Guy Vandendriessche Oyez ! Oyez ! Oyez ! Aandacht ! Aandacht ! Boeren, Burgers en Buitenlui !...Ja, zo begint een Engelse 'town crier', een Vlaamse 'belleman' of een Nederlandse 'stadsomroeper' zijn betoog. U krijgt hier een overzicht van de herkomst van deze beroepsactiviteit, met een blik in het verleden en hoe het op de dag van vandaag nog steeds, zij het nu eerder als hobby of toeristische attractie, in ere wordt gehouden.
Hier kunnen jullie dan ook mijn reilen en zeilen als de Izegemse stadsomroeper volgen, vanaf het begin (met de opening van de Izegemse Centrale Doortocht in 2004)tot op heden. De nieuwste berichten staan telkens bovenaan.
Lees er alles over op dit blog. WELKOM ! En vooral : Zegt het voort ! Zegt het voort !
27-04-2007
Promotiefilmpje Brugge 2007
Op 26 april mocht ik figureren in een promotie-filmpje voor Stad Brugge. Een realisatie van Cube New Media (www.cube.be).
Het was een hele belevenis...
.. en het ging er allemaal zeer professioneel aan toe...
Camera-man Anton en Assist Forence
Marijke (assistent productie) en Jan (de regisseur)
Het filmpje zal vandaag vertoond worden in Kopenhagen op de Terena Beurs 2007. Van 21 tot en met 24 mei 2007 wordt in Lyngby (Denemarken) de TERENA Networking Conference 2007 (TNC 2007) gehouden. Het centrale thema dit jaar is ‘Visible Services - Transparent Networks’. Het zal later eveneens te zien zijn op de website van Terena 2008 ( www.terena.org ) + op de website van Belnet. ( www.belnet.be) en natuurlijk zal hij volgend jaar voor de beurs in Brugge (Oud StJan) gebruikt worden.
Het filmpje is een zipbestand.
Je kan een gratis trial versie downloaden via volgende link:
Mr Robinson suffered a stroke which left him unable to speak during 18 months.
A man has won a town crier competition after recovering from a stroke which left him unable to speak.
'It's my job to project the image of Biddulph'
John Robinson, 54, of Biddulph, Staffs, who has been the town's crier for 13 years, has won the Market Deeping Town Criers Championship in Lincolnshire, april 24th. 2007
In 2005 he won the title of British Champion, 18 months after being hospitalised with a stroke.
Mr Robinson, who now has his voice back, said he has all he needs to be good at his job - size and a big mouth.
He was a commentator at a Newcastle-under-Lyme cycle track when he took on the role as the town council brought the job back as part of its centenary.
Mr Robinson added: "My wife said 'there's a job here right up your street. You've got all the right qualifications - size and a big mouth'.
"I love it. It means I can get out and about and meet the public and the other criers.
"It's going to sound corny to say it, but it's my job to project the image of Biddulph."
Criers are judged in a variety of categories, including bearing, confidence, diction, volume and clarity.
The content of the cry is also assessed along with their dress sense.
Mr Robinson, who is in a wheelchair, can use crutches but only for short distances and admits it is difficult to project his voice as he now has to remain seated for competitions.
The win in Lincolnshire was a double celebration for him. Along with his wife, Sue, they were named as the best dressed couple.
Middels onze collega Luc Debackere, belleman te Diksmuide, werden alle (op dit moment beschikbare) bellemannen uitgenodigd op woensdag 25 april jongstleden voor een bezoek aan de brouwerij Roman te Oudenaarde / Mater.
We werden er omstreeks 10.00u opgewacht door een ontvangstcomitee die ons naar de bezoekershal bracht.
Het was wederom een vrolijk weerzien van de collega's en konden meteen kennismaken met de nieuwe stadsomroeper van Lennik, Emiel Walravens. Een 'belleman' kan je hem moeilijk noemen, want hij is de verpersoonlijking van een lokale legende, Meester De Gronckel/Advocaat, en loopt als dusdanig in een pleitersplunje rond, terwijl hij met een 'voorzittershamertje' op zijn brieventas staat te rammen ! Heel speciaal... ( lees elders in dit blog...)
Na de verwelkomingsdrink en enkele speechen, kregen we van sales-manager Andy een rondleiding in het bedrijf. Heel professioneel (hij zal dat nog wel eens gedaan hebben...) werd ons kond gemaakt van het brouwselproces van de verschillende ROMY-bieren die er werden gebrouwen alsook het wel en wee van de afdeling frisdranken.
Maar, je kent dat : de geest is sterk, maar het lichaam is zwak en we hebben de limonadekes gelaten voor wat ze zijn en ons al die Romy's, Sloebers, Enamers, Black Holes en nog een paar 'speciallekes' laten smaken. Afgeronden gebeurde met een lekkere Adriaan Brouwer !
Nog vlug even poseren voor de verzamelde pers voor we terugkeerden naar de ontvangstzaal voor de afronding van deze leerrijke middag.
Aan Mr Roman werd dan door Julien Pauwels, Voorzitter van de Gilde van Bellemannen Europese Continent een mooie gedenkschaal geschonken en we kregen allemaal nog een lekkere verrassing mee naar huis.
Een dikke proficiat en een woord van dank aan Luc voor deze realisatie !
Het kan dan opeens in een versnelling geraken... De 'junior-belleman' van Temse is al gekend.
Naar aanleiding van 'Temse Jeugd in Beweging' werd in april reeds de jeugdbelleman 2007 verkozen uit 8 deelnemers ... Na hun 'roep' te hebben uitgevoerd koos de jury Jef De Mayer uit als Jeugdbelleman 2007. Hij werd dan door onze snorrige belleman Gerard Vercauteren het uniform en de bel aangereikt. Jef mag Gerard vergezellen in het bellen in de straten van Temse. (als zijn ouders dit goedvinden natuurlijk)
The Carnforth Town Crier Competition. 21 April 2007
The event is to be hosted by Frank Barton who is the Carnforth Town Crier.
The event will start with a parade around the town led by the Lancashire life Morecambe Band, The Mayor, Town Councillors, members of the chamber of trade and Town Criers & escorts from around the country.
The competitors will be coming from as far as Devon, Wiltshire & Hertfordshire and will be judged on two catagories plus a competition for the best dressed Crier & the best dressed Escort.
Event runs from 11am. – 4pm. at the War Memorial Gardens on Market Street in Carnforth.
Bellemansoven: bakken op bellemans grootvaders wijze in houtgestookte oven.
Een 50-tal genodigden woonden de plechtigheid bij, onder wie burgemeester Luc De Ryck, schepen van toerisme Annemie Blommaert en Toerisme Temse-voorzitster Hilde Van Raemdonck.
V.l.n.r. schepen Annemie Blommaert, E.H. Achiel De Cauwer, burgemeester Luc De Ryck, Gerard Vercauteren en echtgenote en Toerisme Temse-voorzitster Hilde Van Raemdonck
De ceremonie omvatte de inzegening van de oven door E.H. Achiel De Cauwer, de officiële ingebruikname door burgemeester Luc De Ryck en een demonstratie door de belleman, inclusief : hoe men in de oorlogsjaren de Duitse verzegeling van de maalmolens omzeilde. Aan de genodigden werd de mogelijkheid geboden vragen te stellen. De belleman stelde ook het educatief programma voor dat hij heeft opgemaakt voor de scholen: velen hebben immers helemaal geen weet meer van hoe een traditionele bakoven werkt.
Belleman Gerard Vercauteren en genodigden bij de opening van zijn nieuwe bakoven
Het geheel ging gepaard met een kleurrijke receptie, waarbij alle lekkernijen van de belleman aangeboden werden. Tijdens de receptie demonstreerde Gerard Vercauteren een andere van zijn vele kwaliteiten : hij declameerde recht-uit-het-leven-gegrepen dichtwerk.
Ter gelegenheid van Erfgoeddag 2007 was er OPEN-DEUR in de Izegemse Musea, met volgend programma :
Schoeiselmuseum
Vanaf 11u gaf Izegemse cabaretier Karel Declerck zijn eigenzinnige en ludieke kijk op de schoeiselcollectie.
Borstelmuseum
Vanaf 10u was er daar doorlopend 'Borstelconcert' : electronisch verwerkte borstelgeluiden scheppen nieuwe klanken, die kunstig tot een waar concert omgetoverd werden door een team uit de Izegemse Muziekacademie. Om 17u was er een optreden van de kindergroep Die Boose met 'Pekkersdansen'.
Het programma werd natuurlijk door de Izegemse Belleman op de zaterdagmarkt breed uitgesmeerd en 'Terfgoed-krantje' was daar een handig hulpmiddel bij.
Erfgoeddag is een initiatief van de archief- en de museumsector, de erfgoedcellen, de sector Volkscultuur, Gemeenten en Provincies. Erfgoeddag wordt ondersteund door de Erfgoedsteunpunten Culturele Biografie Vlaanderen vzw, het Vlaams Centrum voor Volkscultuur vzw en door de Vlaamse Overheid.
Op maandag 9 april werd een historische postkoets verwelkomd aan de Brusselpoort in Mechelen. De koets vertrok op 2 april in Parijs en heeft Leipzig als eindbestemming. Met deze tocht willen de twee Duitse koetsiers hun regio Saksen promoten.
Iets over zeven maandagavond was het dan zover. De gele postkoets, getrokken door twee paarden, kwam in zicht op de Van Benedenlaan. Aanvankelijk zouden de koetsiers Mechelen bereiken tussen 17 en 18 uur, maar hun bezoek aan de ambassade van Bundesland Sachsen te Brussel liep enigszins uit.
Stadsgids Rudi De Mets, voor de gelegenheid in Keizer Karel-kostuum, en de Mechelse Belleman Swa verwelkomden de koetsiers in hun beste Duits. ,,Aber erst bezahlen", grapte Swa. Na ontvangst van het poortgeld, stapten Keizer Karel en de Belleman in voor een ritje richting binnenstad.
Het Duitse koetsiergezelschap vertrok begin april in Parijs. Eindbestemming is Leipzig, ook ,,petit Paris" genoemd. Na de Franse steden Compiègne, Cambrai en Valenciennes, kwam de koets aan in ons land.
Eerder kregen Bergen en Brussel al bezoek. Na Mechelen trekt het gezelschap nog richting Lier, Herentals, Kasterlee en Postel. Daarna komt Nederland aan de beurt. Afsluiten doen ze met een tocht door hun thuisland. Op 1 mei zijn ze dan gearriveerd in Leipzig.
Dagelijks andere paarden
Na 29 dagen rijden langs 48 steden, zal het gezelschap er ongeveer 1.000 km op zitten hebben. De koets rijdt zo'n 40 km per dag, de paarden worden dagelijks gewisseld. Paarden en koetsiers overnachtten in Domein Roosendael in Sint-Katelijne-Waver. Samen met de koets reist een cameraploeg mee van MDR. Begin juni wijdt de Duitse zender een volledige uitzending aan het Belgische traject.
Het traject Mechelen-Innsbruck werd al gebruikt door de post in 1490 en behoort hiermee tot de oudste verbindingen ter wereld. Uit een notariële akte van 1522, opgemaakt in Mechelen, blijkt zelfs dat Filips de Schone in 1501 Frans van Taxis aanstelde als Meester der Posterijen.
Hier een prachtige affiche van de Braderie op de Brusselse Grote Markt anno 1927 met op de voorgrond een mooie afbeelding van een belleman in historische outfit.
Eigendom van Stad Antwerpen
Tentoongesteld in het Museum Vleeshuis
Maker van deze affiche is lithograaf Fernand Toussaint Gedrukt door 'Imp.Benard' in Luik, 1927 Het is met inkt op papier gedrukt. Afmetingen : 160cm x 120cm
In 2000 lanceerde het Gemeentebestuur een zichtkaart die bedoeld was als eenmalige uitgave tgv het magische jaar 2000. De kaart toonde de belleman in een typisch Temses kader. Op de keerzijde werden de hoogtepunten van het toeristisch seizoen afgedrukt.De zichtkaart werd dermate een succes - èn als praktische infogids èn als curiosum - dat het gemeentebestuur besliste ze jaarlijks verder uit te geven. Ze is zelfs uitgegroeid tot een collectors item.
In april verscheen de achtste editie. Zij stelt belleman Gerard Vercauteren voor in gezelschap van Kiekeboe en Co en hun geestelijke vader Merho, een verwijzing naar de 30ste verjaardag van de stripfiguur die ook in Temse nadrukkelijk wordt gevierd. De foto is genomen op het openluchtterras van AC De Zaat.
Voor het derde jaar op rij komen Amerikaanse toeristen op bezoek in Temse. Op 10 mei bracht de Princesse Royale de eerste 20 bezoekers naar de Scheldegemeente. Ze werden er verwelkomt door organisatoren Oste en Vercauteren (de belleman van Temse).
,,De jongste twee jaar stond Betty er in feite alleen voor, want toen kwam ik enkel nog een handje toesteken bij speciale festiviteiten. Betty start op 2 april in het warenhuis Aldi en via een regelmatiger leven zullen we opnieuw wat meer tijd voor elkaar kunnen vrijmaken.''
Van Laethem veroverde in 2005 in Australie de wereldtitel als belleman en zal ook de komende twee jaar die titel dragen. ,,Ik kreeg net bericht dat het geplande WK in Zuid-Afrika wordt afgeblazen. Mijn vorig jaar in het Engelse Cromer veroverde Europese titel zal ik volgend jaar wel moeten verdedigen in het Nederlandse Almelo.''
Hans vindt dat de functie van belleman nog te veel gelinkt wordt aan carnaval. ,,Een belleman heeft ondanks de aangepaste kledij in feite in de verste verte niets te maken met carnaval en soms wordt de ernst van een belleman wat onderschat. Ik werd onlangs uitgenodigd om in het Federale Parlement te gaan roepen voor 800 aanwezigen in het kader van de OVSE, de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa waar België momenteel voorzitter van is. Dan zie je dat mijn wereldtitel vele deuren opent.''
Op deze laatste avond krijgen Hans en Betty hulp van David Bastien, uitbater van Taverne De Burchtdam, die voor een discobar zal zorgen. ,,Door de jaren heen dwongen we veel respect af en dat merk je nu'', pinkt Hans ontroerd een traantje weg.
Deze nacht zullen er in de wortelstad ongetwijfeld nog veel waterlanders vloeien na het afscheid van de populaire uitbaters.
Oyez, oyez, oyez ! Capital to host town crier competition
They were traditionally used hundreds of years ago to ring in the changes and inform citizens of important announcements. Now town criers are to make a spectacular comeback in the heart of Edinburgh's historic Old Town.
For they are to get their own tournament which is expected to attract entrants from all over the world when it is held on the Royal Mile in spring. Hundreds of spectators are expected to gather at the Mercat Cross to watch competitors from as far afield as Australia battle it out with their cries.
At least ten town criers are expected to take part in the Lord Provost's Invitational event, due to be held on March 31.
It is hoped the event will prove popular enough for it to become an annual fixture in the city calendar. The idea is the brainchild of Dalkeith man John Smith, who has spearheaded efforts around Scotland to re-enact the old art of spreading news.
Mr Smith has a flamboyant outfit featuring a tricorn hat, cape and kilt which he wears on crier occasions, and carries a bell. He said the criers and their escorts were expected to stage a parade along part of the Royal Mile in full ceremonial garb before the competition got under way.
Mr Smith said: "At the moment I know there are criers coming from Australia, Austria and Holland, who have the world champion, Rene Coupe. He has accepted an invitation to attend."
And he added: "There will be two half-hour sessions during the competition and prizes will be awarded for clarity, projection, content and the best costume." Mr Smith masterminded the staging of the first UK Town Criers Championships to be held north of the Border, when more than 30 criers descended on Kilwinning, Ayrshire, in 2002.
Mr Smith has led the Edinburgh Festival Cavalcade through the Capital in recent years, and he also led the 2002 Tartan Day parade, which featured more than 10,000 pipers, through the heart of New York. He has joined forces with cavalcade organiser David Todd - a former manager of both the Queen's Hall and the Festival Theatre - to pull together the town criers' contest.
He added: "These events are held virtually every weekend in England, from the end of March until September, and they are hugely popular. I took part in the recent Lord Mayor's Invitational in Chester, which attracted 42 criers from 14 countries around the world. Although ten criers is a relatively small number for the Edinburgh event, it is only the first one, and I certainly hope it becomes an annual fixture if it generates the huge interest I expect it to. Town criers are generally loud, gregarious people, and I expect the crowds will find them pretty outrageous."
Mr Todd added: "John has been very successful leading the cavalcade in recent years, and I'm sure this event will be fantastic - particularly as people are travelling long distances to take part. Although events like this are common in England, they've never been held in Edinburgh before. All the town criers will actually be up on the Mercat Cross, and people will be able to gather round to watch them."
Lord Provost Lesley Hinds is expected to chair a panel of judges at the criers' event, with a collection planned to be held on the day in aid of Marie Curie Cancer Care.
Cllr Hinds said: "Historically town criers performed a vital function in our communities before the rise of newspapers.
"The invitational event will allow us to highlight the significant role that they played in Edinburgh's past and also celebrate the talents of dedicated modern-day criers."
Opgericht in Juli 1997 in PHILADELPHIA In het leven geroepen als een weg voor de moderne stadsomroeper om elkaar te ontmoeten en elkaar te bekampen in het roepen om toch maar te bewijzen dat dit oude en respectvolle beroep nog steeds bestaat.
De bestuursleden van de American Guild : (van links naar rechts)
Bill Joseph : Secretaris
John Karsten : President
Rich LaLena : Stichter President (1997-2002)
Redmond O'Colonies : voormalig President (2002-2005)
Michael Leiber, Schatbewaarder (staat niet bij de groepsfoto)
JOHN KARSTEN, President van the American Guild. Belleman in Holland/Michigan
Jaarlijkse gastheer op het TULIP FESTIVAL.
(hier samen met zijn vrouw en escort Wieda) Reist de wereld rond voor competitie.
RICHARD ALLEN LaLENA (en escort Tina) Stichter President van de Guild (1997-2002) Belleman voor de historische steden Smithville/ NJ,
Carpenters Company of The City and County of Philadelphia,
The NJ State League of Municpalities.
REDMOND O'COLONIES, Voormalig President of the American. Belleman van Martinez, Calif. Reisde ook de wereld rond voor competitie. e-mail : rocolonies@yahoo.com
MICHAEL LEIBER , Schatbewaarder van de Guild. Belleman van Toledo, Ohio. Vertegenwoordigt Groot-Toledo. Was te zien in het tv-programma "What's My Line".
WILLIAM JOSEPH,Secretaris van de Gilde. Hier samen met zijn vrouw en escort Alma. Vertegenwoordigt Morris en Sussex Counties en ook nog Belvidere , NJ.
RON LEHEW ,, de grafische kunstenaar die het AGTC-logo ontwierp. Is belleman van County of Salem , NJ.
Deze collega is echter overleden op 12/29/06
WALTER TAYLOR AND JOAN. Belleman van Denville, NJ. te bereiken via zijn e-mail : walt1930@optonline.net
DENNIS AUSTIN AND MARIA. Hij is de belleman van Warren County. Zijn e-mail : WCCHC@NAC.NET.
JERRY AND BEVERLY PRAVER Deze twee stadsomroepers verblijven in Cambria , Calif. Bev vertegenwoordigt Cambria en Jerry belt voor San Luis, Abispo.
DR. CLIFF HOCHBURG Belleman vanPlainsboro, NJ. Hij is een chiropracticus dokter en een duik-instructor.
ANDY HANSEN Hij is belleman in La Conner and Fairhaven in Washington State en getrouwd met Judy Jewell (zie onder).
JUDY JEWELL, getrouwd met Andy Hansen (zie boven) is de bellevrouw van Anancortes, Washington.
A.DAVID FRITH vertegenwoordigt St. George's, Bermuda. Hij is een van de verschillende stadsomroepers met een 'dubbele landen'-status.
ROGER (RIP) PELLATON Stadsomroeper van Princeton
rippellaton@msn.com is his e-mail address
JOHN AND MARY WEBSTER Zij zijn een van de vele koppels die steden vertegenwoordigen in zowel de Verenigde Staten als in Canada.
FREDERICK TAYLOR Belleman in Annapolis, Maryland
Je kunt hem mailen op : squirefrederick@hotmail.com
KARL H. NEUGEBAUER & PAMELA HUBLEY
Town Crier in Watertown , Mass.
JERE McCONNELL (zijn vrouw heet PAT) t/c in Blue Ridge, Georgia.
Hij is eveneens een acteur die zich liefst inkeeft in de rol van een officier uit de Burgeroorlog.
ART R. TOLSMA T/C in Saughatuck, Michigan met zijn drie escorts, vrouwtje TONYA en dochters NOLA & AREAL
DARRYL MORGAN T/C in Cape Garardeau, Missouri met zijn vrouw en escort Betty
NEMO TURNER T/C in Montreal, Canada. Hij treed op met zijn trouwe lieveling "Jolly". Tovert ook af en toe iets magisch uit zijn hoed...
JIM BUSH : T/C in Macedon, NY Eveneens stadsomroeper in Palmyra, NY . Ook hij heeft iets magisch in zijn tri-corne.
Andere leden waarvan ik nog een foto verwacht...
VERONICA STEVANS (escort- DANIEL) uit Hampton NJ : vstevans@earthlink.net
CHRISTIE BREMER (escort JAMES) uit Wenatchee, WA : cclcteach@aol.com
WILLIAM MOSS uit Harvard, Mass : T/C in Strawberry Banke Museum
LAWRENCE FITTON (de oudste belleman van Amerika) uit Attleboro, Mass
HANK KLEINFELDT T/C in Mariemont , Ohio
DENNIS DALTON T/C in Lebanon, Ohio
DON GARZA T/C in Los Angeles, Ca. : dgarzila@pacbell.net
WILLIAM NORTH-RUDIN T/C in Alexandria, Va : virginia_crier@yahoo.com
WILLIAM KNEPP T/C in Miami, Ohio : gknepp@cinci.rr.com
The 12th World Town Criers' Championship Competition
The 2007 championships, which were to be held in Pieter Marietzburg, SouthAfrica have beenCANCELLED !
Het 12de Wereldkampioenschap voor Bellemannen, dat normaal zou doorgaan het eerste weekend van september in Pieter Marietzburg / Zuid Afrika, gaat niet door...
Op de twee onderstaande wat druilerige foto's ziet u een gedichtje dat bevestigt zit op de steen waar in vroeger tijd de stadsomroeper van Bergeijk zijn mededelingen deed.
Op een roepsteen werden na de hoogmis door de stadsomroeper de berichten van het gemeentebestuur afgeroepen.
Ik ben Guy , en gebruik soms ook wel de schuilnaam 'De belleman'.
Ik ben een man en woon in Izegem (België) en mijn beroep is Officiële Stadsomroeper van Izegem en museummedewerker.
Ik ben geboren op 04/06/1955 en ben nu dus 70 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: Europese Snorrenclub Antwerpen.
Hans met Europa Cup
Alle info omtrent deze organisatie op : 
Alles over deze organisatie op : 
Alle info omtrent deze organisatie op : 
Peter Moore
