Mensen;

• ·         De elegante, kokette vrouwen, verzorgd, sexy  en het tegendeel van de…..
• ·         Mannen, lomp en onverzorgd, een broekspijp opgestroopt, twee broekspijpen opgestroopt, de andere opgestroopt.  Hun T-shirt opgerold tot onder hun oksels, hun blote buik over hun broeksband bungelend.  Snot ophalend, rochelend.  En wanneer deze heren dan met zo’n mooi verzorgde vrouw rondlopen is het contrast des te groter.
• ·         De argwaan, de verwondering in hun ogen en heel hun wezen als ze je (een allien) voor het eerst zien.
• ·         De verwondering en verbazing als ze merken dat er ook geluid uit komt, niet zoals zij kennen, maar toch, geluid, dat ding kan spreken, en dan, la moment supréme, als je hallo zegt.  Van verbijstering over ongeloof, naar meelijwekkend en pure blijdschap.  Alle soorten reaktie hebben we meegemaakt.  Springen en dansen, in paniek slaan, vallen over hun voeten tot angstig wegduiken.  Nooit geweten dat ik zo’n effect op mensen kon hebben.
• ·         Een gevolg van het voorgaande was het al dan niet stiekem gefotografeerd worden, sommige duwden hun wenende kinderen in onze armen om een foto van de marsman met kind, soms lieten ze je passeren en liepen je dan steels achterna om met hun telefoon een foto of film te maken.  Raar, heel raar, ik weet dat ik er goed uit zie, maar zo goed ?
• ·         En weerom een tegenstelling, na 4 maand toch intensief samen te werken, was er geen enkele toenadering, er was steeds de argwaan, steeds was er wantrouwen, maar misschien was dat alleen maar mijn indruk.  Soms, zeker op het werk was er ronduit tegenwerking, in je gezicht A zeggen en je gelijk geven ,om dan de daaropvolgende dag het tegengestelde te vinden.  (Wat is eigenlijk het tegengestelde van A?)
• ·         Niet te onderschatten, de soms echt wel moeilijke communicatie.
• ·         Trouwers & trouwfeesten, de harmonie  “Vlij en vlolijk, Tengzhou” in een kakofonie van naast de maat slaande trommels.
• ·         Iets dat me zeker zal bijblijven is de manier waarop ze over westerlingen denken, de baardelijke duivel of zoiets.
• ·         Onze gebrainwashte vertaler, die zichzelf niet zag als vertaler maar als “interpretor” en dus tot grote ergernis overal zijn eigen interpretatie aan wou geven over hetgene hij moest vertalen.  Op een moment zei ik dat ze een bepaalde kraan moesten openen, na 15 minuten over en weer Chinees gepraat (waarbij den deze het deftig op zijn seskes kreeg) zei hij me, “ik vind dat deze kraan dicht moet.       BAAAAANG, Frank is ontploft.
• ·         Ochtend en avondvullend groepsgebeuren;
  Op alle pleinen, hoeken van de straat en open ruimtes staan vrouwen te dansen.  Soms slechts een of twee koppels ballroom style, soms groepen van wel 50 personen, zo typisch Chinees bewegend, al dan niet in aangepaste pakjes, alle leeftijden, alhoewel ik me heb laten vertellen dat er toch een aangepaste sessie voor oudere en een voor jongere dames.
  Mannen zijn meestal aan het kaarten en aan het ouwehoeren.  Spelen de Chinese vorm van schaak, vissen of spelen met tollen.
  Tai chi, kung fu of hoe het ook mag heten, met badmingtonracket of houten zwaard, je ziet het hier.
  Overdag zie je groepen ouder mannen hun vogelkooi in de bomen hangen en zitten te zitten op stoeltjes die gemaakt zijn om je een oude man te voelen. (Op anvraag mag je eens komen proberen)

ge zou ervan verstelt staan, er was hier gisteren een Australier en die was verwonderd om mij hier te zien, zena.

26-10-2015 om 14:25 geschreven door FrankC

Broerke,

voor de goede verstaander, ge hebt dat verwonderd en verbouwereerd effect niet op alle mensen zene, alleen maar op Sjinezen  

26-10-2015 om 13:07 geschreven door Erik

Dochters zijn hier geld waard. Toekomstige echtgenoten moeten als huwelijksgeschenk een woning en wagen voor de dame in kwestie voorzien en voor de geëerde ouders een behoorlijke som geld. Moest het toch eens kunnen.

En dat je alleen maar mannen ziet ligt geheel aan uw bril en niet aan mijn foto's

Mijn alarm is vannacht ook op winteruur gesprongen en dus was ik te laat.

25-10-2015 om 16:06 geschreven door FrankC

dag ventje, je bent al op de blog geweest, vannacht zijn wij hier overgeschakeld op winteruur, ik zal seffens op mijn donder krijgen van de kids want ik denk niet dat ze daar van op de hoogte waren, het is dus nu 8 uur geweest en ik zie dat er een nieuw bericht is, dat wil zeggen dat je niet op pad bent???? om al die fijne Chinezen te ontmoeten. En waar zijn al die foto's van die schone vrouwen, ik zie alleen maar mannen en dan alleen maar oude, hoe zit het met kandidaten voor de dochters???

kuska

25-10-2015 om 08:31 geschreven door ka