Tekst: Pierre Dubois --- Tekeningen: Stéphane Duval.

Wannes Van de Welde heeft de Nieuwe Wereld betreden om er zijn droom te vervullen: een molen bouwen in dit aards paradijs, dat door de mensen en de geesten wordt bevolkt. Hiervoor dient hij de welwillendheid in te winnen van de Goden, die het woud bevolken, maar ook van de roodhuiden die zich verbazen over deze vreemdeling met een geloof zo verwant aan het hunne.