We hadden met een paar Italie/Oranjefans afgesproken in Bar Ruggero om de wedstrijd Italia-Olanda te zien. Ruggero was zo sportief om ook Oranje versieringen toe te laten.
Toen was alles nog mogelijk:
De tiffosa in het hol van de oranje leeuw:
Hapjes geven energie:
En pasta ook:
Italia verloor maar facciamo toch insieme la festa:
We
worden op dit moment nèt niet high van de geurende acacia's,
klimroos en bloeiende citroenboom. De lente is ontploft !
Italie
heeft weer een regering, dringend nodig voor de slepende
vuilnisproblemen in Napoli en die van de mozzarellakaas. Met dat
laatste hebben wij geluk, wij kunnen èchte buffelmozarella
rechtstreeks kopen op de buffelboerderij in Jesi.
Elk
weekend houden ze opendeurdag, dus een mooie uitstap voor mijn zus
uit Belgie en haar gezin. 140 indrukwekkende buffels, wroetend in de
modder stonden ons dan ook verbaasd aan te kijken ! Tijdens droge
zomers moeten ze dan ook voortdurend natgespoten worden, want zij
leven graag nat. Naast de mozarella kan men er ook buffelboter,
-yoghurt en harde kazen kopen.
We
ontdekten tevens een biologische kruidenboerderij in onze buurt. Ik
maakte een afspraak met de eigenares en miracolo het bleek de
Belgische echtgenote te zijn van onze dierenarts. Ze kwam uit
Waterloo en woonde al 30 jaar in deze regio. De biologische
gekweekte, lavendel, rozemarijn, salie en tijm, verwerkte ze
gedeeltelijk in de plaatselijke distilleerderij tot essentiële
oliën , de rest gebruikte een zeepfabriekje om natuurlijke
zepen te maken. Didactische boerderij vermeldde het plakkaat aan de
ingang, want men kon er ook een antieke boomgaard èn heel wat
klein vee bezichtigen. Zo'n kruidenboerderij èn een bezoek
aan de distilleerderij zou ook interessant kunnen worden voor onze
gasten. Zeker in combinatie met een rondleiding bij een biologische
wijnboer.
De
gasten vonden langzamerhand ook weer de Girandola terug en zo
ontvingen we 2 koppels, eentje uit Sardinie en eentje uit Milaan,
waarvan de beide vrouwen een klein stukje landbouwgrond bezaten in
ons dorp. Een ingewikkelde situatie, 2 verschillende eigenaressen die
zo ver van elkaar wonen en waarvan hun eigendom ook niet bepaald
naast hun deur ligt ! Ze waren die situatie dan ook beu en wensten
hun landbouwgrond nu te verkopen. Doch wie wil zo'n klein ,
ongunstig gelegen,en bovendien onduidelijk begrensd stuk grond kopen
? De aangrenzende boer maakte er ook anspraak op...dus flinke ruzie
!!!!
Bij
het opruimen van de hooischuur ontdekten we een kleine freesmachine
voor de tuin, die hadden we ooit gekregen van vrienden, maar nooit
uitgeprobeerd. de machine werkte uitstekend, zodat ik eindelijk
eens de keiharde kleigrond voor een moestuin kon gebruiken!!! Vorst
in de winter zou kleigrond fijner moeten maken, maar aangezien het
hier niet dikwijls vriest......
Nu
dat we opnieuw via breedband internetten, zorgde Erik voor een wifi
verbinding, gasten met een laptop konden voortaan bij ons
internetten.
Ook
voor mijn zus reisgids in Umbria, startte weer volop het toeristisch
seizoen.Binnenkort ontving ze weer enkele Limbrugse groepen die ze
o.a. in de Marche zou rondleiden. Na een schriftelijke aanvraag aan
de regio Marche voor wat folders en materiaal mochten wij in het
magazijn van Ancona de documentatie komen afhalen.
Dè
grot van Ali Baba voor toeristische documentatie, hier zagen we wel
duizenden folders, posters enz....die hoofdzakelijk niet benut
werden....
Wij
vulden onze auto tenslotte met een hele doos vol folders, boekjes en
posters!!! Voortaan mochten we de magazijnier rechtstreeks bellen
voor infomateriaal, goed om te weten voor onze B&B..
De
goeverneur zorgde tevens voor een mooie verrassing in onze
brievenbus: alle hoteliers en andere structuren ontvingen een
prachtig fotoboek over de Marche !!! Het seizoen kon beginnen
!!!!
Tanti
cari saluti
Isabelle
en Erik
PS:
Ik
moest na verschillende keren bij de tandarts te zijn geweest, mijn
voorlopige vulling laten vervangen door een definitieve. Jammer
genoeg constateerden ze bij het weghalen van de vulling een
gebroken kies . Een ramp voor de tandarts!!! De kies wat
opkalefateren en daarna trekken ?? Van mij mochten ze direct
trekken, ....ok dan trekken maar. Bij het betalen zuchtte de
tandarts eens diep, het was toch immers sneu voor mij dat ik al
een wortelkanaalbehandeling moest betalen en al 2 keer voorlopige
vullingen (die ik nooit had moeten betalen) en nu geen kies
meer, allee 3,90 voor de medicijnen dan maar !!!!!
Iemand
van het dorp zou zijn broer met gezin bij ons in het
vakantieappartement laten overnachten. Of we dan ook voor ontbijt
konden zorgen, geen probleem.....wij de volgende dag ons
ontbijtbuffet klaargemaakt, de broer nam een kopje koffie, de rest
van het gezin niets en dat was het hele ontbijt... waarvoor onze
dorpsgenoot nog wilde bijbetalen !!!!
Italianen
en regen zijn geen dikke vrienden van elkaar maar Italianen en wind
ook niet. Bij het uitlaten van onze honden, zagen we op een
winderige dag een boer op zijn tractor met een paraplu...het
regende toch niet ???Nee maar wel veel wind...dus moest hij zich
hiervoor toch beschermen . Hij merkte toch gauw op dat paraplu's en
harde wind ook niet al te best bevriend zijn..
De Italiaanse boom heeft de orkaan niet doorstaan.
Cupramontana, 13 april 2008,
Onze Interrailreis lijkt alweer maanden
geleden. Wie de blog heeft gelezen (er staan nu ook foto's op
www.bloggen.be/interrailnostalgie ) , weet dat we een fantastische
reis meemaakten met ongelooflijk mooi weer.
Ondertussen genoten Eriks ouders hier
op de Girandola ook van de zon, maar maakten op 1 maart een enorm
zwaar orkaan mee. Dit precies 7 jaar na onze spannende belevenissen
met ontplofte autoruiten en een deel weggevlogen dak . Deze keer
mochten andere dorpsbewoners hun dakpannen overal gaan oprapen,
terwijl bij ons de mooie boom aan onze ingang in tweeen brak. Eén
deel viel net niet op Eriks vader en op de parking stonden toevallig
geen auto's. Wel 2 olijfbomen, die een serieuze wond opliepen. De
omgevallen boom was zò breed dat hij de hele doorgang
versperde. Zo hadden we direct na terugkomst van onze reis wat te
doen. Eerst zoveel mogelijk zijtakken wegzagen, geen pretje , want
het ging om een Gleditsia of Valse Christusdoorn met soms 10cm lange
doorns, stevige handschoenenvereist dus.
Zorgwekkender was echter het tweede
gedeelte van de boom dat was blijven staan.De volgende storm zou het
vast en zeker omverblazen op de bijgebouwen.Nu merkten we tevens op
dat de boom van binnen aan het rotten was, geen wonder dat de orkaan
hem de genadeklag had gegeven.
Daar het een prachtig en zeldzaam
exemplaar betrof , de Gleditsia mèt doorns wordt normaal niet
gekweekt, kwam het hele dorp afscheid nemen van onze boom.
De meteo voorspelde meer stormen op
komst, dus schakelden we meteen 2 professionele boomzagers in , die
het tweede deel kwamen weghalen. Met een kraan, meerdere
kettingzagen en wat touw klaarden ze de klus in amper 2 uurtjes op.
Een Gleditsia zaait zich gelukkig snel uit en de opvolger pronkt al
2 meters hoog in de lucht, dus we zouden niet te lang op een kale
plek moeten toekijken. De rest van de stam en de boom zou Erik
langzamerhand in stukken zagen, voldoende stookhout voor volgend
jaar.
De ijsheiligen vliegen hier rond 15
maart de deur uit, dus konden al de planten weer uit hun
winterberging. Wel zorgde paaszondag nog voor een witneroffensief,
waarbij de sneeuw zo naar beneden dwarrelde......we wensten elkaar
dan ook buon natale toe , eerder dan buona Pasqua.
Met de Paasvakantie arriveerden ook
alle vakantie huizenbezitters. Ook bij hen zorgde de orkaan voor
onaangename verrassingen; lekkende daken, satellietschotels weg,
schoorstenen op de grond....Anderen hadden zelfs geen stroom meer ,
de stroommeter was gewoon wegehaald. Maar niet door de orkaan. Of ik
niet even naar Enel kon bellen, de Italiaanse stroomleverancier ?
Natuurlijk belandde ik bij een
callcenter, de eerste persoon die ik aan de lijn kreeg vroeg de
gegevens van onze Duitse vriend , verbond me vervolgens door, ( op
die doorverbinding wacht ik nog steeds) , dus na enkele minuten
geduld belde ik opnieuw. De tweede persoon deed precies hetzelfde en
verbond me opnieuw door, weer niemand aan de lijn...dan belde ik de
schadelijn op, die persoon kon precies aflezen op zijn scherm dat de
stroom was afgesloten, daar het nog om bouwstroom ging en dat men
een nieuwe stroomaansluting meost aanvragen. Hoe ging dat ? Op die
vraag kreeg ik geen antwoord want de lijn werd opeens verbroken.
Terugbellen dan maar. Nu antwoordde een onvriendelijke persoon die
mijn gegevens vroeg. Ik zei haar dat ik al stroom had , maar dat ik
voor een vriend belde. Dan moest die man zelf maar bellen, ja maar
hij kon geen Italiaans, ja dan moest ze mijn gegevens hebben.....ze
begon te brullen, nu dan kan ik ook hard schreeuwen, utieindelijk
verbrak ik de verbinding zelf en belde opnieuw. De Duitsers
verwonderden zich hierover, was het dan zò moeilijk om een
nieuwe aansluiting te vragen ? ... Nu kwam ik bij een andere persoon
terecht die de gegevens van de Duitsers vroeg , me opnieuw wilde
doorverbinden, halt zei ik, ik was immers al ettelijke keren
doorverbonden zonder antwoord...tja dan moest er volgens haar een
fax gestuurd worden, maar hoe wist men dan wanneer de s troom zou
aangesloten worden ?, ze verbond me dan toch maar weer door........
We lieten de telefoonlijn open en probeerden het via internet .
Dat was mogelijk ! Doch eerst moest
men zich registreren er werden nog net niet je lievelingskleuren
gevraagd. Maar miracolo, er meldde zich iemand aan de telefoon,
eindelijk dè gemotiveerde medewerker. Hij vroeg eerst mijn
gegevens want dat moest als men in naam van iemand anders belde.
Hij zag op zijn scherm dat de bouwstroom inderdaad was weggehaald
doch een totaal nieuwe stroomaanvraag zou veel geld en tijd kosten.
Hij zou iemand sturen die ter plekke zou kunnen vaststellen dat er
al stroomdraden liepen, en dan zou het goedkoper zijn. Maar gezien
de paasfeesten voor de deur stonden zou dat enkele dagen kunnen
duren...
We waren anderhalf uur later !!!
Tot volgende keer
Tanti cari saluti
Isabelle ed Erik
PS:
We krijgen eind maart een aanvraag
van Italianen voor een gastenkamer voor enkele nachten.
Hun eerste vraag of ons zwembad al open
was ????? We wisten niet dat er ook een Italiaanse Ijsbeerclub
bestond.... de meeste Italiaanse gasten bij ons zwemmen uitsluitend
in augustus in het zwembad.
Anno
2008 verraste ons vanaf het begin: we kregen eindelijk na bijna één
jaar geleverde strijd onze ADSl internet verbinding terug. Weliswaar
was de snelheid nog niet optimaal ( steeds meer buren hadden
ondertussen ook ADSL gekregen zonder aangepaste lijnen) maar we waren
tenminste back in Cyberspace. Erik plaatste meteen een fotogalerij op
onze website .
De
echte winter hield zich verstopt, zodat we naar hartelust konden
snoeien , fruitbomen planten, o.a. abrikozen en perziken en begin
februari onze eerste bloeiende narcissen konden bewonderen.
De
buurgemeente Moie wijdde hun gloednieuwe bibliotheek in, tot onze
grote verbazing een supermoderne met internetmogelijkheden e.d . Deze
ondergebracht in een gerestaureerde steenfabriek.
Onze
Nieuwzeelandse collega zorgde voor een andere verrassing. Hij was bij
de Automobiel Club Italia een kopie gaan halen van de geschiedenis
van ons Fiatje 500. Bij de aankoop van ons huis, nu alweer 8 jaar
geleden, kregen we er zomaar een oud Fiatje bij. Het autootje, een
stationwagen model met open dak, reed weliswaar niet meer, maar de
carrosserie mocht er nog zijn. Een vriend en onze collega wilden het
voertuig opknappen. Via het chassisnummer en de nummerplaat hadden ze
het afschrift kunnen krijgen. De eerste eigenaar was een persoon uit
Castelfidardo, bij Ancona in de buurt, die de Fiat in 1963 kocht. 3
jaar later ging het over naar een koper uit Ancona om dan weer 3 jaar
later in Cupramontana te belanden, bij de ex-eigenaar van ons huis.
In 1987 mocht het dan op pensioen in één van de ruimtes
van onze boerderijs, waar we het dan ook vonden.
Verschillende
uitnodigingen voor etentjes ontbraken er ook niet, steeds weer leuke
gelegenheden om nieuwe mensen te leren kennen. Op één
van die cena's ontvingen we zelfs een boek over de strijd op het
platteland die hier ontstak na de tweede wereldoorlog. Het grootste
deel van de bevolking uit de Marche werkte immers in het mezzadrile
systeem, een pachtsysteem waarbij de pachtboer de helft van de oogst
aan de hereboer moest afgeven. Dit was slechts één van
zijn plichten. Na de oorlog weigerden steeds meer boeren hun slechte
leefomstandigheden te aanvaarden en zo onstond er een fel protest
dat begin jaren 60 het mezzadrile systeem wettelijk onmogelijk
maakte.
Met
mooi weer maakten we natuurlijk weer mooie uitstappen, deze keer
kozen we de top van de Monte San Vicino uit. Dat is de berg waarop
wij uitkijken, bijna 1500m. hoog en slechts ca. een kwartier van bij
ons vandaan. Tot een zekere punt kun je er geraken met de auto en dan
is het nog een 45m. flinke wandeling. Maar je inspanningen worden
beloond met prachtige panorama's ,op heldere dagen dan. Zo keken we
uit op de Toscaanse bergen, de Umbrische Montesubasio en de Gran
Sasso uit de Abruzzo. !!
Een
andere trip voerde ons buiten de Marche meer bepaald naar de regio
Molise: dit is een kleine regio tussen de Puglia en de Abruzzo, ten
zuiden van ons dus.
Ex-
Belgische gasten van ons waren daar sinds vorig jaar een klein
hotel-restaurant begonnen. 2 jaar geleden kregen we nog de
verbouwingen te zien, maar nu waren we toch benieuwd naar het
eindresultaat. We werden absoluut niet teleurgesteld ! het was echt
een prachtige lokatie geworden, een aanrader !!!! Bovendien is de
Molise nog minder toeristisch dan de Marche, dus als men echt
authenticiteit zocht ! Ook lag het net zoals wij dicht bij de zee en
dicht bij de bergen.
Die
uitstappen maakten onze reisbehoefte duidelijk weer wakker. Na het
overwegen van verschuillende scneario's kozen we dan voor een
nostalgia trip met de Interrailkaart 26+. Tijdens onze studententijd
genoten we van die Europese trektochten per spoor door Europa, nu
bleek er ook een versie voor niet-studenten te bestaan. Binnen
enkele dagen vertrekken we dan met rugzak maar zonder tent voor een
3-tal weken door Europa, waarschijnlijk richting Oost-Europa, daar 23
jaar geleden (= de laatste keer dat wij per Interrail reisden) dit
nog niet mogelijk was.
De
ouders van Erik komen dan op onze beestenbende passen.
Tot
volgende keer.
Tanti
cari saluti
Isabelle
ed Erik
PS:
Wie lid wordt van de bibliotheek
ontvangt een magneetkaart, dat jaarlijks opgeladen moet worden.
Tijdens de eerste openingsdagen kon dit alleen via een bankkart, dat
we natuurlijk niet bij hadden. de tweede keer kon dat met cash geld,
dat in een apparaat gestoken moest worden met de kaart. Het
gloednieuwe apparaat hing aan de ingang volbeplakt met zelfklevende
gele post-it-kaartjes vol instructies. De machine bezat talrijke
gleuven en openingen, alleen waren ze in de fabriek vergeten om
uitleg erbij te zetten welke opening waarvoor diende.
We krijgen op een morgen een
telefoontje van de Tribunale van Ancona ( het Gerechtshof) ......Wat
hadden we nu uitespookt ?? gelukkig niets, maar ze hadden wel een
Nederlandstalige arrestant die voor de rechter moest verschijnen en
ze zochten er een Nederlandstalige tolk voor.
laatst werd ik aangehouden met de
auto door de Guardia della Finanza of de belastinginspectie, die
hier politie rechten hebben. Ze mogen dus pv's uitschrijven en
personen arresteren. Ik moest mijn rijbewijs tonen en de
autopapieren. Mijn rijbewijs (nog een oud Belgische) werd van alle
kanten gekeurd ....Belgisch ?? Blijkbaar voor altijd geldig ??? Ja
in Belgie het oude wel....(In italia is het rijbewijs al heel lang
slechts 5 jaar geldig) ok buona giornata dan.
Neen, uw blog moet niet dagelijks worden bijgewerkt. Het is gewoon zoals je het zélf wenst. Indien je geen tijd hebt om dit dagelijks te doen, maar bvb. enkele keren per week, is dit ook goed. Het is op jouw eigen tempo, met andere woorden: vele keren per dag mag dus ook zeker en vast, 1 keer per week ook.
Er hangt geen echte verplichting aan de regelmaat. Enkel is het zo hoe regelmatiger je het blog bijwerkt, hoe meer je bezoekers zullen terugkomen en hoe meer bezoekers je krijgt uiteraard.
Het maken van een blog en het onderhouden is eenvoudig. Hier wordt uitgelegd hoe u dit dient te doen.
Als eerste dient u een blog aan te maken- dit kan sinds 2023 niet meer.
Op die pagina dient u enkele gegevens in te geven. Dit duurt nog geen minuut om dit in te geven. Druk vervolgens op "Volgende pagina".
Nu is uw blog bijna aangemaakt. Ga nu naar uw e-mail en wacht totdat u van Bloggen.be een e-mailtje heeft ontvangen. In dat e-mailtje dient u op het unieke internetadres te klikken.
In 2000 verhuisden we naar de Marche, het best bewaarde geheim van Italie. Het thuisfront hielden we door maandbrieven op de hoogte van onze avonturen. Via deze weblog kunnen voortaan ook niet-familieleden onze belevenissen meevolgen. De eerdere maandbrieven kunnen via de link geraadpleegd worden. Veel leesplezier !
E-mail mij
Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
