-
De liefde is de toestand waarin de mens de dingen het meest ziet zoals ze niet zijn.
Origineel:Die Liebe ist der Zustand, wo der Mensch die Dinge am meisten so sieht, wie sie nicht sind.
Bron: De antichrist (1888)
-
Er bestaan geen feiten alleen interpretaties.
Origineel:Nein, gerade Tatsachen gibt es nicht, nur Interpretationen.
Bron: Nachgelassene Fragmente , KSA 12: 7[60]
-
De beste vriend zal waarschijnlijk de beste echtgenote krijgen, omdat een goed huwelijk op een talent voor vriendschap berust.
Origineel:Der beste Freund wird wahrscheinlich die beste Gattin bekommen, weil die gute Ehe auf dem Talent zur Freundschaft beruht.
Bron: Menschliches, Allzumenschliches (1878) #378
-
Dat wat mij niet doodt, maakt mij sterker.
Origineel:Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra
-
De hoop is het kwaadste der kwaadste, omdat zij de marteling verlengt.
Origineel:Die Hoffnung ist in Wahrheit das übelste der Übel, weil sie die Qual der Menschen verlängert.
Bron: Menschliches, Allzumenschliches I, 2, Nr. 71
-
Niet het gebrek aan liefde, maar het gebrek aan vriendschap maakt ongelukkige huwelijken.
Origineel:Nicht der Mangel der Liebe, sondern der Mangel der Freundschaft macht die unglücklichen Ehen.
Bron: Nachgelassene Fragmente
-
Friedrich Nietzsche
Als je in de afgrond kijkt, dan kijkt de afgrond ook in jou.
Origineel:Wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.
Bron: Voorbij goed en kwaad (1886)
-
Hoe hoger je vliegt, hoe kleiner je lijkt voor de mensen die niet kunnen vliegen.
Origineel:Je höher wir uns erheben, um so kleiner erscheinen wir denen, welche nicht fliegen können.
Bron: Morgenröthe (1887)
-
Er is maar één christen, en die stierf aan het kruis.
Origineel:Im Grunde gab es nur Einen Christen, und der starb am Kreuz.
Bron: De antichrist (1888)
-
We zijn zo graag in de vrije natuur, omdat deze geen mening over ons heeft.
Origineel:Wir sind so gern in der freien Natur, weil diese keine Meinung über uns hat.
Bron: Menschliches, Allzumenschliches
|