Wie zal zeggen of wat wij hopen bestaat?
Het is ermee als met de wegen op aarde.
Eerst zijn er geen wegen
maar ze ontstaan
als veel mensen in dezelfde richting gaan
       ( Lee Sjuun )
WER IMMER TUT WAS ER SCHON KANN,BLEIBT IMMER DAS; WAS ER SCHON IST
(Henry Ford )
Foto
Zoeken in blog

Inhoud blog
  • SLOTBESCHOUWING
  • DAG 61 - ROME St-Pieter
  • DAG 62 : PRIMA PORTA
  • DAG 61 : FIANO ROMANO
  • DAG 60 - PONZANO ROMANO
  • DAG 59 - CALVI dell'Umbria
  • DAG 58 - TERNI - NARNI
  • DAG 57 - SPOLETO
  • DAG 55 - TREVI - foto's
  • DAG 55 - TREVI
  • DAG 54 - SPELLO
  • ASSISI
  • DAG 53 - ASSISIË
  • DAG 52 - ASSISIË
  • DAG 51 - Rustdag in BISCINA
  • DAG 50 - BISCINA
  • DAG 49 - GUBBIO
  • DAG 48 - PIETRALUNGA
  • DAG 47 - CITTA di CASTELLO
  • DAG 46 - AREZZO
  • DAG 45 - CASTELFRANCO di Sopra
  • DAG 44 - San Polo in Chianti
  • DAG 43 - FIRENZE .
  • DAG 42 - SAN PIERO A SIEVE
  • DAG 41 - PASSO DELA FUTA
  • DAG 40 - LOIANO - Farneto
  • DAG 39 - PIANORO
  • DAG 38 - BUDRIO
  • DAG 37 - FERRARE
  • DAG 36 - LENDINARE
  • DAG 35 - MONTAGNANA
  • DAG 34 - RONCO ALL'ADIGE
  • DAG 33 - VERONA
  • DAG 32 - RIVALTA
  • DAG 32 - ROVERETO
  • DAG 31b - Hoe ver nog naar Trento?
  • DAG 31 : TRENTO
  • DAG 30 ORA AUER
  • DAG 29 GARGAZZONE
  • DAG 28B - Toemaatje
  • DAG 28 - LATCH / LACES
  • DAG 27 - GLURNS
  • DAG 26B - Naar en in Italië
  • DAG 26 : ITALIE
  • DAG 25 - PFUNDS
  • DAG 24 - LANDECK
  • OPNIEUW VERTREKKEN
  • Genieten in Brandnertal
  • RUST IN BRANDNERTAL
  • DAG 23 : BLUDENZ
  • DAG 21 - 22 EXTRA
  • DAG 22 - FELDKIRCH
  • DAG 21 - Dornbirn (Oostenrijk)
  • INFO
  • LINDAU 10 APRIL
  • DAG 20 - LINDAU
  • DAG 19 - FRIEDRICHSHAFEN
  • DAG 18 - ILLMENSEE (Höchsten)
  • DAG 16 - SIGMARINGEN (bis)
  • DAG 17 - PFULLENDORF
  • DAG 16 - SIGMARINGEN
  • DAG 15 - Melchingen
  • DAG 15 : TUBINGEN - BIS
  • DAG 15 - Tübingen
  • DAG 14 - Hildrizhausen
  • DAG 13 - Weil der Stadt
  • DAG 12 : RUSTDAG PFORZHEIM
  • DAG 11 - BRUCHSAL - PFORZHEIM
  • DAG 10 : Sk ROT - BRUCHSAL
  • DAG 9 - Sankt Leon - Rot
  • DAG 8 : HEIDELBERG
  • DAG 7 - Ladenburg
  • DAG 6 - HEPPENHEIM
  • DAG 5 - NIERSTEIN/RIJN
  • DAG 4 - STADECKEN
  • DAG 3 - BINGEN a/d Rijn
  • DAG 2 : BACHARACH
  • DAG 1 : ST GOAR
  • Eerste foto's van onze Eifel-tocht
  • NA DE EERSTE WEEK ... nog even ...
  • EEN WEEKJE PROEFLOPEN IN DE EIFEL
  • NOG 1 MAAND
  • BEGIN EN BESTEMMING
  • INLEIDING
  • VOORZIENE en GESTAPTE ROUTE
    JOS VANGRUNDERBEEK TE VOET NAAR ASSISI EN ROME
    Een nieuwe pelgrimstocht
    EEN NIEUW JAAR... EEN NIEUWE TOCHT
    11-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 42 - SAN PIERO A SIEVE
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Het overwinnen van een berg geeft je een oneindig gevoel. Je ademt dieper, alsof je alle lucht tegelijk wilt opnemen. Boven heb je geen einders meer, alles lijkt in de verte te vergaan. Je voelt je eindeloos groot, maar tegelijk zo ontzettend klein. Want "wie naar God klimt omringt zich met afgronden " ( J.Schreurs) Het was goed toeven in mijn afgedankte caravan. Maar op een berg kan je niet blijven, je moet omlaag, naar de vlakte toe. Een afdaling van 25 km. En eigenaardig dat het gemiddelde per uur lager ligt bij het dalen, je voeten en knieen hebben een soort veiligheidsreflex.

    Het landschap is nu echt Toscaans heuvellandschap met olijfbomen, wijngaarden, rijen cipressen met daartussen verspreide villa's.

    Vandaag logeer ik in een bungalow op de camping van S Piero a Sieve. Tijd voor een grote wasbeurt , en daarna proeven van die overheerlijke toscaanse wijn.

    11-05-2011 om 19:48 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    10-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 41 - PASSO DELA FUTA
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Deze noen, een beetje te voorbarig een zege-sms naar huis gestuurd " ik ben boven ".  Na de piknik en zalige siesta in de zon, de schoenen, kousen, en voeten drogend van het zweet in de zon, kwam een steile lange afdaling, met als logisch gevolg achteraf nog een flinke beklimming van 8 km, tot op de Passo della Futa.

    In mijn wegboek had ik gelezen dat er boven op deze pas een mooie camping was met " trekkershutten " en zwembad !!!

    Ideaal voor een pelgrim ?! Toen ik aankwam bleek het zwembad juist vandaag gevuld met -koud-water. En de trekkershutten waarvan sprake blijken wishfull thinking... Alleen een oude, achtergelaten, vooroorlogse caravan bleek beschikbaar. 
    30 km gestapt, moe ...... Dus gelukkig met dit prehistorisch hotel.
    In het pizzarestaurant van de camping kennis gemaakt met twee toffe nederlandse koppels.

    Ik heb van de patron een fles Toscaanse wijn gekregen en zit nu buiten , in de donkerrode, ondergaande zon op het terras van mijn mufruikend 6 sterrend hotel na te genieten van een bijzonder mooie pelgrimsdag, te veel, te mooi om te beschrijven.



                                                              

         

    10-05-2011 om 00:00 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    09-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 40 - LOIANO - Farneto

    Als ik de vorige dagen soms ietwat negatief was over Italie, dan wil dat meteen rechtzetten - Felix Timmermans had gelijk - De tocht vandaag door de Appenijnen was gewoon schitterend. 32 km bergop als in mijn jonge dagen !!! Zonder problemen, vergezichten waar je niet op uitgekeken raakt, een verademing na wat mindere dagen vorige week.

    De " italiaanse familiereunie" gisterenavond is rustig verlopen.  Na hun vertrek heb ik nog een aangename avond, met eten, gehad met de eigenaars en kinderen (zie foto).
    Toch wel wat bijgeleerd over italiaanse wijnen !!

    Stilaan komt Firenze in zicht. Daar begint het laatste deel van mijn tocht, definitief richting Assisi en Rome, maar ik moet dringend op zoek naar een schoenmaker want mijn hielen zijn weeral scheef afgelopen ( en dat heeft niks te maken met italiaanse wijn ! ).



           

    09-05-2011 om 00:00 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (1)
    08-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 39 - PIANORO
    Klik op de afbeelding om de link te volgen


    Felix Timmermans schreef ooit in zijn boek " naar waar de appelsienen groeien " : " Italie is als een boek, hoe verder men erin leest, hoe interessanter het wordt "

    In woorden kun je de Italiaanse volksaard onmogelijk weergeven. Vanmorgen ( zondagmorgen nb) om 7,30 ging ik ontbijten in de bar naast de deur. Het was daar al een druk gewriemel, in en uit, koffie drinken, de krant komen lezen, vlug even zijn geluk proberen op een of andere trekkast... Zondagmorgen 7,30 ?!!!

    Na een uur of 4 stappen kwamen de Appenijnen heel dicht bij.

    Op een rotonde wist ik niet goed welke weg te nemen, nogal verwarrende info.  Ten einde raad hield ik twee fietsers tegen, verhaal gedaan, een beetje gepraat ... En op weg in de juiste richting.  Een kilometer of twee verder komt die man breed gesticulerend - zoals alleen italianen dat kunnen - achter mij aangefietst.  Hij was een zak met eten gaan kopen voor die "pellegrino".  Dit had ik nog nooit meegemaakt.

    In een - overvol chique - restaurant waar ik was binnengegaan om een slaapplaats te zoeken werd ik door de patronne in een soort engels voor gans het restaurant met luide stem verder geholpen, zodanig dat een paar klanten - die wel engels kenden - tussen kwamen. Een eigenaardig zicht, een doornat bezwete pelgrim, met grote rugzak, midden een chique restaurant. Te voet naar Rome? Het enig gespreksonderwerp in het restaurant, alleen een staande ovatie ontbrak er nog aan.

    Het resultaat is dat ik nu in een Agrotourisme-wijnbouwbedrijf zit, midden in een grote familiereunie. Hoe dit afloopt ???

    Zit nu in Pianoro.  Zie hierbij een foto van 'mijnen hof'.  Ik ga nu mijn was doen.

    En wens aan aale moeders een fijne feestdag.

     

    08-05-2011 om 00:00 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    07-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 38 - BUDRIO
    Vanmorgen wat blijven hangen in het bijzonder mooie historisch centrum van Ferrara, gisterenavond te moe. Op zoek naar een internetcafe, maar dat blijkt al even moeilijk te vinden als een italiaan die de verkeersregels respecteert.
    De tocht vandaag liep voor een groot deel langs de zeer bochtige loop van de Po Morte di Primaro, een dode arm van de Po.
    Water is sinds het begin uitdrukkelijk aanwezig op mijn tocht , steeds fris, helder en levenbrengend, maar sinds een paar dagen worden dit stilaan open riolen waar vanalles wordt ingegooid, dode beken die stinken. 
    Veel akkerbouw,  fruitteelt en eindeloze velden zonder enige beschutting. Het was al heel vroeg snikheet, en toen ik rond  een uur of 2 en een moeizame 18 km eindelijk een beschutte plaats had gevonden ,  op een parking , om wat te rusten   werd ik aangesproken door een ouder koppel, die wel benieuwd waren waar ik met zo'n grote rugzak wel naartoe trok.  Mijn  pelgrimsverhaal gedaan en wat proberen uit le leggen...  op mijn vraag naar slaapgelegenheid in de volgende dorpjes volgde alleen maar schouderophalen. Zij moesten naar Budrio, en als ik wou kon ik mee, daar was zeker  slaapgelegenheid , en het is er groot dorpsfeest vanavond.  Het stappen ging moeizaam, de loomheid in de benen en de warmte .... met heel veel dank heb ik hun voorstel , een geschenk uit de hemel , aangenomen en zit zodoende in Budrio in de plaatselijke bibliotheek - die zo dadelijk dicht gaat -  deze blog bij te werken.
    Binnen een paar dagen - na Bologna - zit ik in de Appenijnen ,een mooie middelgebergte , richting Firenze. Als ik daar in de bergen  een mooi plaatsje vind ga ik een paar dagen rusten want de kilometers en de warmte beginnen stilaan zwaar te wegen.  Maar vanavond ben ik benieuwd wat dit plaatselijk " groot feest " zal zijn ?  Misschien eindigt deze mindere dag nog als een feest.

    07-05-2011 om 00:00 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    06-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 37 - FERRARE
    Klik op de afbeelding om de link te volgen Bed and breakfast "Il Bastiano " in Lendinare is voor iedereen die hier ooit voorbijkomt een aanrader ! Een hele lieve gastvrouw , en toen ze hoorde dat ik van rond Brussel was ...  (nb. zie verslag van 5/5/2011 en bemerking na verslag).
     

    Deze etappe van vandaag stond in mijn planning met een vraagteken vanwege de afstand en weinig dorpjes omderweg. Maar alles is pico bello verlopen, ik sta zelf verbaasd ( voorlopig althans ) geen echte problemen.

    Vandaag de machtige rivier de " PO " overgestoken. Toch wel een speciaal punt op mijn tocht !

    Toen ik juist achter de brug mijn boek even bekeek kwamen 2 fietsers aangereden, die juist hetzelfde deden, in juist hetzelfde boek ! Dat moesten Hollanders zijn !? En ja, kennis gemaakt met 2 sympatieke fietsers op weg naar Rome, dezelfde weg ... Deed deugd eindelijk nog eens nederlands te horen

    Na een toffe " pelgrimsbabbel " met Tom en Wan Drubers verder op zoek naar het infokantoor en een slaapplaats voor de nacht. Na 40 km een douche en een bed. Een mooie, lange dag !
    Wel te moe om deze mooie stad Ferrara nog te bezoeken ?



    Lendinare:  de zoon van mijn gastvrouw (Carlo Prearo) in "Il Bastiano" woont in Brussel en is een fotograaf. 
                     Voor de liefhebbers: zijn website URL is: www.carloprearo.com

    06-05-2011 om 00:00 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    05-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 36 - LENDINARE
    Een fikse wandeling en om 12.30 uur in Badia een rustpause ingelast.  Na 32 km aangekomen in LENDINARE.  Bed&Breackfast bij een mevrouw wiens zoon in Brussel woont met een "vlaams meiske"!!!

    05-05-2011 om 23:14 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    04-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 35 - MONTAGNANA
    Na 28km aangekomen op gewenste bestemming.
    Maar dit heb ik nog nooit gedaan.  Ik slaap gans boven in een van de -middeleeuwse- torens van de stad.  Het is inderdaad een jeugdherberg.  Zie internet info over de stad Montagnana (http://www.montagnana.pd.it/) voor de kenners van een woordje italiaans! Toch de moeite waard om eens te kijken.
    Mijn foto's voor blog komt nog - na de wijn -

    04-05-2011 om 00:00 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (1)
    03-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 34 - RONCO ALL'ADIGE
    Daar zijn ze, de Chinezen! 4 jonge Chinezen, nauwelijks een paar zinnen Engels, maar overgekomen naar Verona voor een beurs inverband met zonne-energie (ik herken dit maar al te goed, heb net hetzelfde gedaan in Canada, voet tussen de deur zetten. Hier ben ik! ... ik vind dit prachtig), alleen zijn ze met zovelen.  Gelukkig voor mij waren ze met minder dan voorzien, anders moest ik bovenop de 30 km nog eens 6 km stappen om misschien slapen te vinden, want een toeristische streek is dit zeker niet.
    Veel was er niet te zien of te beleven vandaag, buiten een paar prachtige kerkhoven (!?) en daar ben ik even gaan verpozen in de schaduw, want het was weer heet vandaag.

                                     


    Die Chinezen, gelukkig hebben ze een naam, want die lijken allemaal op elkaar - maar dat zeggen zij van ons ook natuurlijk -.
    Ik heb beloofd aan de patron (een Chinees uit China!) om hem een kaartje te sturen vanuit Rome, en dat ik zeker terugkom, maar niet alleen (ik heb niet gezegd "te voet").  



        
     
             ... de Chinezen                                                               ...  een echte Chinees!

    03-05-2011 om 21:47 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (1)
    02-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 33 - VERONA
     
     Toen ik vanmorgen bij het ontbijt mijn kaart zat te bekijken, kwam de patron van de albergio bij mij, toen ik zei dat ik graag vanavond in Verona zou zijn, antwoorde hij direct " dat kan niet te voet "  " maar als je, wil ik moet inkopen gaan doen een 10 tal km verder en dan zou je misschien wel  Verona kunnen bereiken "  ... na de moeilijke dag van gisteren klonk dit als muziek.  
    Na nog een goeie 27 km stappen aangekomen in Verona - de stad van Romeo en Julia - op zoek naar een hotelletje in het centrum, ergens binnen gestapt, zat een Indier ( kerela )  aan de balie - nu ben ikzelf toch al een paar keer in India geweest - dus afbieden op de prijs- verborgen message voor Wanakkam  -  is de regel - en ja ook hier lukte het wonderwel . Een hotel aan de helft van de prijs in centrum Verona , de inspanning meer dan waard.
    Toen ik daarstraks stilaan in de buurt van Verona kwam viel het me op dat er zoveel  bedrijven waren die marmer bewerken. Het blijkt dat het Veronese marmer wereldberoemd is ?!   Stappend tussen vele bedrijven door zag ik een man met masker op -  en heel veel stof - een beeld bewerken, toen ik  stopte om te kijken, stopte hij met slijpen , zette zijn stofmasker af en we geraakten aan de praat , hij sprak goed engels ,
    De man was heel fier over zijn werk -  een 1 mans bedrijf - gespecialiseerd in het maken van gepersonalizeerde grafzerken.
    Heel fier liet hij mij een beeld zien bestemd voor Belgie ( foto) - Heb een beetje later ook nog kennis gemaakt met een man uit Nigeria ( zwarte ) die hier sinds 20 jaar werkt in de marmerbewerking.


                       


    Wat vandaag ook opvallend was, is dat ik nu definitief uit de Alpen ben, de laatste bergen liggen achter mij. Sinds Bregenz aan de Bodensee - 20 dagen geleden loop ik door, over en tussen de Alpen, onvoorstelbaar, overweldigende  prachtige natuur, waar je als pelgrim alleen maar stil van wordt.
    Vanavond zeer gelukkig dat ik Verona heb kunnen zien, een prachtige binnenstad - een aanrader - waar het fictieve verhaal van Romeo en Julia zich afspeelt.
    Morgen verandert het landschap drastisch en kom ik terecht in kleine dorpjes, ver van elkaar gelegen, het zal dus puzzelen worden om slapen te vinden, maar dat brengt de dag van morgen ....

    ...

    02-05-2011 om 21:26 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (1)
    01-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 32 - RIVALTA
    Rivalta na 26 km, heb al betere dagen gehad, het was echt heet , 28 g. Heel veel fietsers(zondag) het ging na de middag van geen kanten, voeten deden pijn .... Nu ne goeien douche, eten en slapen en morgen een betere dag  dat is soms      leven van een eenzame pelgrim.
    Groetjes


    Maar ondanks het een zware dag was, toch enkele beelden om jullie jalours te maken, prachtig.

     




     
       

    01-05-2011 om 18:58 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    30-04-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 32 - ROVERETO

    Van slapen in Trento is de eerste uurtjes niet veel in huis gekomen.  Op het plein aan de dom waar ik sliep op de 4° piano ( niet verkeerd begrijpen, dit is italiaans voor verdiep ! ) werd gisterenavond een muziekfestival gehouden.
    Vandaag een mooie tocht geweest, een paar opmerkelijke ontmoetingen gehad. Vanmorgen  kwam een man naast mij fietsen en vroeg of ik nog ver moest gaan. Toen ik vertelde dat ik van belgie kwam, vermoede hij dat ik misschien wel duits sprak, dat was iets gemakkelijker.  Zijn vader was mijnwerker geweest in Belgie en in Liege gestorven aan kanker, zijn moeder is dan met gans de familie teruggekeerd naar Italie - hij was toen 6 jaar.
    Vanmiddag toen ik Revereto na 30 km  -  van de verkeerde kant - aankwam een paar keer de weg gevraagd naar het centrum en het infokantoor. Si, si secundo ponti ... tot een vrouw me duidelijk maakte dat ze mijn richting uitmoest.  Onderweg een uitleg waar ik niks van verstond , tot ik het door had, ze was een russische inwijkeling. Nu wil ik wel,  maar Italiaans met een russisch dialect gemengd is van het goede teveel.
    In alle geval ik mee met die mevrouw zogezegd naar het infokantoor. Tot ze plots een deur binnenging en me daar achterliet. Ze had me naar de jeugdherbeg gebracht, juist daar waar ik naartoe wilde via het infokantoor. Dat is wat ze me waarschijnlijk heel de tijd probeerde uit te leggen.
    Rivereto is een klein gezellig stadje, waar blijkbaar in de eerste wereldoorlog heel hard gevochten is tussen Oostenrijk en Italie, en waar ter gedachtenis van heel veel oostenrijkers die hier gesneuveld zijn iedere avond hoog in de bergen 100 keer een klok luid - een soort last post zoals in Ieper. Een klok gegoten uit kanonnen van 19 landen die betrokken waren bij de eerste wereldoorlog. 


       

    30-04-2011 om 21:22 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    29-04-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 31b - Hoe ver nog naar Trento?
    Klik op de afbeelding om de link te volgen Waar brengt deze dag mij?

    29-04-2011 om 22:39 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 31 : TRENTO
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Hier laat ik je los Tim, van hieraf moet je gaan, met vallen en opstaan, van hieraf moet je gaan. Dit prachtige liedje van Win de Craen klinkt toevallig (?) in mijn koptelefoon die ik voor de allereerste keer uitprobeer, juist op het moment dat ik Salorno binnenstap. 
    In Salorno trek je over de taalgrens tussen Sud Tirol ( duitssprekend ) en de rest van Italie. 
    De overgang is nogal bruusk, niet alleen wat taal betreft maar ook gebouwen, omgeving is plots anders.
    Pilger wordt Pellegrino, appelbomen worden stilaan wijngaarden , en de rolluiken aan de huizen worden " plaffeturekkes ". 
    Vanmorgen was ik nog geen 100 meter ver of St Fransiscus stond me al op te wachten. Een man met een fiets en een grote witte hond vroeg of ik nog ver moest wandelen ? Toen ik hem mijn pelgrimsverhaal vertelde is hij een uurtje mee opgetrokken, tot op een bepaald moment zijn hond absoluut niet meer verder wou. Hij vertelde me dat zijn hond om een of andere reden nooit verder wou dan die bepaalde plaats.
    De tocht vandaag was met momenten saai en druk door vooral in de buurt van Lavis een wirwar van op en afritten en industrieterreinen.
    Uiteindelijk na 36 km vermoeid aangekomen in Trento waar men me op het toeristinfo vlug aan een goedkoop hotelletje kon helpen in het centrum, want ik had niet veel goesting om nog ver te lopen.
    Een korte rust en een heel lange warme douche deden deugd, klaar om de stad in te trekken op zoek naar eten. Trento is een zeer gezellig stadje met een massa druk bezochte terrasjes, zeker op een warme vrijdagavond zoals vandaag.
    TRente is bij ons vooral gekend door het concillie van Trente in de jaren 1550 - het langste concillie ooit, om de grote meningsverschillen binnen de kerk op te lossen ( misschien moet men hier opnieuw eens proberen )
    Waarschijnlijk zal ik het de volgende dagen wat rustiger aan doen, want vermoeidheid begint zich af en toe te laten voelen, of kan een goed terrasje misschien ook helpen? in alle geval is mijn italiaans al wat beter want  LA BUONA VOLUNTA E IL CONDIMENTO MIGLIORE  !!!

    29-04-2011 om 22:34 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    28-04-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 30 ORA AUER
    Klik op de afbeelding om de link te volgen In een diep uitgesneden vallei, uiterst links de eindeloze appelgaarden ( 18000 hectaren ) daarnaast de spoorweg, voor mij, de pad volledig vernieuwde wandel/fietsweg,rechts van mij de wilde snelstromende Adige rivier,

    met uiterst rechts - gelukkig ver weg -een autostrade met drukdoend verkeer, dit is zowat mijn leefwereld geweest vandaag. Een tocht van 35 km. Rechtdoor, plat

    Gedachten, en aandacht dwalen af...je realiseert zich dat je een gezond lichaam hebt die deze zware tocht aankan. Dankbaar hiervoor gaan je gedachten onwillekeurig naar zovele vrienden die dit geluk niet gehad hebben en van wie we veel te vroeg afscheid moesten nemen ( rudy,veerle,alex,hilde,jan,richard,sinne,paula, christian, m'n zus francine,rik, greta ... e.a. ) en aan zovele vrienden en vriendinnen die het nu moeilijk hebben.

    Plots realiseer ik mij dat de kilometers oplopen , maar dat het stof op mijn hart geblust wordt door de tranen die over mijn wangen lopen.

    28-04-2011 om 00:00 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    27-04-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 29 GARGAZZONE
    Klik op de afbeelding om de link te volgen Stappend tussen de eindeloze rijen appelbomen, hoor je overal het gebrom van kleine tractoren, je ziet ze bijna nooit.  Het is alsof ze verstoppertje spelen.  Wat je wel ziet zijn voortdurend verplaatsende opstijgende wolkjes ergens tussen de ontelbare boomgaarden, alsof er indianen steeds opnieuw rooksignalen uitsturen.  Sproeitijd, een race tegen de tijd en weersomstandigheden, zo vertelt mij de appelboer waar ik logeer.
    Vanmorgen aan de ontbijttafel samen met een Nederlandse-fiets-pelgrim.  Blijkbaar hadden we mekaar al ontmoet op een samenkomst van de "pelgrimswegen naar Rome".  Jim Dekkers fietst heen en terug naar Rome!
    En zoals onder pelgrims gaat. Compostela al gedaan?  Ja vorig jaar heen en terug gefietst!
    Toen ik vanmiddag aankwam in Merano - 24 km - naar toeristinfo om slaapplaats te zoeken (jeugdherberg vol).  De juffrouw aan de balie was duidelijk geen pelgrim fanaat.  Er zouden alleen nog hotelkamers à 80/90 € beschikbaar zijn - Niet dus en maar verder.
    Eerlijkheidshalve moet ik toegeven dat ik een beetje alergisch ben voor groter en chiquere steden.  Een bus gezocht die mij tot buiten de grootstad bracht en vandaar nog eens 7 km verder gestapt tot mijn appelboer-slaapadres - in totaal 40 km waarvan 7km met de bus - met dank aan de info-juffrouw?! - want dit is wat een pelgrim nodig heeft, rust, echt contact met mensen, en als je een beetje een onderwerp (groenten en fruit uit een vorig leven) hebt waarover je kan meepraten, een beetje druivensap - en een goed bed, dan is uw pelgrim een gelukkige pelgrim.
    Nog vele groetjes vanuit Sud-Tirol - Italië. 

    27-04-2011 om 21:27 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (1)
    26-04-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 28B - Toemaatje
    Klik op de afbeelding om de link te volgen En om aan te tonen dat dit de appelstreek van Italië is, dit kraampje ben ik op mijn weg tegengekomen.  Het is een "Appel Self-service a la Italiana".
    Smakelijk.

    26-04-2011 om 20:10 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (1)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 28 - LATCH / LACES
    Stel je even voor: "De Limburg x10" in volle bloesem (Sud-Tirol is dan ook een appelstreek met internationale roem) met daarin een autoloze fietsweg van 130 km lang, altijd bergaf, volle zon en rondom besneeuwde bergen van 3000 m.  Een fietsautostrade, vol met de meest gesofistikeerde vehikels, blijkbaar nog altijd onder de noemer "fiets", velen electrisch aangedreven.  Ik vraag mij af waarom want iedereen rijdt bergaf? en beneden in Merano, nemen ze de fietstrein terug (bergop) - de vergelijking met de skieers van gisteren ligt voor de hand.
    Een beetje om moedeloos van te worden als eenzame pelgrim.  Ben mezelf een beetje tegengekomen vandaag. 10-tallen keren heb ik vandaag mijn pelgrimsverhaal gedaan, maar zelden heb ik mij zo alleen gevoeld.  De omgeving, het weer en de reakties van de mensen blijven verbazen.
    Stilaan kom ik in de helft van mijn tocht, morgen in Merano wordt Italië echt italiaans en ikzelf een "pellegrino".
    Vandaag 36 km gestapt - de beste remedie in een minder moment - een paar dagen geleden  ergens gelezen :
         "als de zon voor jou ondergaat, gaat ze ergens anders voor iemand op".

    Vandaag een toemaatje - lees verder!

    26-04-2011 om 00:00 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    25-04-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 27 - GLURNS

    Vanmorgen bij het vertrek in Reschen - mijn "Zimmer frei" was gelegen vlak naast een skilift - werden al vroeg ganse busladingen met vreemde wezen afgezet, gehuld in kleurrijke, veel te dikke jassen (ik liep in korte mouwen) lopend alsof ofwel hun schoenen veel te klein waren, ofwel met een volle pamper in hun broek, aanschuivend - pronkend met hun allernieuwste zonnebriul in hun haar - aan de skilift.  Op het gebouw stond in het groot "Sud Tirol Ski Sport".  bij mij kwam spontaan de bedenking als ski-leek ... Sport ???? Ze worden in "bakskes" een paar honderd meters hoger gebracht, gaan daar even hun nieuwe zonnebril showen, en komen dan door middel van de zwaartekracht glijdend naar beneden.
    Sport??? Nu weet ik wel dat ik al mijn vrienden die zo graag en goed gaan skieen - en het is hen van harte gegund -  op stang jaag, maar als ze zwetend aankomen, is dat volgens mij (ski-leek) door te dikke kleding, en niet door de SPORT ???  Misschien moet ik toch ook eens gaan skieen?
    Voor de rest vandaag 26 km bergaf (te voet, niet met de ski's) langs een bijzonder mooie en populaire fietsroute met als decor de impressionante en majestueuze Ortier 3905m.  Logies gevonden in Glurns, nog helemaal omgeven door een stadsmuur met torens en poorten uit 1580.
     Groeten vanuit een nog altijd zonnig SudTirol.
    Arrividerci

    25-04-2011 om 20:02 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)
    24-04-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.DAG 26B - Naar en in Italië
    Enkele foto's om deze prachtige hoogdag op te luisteren.

         

          Maloja - ook dat roept herinneringen op                                     ... maar vandaag was het klimmen!!!

          
          Eindelijk: Italië, met dank aan Timo voor de foto           ... en daarna genieten met Timo     
                                                                                  aan de boorden van de Reschensee                                              


    24-04-2011 om 21:14 geschreven door Jos VG  


    >> Reageer (0)


    EEN NIEUW JAAR... EEN NIEUWE PELGRIMSTOCHT .... EEN NIEUWE BLOG ... WELKOM
    Foto


    GASTENBOEK

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !

    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    LINKS
  • Jos Vangrunderbeek naar compostela
  • Kaart - Reisweg
  • Foto's
  • Wanakkam


  • Reizen, het is zijn hart losmaken van het anker der kleine vaart, om het vlot te laten geraken op de zeeën der wereldkaart.
    Het is zijn hart van het beminde losrukken, fier en onbevreesd, om het schoner nog weer te vinden dan het ooit is geweest.
    (
    Berus Aafjes. een voetreis naar Rome)
    Foto


    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Bloggen.be, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!