Tekst: Renot --- Tekeningen: Erwin Sels (Ersel).

Tijdens een raid van het Romeinse leger in de IVde eeuw na Christus komt een nazate van Medea om het leven door toedoen van de Germaanse legionair Aurelius. In 1943 –in volle bezettting van Kreta- jaagt diens afstammeling, majoor Max Aurech, verwoed achter de mythe van de Schat van Byzanthium. Hierbij vergrijpt hij zich tevens aan de aangenomen dochter van de arts Argos. Tijdens de uitroeiing van het dorp bezwijkt het meisje tijdens de bevalling van haar zoon Argos genaamd naar zijn stiefvader.