW RIJK KOME, wij bidden U ootmoedig, eeuwige, goede, barmhartige Vader, vergeef de arme zielen dat zij Uw heilig Rijk niet met brandend verlangen en reikhalzend hebben gezocht, maar zich veel te dikwijls met aardse goederen hebben verrijkt.

Als verzoening en boete voor deze vele zonden offer ik U het grote verlangen van Uw veelgeliefde Zoon, Onze Heer Jezus Christus op, waarmee Hij allen in Uw heilig Rijk wenst op te nemen.

UW WIL GESCHIEDE OP AARDE ALS IN DE HEMEL, wij bidden U ootmoedig, eeuwige, goede, barmhartige Vader, vergeef de arme zielen dat zij zich niet onderdanig hebben onderworpen aan Uw heilige Wil, maar dikwijls naar eigen goeddunken hebben gehandeld en daardoor Uw heilige Wil niet hebben volbracht.

Als verzoening en boete offer ik U het goddelijk Hart van Jezus en Zijn grote onderdanigheid op.

GEEF ONS HEDEN ONS DAGELUKS BROOD, wij bidden U ootmoedig, eeuwige, goede barmhartige Vader, vergeef de arme zielen dat zij Uw hoogwaardig Sacrament des Altaars niet met volledige godsvrucht en liefde hebben ontvangen, maar velen zich onwaardig hebben getoond en het zelden of nooit hebben ontvangen. Voor al deze zonden offer ik de grote heiligheid en godsvrucht van Uw Zoon, Onze Heer Jezus Christus op, alsmede Zijn innige Liefde en Zijn onuitsprekelijk verlangen, waarmee Hij ons deze kostbare schat heeft geschonken.

EN VERGEEF ONS ONZE SCHULD ZOALS OOK WIJ AAN ANDEREN HUN SCHULD VERGEVEN, wij bidden U ootmoedig, eeuwige, goede, barmhartige Vader, vergeef de arme zielen hun zware zondeschuld, dat zij hun vijanden niet hebben liefgehad en niet hebben willen vergeven.

Als verzoening en boete voor deze veelvuldige zonden offer ik U de heilige woorden van Uw veelgeliefde Zoon, Onze Heer Jezus Christus op, die Hij aan het kruis heeft gesproken: ‘Vader, vergeef het hun, want zij weten niet wat zij doen.’

LAAT ONS NIET IN DE BEKORING BEZWIJKEN, wij bidden U ootmoedig, eeuwige, goede, barmhartige Vader, vergeef de arme zielen dat zij in de grote bekoringen geen weerstand hebben geboden, maar de verlokkingen van de Boze zijn gevolgd en zo in het verderf zijn gestort.

Als verzoening en boete offer ik U de gehoorzaamheid, het moeizame werk en heel het bittere lijden en sterven van Uw veelgeliefde Zoon, Onze Heer Jezus Christus op.

MAAR VERLOS ONS VAN DE KWADE, wij bidden U ootmoedig, eeuwige, goede, barmhartige Vader, vergeef de arme zielen en leid ze en ook onze zielen, door de verdiensten van Uw veelgeliefde Zoon, Onze Heer Jezus Christus, in het rijk van Uw Heerlijkheid, dat U zelf bent. Amen.