Guy Vandendriessche Oyez ! Oyez ! Oyez ! Aandacht ! Aandacht ! Boeren, Burgers en Buitenlui !...Ja, zo begint een Engelse 'town crier', een Vlaamse 'belleman' of een Nederlandse 'stadsomroeper' zijn betoog. U krijgt hier een overzicht van de herkomst van deze beroepsactiviteit, met een blik in het verleden en hoe het op de dag van vandaag nog steeds, zij het nu eerder als hobby of toeristische attractie, in ere wordt gehouden.
Hier kunnen jullie dan ook mijn reilen en zeilen als de Izegemse stadsomroeper volgen, vanaf het begin (met de opening van de Izegemse Centrale Doortocht in 2004)tot op heden. De nieuwste berichten staan telkens bovenaan.
Lees er alles over op dit blog. WELKOM ! En vooral : Zegt het voort ! Zegt het voort !
14-03-2008
Belleman Genk in De Grote VolksQuiz
En wie zien we daar gisteren in de preselecties van dit amusementsprogramma op VTM ? Onze vriend Jempi, de enige echte belleman van Stad Genk, in vol ornaat.
De voorronde van de 'Grote Volksquiz' in de Limburghal was al opgenomen op 4 februari verleden maand. Jammer dat Jempi struikelde over de vraag wie de rol speelde van het typetje Kamiel Spiessens. We hadden hem graag zien doorstoten naar een volgende ronde. 't Zal voor een volgende keer zijn.
Burgemeester Lieve Vanlinthout: “ We hebben gewacht met de markt officieel te openen tot we zeker waren dat ze standvastig is zowel qua marktkramen als bezoekers. Maar nu zijn we zeker de markt zorgt voor nieuw leven. Vroeger was het stil rond de kerk nu broeit het er van het leven. Het is ook goed voor de vele sociale contacten die er gemaakt worden. Tevens wil ik de buurtbewoners danken, want zij moeten nu omwille van de markt elke vrijdag hun wagen buiten het centrum parkeren voor de markt. Dank daarvoor”.
Schepen van markten Luc Van Ruysevelt had de eer om het lint door te knippen. Het geheel werd opgeluisterd door het wandelorkest Frank en de Andere Noot. Nadien kregen de aanwezigen nog een glaasje kriek of fruitsap aangeboden.
Marktleider Bruno Crockaert opent reeds enkele weken de markt met een oude klok. Deze blijkt hij gevonden te hebben in het Sint-Antoniusklooster van Sint-Pieters-Leeuw.
Van hem kregen we ook te horen dat er wekelijks een 35 standhouders aanwezig zijn en er ondertussen een wachtlijst is met 80 kandidaten. Bruno Crockaert: “ Verder uitbreiden van de markt ligt moeilijk want de kerk moet bereikbaar blijven voor diensten zoals trouwfeesten. Iets verder in de straat liggen scholen en deze moeten ook steeds bereikbaar blijven. Vandaar dat de markt niet vergroot. Pluspunten aan onze markt in Sint-Pieters-Leeuw is dat je er veel streekproducten kan kopen uit Leeuw zelf en het Pajottenland.”
De belleman van Temse komt ook af en toe eens ludiek uit de hoek. Die heeft namelijk in zijn 'champettertas' enkele boeteboekjes tegen gasten die per occasie eens naast de schreve lopen...
Als Izegemse Belleman was ik opnieuw te gast op het Keikoppencarnaval te Poperinge.
Eerst was er het onthaal op het stadhuis en de vereremerking van de nieuwe Prins Carnaval Saf'r I, gevolgd door een optreden van het dweilorkest 'De Askruizen' uit Oosterhout, waarschijnlijk het gekste ensemble van Nederland. (hun performances staan op http://www.youtube.com/watch?v=P8iR6ai5HTo)
Hierbij werd de burgemeester van Poperinge uitgeroepen tot 'empereur' van het Keizerrijk der Lage Landen, werd de nieuwe nationale vlag toegekend en kregen we het nieuwe volkslied te horen : La Mayonaise !
Prins Carnaval 2007 Dieter schonk aan alle aanwezigen nog een mooie goudkleurige herinneringsbadge van zijn afgelopen 'prinsenjaar'. Bedankt Dieter !
Dan volgde er een korte receptie waarbij het Hommelbier rijkelijk vloeide.
Ik maakte er ook kennis met 'Les Amis de Fromulus', een reuzengilde uit Steenvoorde, vlak over de Franse grens. Die willen mij alvast inhuren voor de opening van hun zesjaarlijkse Internationale Reuzenstoet, in april 2012 eerstkomende ! (http://www.les-amis-de-fromulus.com/)
Daarna werd er aan de medewerkers een lunch aangeboden in restaurant-gasthof De Kring.
De 42ste Internationale Carnavalsstoet lokte ondanks een strakke koude wind, weer een massa volk. Maar het bleef droog (en bij momenten zelfs zonnig) en er werd een record gevestigd met de deelname van zestien lokale groepen op vijftig. Die waren ingedeeld in jeugd, volwassenen en carnavalsgroepen.
De Paljasjes vierden hun vijftiende verjaardag, en verwezen met wondermooie Lego-mannetjes en -wagen naar de vijftigste verjaardag van Lego.
Goed voor een eerste prijs, die ze deelden met De Flodders. Zij beeldden schepen Jurgen Vanlerberghe uit in het te vernieuwen zwembad, dat veel geld zal kosten.
Een erg verdienstelijke derde werd St-Syfilia, die een parodie maakten op het feit dat de processie dit jaar niet uitging, omwille van het aangekondigde slechte weer. Ze sleurden er een enorme processierups mee, die bestreden moest worden.
Vierde werden De Schufferlutt’n, die een parodie brachten op de Ieperse Kerstparade, met VTM als ‘Vriendelijke Toeristische Medewerker’.
'WÂ’en dÂ’er Van' hekelde het feit dat de Hoppestoet dit jaar 100.000 euro subsidie krijgt omwille van het halfeeuwfeest, en werd vijfde.
De twee Keiboerkes waren als zangers te gast bij Debbie en Nancy, en eindigden zesde. Zij werden gevolgd door de Vleterbeekvissers en Space Ace.
Bij de volwassenen won Moeder Bladluis met een hele reeks actuele themaÂ’s zoals het zwembad, betalend parkeren en de wateroverlast.
Bij de jeugd won de school van Abele met prachtige sneeuwmannen, gevolgd door de school van Krombeke met GastKuisstraat, school Benedictus met de Chinezen en de piraten van De Knustjes.
De Nederlandse Askruizen sloten af en kregen de hele tribune recht bij het spelen van de 'Mayonaise', een verwijzing naar de marseillaise-uitschuiver van Yves Leterme.
Jempi Trippaers zal trouwens ook als enige Limburger deelnemen aan het Belgisch kampioenschap voor Bellemannen.
Maar behalve dat is Jempi Trippaers ook nog bij een viertal andere verenigingen aangesloten.
Heeft die man nog wel tijd voor wat anders?
'Die vraag wordt me vaak gesteld', lacht de Belleman.
'Maar ik kan gewoon niet thuis stil zitten. Ik heb veel mensen rondom me nodig. Bovendien heb ik het gevoel dat ik iets kan betekenen voor de Genker gemeenschap.'
Elke week is Jempi Trippaers meermaals aan het zingen.
De man is namelijk aangesloten bij maar liefst drie zangkoren. Zo is hij al een tiental jaar lid van het mannenkoor de Heivinken. Daarnaast zingt hij zijn ziel uit zijn lijf bij het Genker Mijnwerkerskoor. Dit koor trekt bovendien vaak naar het buitenland : Duitsland, Engeland.
'En dan zing ik nog bij het Seniorenkoor waarmee we een veertiental keren per jaar optreden. Ja zingen is een passie van me', lacht hij.
'En door die passie voor muziek werd ik een aantal jaren geleden organist in de kerk van Waterschei.
En meteen ook secretaris van de Kerkfabriek.'
En het houdt niet op.
Jempi Trippaers werkt ook nog als vrijwilliger voor de lokale radio GFK, als sportreporter.
'Een tweetal jaren geleden ging ik met pensioen.
Daarvoor was het moeilijk om zo'n druk verenigingsleven te hebben. Gelukkig staat mijn vrouw achter me', lacht hij.
Een bepaalde klas van een meisjesschool had voor opdracht gekregen om enkele B.I.'s (Bekende Izegemnaren) te interviewen. Ik werd uitgenodigd voor een gesprek ten huize van de dochter van de Izegemse veearts Paul Boucherie, waar we op het terras van de tuin aldaar knusjes konden praten over van alles en nog wat, maar vooral over mijn taak als Izegemse Belleman.
Het Nieuw-Zeeland Tweejaarlijkse Nationaal Belleman Kampioenschap 2008
Het 'Honourable Guild Of Town Criers Of New Zealand Bi Annual National Championships 2008' werden in Gore gehouden tijdens het weekend van 22 tot 24 februari 2008.
Gastvrouw was de plaatselijke 'Town Crier' Paddy-Ann Pemberton.
Er waren 5 deelnemers : 3 uit Nieuw-Zeeland zelf (Nigel Cattell uit Waitakere, Gretchen Mark Dear uit Invercargill en Caroline Robinson uit Palmerston North) en twee buitenlanders (Judy Campbell uit Echuca Moama en John Karsten uit het Amerikaanse Holland Michigan). Het evenement was kleinschalig maar daarom niet minder briljant georganiseerd waardoor iedereen zich kostelijk amuseerde.
Op het 'awards dinner' werden dan de volgende prijzen uitgereikt : - 3de in het Nat. Kampioenschap - Nigel Cattell
- 2de in het Nat. Kampioenschap - Gretchen Mark Dear
- 1ste in het Nat. Kampioenschap - Caroline Robinson
- 3de gedeelde plaats in het Open Kampioenschap3rd - John Karston and Gretchen Mark Dear
- 2de in het Open Kampioenschap - Judy Campbell
- 1ste in het Open Kampioenschap - Caroline Robinson
- de trofee van bestgeklede 'Town Crier' was voor Nigel Cattell.
- de prijs voor 'Most Outstanding Ambassador'ging naar Judy Campbell.
Achteraf bleek, toen alle deelnemers al terug naar huis waren, dat er een misrekening was gebeurd in de puntentelling en dat niet Caroline Robinson de overwinnaar was in het 'open kampioenschap', maar Judy Campbell uit Australië.
Men was er zich wel van bewust dat er in het internationaal competitiereglement een clausule zit dat zegt dat het oordeel van de jury onherroepelijk is (ondanks cijferfouten in het eindresultaat), maar winnares Caroline Robinson / die trouwens Voorzitster is van THGTCNZ / voelde zich hierbij een beetje ongemakkelijk en heeft besloten de trofee toch aan de rechtmatige winnares Judy Campbell te geven.
Tegen alle regels in, mag men dit beschouwen als een mooi 'intern' gebaar en zal de organisatie hiervoor door niemand op de vingers getikt worden. Trouwens het geheel is uitgebreidt verslagen geworden door de media. Ondertussen zijn alle betrokkenen daarvan op de hoogte gebracht en kreeg Caroline voor haar 'geste' reeds vele lofbetuigingen.
Het was weer een feestelijke weekend in Roeselare, want daar werd drie dagen en nachten carnaval gevierd. Ik werd opnieuw (en reeds voor de derde keer op rij) als eregast uitgenodigt om de aanstelling van Prins Alexander XXIV mee te vieren. Dit vond plaats vrijdag 22 februari in de reuzentent die opgeslagen was op de Grote Markt te Roeselare. De strijd zou worden geleverd tussen de kandidaten van de Roeselaarse carnavalverenigingen De Pelikaan, De Karre en 'tMotje.
De verkiezingsshow begon echter met een valse noot. Drie kandidaten gingen met elkaar in de clinch om de begeerde titel. Mario Muylle (33) van de carnavalorde De Karre beet de spits af met een act als bokser Firmin Crets, het bekende typetje van Chris Van den Durpel.
Toen op zeker ogenblik een wildeman op het podium sprong en op de vuist ging met de kandidaat-carnavalprins dacht iedereen aanvankelijk dat het gewoon bij de podiumact hoorde. Pas toen de sfeer echt agressief werd, bleek dat er meer aan de hand was. De amokmaker werd snel overmeesterd en mocht een nachtje afkoelen in een cel van de lokale politie. Achteraf bleek dat een liefdeshistorie aan de basis lag van de schermutseling. Mario Muylle kon de rest van de verkiezingsshow afwerken maar greep wel naast de overwinning.
Maar het was weer een gezellig weerzien van oude bekenden, maar ook van nieuwe gezichten...
De Nationale Prins Carnaval voor Mindervaliden 'Patrick' omgord met de driekleur...
Prins Bibber en zijn Mameloetje uit Bredene...
Twee Scottish Girls van de supportersgroep 'Wild Bill' van de Roeselaarse Carnaval Vereniging 'tMotje.
De vlag van Wild Bill...
... Herlinde ontpopte zich plots als fervente supporter van Wild Bill en kreeg van de 'biermeester' prompt een t-shirt toegestopt...
Ook de kandidaat Prins Gargamel voor Groot-Oostende was van de partij...
... alsook de kandidate Prinses Carnaval (Kim) voor Groot-Oostende 2008...
... even later vervoegde Michael, de kandidaat voor Prins Carnaval West-Vlaanderen 2008 ons...
... Prins Carnaval 2008 voor de Derde Leeftijd van Groot-Oostende...
Prins Carnaval 2008 Stijn uit Hooglede...
De 'Griekse act' van Wild Bill en zijn meute moet wel erg in de smaak gevallen zijn van de jury, want hij won de wedstrijd en werd als Prins Alexander XXIV in zijn narrenpak gestoken.
Van de Schepen van Feestelijkheden kreeg hij de sleutel van de Stad Roeselare, een symbool die bij iedere carnavalviering terugkomt, waarbij de carnavalisten een gans weekend baas in eigen stad zijn !
Tijdens de ver-eremerkingen van de aanwezige prinsen, prinsessen en keizers, viel mij ook de medaille van de Stedelijke Rodenbach Carnaval Raad te beurt... en ik ben daar heel fier op !
Zondag 24 februari Hoogdag voor het Roeselaarse Carnaval... de straatparade ter ere van de nieuwe Prins.
Niet de zwaluwen, maar wel de pluimen van de gekroonde carnavalshoofden kondigden afgelopen weekend in onze regio de lente aan. Aan het weer kon je alvast niet merken dat het carnaval extra vroeg viel dit jaar. Roeselare kreeg zondag voor hun carnavalsstoet een stralende, zonnige dag gepresenteerd en het publiek tekende dan ook massaal present. Met tonnen confetti, overdonderende decibels en kleurrijke plunjes was het zowel voor deelnemers als toeschouwers volop genieten.
En ik was weer van de partij om die kleurige en vooral lawaaierige confetti-spuitende meute in goede orde door de centrumstraten van Roeselare te leiden...
Er was veel volk... dus ideaal om als belleman te werken ...
Achter mij de 'openings'-band : The Marching Drums uit Handzame
En opnieuw kwam kleine belleman Milan mij vervoegen...
De centrumstraten zaten stampvol van het volk... het zonnige weer speelde daarbij een belangrijke rol
Af en toe werden we staande gehouden voor een 'pose'
Deze is genomen door Peerlinck Peter uit Kortemark Email Info@PrestoVision.be
De praalwagen met het Rodenbachvat met bovenop Prins Carnaval
De limousine met aan boord Prins Patrick van België 2008 voor Mindervaliden en Junior-Prinses Delphine van WestVlaanderen 2008
'De Vroetelaers' uit Zuienkerke met hun jagers-act
De marionetten van AKV 'Geloeif me goe' uit Aalst
'De Samsons' uit Zottegem kwamen met een mooie praalwagen vol feestende heksen...
'De Sjatrellen' (ook uit Aalst) met een wondermooie vlammenzee onder de noemer 'Cei Dei & Vei... Brülei !
Willy Wonka en de Oempa Loempas van Carnaval Vereniging 'De Rakkers' waren met de grootste groep helemaal uit Knokke -Heist gekomen.
Zij gooiden met gretige handjes lekkere chocolaatjes uit, speciaal gemaakt voor hun optredens tijdens het carnavalseizoen.
Naast de vele foto's genomen door Herlinde, arend en de pers, kreeg ik er ook toegestuurd van particulieren die langs het parcours stonden. De drie volgende actie-shoots zijn van Hans Devriendt...
Bewonderaars langs het parcours namen vele foto's...
Ook het prinsesje Xena mocht met mij op de foto (met dank aan de familie Laruywe)
Achteraan de stoet sloten de mensen in dichte drommen de straten toe om de karavaan te volgen tot aan de Grote Markt voor de 'after-party'.
Eerst nog even poseren bij de Sjatrellen uit Aalst...
Ook een belleman zou er moe van worden...
Deze 'schatten van piraten' wilden me al meteen kapitein van hun schip bombarderen... 'Les Amis Terribles' uit Gullegem
Terug in de feesttent mocht ik zetelen aan de eretafel van de Carnaval Raad en werden een voor een de deelnemende groepen en de winnaars van de praalstoet op het podium geroepen om hun oorkonde en trofee in ontvangst te nemen.
En de Rodenbach vloeide rijkelijk...
Ook ik kreeg opnieuw een Erkentelijkheidscertificaat voor mijn weledele aanwezigheid en deelname aan de allergezelligste Carnaval ter wereld !
Ook de Prinsen uit het verleden werden in de bloemetjes gezet
Die 'after-party' is steeds van korte duur, want na de prijsuitdeling beveelt de 'tentmeester' meteen de opruiming en de afbraak van de tent. Dus nog vlug even op de foto met de 'Man van het Jaar'.
Maar niet getreurd : het feest werd gewoon verder gezet in cafe 'tMotje', de thuishaven van de winnende kandidaat.
En daar was het luidruchtig, zwoel en rokerig...kuch kuch...
En die gaat zeker niet zo in bed vanavond !!!
Mijn dank aan de Roeselaarse Carnaval Raad onder leiding van Keizer Gino, Prins Carnaval Noël Salembier alias Alexander XXIV, de fotografen, Brouwerij Rodenbach en cafe 't Motje.
Zaterdagnamiddag 16 februari was ik te gast op een carnavalsfuif voor de leden van de afdeling Ziekenzorg van de Christelijke Mutualiteiten te Emelgem. Plaats van het gebeuren : Trefpunt Sint Pieter in de Kon.Boudewijnstraat. Ik werd er hartelijk ontvangen door een uitgelaten bestuurscomitee die zich voor de gelegenheid een beetje had verkleed...daarom is het ook carnaval, natuurlijk ! Ook onze vriend Marino Punk was weer van de partij en vrolijkte de afgelaten volle zaal op met zijn alom gekende accordeon-deuntjes. Menigeen zette een dansje in op de tonen van een wals en met een polonaise sleurden we jong en oud uit hun stoelen.
Royal Doulton Town Crier HN 2119 The Town crier rings his bell and announces the news of the day! A truly magnificent character!! Stunning coloration and great detail! Design by M. Davies circa 1953-76 8-1/2 inches; 21.6 Excellent Condition On Sale! $199
19de National Australian Town Crier Championships New South Wales - Parkes
Deze festiviteit zal plaatsvinden rond Cooke Park, Welcome, Short en Clarinda Street
Van vrijdag 12 sept. tot zondag 14 sept.
Een NSW Central West belleman is er (volgens kwatongen na een weddenschap...) succesvol in geslaagd om het Nationaal Belleman Kampioenschap van Australie 2008 naar zijn stad te halen. Tim Keith, de Stadsomroeper van Parkes, deed zijn voorstel al twee jaar geleden na de wedstrijd in Gosford, waar hij toen al omringd was van nationale en internationale kampioenen. Het kampioenschap van 2008 zal dan ook samenvallen met de viering van de 125ste verjaardag van het stadje Parkes. Volgens hem is in een tijdperk van mobiele telefoons en e-mail de kunst van het belleman-zijn een noodzaak bij allerhande activiteiten en festiviteiten en geeft kleur aan tal van recepties.
Een sfeerfoto van de karnavalstoet te Ledeberg op zaterdag 16 februari 2008. Het was stralend weer en er daagde heel wat volk op. Vooraan in de stoet liep de Belleman. Foto: Clement Yves.
Eerste-steenlegging van Dienstencentrum De Leest te Izegem
Vrijdag 15 februari, 19.30u.
Het College van Burgemeester en Schepenen, de OCMW-raad en de vzw De Leest maakten zich klaar voor de eerstesteenlegging van het Gemeenschaps- en Diensten Centrum De Leest. Ter deser gelegenheid werd aan een vierhonderdtal genodigden een (weliswaar zeer frisse) openluchtreceptie op de werf zelf aangeboden, waar men onder de tonen van de Harmonie van de Congregatie en rond grote gloeiende vuurpotten een wijntje of een fruitsapje kon degusteren. Een oliebollenkraam vervolledigde het plaatje. Het was wel even schrikken toen de olievatenpercussie op gang kwam. Het had meer weg van een workshop dan van een performance. Een goeie poging om op hielhoogte van STOMP te komen... Daarbij nog enkele amateur-vuurspuwers en het optreden kreeg ons aller aandacht... want de ramptoerist in elk van ons hoopt natuurlijk dat er bij zo'n stunts altijd iets zou mislopen. Gelukkig brachten ze het er heelhuids van af. Meer zelfs : tot viermaal toe folterden deze keteldrummers onze trommelvliezen ! Wie dan weer wel een fameus staaltje muziek bracht was Bjorn Verschoore met een saxofoon-solo die door merg en been boorde en waarbij de haren op de kuiten recht kwamen te staan... En bij 3 graden onder nul zal Kim Ramoudt het ook niet warm gehad hebben in haar tutu tijdens de opvoering van haar ballet-act... Maar hoewel het gebouw er nog niet staat, het gegeven 'cultuur' kon al eens geproefd worden.
Het gepeupel had precies niet veel goesting om onze Burgemeester Gerda Mylle en OCMW-raadlid Marc Vanlerberghe te vergezellen naar de plek een dertig meter verder op de bouwwerf waar de ceremoniële steenlegging moest plaatsvinden, zodat wij het alleen met de architect en enkele persfotografen konden afwerken.
Een variant (noem het misschien ook 'voorloper') van de belleman of de stadsomroeper is de klepperman. Het enige verschil was dat de klepperman geen dagdagelijkse berichten opdroeg, maar de avondklok instelde, en in de tijd dat er nog geen electriciteit was, gebeurde dat mondeling.
En ik heb er nog eentje gevonden in het Nederlandse Hardenberg. In het prille begin van deze eeuw was deze omgeving een arm gebied. Hardenberg was een klein stadje, dat nog nog maar net tot buiten de voormalige middeleeuwse stadsgracht uitgegroeid was. Er was nog geen stroom, geen waterleiding of riolering en geen telefoon. Elke avond liep de nachtwaker rond (de klepperman) en werden in de stad de petroleumlampen ontstoken.
Jan Willem Schutte, laatste klepperman van Hardenberg
De Klepperman
Maar veel plaatsen in Overijssel kenden vroeger een nachtwacht of klepperman. Gramsbergen bijvoorbeeld en Hellendoorn. Ook Hardenberg mocht zich in het bezit van een klepperman verheugen. De klepperman van Hardenberg vindt zijn oorsprong in de nachtwacht uit oude tijden, waarover voor het eerst wat te lezen in geschriften uit 1571. In dat jaar werd Johan Horstman als nachtwacht aangesteld. Omdat je van het loon als nachtwacht niet kon leven, werd Horstman ook aangesteld als koeherder op de Hardenberger Marsch, de stadsweide. Zijn jaarloon: 5 rijders en een paar schoenen.
Maar eind zeventiger jaren kwam de klepperman weer terug in beeld. Hij heeft nu een toeristische functie. Gedurende de zomermaanden speelt hij een belangrijke ludieke rol tijdens het zogeheten Hardenberg-Klepperstad. Gedurende zo'n drie maanden bruist Hardenberg van allerlei evenementen en festiviteiten, zoals een folkloristisch dansfestival, straattheater, cultuur historische markt, ballonnenfestival, taptoe en nog een hele reeks van andere grote en kleine evenementen. De klepperman wordt bij aanvang van de festiviteiten door de burgemeester geïnstalleerd en krijgt dan zijn klepper uitgereikt. Bij het laatste evenement, veelal de taptoe, wordt tijdens een ludiek praatje de klepper weer ingenomen. Zo geeft deze historische figuur in het moderne Hardenberg een waardevolle bijdrage aan het leven in deze door velen bezochte toeristische stad.
Ik ben Guy , en gebruik soms ook wel de schuilnaam 'De belleman'.
Ik ben een man en woon in Izegem (België) en mijn beroep is Officiële Stadsomroeper van Izegem en museummedewerker.
Ik ben geboren op 04/06/1955 en ben nu dus 70 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: Europese Snorrenclub Antwerpen.
Clarinda Motel
