Wakker worden in Santiago de Compostela en niet meer mogen/moeten
stappen.
Aangekomen zijn
Een raar gevoel!
Maar algauw de realiteit, want we willen naar de pelgrimsmis om 12 u 00
in de kathedraal. We nemen de bus om 10 u 30 en rond 11 u 20 staan
we aan de kathedraal. Wij gaan binnen langs de linker zijbeuk.
Alle zitplaatsen zijn ingenomen en de middelste gangen van de twee
zijbeuken en de hoofdbeuk worden vrijgehouden door mensen van de
security / veiligheid. Ik kan nog net een plaatsje bemachtigen op de plaats
waar de linker zijbeuk op de hoofdbeuk aansluit en sta nauwelijks 10 m
van het altaar. Christiane heeft, enkele meters achter mij, een plaats
gevonden tegen een biechtstoel.
Er wordt gevraagd om de stilte te bewaren en om géén foto's te maken
met de flits.
Een zuster / non repeteert enkele liederen die straks in de
H. Mis worden gezongen.
En dan komen de priesters eraan, in processie, uit de rechter zijbeuk,
voorafgegaan door een Suisse en één misdienaar.
Er zijn drie diakens,
elf priesters en de kardinaal die zal voorgaan in deze internationale H. Mis.
De diakens en priesters komen uit de verschillende landen waarvan ook
grote groepen pelgrims aanwezig zijn in deze viering.
Op het einde van de viering wordt er aangekondigd dat het wierookvat,
de butafumeiro, zal gezwierd worden. Eerst de wierook laten branden
en dan wordt het vat door één persoon naar de zijkant getrokken.
Het heen en weer bewegen wordt overgenomen door vier mannen die
via een touw aan een katrol, het wierookvat alsmaar hoger in de twee
zijbeuken laten verdwijnen.
A - dem - be - ne- mend ! ! !
Het toppunt is als het wierookvat bijna het plafond in de twee zijbeuken
raakt.
Dan wordt er afgebouwd, tot het vat terug stil hangt voor
het altaar.
Een fantastisch schouwspel!
Een kwartiertje later is de kathedraal bijna leeg.
Alleen nog degenen
die een beetje zitten na te genieten of de toeristen die een bezoek brengen.
Donderdag 18 september 2014 - O Pedrouzo - Santiago de Compostela 20 Km
"Ultima etapa" (laatste etappe) - 2.246 Km afgelegd
Het is vandaag hetzelfde weer als op zondag 6 juli 2014 in Velles (Frankrijk)
en toen heb ik daar beslist om niet te stappen.
Maar vandaag ? ? ? Nee, doen
Ik vertrek rond 9 u 00 en ben zeker niet de laatste pelgrim die O Pedrouzo
verlaat. Ik zal vandaag mijn gidsje niet bekijken (de 1ste keer in 100 dagen)
omdat ik zo kort bij Santiago ben, maar ook omdat het weer het niet toelaat.
Ik heb mijn fleece, regenvest en -cape over mekaar aangetrokken. Maar
iedereen is goed ingepakt en daardoor moeilijk herkenbaar.
In Labacolla, na 10 km, ga ik in een albuerge binnen voor een koffie en een
stempel. Het is er aanschuiven geblazen, want iedereen wil eventjes
droog staan
Op de Monte do Gozo maak ik enkele foto 's, ondanks het slechte weer.
Maar ik kan de kathedraal van hieruit niet zien, hetgeen bij open weer
wel mogelijk is. Dus dan maar verder naar Santiago.
Ik kom het centrum van de stad binnen via de "Porta do Camino". Hoe kan
het ook anders, de poort van de camino.
En dan gewoon de schelpen
volgen, mààr, nog altijd geen kathedraal gezien.
Na meer dan 2.000 km, op een pleintje, toch nog eens de verkeerde straat genomen Vermoeidheid zeker?
En dan laat Christiane, die op het plein voor de kathedraal staat, me weten
dat de kathedraal in de steigers staat.
En nog geen vijf minuten later stap ik het plein op!
Emoties! Even verbijten en dan naar Christiane die midden op het plein staat
Opnieuw tranen!...
"Wij hebben het op onze manier gedaan!"
Even bekomen.
Aan de familie laten weten dat we aangekomen zijn.
En de smsjes komen terug.
Zowel uit Herne, Galmaarden en Waarbeke als uit Limburg.
En onze pa bellen, want die had al geprobeerd om mij te bereiken.
Daarna gaan we de kathedraal binnen. Danken!
Maar ook kaarsen laten branden, want dat hadden we beloofd
En daar hangt hij dan, de wereldberoemde "butafumeiro", het grote
wierookvat van rond de 50 kg.
Wij gaan ook aanschuiven (deze rij valt nog mee) en een groet brengen
aan Santiago (Sint Jacob)
Op de trappen van de kathedraal zien we de Spaanse
jongens van dinsdag weer. Zij vertellen over de "pulpo" en het restaurant
waar ze hem gegeten hebben. Bedankt jongens!
Daarna ga ik aanschuiven voor mijn Compostela (hier is de rij veel langer)
en hier zie ik het koppel uit Geel weer. Wij praten wat over onze ervaringen
op de camino.
Maar uiteindelijk heb ik hem, na bijna één uur, in mijn handen.
Voldaan, fier, tevreden, zo tevreden als een mens kan zijn
Woensdag 17 september 2014 - Arzùa - O Pedrouzo 19 Km
99ste stapdag - 2.226 km afgelegd
Vanmorgen opnieuw regen en de grijze wolken zullen de ganse dag
aanwezig blijven.
We nemen vanmorgen afscheid van onze Nederlanders. De twee
koppels met de mobilhomes reizen vandaag door naar Santiago en
keren daarna terug naar het zuiden van Frankrijk om nog een paar
dagen vakantie te nemen. Hopelijk is het daar warmer. Zij nemen
ook de tenten mee naar huis want de overige twee koppels hebben
vannacht in een albuerge geslapen en gaan dat de volgende twee
nachten ook doen. Daarna reizen zij per trein terug naar Leon waar
ze hun auto hebben achtergelaten. Voor de ene groep, Buen camino
en voor de andere, nog een goed verlof!
Ik vertrek om 9 u 00. Het is droog maar de wind is fel komen opzetten.
Na enkele kilometers zie ik de mannen van Maaseik en Geel terug
en een beetje verder de begeleider van die groep van 15 personen.
Ik stap met hem verder. Hij legt me uit op welke manier ze op deze
formule van begeleiding gekomen zijn. Mensen begeleiden op de
camino, vliegtuigreis, iedere nacht een slaapplaats, volgweg en ook
een beetje spirituele begeleiding. Daniël heeft op de Boerenbond
in Leuven gewerkt, afdeling Lourdesbedevaarten. En van het één
naar het ander is maar een kleine stap. En nu geeft men op deze
manier een kans aan mensen die anders nooit de camino zouden
gestapt hebben. Hij begeleidt samen met zijn vrouw deze groep van
15 personen en vervoert in een minibusje ook de bagage van deze
mensen.
In Calzada, na 6 km staat de rest van de groep hem al op
te wachten. Buen camino, allemaal!
Ondertussen is het opnieuw hard beginnen regenen. Ik trek mijn
regenvest aan. Maar het blijken nu maar buien te zijn.
Tussen Boavista en Salceda, aan km-paal 27 km word ik in mijn
rechterbeen gestoken door een vliegend insect. Een helse pijn
op de plaats van de steek/beet. De vrouw die net voor mij liep
is verschoten van de schreeuw die ik gelaten heb.
Bij iedere stap voel ik de pijn, maar het wordt dragelijk.
Ik laat Christiane weten dat ik niet eet onderweg en dat ik
gewoon doorstap naar de mobilhome.
En ook hier schijnen de afstanden niet te kloppen, want het 20 km
punt staat niet in O Pedrouzo maar in het midden van het bos.
Anderhalve kilometer verder ben ik in O Pedrouzo.
Christiane staat op een parking achter casa do concello (gemeentehuis)
Dinsdag 16 september 2014 - Palas de Rei - Arzùa 25,5 Km
98ste stapdag - 2.207 km afgelegd
Het regent fel als we vanmorgen om 6 u 30 wakker worden.
Zou dat voor de ganse dag zijn? Want het is heel zwaar bewolkt.
Nog even afwachten. Rond 7 u 30, water gieten ai ai
Maar om 8 u 15 stopt het en begint de lucht op te klaren.
Ik start om 8 u 50. De eerste drie pelgrims die ik vandaag ontmoet
zijn Portugezen en ze spreken enkel hun moedertaal. Dat is moeilijk
Twee van de drie dragen de nationale vlag van hun land mee.
Buen camino!
Aan iedere albuerge waar ik passeer staan, zitten tientallen pelgrims
te rusten, eten of drinken.
Voorbij Lobreiro kom ik bij drie Spaanse jongens. Ze spreken heel
goed Engels. Jaume, Joaquin en Conces zijn uit de buurt van Alicante
en zijn in Sarria aan hun eerste camino begonnen voor ongeveer
120 km omdat ze niet weten hoe hun lichaam zal reageren op zo een
lange staptocht. Al stappend praten we over de camino, de streek
Galicië, de Belgische en de Spaanse Postdiensten. En zo vliegen
de kilometers voorbij.
In Furelos gaan we samen de kerk binnen voor een stempel.
De jongens wachten buiten op mij om een foto te maken. Daarna
stappen we nog samen naar Melide, waar de jongens gaan
middagmalen. In dat dorp zou men de beste "Pulpo" (octopus)
van heel Spanje bereiden. En daar gaan ze naar op zoek.
Buen camino jongens! Adios !
Ik stap verder en passeer aan kilometerpaal "50 Km".
Nog maar 50 km tot Santiago?
Is het nu al bijna gedaan?
Al 2.200 km gestapt?
Wat gaan we doen nà Santiago?
En nog zoveel andere vragen??? Ik zou bijna vergeten te eten. Op een bank aan een tafel
op een rustplaats zet ik mij neer. Er komt een Duitser naast
mij zitten. Hij heeft vorig jaar SJPdPort - Leon gedaan
en is nu aan het andere deel in Spanje bezig, Leon - Santiago en hij wil doorgaan naar Finisterre. Buen camino!
Bij het binnenkomen van Arzùa ontmoet ik nog drie Denen die ook
enkel hun moedertaal spreken. Eén ervan spreekt enkele woordjes
Engels maar niet genoeg om een conversatie te voeren.
Buen camino!
Bij het begin van dit dorp zie ik op een grote parking de twee
Nederlandse campers staan.
En Christiane laat mij weten dat zij aan de andere kant van het
dorp staat. Ik daar naartoe, maar wij verhuizen onze mobilhome
naar de parking, om naast de Nederlanders te staan.
En zij vinden het ook goed dat wij er weer bij zijn
Maandag 15 september 2014 - Portomarin - Palas de Rei 22 Km
97ste stapdag - 2.171 km afgelegd
Ik ga vanmorgen eerst nog vanaf de brug de trappen op naar
het centrum van dit stadje. Maar het is leeg, stil. Hier en daar nog
een rondslenterende pelgrim en enkele fietsers.
Portomarin ligt op slechts 350 m hoogte. Maar we moeten vandaag
nog behoorlijk wat klimmen want we gaan naar Ventas de Naron
op 700 m hoogte. En het is mijn dagje niet. Zware benen, want
de rode wijn van gisterenavond heeft me blijkbaar géén goed gedaan.
Op weg naar Gonzar, na 7,7 km, kom ik bij een meisje uit de USA.
Mercedez, jaja da's haar naam!
Mercedez heeft pijn aan haar linkervoet
en ze mankt. Ze is gestruikeld op de stenen in de afdaling van O Cebreiro.
Omdat ze daar te rap wilde stappen. Niet goed!
Mercedez is samen met haar grootmoeder, die achterna komt, in Pamplona
begonnen aan hun camino. Zij zijn vandaag aan hun 39ste stapdag bezig
omdat ze ongeveer 15 km per dat wandelen.
In Gonzar wil Mercedez
even rusten. Buen camino Mercedez!
In Hospital de la Cruz neem ik ook een rustpauze voor een koffie.
Dan verder naar Ventas de Naron. In de afdaling in Ligonde vraag ik in
een albuerge nog een stempel.
De afdaling naar Palas de Rei is vrij lastig voor mij, vooral omdat het
over stenen gaat en ik dan een grote voorzichtigheid inbouw.
Als we Palas de Rei in het zicht krijgen wil ik een berichtje doen naar
Christiane om te vragen waar ze staat.
Maar daar zie ik op de parking
van een voetbalveld de twee Nederlandse campers staan. Eén van de
Nederlandse mannen roept naar mij: "Vandaag is de camping hier,
mooi toch!"
En ja hoor, Christiane staat er ook.
Als we 's avonds terugkomen van het restaurant ontmoeten we zes
meisjes van de groep van Sint-Truiden die de camino aan het stappen
zijn vanaf Sarria. Zij zijn in totaal met 32 personen. Voornamelijk meisjes
en enkele jongens en ook zes begeleiders. Zij waren deze morgen
al heel vroeg uit de veren om op stap te gaan met een volgeladen rugzak.
Zondag 14 september 2014 - Sarria - Portomarin 21,5 Km
96ste stapdag - 2.159 km afgelegd
Ik vertrek op de plaats waar ik vrijdag gestopt ben.
We moeten eerst langs een spoorlijn stappen, dan door het bos en dan
de klim naar Barbadelo.
Er zijn héél veel pelgrims onderweg. Maar ja, Sarria is de laatste stad
op de camino waar je kan vertrekken om een "Compostela" te verkrijgen.
Want daarvoor moet je 100 km gestapt hebben, een fietser 200 km gefietst!
Na ongeveer 11 km, in A Brea, aan de mijlpaal van de 100 km kom ik in
contact met twee vrouwen uit de Faeröer. De ene leeft in Ijsland en de
andere leeft in Groenland. Ze zijn er beiden heel fier op dat ze al 200 km
gestapt hebben van in Leon. En nog 100 km tot Santiago, dat maakt 300 km.
En jij, vraagt één van de twee. Ik wil hen niet teleurstellen en twijfel even. Achthonderd? Probeert ze.
Ik zeg, méér.
Ze zijn vol verwondering als ik zeg dat ik al meer dan tweeduizend
kilometer aan het stappen ben. In de drukte rond de 100 km paal
kunnen we zelfs geen afscheid nemen.
Ik stap verder naar Ferreiras en ontmoet twee mannen die een bekend
dialect spreken. De eerste is uit Maaseik en de andere uit Geel. Zij zijn
hier naartoe gevlogen met een groep van 15 personen en zijn aan de
camino begonnen in Astorga. De man uit Geel vertelt me dat hij
vanmorgen in Sarria een autobus heeft gezien met mensen uit Sint-Truiden.
Het blijken achteraf kinderen te zijn van een school in Sint-Truiden,
laatste-jaars, die samen met een aantal begeleiders gedurende vijf
dagen de camino lopen vanaf Sarria.
Aan de eerste albuerge in Ferreiras kom ik de Canadees, zijn dochter
en de Australische en Jon tegen. Ook zij zeggen dat er enorm veel
volk onderweg is. Jon vraagt me of ik zijn twee vrienden en dat meisje
gezien heb? Neen.
Misschien tot vanavond in Portomarin?
Als ik in andere albuerge in Ferreiras, op het terras een koffie aan
het drinken ben, komen de twee vrienden van Jon en dat meisje toe.
Zij gaan ook wat rusten en iets drinken want we vermoeden dat de
andere groep ondertussen weeral verder is.
Op ongeveer 6 km van Portomarin begint het te regenen. Niet echt
heel fel, maar met de wind van links, is mijn hele linkerkant al snel
doornat.
Ondertussen heb ik contact gehad met Christiane. Zij staat op
een camping.
Over de brug onmiddellijk naar rechts (niet de
trappen op) en dan de eerste straat rechts.
Na goed 600 m ben ik er al.
Onze rustdag begint als we vrijdag in de late namiddag op de camping
in Sarria toekomen.
Links naast ons staan twee mobilhomes met Nederlandse nummerplaten.
Het is een groep van acht personen die met de mobilhomes en twee
tenten op stap zijn. De vier personen met de tenten lopen de camino
en de anderen verhuizen het materiaal naar de volgende camping.
Rechts naast ons staat een mobilhome met Duitse nummerplaat.
Dat is een groep van zeven personen uit de voormalige DDR (Oost-Duitsland)
De chauffeur van deze mobilhome is een persoon die internationaal transport
doet als beroep. Hij heeft aan de mobilhome ook nog een aanhangwagen
van méér dan vier meter. De andere zes personen, waarvan één minder-valide,
doen dagelijks een fietstocht van 40 à 50 km naar de volgende camping.
Achter ons staan twee fietsers met een tentje, uit Frankrijk, Besançon tussen
Dijon en de grens met Zwitserland. Zij hebben twee jaar verlof zonder wedde
genomen om met de fiets de volgende trip doen.
Zij zijn op 26 juni in Besançon vertrokken en zijn dan drie weken bij familie
langs geweest in het midden van Frankrijk. Dan zijn ze verder naar het
zuiden gereden en zitten nu op de camino naar Santiago. Van daaruit
trekken ze Portugal door. Dan gaan ze een tour in Marokko doen.
Ze keren met de fiets terug naar Madrid, want vandaar vliegen ze
naar Zuid-Afrika om daar één jaar rond te toeren met de fiets.
En dan zullen ze waarschijnlijk terugkeren, want dan moet er nog wat
gewerkt worden?...
Bon voyage!
Vrijdag 12 september 2014 - Triacastela - Siarra 21,5 Km
95ste stapdag - 2.138 km afgelegd
De camino passeert vlak voor het gemeentehuis in Triacastela.
Dus wij staan erop.
Na enkele kilometers langs de rijweg slaan we in San Cristobo
do Real een bospad in.
Het zal vandaag, vergeleken met de twee
bergetappes van gisteren en eergisteren, een boswandeling
worden.
De Canadees heeft me gisterenavond nog gevraagd welke
route ik ging nemen vandaag.
Dit is een heel mooie route,
langs een riviertje dat ik niet van dichtbij zie, maar altijd,
stijgend en dalend van 10 m tot 25 m linksonder mij. En de
dorpjes en piepkleine dorpjes liggen maar op een boogscheut
van mekaar. Op de zes kilometer tussen San Cristobo do Real
en Samos loop ik door vijf dorpjes: Vigo do Real - Renche -
Lastres - Freituxe -San Martino do Real. Om dan via een
afdaling in Samos aan te komen. Hier staat een Monasterio.
Ik kom hier ook een Duits koppel tegen die op weg zijn naar
Santiago. Mevrouw is aan het stappen en mijnheer volgt met
de auto. Ze spreken iedere dag zo ongeveer halverwege de
etappe, in een dorp, af en gaan dan samen iets eten. Zij is in
2008 in Keulen beginnen stappen en heeft ieder jaar een deel
van haar camino gedaan en dit is haar laatste stuk naar
Santiago.
Buen camino!
Nog voor ik het centrum van Samos buiten ben, verlaat ik
opnieuw de rijweg om via boswegen naar Sarria te stappen.
Na een eerste klim van ongeveer 1,5 km kom ik in A Pontenova.
Daar kom ik een boer tegen die met drie paarden op weg is
naar huis. Eén aan de leiband en de andere twee lopen er
vijftig meter achter.
Van hier loop ik meer dan een uur naar
het volgend dorp. En geen pelgrims te zien. Ik volg nog steeds
de gele pijlen. Juist voor een dorpje (waarvan ik de naam niet
ken) kom ik bij een Italiaan. Ik vraag hem in welk dorp wij zijn.
Hij haalt zijn schouders op en wijst naar een gele pijl.
OK! Hij weet het ook niet.
Wat verder zet ik me langs de kant
van de weg om te eten. In de hoop dat er pelgrims passeren
die het wél weten. Na 35 minuten komt er een groepje afgestapt.
Eén man en drie vrouwen en ook zij weten het niet.
Dus, maar blijven stappen tot we eindelijk op een rijweg komen
die naar Sarria leidt.
Eerst langs de info met wat vragen en dan
naar Christiane, want die staat aan de andere kant van de stad,
tegenover de brandweerkazerne, op een parking.
We gaan eerst tanken, dan shoppen en daarna verhuizen we
voor twee nachten naar de camping van Sarria.
Donderdag 11 september 2014 - O Cebreiro - Triacastela 21 Km
We hebben gisterenavond nog genoten van de panorama's en ook van
de Keltische huisjes op deze hoogte.
Je kan er niet genoeg van krijgen!
De nacht was prima, maar vanmorgen is het weer wat frisser.
Ik zit onmiddellijk na de start achter de groep, ongeveer vijfentwintig
Duitsers, die gisterenavond in de H. Misviering het slotlied hebben
gezongen. De priester had de lezingen verdeeld: 1ste lezing in 't Duits,
2de lezing in 't Engels en de voorbeden in het Spaans en dan op
het einde de Duitsers. Mooi!
Samen met vier Italianen begin ik de groep voorbij te steken omdat
hun wandeltempo niet erg hoog ligt én omdat het bergop gaat.
In de afdaling naar Linares (3,2 km) kom ik bij een Australische die
haar camino begonnen is in Leon en wil eindigen in Santiago. Ze wil
daarna nog twee dagen in Santiago blijven en dan vliegt ze terug naar
Australië. 22 uren vliegen, dat is de moeilijkste dag van mijn vakantie,
zegt ze. Buen camino!
In Hospital de la Condesa ga ik in het kerkje binnen waar een jonge
vrouw van dienst is. Zij neemt mijn stempelboekje en schrijft mijn naam
en voornaam over in haar boek. Dan kijkt ze naar de stempels.
Waar ben jij vertrokken, vraagt ze. Herne, Belgica, zeg ik.
En ze noteert dat ook en zet daarna een stempel.
Buen camino! Ik bedank haar en Adios!
De klim naar "Alto de Poio" mag er voor mij best wezen maar hetgeen
daarna zal volgen véél minder
Ondertussen zijn de uitzichten op de bergen, we zitten nu in de
"Montes da Arbela", weer alsmaar mooier geworden.
De afdaling van Fonfria naar Triacastela bevat stukken die héél steil,
over stenen, naar beneden gaan. Maar ja, ook dit is camino, dus
we moeten erdoor. Maar 9 km is dan ver en het lijkt maar niet te
eindigen. De boerendorpjes Fronfria en Biduedo, hier boven in
de bergen, (we zitten nog tussen 1200 m en 1300 m) zijn zo klein
dat je moet opletten of je hebt ze niet gezien. Ik heb onder andere
in Fronfria moeten vragen waar ik was
Maar de stukken nà Biduedo en Filloval zijn ook héél stenig en
daar is het heel erg opletten.
En dan Triacastela.
Als ik daar toekom zitten Tal en Guy (de Israëliërs) op een terras
al wat te eten en te drinken. Ik groet hen en spreek hen over de
tocht van vandaag. Zij vonden de tocht niet zo moeilijk als gisteren,
want dat was voor hen een nachtmerrie.
Zo zie je maar dat het gevoel
van elk deel van de camino persoonlijk is.
Christiane staat op de parking voor het gemeentehuis,
waar we overnachten.
Woensdag 10 september 2014 - Trabadelo - O Cebreiro 20,5 Km
*** Gewijzigde etappe ***
De uitbater van de camping heeft "speciaal" voor ons een "rond grijs
brood van 500 gr" gebakken. Het is heerlijk!
En lang geleden dat we dat
nog gegeten hebben. Bedankt voor het brood! Adios!
Op de camino kom ik bij een koppel uit Israël!
Hé, dat wil lukken! Mijn vrouw haar familienaam is VAN ISRAËL.
Tal en Guy zijn hier op huwelijksreis voor één maand. Zij willen iets
doen wat waarschijnlijk nog niemand in hun land gedaan heeft.
Zij zijn in Leon aan de camino begonnen en hopen op veertien dagen
in Santiago te zijn. Daarna gaan ze per bus langs de noordkust van Spanje.
Om dan de resterende dagen in de buurt van Biarritz door te brengen.
Vooral Tal is heel leergierig. Zij wil vooral weten of ik 's morgens eet
voordat ik op stap ga. Want het is bijna 10 u 30 en zijn hebben nog niets
gegeten, enkel een tas koffie gedronken deze morgen en zij voelt
zich daar niet goed bij.
In Vega de Valcarce nemen we afscheid. Buen camino, Tal en Guy!
Tot Ruitelan is het slechts 2 km, licht stijgend, om dan 1,5 km verder
helemaal naar Las Herrerias af te zakken op goed 650 m.
Want daar begint de klim naar O Cebreiro, op 1,330 m. Dus we moeten
ongeveer 700 m hoogte overwinnen over een afstand van meer dan
8 km. Tot hier heb ik al verschillende pelgrims gezien maar in de
beklimming naar La Faba, na 3 km klimmen, zullen het er nog véél meer
worden, hijgend, puffend, sommigen buiten adem aan de kant zittend.
Maar ik ben niet alleen aan de klim bezig. Ik heb gezelschap van Yvon,
een Spanjaard, sorry, neen een Bask! Hij is in Roncesvalles vertrokken
en doet 30 à 40 km per dag. Yvon is leraar lichamelijke opvoeding en
godsdienst. We stappen samen ongeveer 6 km bergop tot in Laguna.
Daar nemen we afscheid. Buen camino Yvon!
Ondertussen zijn we uit de holleweg geraakt en wandel ik over de flanken
van de bergen.
De panorama's zijn adembenemend mooi! En de hellingen
naast mij gaan zo steil naar beneden.
Wij moeten nog goed 100 m hoger en veranderen daarvoor drie keer
van bergflank. Ik kan dit heel goed zien omdat er drie mensen zijn die
deze beklimming te paard doen en die rijden een heel eind voor mij
uit.
Opluchting! Ik ben boven, op de top, op 1,330 m in O Cebreiro.
Dinsdag 9 september 2014 - Cacabelos - Trabadelo 17,1 Km
*** Gewijzigde etappe ***
Vandaag terug mijn "oude" schoenen aangetrokken, dat voelt een stuk beter.
Ik zit onmiddellijk op de camino.
Net voorbij Pieros, na 4,5 km, neem ik de weg rechts en volg de gele pijlen.
Deze weg leidt ons tussen de wijngaarden door naar het dorpje Valtuille
de Ariba. Dit is niet voorzien in mijn gidsje maar de uitzichten zijn prachtig.
Vandaar ga ik dan naar Villafranca del Bierzo. Dit stadje ligt echt tegen een
bergflank geplakt. Om in de kerk van San Francisco binnen te gaan moet
je eerst 62 trappen beklimmen.
Het is wekelijkse marktdag hier en bijgevolg een grotere drukte als normaal.
Maar de camino volgen door deze stad is vrij gemakkelijk met de grote
borden en de schelpen op de reling van de brug.
Dan op weg naar Pereje, waar ik in de kapel van Santa Maria Magdalena
om een stempel ga. De man die vandaag van dienst is probeert me uit
te leggen wat er in deze kapel zo bijzonder is en toont me ook het beeld
van Sint-Jacob.
Bij het weggaan wenst hij me "Buen camino" en krijg
ik nog een schouderklopje.
Christiane heeft me ondertussen al laten weten dat ze niet op de camping
is, maar op een parking in de buurt van een tankstation.
Vandaar rijden we verder naar de camping in Trabadelo.
Morgen: (gewijzigde etappe) Trabadelo - O Cebreiro20,5 Km
Maandag 8 september 2014 - Molinaseca - Cacabelos 23,4 Km
Aan de albuerge, voorbij het centrum van Molinaseca, tref ik Jon,
de Australiër, zijn twee vrienden en een meisje. Zij gaan het vandaag
opnieuw rustig aan doen, en stappen maar 8 km naar Ponferrada. Zij
hebben blijkbaar gisteren ook afgezien van de regen en de kou.
Ik heb vandaag mijn derde paar schoenen moeten aantrekken, want
die van gisteren zijn nog lang niet droog.
Aangezien ik vrij vroeg op weg ben, zit ik rond 9 u 30 al in de afdaling
naar Campo (km 4,5). Het dorpje ligt daar echt te baden in de zon
terwijl de bergtoppen errond nog helemaal in de mist zitten.
In Ponferrada is er véél volk op de been. Het is 8 september en dat is
het feest van "La Virgen de la Encina" (Maagd van de Eik). Er is een
jaarmarkt en zelfs de Regionale TV-zender heeft een hele ploeg
technici en cameramensen naar hier gestuurd. Door de grote menigte
loop ik de verkeerde kant op. Maar ik herstel vrij vlug mijn fout en
dan kom ik een Braziliaanse tegen die vraagt of ze op de goede weg
naar Santiago zit.
We wandelen samen terug. Zij is nog maar drie dagen aan het stappen,
van in Astorga. Aan de basiliek nemen wij afscheid. Buen camino!
Na 7,5 km ben ik in Fuentes Nuevas. Maar onderweg ben ik aan de
praat geraakt met een jonge vrouw uit de USA, Emily. Wij gaan samen
een stempel halen in de kapel, waar we van een vrouw die daar zit,
in het Spaans het verhaal krijgen van "La Virgen de la Encina". Maar
de Spaanse vrouw, die het verhaal vertelt, heeft blijkbaar snel door
dat wij het niet verstaan. En zij kent geen Engels, maar wél Frans.
Ok, zeg ik, vertel het dan nog maar eens in het Frans. De Spaanse
vrouw vertelt het verhaal in haar beste Frans en noemt de boom waar
ze het beeld van O- L -Vrouw hebben teruggevonden een "sapin".
Ik vertaal dat naar Emily, die geen Frans spreekt, als kerstboom.
Een Spanjaard in de buurt, die heeft meegeluisterd en wat Engels
spreekt, maakt de opmerking dat het géén kerstboom (den / spar) is,
maar een andere boom. (na opzoekingen heb ik gevonden dat het
een "steeneik" zou kunnen zijn).
Señora, bedankt voor het verhaal, Adios!
Tegenover de kapel staat er een bankje waar ik ga eten.
Op weg naar Cacabelos kan ik nog een aantal mooie foto's maken.
En vraag ik ook aan een Spaanse, die in de tegengestelde richting
stapt, om een foto te maken van mij, met de bergen als achtergrond.
Christiane wacht op een ruime parking, waar enkel onze mobilhome
geparkeerd staat als ik toekom.
Morgen: (gewijzigde etappe) Cacabelos - Trabadelo 17,1 Km
Zondag 7 september 2014 - Rabanal del Camino - Molinaseca 24,5 Km
90ste stapdag - 2.034 km afgelegd
Onderweg zijn is langzaam maar zeker Pelgrim worden,
Na de vooruit geschoven, welgekomen rustdag van gisteren, rijden wij
vanmorgen van de camping in Santa Colomba de Somoza terug naar
Rabanal del Camino. De eigenares van de camping zei gisteren nog dat
2 september, "de warmste dag van het jaar was in Spanje". En ook dat ze
voor vandaag regen voorspeld hebben.
Vanaf het pleintje, waar Christiane me afzet, is het onmiddellijk klimmen
naar de kerk. En dan naar Foncebadon, het eerste dorp na 5,6 km.
Daar staat een Spaanse autocar die een 25-tal Engelstaligen naar hier heeft gebracht.
Een deel ervan begint hier aan een wandeling van 1,3 km naar Cruz de Ferro.
Ik ga binnen in de eerste albuerge van Foncebadon om een koffie te drinken.
En daar tref ik de hele groep die we in Burgos op het terras ontmoet hebben.
De Canadees met zijn dochter en de Australische. Ook Jon, de Australiër en
zijn twee vrienden. Jon vertelt me dat de hele groep in Leon is ziek geworden
en dat ze daar drie dagen hebben verbleven. Ze zijn nu weer beter en terug
aan het stappen.
Voordat ik opnieuw vertrek, trek ik mijn fleece aan, want de zon is weg en
het is heel mistig.
Een goeie kilometer verder ben ik aan "Cruz de Ferro"
op 1.504 m hoogte. Hier laat ik de steen achter, die ik al de ganse weg
meedraag. Een symbolische daad, maar toch,
Er is hier héél veel volk, pelgrims, wandelaars, fietsers en de autocar.
We zitten nu in de "Montes de Leon" (Bergen van Leon).
Maar van mooie panorama's is weinig te zien door de mist.
Op weg naar Manjarin (Km 9) begint het te regenen en we moeten nog
iets hoger naar "Collado de las Antenas" op 1.530 m.
Het hoogteverschil is niet zo erg, maar de wind en de regen maken het
heel koud. Eens over de top beginnen we aan de afdaling. Net als we
Acebo in het zicht krijgen, loopt er me een Italiaanse voorbij. Ze draait
haar om en zegt: We are saved! (we zijn gered)
Ja!
Ik ga ook in de eerste albuerge binnen om een koffie te drinken en een
broodje te eten. Maar ook om uit de regen te zijn en terug wat op te warmen,
want de toppen van mijn vingers waren al flink aan het afkoelen. Na een
halfuurtje is het ergste voorbij en begin ik aan de afdaling naar Molinaseca,
nog 8 km.
Ik stap door Riego de Ambros om dan de laatste vijf kilometers af te dalen,
over stenen, naar Molinaseca.
Christiane staat op een parking, niet ver van het centrum, waar we overnachten.
Vrijdag 5 september 2014 - San Justo de la Vega - Rabanal del Camino 24 Km
89ste stapdag - 2010 km afgelegd
Christiane brengt me terug naar San Justo de la Vega. Ik zit onmiddellijk
in het spoor van twee pelgrims. De ene blijft de rijweg volgen terwijl de
tweede het wandelpad van de camino inslaat. Ik volg de tweede. Na
een paar honderd meter kom ik ter hoogte van hem. Eerst een goeiendag
en dan een babbel. Het is een Ier. Alan is op weg naar Santiago. Hij is
zijn camino begonnen in Sahagun omdat hij vorig jaar SJPdPort - Sahagun
gedaan heeft. Vanmorgen is hij al om 6 u 15 vertrokken in Hospital de
Orbigo en hij wil doorgaan tot El Canso, ongeveer 30 km. Maar Alan heeft
nog niet gegeten deze morgen, dus hij gaat in Astorga, na ongeveer drie
uur stappen, zijn ontbijt nemen. Vlak voor de kathedraal nemen we afscheid.
Buen camino, Alan! Ja, en misschien tot in Santiago, antwoordt hij, want
ik blijf daar enkele dagen.
Ik maak enkele foto's van de kathedraal en stap dan verder. Het is warm
en ik vorder blijkbaar moeizaam. In Valdeviejas, net buiten Astorga, ga ik
in een mooie kapel binnen. Zowel binnen als buiten héél verzorgd. Er is
een vrouw aanwezig die notities neemt en mij een stempel geeft.
In Santa Catalina de Somoza merk ik op de terrasjes van de albuerges
en de bars dat er vandaag toch heel wat pelgrims op de baan zijn.
In El Canso, onder de kerktoren, ga ik eten.
Nog 8 km tot Rabanal del Camino, die zullen zwaar worden, want dit
dorp ligt op 1150 m hoogte. De klim valt nog mee omdat het geleidelijk
aan bergop gaat, maar de zon
Christiane wacht op een parkeerplaats, niet zo ver van de kerk.
Wij hebben ons plan een beetje gewijzigd en nemen onze rustdag op
zaterdag ipv op zondag.
Daarmee gaan we vandaag naar de camping in
Santa Colomba de Somoza.
Wij worden hartelijk verwelkomd door de jonge eigenaars / uitbaters
van de camping. Zij hebben deze camping vijf jaar geleden gekocht
en zijn nog aan de opbouw bezig. De camping is maar vier maanden
per jaar open (1 juni - 30 september), maar het is een rustige,
puur natuur-camping. De eigenaars zijn er niet van verwonderd als er
in het dode seizoen everzwijnen of herten op de camping geweest zijn.
Zij zeggen ook dat dit een streek is in Spanje met de zuiverste lucht,
want hier is geen industrie in de omgeving.
Donderdag 4 september 2014 - Villadangos del Paramo - San Justo de la Vega 24 Km
Op de camping waar we staan is er "vers brood" vanaf 9 u 00. Daat is vrij laat
voor een pelgrim, maar ik wil wachten.
De eetgewoontes hier in Spanje
zijn heel anders als bij ons. Ik zie mensen soms tussen 13 u 00 en 15 u 00
hun warme maaltijd nemen. En 's avonds nà 20 u 00 wordt er dan nog een
broodmaaltijd genomen. Anderen doen dàt 's middags en nemen hun
warme maaltijd 's avonds laat. Dat kan zelfs rond 22 u 00 nog.
Het is 10 u 00 vooraleer ik de camping verlaat. Ik moet vandaag opnieuw
een heel eind (méér dan 10 km) langs de N - 120 lopen. Nog goed dat de
camino een eigen bedding heeft en dat we regelmatig met vangrails van
de N - 120 gescheiden zijn. Want als je naast zo'n verbindingsweg loopt
(Leon - Astorga) dan zie je hoeveel verkeer er over rijdt.
In San Martin del Camino moeten we de N - 120 oversteken om er rechts
van te lopen tot Hospital de Orbigo. Hier komen de pelgrims die de omweg
gemaakt hebben via Villar de Mazarife terug op de camino Francès.
Eerst een foto van de "Puente Viejo" (oude brug) en dan het stadje door.
Ik volg de gele pijlen en word een beetje misleid, want na nog geen
kilometer loop ik opnieuw langs de N - 120 terwijl ik de richting Villares
de Orbigo wilde stappen. Ok, Villares niet gezien Maar aan de afslag
naar Santibañez de Valdeiglesias kies ik voor dit dorpje. Eerst eten,
Voorbij de kerk staat er een pijl naar links. Het is 13 u 20 en de zon brandt.
Voorbij de laatste boerderij van dit dorpje begint de weg te stijgen tot
we aan "Cruz del Valle" ('t kruis van de vallei) komen. Dan gaat het
lichtjes op en neer over een afstand van vier kilometer.
Twee km voor San Justo de la Vega staat er een kraampje langs de
camino met fruit, fruitsappen en andere versnaperingen. De Spanjaard
die dit open houdt leeft van de mensen die de camino lopen. Hij woont
daar, buiten, zonder stromend water, zonder electriciteit en van de
centen die hij in zijn "donativo-kistje" (vrije bijdrage) vindt, koopt hij
dan weer andere materialen. Hij zegt dat de mensen die passeren en
waar hij mee spreekt (hij spreekt vlot Frans en Engels) hem iedere dag
nieuwe energie geven.
Aan dit kraampje krijg ik ook contact met een jongen en een meisje uit
Ierland. Zij zijn, zoals de meesten, vertrokken in SJPdPort. Vandaag
stappen zij door tot Astorga (28 km) en morgen willen ze 30 km doen
om te overnachten in Manjarin op 1450 m hoogte. Buen camino!
Ik daal af naar San Justo de la Vega waar Christiane op een parking aan
de kerk op me wacht.
Maar voor overnachting rijden we 4,5 km
verder naar een camperplaats in Astorga, op de Plaza de toros.
Morgen: San Justo de la Vega - Rabanal del Camino 24 Km
Woensdag 3 september 2014 - Leon - Villadangos del Paramo 22 Km
Om hier in Spanje, 's morgens vóór acht uur aan "vers brood" te geraken
moet je al een bakker vinden.
Leon is nochtans een grote stad, maar
ik ben méér dan één uur op de baan geweest om aan brood te geraken.
Op mijn zoektocht vanmorgen, kom ik aan het justitiepaleis Robert tegen.
Hij vertrekt vandaag al richting Oviedo via de Camino San Salvador
(Leon - Oviedo). Om daarna de Camino Primitivo te gaan doen.
En hij heeft ondertussen zijn terugvlucht al geboekt, nà 25 september.
Buen camino, Robert!
Ik vertrek vrij laat vandaag, 9 u 35. En de temperatuur begint al flink
op te lopen. Het duurt geruime tijd voor ik de stad uit ben. Maar we zijn
gisteren via de zuid-oostkant de stad binnen gekomen, dan met een
grote lus naar de kathedraal en vandaag via de zuid-westkant er
terug uit.
In La Virgen del Camino, waar de luchthaven van Leon ligt, ga ik op
de infodienst een stempel halen. Van daaruit kunnen we kiezen om
de N - 120 te volgen of om een "omweg" te maken via Villar de Mazarife
omdat daar ook een Sint-Jacobskerk is. Maar deze omweg sluit terug
aan op de camino Francès in Hospital de Orbigo.
Ik kies voor de N - 120.
Buiten de drie pelgrims, die op een bankje zaten
op het kerkplein in La Virgen del Camino, heb ik niemand gezien.
Als ik na 14 km, in San Miguel del Camino, iets aan 't eten ben in
een bar / restaurant komen er twee dames binnen. Zij zijn
uit de USA en zijn in Leon hun camino begonnen.
Op de lange weg door het industriegebied kom ik ook nog bij de twee
Roemenen, die langs de weg, in de schaduw aan het rusten zijn.
Ik spreek hen over het "weinige" volk dat er op weg is. Zij denken dat
de meesten gekozen hebben voor de "omweg". De Roemenen doen
vandaag hetzelfde traject als wij.
Ik groet hen en stap verder. De zon brandt.
Gelukkig staat er vóór Villadangos del Paramo een watertappunt,
want ik zit zonder
Nu nog het centrum door, want Christiane staat voorbij het centrum
op de camping.
Morgen: Villadangos del Paramo - San Justo de la Vega 24 Km
Het is vandaag Remko zijn verjaardag.
Proficiat Remko!
Maar we hebben vanmorgen ook al een berichtje verstuurd
vanop het pleintje in Reliegos.
Ik vertrek om 8 u 35, het is fris en er staat een licht windje.
Na 6 km ben ik in Mansilla de las Mulas, waar het wekelijkse marktdag is.
Veel volk op de been en wij moeten tussen de kramen door.
In Villamoros en Villarente valt het mij op dat er zo weinig pelgrims
op de baan zijn. Of zouden ze allemaal nog vroeger vertrokken zijn
om de hitte te vermijden. En het is heet!
Het is 12 u 30 als ik in Arcabueja iets ga eten. Er blijft dan nog
9 km te gaan. Da's dus nog twee uur stappen. En we moeten nog een
top over. De Alto del Portillo, op 880 m is eigenlijk niet zo moeilijk
als je in Valdelafuente al op 850 m zit.
Als ik bij het binnenkomen van Leon, via een voetgangers- en fietsersbrug
de N - 601 oversteek zie ik de kathedraal. Maar ik doe er nog ruim
een uur over om er te geraken.
Een mooie kathedraal, met zijn twee torens van ongelijke hoogte,
maar voor mij zeker niet het waaw-effect van Burgos.
Het is ondertussen
15 u 15. Ik wil een stempel. Het museum, waar de stempel van de kerk
staat, is gesloten tot 16 u 00.
Dan maar naar het Oficina de turismo,
ook gesloten, tot 17 u 00.
Dan verder naar de camperplaats, waar Christiane één van de tien
"gratis" plaatsen heeft kunnen bemachtigen. En maar goed, want als
ik net toekom passeren "de controleurs" al voor de tweede keer
vandaag. De eigenaar van een mobilhome, die niet op één van de
"gratis" plaatsen staat, heeft een bon gekregen. Want als je daar staat
moet je de parking betalen.
Er staat nog een mobilhome met Belgische nummerplaat op de één
van de gratis plaatsen. Het is Alain uit Lanaken. Alain is al drie weken
op vakantie in Spanje. Hij is nu op de terugweg.
Alain is verantwoordelijk of medeverantwoordelijke van de VLC
(Vlaamse Campervrienden). Wij hebben een lang gesprek over
de camino en campers.
Maandag 1 september 2014 - Bercianos de Real Camino - Reliegos 21 Km
85ste stapdag - 1.914 Km afgelegd
Vandaag is het voor de kinderen in België hun eerste schooldag in het
nieuwe schooljaar.
Zo ook voor de klas van meester Hugo van vorig
schooljaar, die nu bij meester Jonas zitten.
Aan allen een plezant,
maar vooral een leerrijk schooljaar!
Op de camino is het voor ons ook weer harde realiteit na de rustdag
van gisteren.
Wij rijden eerst van Sahagun naar Bercianos de Real Camino
om daar de etappe te starten. Onderweg hebben we niet zo héél veel
peregrino's gezien. Zou het ook met het einde van de vakantie
te maken hebben?
Tussen de start en het eerstvolgend dorp, El Burgo Ranero 8 km verder,
zie ik slechts vijf pelgrims, 4 Duitsers, Twee vrouwen en nog een man en
een vrouw en een Spaanse.
Als ik na 15 km iets wil eten op een rustplaats, zijn daar ook een Roemeense
jongen en een meisje die bijna klaar zijn om te vertrekken. Zij zijn hun
camino begonnen in SJPdPort. Het meisje zegt dat ze in België zoveel
verschillende goede bieren hebben. En dan zijn ze weg. Buen camino!
Ondertussen is er een Canadees toegekomen die ik net voor de rustplaats
ben voorbijgestapt. Deze man heeft vanaf half juli, vier weken rondgereisd
in Italië, samen met zijn vrouw. Zij is daarna terug naar Canada vertrokken
en hij is, samen met zijn dochter die in Engeland woont en werkt, op
13 augustus in SJPdPort aan de camino begonnen. Zijn dochter heeft
vorige week een knieblessure opgelopen en heeft, na medisch onderzoek
en twee dagen rust in Sahagun, beslist om de camino te stoppen en terug
naar Engeland te reizen.
De man is nu alleen op weg en wil verdergaan tot Santiago. Daarna gaat hij
nog een aantal dagen bij zijn dochter, in Engeland langs. En op 4 oktober
vliegt hij terug naar Canada. Have a nice trip. Buen camino!
Vanmorgen rond 8 u was het slechts 18°, maar nu is de temperatuur al
opgelopen tot boven de dertig
De afstand van El Burgo Ranero tot Reliegos is 13 km, zonder één dorp
om beschutting te zoeken.
En de rustplaatsen zijn ook niet altijd
even schaduwrijk.
In Reliegos heeft Christiane een rustig plekje gevonden aan een pleintje.
Zondag 31 augustus 2014 - Zondag 31 augustus 2014 - Rustdag in Sahagun
Vanmorgen héél laat wakker geworden voor onze normen. Het is
8 u 20 voor we goed en wel wakker zijn. Eerst scheren en douchen
in de toiletruimtes van de camping, maar dat is al een probleempje.
Terwijl ik me aan het scheren ben komen de kuisdames binnen en
dan mag je afwerken en de ruimte verlaten. Cerrado! De kant voor
de mannen wordt afgesloten
Ok, dan maar een andere ruimte zoeken. Er zijn er wel meerdere
op deze camping
Ondertussen zijn onze Nederlandse overburen, Michel en Hans,
ook al wakker en gedouchet. Zij zijn met de fiets op weg naar
Santiago en op 8 augustus in Nederland vertrokken.
Ze zijn beiden opgegroeid in de buurt van Delft, Michel woont
daar nog, maar Hans is uitgeweken.
Hun planning is ook ruim opgemaakt want ze voorzien 80 à 100 km
per dag te fietsen en vandaag gaan ze er maar een kleine 60 km
doen om in Léon te geraken. Hans en Michel keren op zaterdag
6 september terug naar Nederland. Ik ben ondertussen naar de bakker
in het dorp als de Nederlanders hun tocht verderzetten. Maar
Christiane heeft van de jongens een fotootje gemaakt en ze uitgewuifd.
Groeten en Buen camino!
Dan gaan wij ontbijten. En vlak daarna passeert er een herder aan
de achterkant van de camping, waar wij staan, met wel zeker
vierhonderd schapen en een aantal herdershonden. Mooi zicht
om dit te mogen meemaken, zeker niet alledaags voor ons
Dan de blog bijgewerkt, want de komende dagen hebben wij
niet zo dikwijls stroom om op internet te gaan.
's Avonds, als wij in het centrum zijn, mogen wij een optreden
meemaken van de Koreanen. Een schouwspel van tromgeroffel,
zang en dans.
Een stukje Koreaanse cultuur op de camino, mooi hé!...
Morgen: Bercianos del Real Camino - Reliegos 21 Km