Tekst: Veerle Swinnen, Dugomier --- Tekeningen: Eric Maltaite.

Als de tent ervan doorgaat bij het minste zuchtje wind, als na de aperitief de zeden losser worden... dan is er geen twijfel meer mogelijk: "Op camping" is waar je moet zijn om eens goed te lachen.
Niets houdt deze moderne bedoeïen tegen. Of ze nu verknocht zijn aan hun tentje, caravan of motorhome... Zelfs als het gemeenschappelijk sanitair nauwelijks die naam waardig is blijven ze terugkomen. Zolang ze maar kunnen zonnen aan het zwembad en dansen met de plaatselijke schoonheden.
Als bij de minste zon ook uw voeten niet kunnen weerstaan aan de roep van de teenslipper, als uw hond vrolijk blaft wanneer er een caravan voorbijkomt, als vakantie voor u niet zonder gezelligheid kan, zoek dan niet verder en ga met ons mee "Op camping".