We verlieten de kade  Grevenmacher te 08:45 uur en willen tot erens tegen Trier varen.  Enkele km verder  passeerden we de aanlegkade tegenover Temmels.  Hier lag een duwstel-tanker dat net gelost was en waarvan ze de koppeling los maakten om het gevaarte te kunnen draaien.  Het samenstel is zo lang dat het hier nergens kan draaien in zijn geheel.  Iets verderop is de Port Commercial de Mertert met vlak daarbij een wachtkade.  Enkele km verder kwamen we voorbij Wasserbillig (L) en aan de overzijde Oberbillig (D). Twee mooie dorpjes die net aan de grens tussen beide landen liggen. 

Oberbillig (D) en op de andere oever Wasserbillig (L)

Vanaf hier vormt de rivier de Rauer de grens tussen beide landen en vanaf hier varen we dus Duitsland binnen.  Op de oevers liggen nog de dorpjes Wasserleisch, Renig en Igel.  Hier net stroomafwaarts ligt de monding van de Saar op de Moezel.

Enkele markante gebouwen.

Wij voeren  nog 3 km verder tot de jachthaven Trier-Monaise die kort bij het mooie Schloss Monaise (nu een taverne-restaurant) ligt.  We kregen van de havenmeester een plaatsje op de kop van een van de streigers toegewezen.  Hier liggen voornamelijk zeilboten en sportboten.

Namiddag zijn we terug gaan fietsten naar Grevenbach en op de terugweg langs een winkel gereden.

Rond 16:30 uur zijn we dan met de fiets naar Trier gereden. 

De kathedraal, de Porta Nigra, de helikopterlandingsplaats op het ziekenhuis, Tolkraan

We zijn er kriskras de Altstad door gereden langs alle bezienswaardigheden waarvan er verschillende zijn uit de Romeinse tijd.  We zagen de opgegraven Romeinse Baden, de Porta Nigra, de keizerlijke Thermen, de kathedraal en nog een aantal kerken, de Hauptmarkt, de Römer Brucke, de Pont Kaiser Wilhelm, veel groen en paar groene boulevards met een fiets en wandelpad erin.  Een gezellige stad met vééél terasjes en winkelstraatjes.  Voor we terug reden naar de boot hebben we op het terras van La Baronese heel lekker gegeten.  Daarna reden we via het mooie fietspad langs de Moezel terug naar de haven.

17-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Voormiddag was het weer tijd om de drinkwatervoorraad aan te vullen.  Met de fiets een zigzagtochtje door het stadje en dan naar de Delhaise.   Het is hier niet zo groot maar heel netjes. Voor de rest hebben we niet veel meer gedaan gezien het zo heet was.

Hier heb ik altijd van gedroomd zè.

16-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Deze morgen kregen we telefoon van Kim en Dirk dat zij langs wilden komen op de terugweg van hun reis naar Italie.  Ze waren vannacht in Mulhouse blijven slapen en zouden langs hier dan terug naar huis rijden.  We spraken af dat wij zouden laten weten waar we gingen aanleggen gezien we hier niet kunnen blijven liggen.  Wij vertrokken te 09:20 uur en stevenden naar de sluis Grevenmacher. Onderweg, een stuk voor die sluis, kruisten we nog een vrachtschip en een dinghy van de Police die volgas voorbij die grote boot ging.   Wanneer we later aan de sluis kwamen gingen we daar alleen doorheen. Enkele kilometers verder legden we aan aan de kade van Grevenmacher.  Hier lagen twee jachten waarvan er eentje net toen we vast lagen vertrok.  Hier is ook gratisch elektriciteit en water.  We lagen net vast toen Kim meldde dat ze eraan kwamen en een half uur later waren ze aan boord. Ze hadden een leuke reis gehad en de babbel van Hendrik stond geen minuut stil. 

Na de picknick aan boord wou Kara nog een spelletje met oma spelen terwijl Hendrik telken op en af de stuurstoel wou en zeerover speelde.  Een uurtje later zijn ze dan verder gereden. Gezien ze toch nog een tweetal uurtjes moeten rijden.

Er kwamen onweerswolken opzetten maar we zijn toch nog met de fiets vertrokken.  Via de overzijde ging het naar Wellen en via Nittel en Rehlingen naar Wincheringen waar de we Moezel terug overstaken naar Wormeldange.

15-07-2018, 19:44 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Deze morgen vertrokken er een achttal boten.  De meesten onder hen tankten eerst nog voor ze de rivier op gingen.  Wij vertrokken te 09:45 uur, en werden even later gevolgd door het bootje met het koppel van Antwerpen die onze afgevallen fenders opgevist hadden.  Het is vandaag mooi varen, een lekker windje op kop, een beetje stroming mee en een mooie omgeving.  Een uurtje later arriveerden wij zeven kilometer verder aan sluis Stadtbredimus.  Hier lagen alle boten die deze morgen vertrokken waren te wachten  om naar onder geschut te worden.  Net toen wij aan het begin van de kademuur tussen de sluis en de barrage kwamen gingen de lichten op groen en konden we allemaal binnen (7 stuks) 

Gezien wij als voorlaatste de sluis binnengegaan waren, hebben wij toen we naar buiten konden, de laatste maar voor ons laten vertrekken.  Ik denk dat die toch harder gaan varen dan ons, en inderdaad, eenmaal buiten ging daar het gas er volle bak op en weg was hij.  Wij doen het zoals gewoonlijk op ons gemak en nemen de tijd om rond te kijken.  Eenmaal deze sluis voorbij slingert de Moezel zich tussen de bergen die allemaal bepland zijn met wijngaarden.   

Toen we aan de kade van Wormeldange arriveerden stond op het infobord dat er mocht aangelegd worden tot 15-07-2018 te 13:15 uur.  We hebben ons hier vastgemaakt en er bleek ook  nog gratisch elektriciteit aanwezig te zijn.  In de namiddag zijn we met de fiets weer de auto gaan ophalen en reden hierbij over het mooie fietspad dat hier langs de Moezel ligt van Wormeldange via Ehnen, Stadtbredimus, Remich, Kleinmacker en Bech tot aan de jachthaven van Schwebsange.

14-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Deze morgen de boot nog eens een grote beurt gegeven.   Namiddag zijn we gaan zwemmen in het openluchtzwembad in Remich.

13-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Rond 08:00 uur passeerde er al een vrachtboot gevolgd door twee jachten. Rond 10:00 uur waren we klaar en gingen we het jacht achterna dat hier gisterenavond kwam liggen en dat al een uur geleden vertrokken was.  Na een half uur arriveerden we voor de sluis van Appach.  Net voor we de sluis zagen, kwam er nog een vrachtschip uit gevaren en toen we goed zicht voorbij die boot hadden zagen we het eerste jacht in de sluis liggen.  Wij hadden de sluis al opgeroepen dus die wisten dat we eraan kwamen en ze zouden op ons wachten.  We gingen dan met twee omlaag en  toen we uit de sluis voeren kwamen we in Luxemburg en Duitsland terecht. 

Het eerste Château in Luxemburg,  Schengen, allemaal sloten ter herrinnering.  De actuale pompprijzen.

De grens loopt hier in het midden van de Moezel.  We passeerden de aanlegsteiger voor passagiersboten in Schengen en 4 km verder gingen we de YH Schwebsange binnen. Na het eten met de fiets van de haven naar het dorpje Schebsange, via Wintrange en Remerschen naar Schengen. Van hieruit naar Contz-les-Bains, daar de Moezel over en terug naar Sierck-les-Bains om de auto op te halen.

12-07-2018, 20:30 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Voormiddag de stadswandeling gedaan die ons via smalle straatjes met oude gebouwen langs een riviertje en langs de straten waar vroeger een aantal leerlooierijen gevestigd waren bracht.  Dit dorp schijnt vroeger het Mekka van de leerlooierijen geweest zijn.  Het leer zou van uitstekende kwaliteit en sterkte geweest zijn.  Tevens waren er enkele grote slagers en enkele weverijen.  Nadien  het Château des Ducs de Lorraine bezocht.

Smalle straatjes, marktplein, riviertje, oude burcht met uitzicht op de Moezel in Sierck-les-Bains.

Gebouwd in de 11^e eeuw, vermoedelijk op een Romeinse ruïne, heeft het een hele historie achter zich.  Het is grotendeels gerestaureerd maar een klein stukje is niet toegankelijk waar nu nog gewerkt wordt.  Het is wel de moeite om eens te bezoeken. S’avonds nog een stukje gefietst tot aan de laatste sluis in Frankrijk aan het drielandenpunt Schengen en terug.

11-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Te 09:30 uur vertrokken.  Van Thionville ging het verder stroomafwaarts richting sluis Koeningsmacker.  Onderweg nog enkele grote vrachtschepen tegen gekomen, allemaal Belgen en één Luxemburger.  In Haute Ham is een nieuwe jachthaven bij gekomen die van vorig jaar geopend is.  Er zijn alle mogelijke faciliteiten, er is zelfs een kleine shop, je kan er een waterscooter of kleine zeilboot huren en zelfs les volgen.  Iets verderop wilden we voor de sluis aan de steiger van Cattenom gaan liggen maar daar was geen plaats meer en er was geen beweging zodat we niet weten of we van de steiger af konden.  Dan het andere jacht maar gevolgd de sluis is. 

Zonnewijzer in Yutz.  Oud tramstation in Yutz

Wij waren net binnen toen de twee Nederlandse boten die bij ons in Thionville hadden gelegen en later zouden vertrekken eraan kwamen.  We gingen dus met z’n vieren naar beneden.  Beneden lag weer een grote vrachtboor, weer een Belg, te wachten.  Enkele km verder kwamen we aan de kade in Rettel.  De twee Nederlandse boten lagen er al vast en wij wilden er bij gaan liggen maar er was niets meer om aan vast te maken.  Uiteindelijk hebben we piketten geklopt maar toen er even later een snelle motorboot passeerde voelden we dat de kiel enkele malen op de bodem tikte. We zijn dan maar verder gevaren.  In Sierck-les-Bains is ook een lange kade en aan de laddertjes zijn telkens twee ringen gezet.  We kozen er eentje uit en zijn dan daar gaan liggen.  Hier hebben we niets gevoeld van de bodem en er kwam ook geen zand omhoog toen we er tegen lagen en de schroef lieten draaien. Iets verder zou een Port de plaisance zijn maar die blijkt weeral verschillende jaren dicht te zijn.  De steigers staan er nog en je kan er tegenaan liggen maar je kan niet meer van de steigers af.  Aan de kade was het lekker luchtig, de rivier maakt hier een brede korte bocht waardoor de grote vrachtschepen minder hard varen en het er rustig liggen is.

Na aankomst de auto opgehaald en s’avonds naar de voetbal gekeken.

10-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Voormiddag zijn we nog eens een wasje gaan doen, ondertussen gaan winkelen en namiddag een dutje gedaan.  Namiddag wat gelezen en we zijn die dag eens vroeg gaan slapen.

09-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Na het ontbijt ben ik met Koen hun auto naar Thionville gaan brengen.  We dachten eerst niet zo ver te gaan maar onderweg zijn hier net geen mooie plaatsjes om aan te leggen.  We zullen dan vandaag 30 varen met 4 sluizen erin.  We vertrokken te 10:30 uur naar sluis Metz.  Hier moesten we langs de kleine sluis en weer alleen dus alle ruimte.  

Tussen Metz en Thionville.

Dan ging het verder naar sluis Thalange die 13 km verder ligt.  Daar moesten we samen met een zeilboot die ons onderweg voorbij gevaren was wachten gezien er net een groot vrachtschip werd opgeschut.  Weer verder ging het naar sluis Orne-Richemont waar zich hetzelfde scenario herhaalde.  Hierdoor ging het vlot vooruit en te 15:40 uur konden we terug alleen in sluis Thionville.  De zeilboot was die al gepasseerd.  Onderweg was het tijd om Lenn en Nout eens een kleine vaarcursus te geven.  Nout was er het snelste mee weg en kende na één maal zeggen al dadelijk het verschil tussen bak- en stuurboord en kon de boot het best op koers houden terwijl hij tussen de boeien moest varen. De vragenmachine stond niet dikwijls stil en hij had er duidelijk zin in en zei ons dat hij als hij groot was ook een boot wij kopen ! Later was het de beurt aan Lenn.  Het ging wel goed maar die was blijkbaar niet zo veel geintresseerd als Nout en heeft niet lang gevaren. Na sluis Thionville was het nog een kilometer naar de steiger van Thionville.  Hier vonden we te 16:20 uur een plaats aan de stroomafwaartse kant van de steiger.  Koen is na het aanleggen dadelijk vertokken omdat hij op tijd thuis wild zijn gezien Kiko ernstig ziek was en snel achteruit ging.  Rond 19:30 uur kregen wij een berichtje dat ze bijna thuis waren.  Momenteel is het hier wat onrustig gezien de passage van de snelle motorboten met waterskiers die hier telkens passseren.  Later op de avond viel dat stil en werd het rustig.  S’avonds nog een wandeling over de kade naar een soort kermis, “Rive en Fête”, allemaal standjes met eten en drinken op de prommenade langs het water gemaakt en een stukje door de stad terug naar de boot.

08-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Na het ontbijt vertrokken voor een stadswandeling.  Het is een mooie stad met veel groen, mooie bloemen en op veel wegen fietspaden.  Er zijn 4 stadswandelingen die aangegeven worden met driehoekige plaatjes op het voetpad en een marking met een gele, groene, rode of paarse lijn.  Het brengt je langs een heel pak oude mooi gerestaureerde gebouwen, kerken, stadswallen , het Centre Pompidou, het grote stationsgebouw, enkele winkelcentra en in de oude stad langs de vele restaurantjes en terasjes  Hier moet je niet zoeken naar een terras, meer naar een plaats erop die nog niet bezet zijn. 

Nog steeds in Metz.                                                        Kajakcircuit op de Moezel.

Rond de middag lekkere pizza gaan eten en daarna terug de wandeling voortgezet.  We wandelden ook langs het canoparkoers waar dit weekend een wedstrijd in de 2^e Nationale wordt gepeddeld.  Onder de bomen was het hier lekker maar toen je daar onderuit kwam  bakte de zon er weer op los.  Terug op de boot wat spelletjes gespeeld met Lenn & Nout en naar de speeltuin geweest. Gezien we morgen gaan verder varen moesten Lenn & Nout op tijd de kooi in.

07-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Het is hier een rustige verenigingshaven met 130 plaatsen aan vlottende steigers en enkele plaatsen voor  passanten, allen voorzien van water en elektriciteit.  Er is ook een kantine met een overdekt terras en de dranken zijn zeker democratisch. Op enkele honderden meters van het einde van de haven (vanaf de achterste poort) ben je aan een Carrefour met een tankstation. Te 10:00 uur, na het afleveren van de sleutel van de toegangspoort zijn we vertrokken voor een korte trip van 5 km naar de jachthaven in de stad. Eerst een beetje maneuvreren gezien we net om de hoek in de haven lagen en we in de smalle toegangsgeul haaks om moesten draaien. 

Beelden uit Metz.

Onderweg passeerden we 2 jachten die daar vertrokken waren en een bateau-école.  Toen we te 10:50 uur aan de haven arriveerden zagen we dat het mooie plaatsje aan steiger 5 leeg was, dus dat kwam ons goed uit gezien wij moeilijk langs achter van de boot kunnen en de vingersteigertjes aan de andere pontons maar smal en maar een meter of 6 lang zijn.  De steiger waar wij nu aan liggen is dik 2 meter breed, ook gemakkelijk om de fietsen af te zetten.  Gezien deze avond onze Koen, Lenn en Nout komen is dat ook veiliger voor hen om aan boord te komen.

Nog steeds Metz.                                 De dansende fonteinen in het park.

Te 20:30 uur arriveerden Koen, Lenn & Nout.  Ze hadden 4 uur gereden.  We zijn te 22:15 uur nog naar de “Dansende fonteinen” in het park vlakbij gaan kijken.  Is wel eens leuk om te zien een licht en klankspel geprojecteerd met en op de fonteinen.  Daarna was het slaaptijd.

06-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Voormiddag een fietstocht van 30 km gemaakt.  Via het fietspad langs de Moezel van Scy Chazelles naar Moulin-lès-Metz naar Jussy. Bergop naar Vaux voor het Château de Vaux te bezien maar dat bleek maar een schijn van een kasteel.  Eigenlijk een vierkant gebouw waar nu een wijnhuis in gevestigd is (vandaar de naam Château blijkbaar.)  Terug naar beneden naar de Moezel en zo verder naar Ars-sur-Moselle.  Hier de Moezel terug over en via een mooi fietspad langs het Canal de Jouy naar Montigny-Lès-Metz en via het Ile Saint-Symphorien naar Longeville-Lès-Metz en terug naar Moulin-Lès-Metz.  De bomen langs het Canal de Jouy dragen allemaal een ronde metalen plaatje met hun nummer.  Het kanaal wordt niet meer gebruikt. 

Sluis D’Ars.       Canal de Jouy, fietspad, Remparts Metz, Kunst op het kanaal.  

Volgens de vaarboek kan je het nog wel bevaren en moet je dat van te voren aanvragen, maar aan de twee sluizen net voor Metz ligt een drijvende afsluiting zodat ik vermoed dat, indien ze nog bediend worden dat maar zeer uitzonderlijk zal zijn.  Namiddag is het beginnen regenen tot s’avonds zodat we op de boot gebleven zijn en water bijgevuld hebben, een dutje gedaan hebben (Annie) en een fietsband gerepareerd hebben.  S’avonds wat TV gekeken.

05-07-2018, 21:13 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Voormiddag gaan winkelen en een wasje gedaan. Toen we net wilden eten zagen we aan de ingang iemand staan die ons bekend voorkwam.  Het bleken David en Suzy van de Raven te zijn die hier kwamen kijken of ze een ligplaats om de boot te laten overwinteren konden krijgen.  Zij waren verrrast ons hier weer te zien.  Ik heb hen wat geholpen met vertalen gezien zij bijna geen woord Frans praten en de havenmeester maar heel weinig Engels kan.  Uiteindelijk kregen ze het zover geregeld dat ze hier een jaarplaats hebben (een jaarplaats is namelijk voordeliger dan 8 maanden per maand betalen).

In de catacomben langs het water en een fontein op het plein voor het Theater.

Na de administratie hebben we nog een uurtje gegevens over ligplaatsjes die we gehad en of gezien hebben uitgewisseld en dan hebben we nog maar eens afscheid genomen (ik denk dat dat nu de 4^e keer is). Zij reden  nu  naar Luxemburg waar Suzy een vlucht naar huis neemt, enkele dagen bij haar vader en dochter op bezoek gaat en nadien met haar dochter met de auto terug komt die dan enkele weken mee gaat varen.Voor de rest hebben we vandaag niet veel meer gedaan dan wat gegeten en véél gedronken.  S’Avonds hebben we nog een ritje (13 km) met de fiets gedaan naar Metz en terug.

04-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Toen we bijna klaar waren om te vertrekken kwam er net een grote vrachtboot uit de sluis dus konden wij dadelijk naar binnen.  Bij het buiten varen van de sluis kwam die boot echter vast tegen de sluiswand te zitten op een plaats waar momenteel aan de sluisdeur gewerkt wordt.  Hij moest een stukje terug achteruit en met zijn boegschroef vol bijgezet geraakte hij er vanaf en kon hij buiten.  We hebben in de sluis vlug nog onze bidons voor de zonneboiler gevuld en toen werden we alleen versast.  Het ging hier weer 8,60 meter naar beneden.  In deze sluizen zijn geen drijvende bolders maar er staan voldoende verhaalpotten in de muur, en die staan maar 1,5 meter boven mekaar zodat het makkelijk is om de tros te verhangen naar de volgende. Van hieruit ging het verder richting Metz.  Uit het haventje van Corny-sur-Moselle kwam net toen wij ter hoogte van de uitvaar geul waren een Nederlandse sloep uitgevaren die  de voorrangsregels (plaat komende uit een neven-vaarwater) aan zijn spreekwoordelijke laars lapte en net voor ons de Moezel opdraaide zodat wij moesten uitwijken

Enkele torens in Metz.             De fontein en een beeld in het park.

Hij bleef dan aanvankelijk naast ons varen maar gaf dan toch gas en tenslotte verdween uit ons zicht.  Toen we later aan sluis  D’Ars kwamen lag hij te wachten voor de sluis.  Hier kwam een vrachtschip en een jacht naar buiten waar we een tiental minuten moesten voor wachten.  Toen wij versast waren lag er nog een vrachtboot te wachten.  Vervolgens zijn we dan verder gevaren tot de YH Robert Schuman.  We willen hier ook eens kijken hoe het hier is en varen later misschien naar de Yh Metz in het centrum.

03-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Tijdens het ontbijt vertrokken er enkele boten uit de jachthaven.  Wij vertrokken ongeveer een half uur later stipt te 09:00 uur.  We gaan vandaag maar een klein stukje varen namelijk tot net voor de sluis van Pagny-sur-Moselle waar een kleine aanlegkade zou zijn.  Net voor we een paar km verder door de porte de garde moesten werden we ingelopen door een snelle motorboot (+- 45 km/uur schat ik) die weer een serieuse hekgolf achterliet en die natuurlijk weer net tussen ons en de brugpijler aan de verkeerde kant voorbij ging waardoor het weer schommelen was. Al zijn snelheid ten spijt lag hij 6 km verder aan de volgende sluis, net voor wij aan de sluis naar links het oude zijkanaal invoeren, nog voor de deur van de sluis te wachten.  Hij zal er ongeveer een half uur hebben moeten liggen denk ik.  Te 10:15 uur lagen wij vast op ons plaatse voor vandaag.

Romeins aquaduct.  Sluis op oud Canal lateral à la Mosellel  Monument en ligplaatsje Pagny-sur-Moselle.

Ik ben voor de middag de auto gaan ophalen in Pont à Mousson en na de middag gaan we die verder zetten in Metz, zo kunnen we dan nog eens langs gaan bij de D&A die daar tot morgen blijven liggen.  Wij kwamen net aan hun boot aan toen zij met de fiets van de stad kwamen.  We hebben nogmaals onze ervaringen en gegevens over het leuke steigertje in Millery uitgewisseld en het laatste nieuws bij gepraat. Rond 15:15 uur zijn we dan met de fiets terug naar Pagny gereden.  We reden over de Véloroute Charles le Téméraire. Het is een gemengd fietspad, voor een groot deel mooie asfalt, maar voor een deels een echt karrespoor !  Het ligt wel grotendeels tussen de vele waterplassen en onder de bomen dus dat viel nog mee. We waren rond 18:00 uur terug aan de boot en hadden 26 km gefietst.  Na het avondeten ben ik nog een klein toertje door Pagny gemaakt. Het is een leuk plaatsje met vier bakkers (!) in één straat.  De kerk staat in de restauratiesteigers, er is een carrefour en er waren vroeger minstens drie hotels.  In 1897 vestigde zich hier een gloeilampenfabriek die nadien uitgebreid werd en waar toen volgens een infobord ongeveer 1000 mensen werkten.  Nu is er op dat terrein een chemisch fabriek (Mersen) gevestigd dat ondermeer gassen voor frigo’s enz produceert.

02-07-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Het is hier een rustig plaatsje om te liggen.  Er komt wel een klein beetje verkeer voorbij maar ik ben er vannacht zeker niet van wakker geworden.  Dit steigertje ligt ook in een aan één zijde afgesloten deel van de Moezel.  Het doorgaand verkeer moet hier door een stuk kanaal tot aan Deze morgen voor het eerst een baguette gehaald uit de automaat die hier vlak bij de steiger staat.  We hebben er onderweg al enkele zien staan maar nog nooit een uitgehaald.   Wel een goed oplossing voor die plaatsjes waar de bakker er de brui aan gegeven heeft.  De versgebakken baguette was lekker en het is zeker voor herhaling vatbaar.  Na het ontbijt weer klaar gemaakt om te vertrekken. 

Martplaats Pont à Mousson met de winkeltjes onder de arcades en mooie aanplantingen

Toen we pas los waren zagen we dat de Mercurius ook ging vertrekken.  We gingen dan samen richting Metz. Onderweg kwamen we de Belgische vrachtboot Grace de Dieu met als thuishaven Schoten tegen.  Vervolgens ging het richting sluis Blénot. De Mercurius die ons voorbij gegaan was  lag al in de sluis te wachten.  We hadden, toen we merkten dat hij iets vlugger aan de sluis zou zijn, de sluis opgeroepen om te melden dat wij ongeveer 1 km achter dat jacht zaten en de sluis ging op ons wachten. Verder ging het naar Pont à Mousson.  Vanaf de sluis kwamen we verschillende roeiers tegen. Later bleek hier een grote roeiclub te zijn.  Wij zijn de jachthaven voorbij gevaren om te kijken hoe de toestand is aan de kade in de stad.  Er lag geen enkele boot, er liggen hier aanmeerringen in plaats van bolders maar ze staan ver uit mekaar.  Met ringen kan je wel veilig een boot vastleggen aan een ring als je ook een middenbolder gebruikt.  Er staat hier ook weinig stroming dus dat valt wel mee.  Te 11:50 uur lagen we vast. 

De prommenade naar de oude sluis.  Overdekte markt.  Kade Pont à Mousson.

We zijn dan de stad ingetrokken om daar een keer de boel te bekijken.  Het is weer een mooi oude stad. Een marktplaats omgeven door winkeltjes en cafés met terrasjes onder zogenaamde Arcades waar het heerlijk fris onder is. Er zijn hier in één straat al vier bakkers (!) met een uitstalraam dat je doen watertanden. Ook weer heel veel mooie bloemen en aanplantingen.  Verder een prommenade onder de lindenbomen in de richting van het oude kanaal waarvan nog een sluis bediend wordt ten behoeve van de service van het VNF die daar een werkplaats hebben.  Namiddag is er aan de ring voor ons nog een huurboot komen liggen, en de Mercurius die de jachthaven was ingevaren is namiddag ook verder gevaren.  Er wordt hier wat watersport beoefend en gespelevaard met scooters en kleine bootjes en het Belgische vrachtschip Colibrie (110 x 11,5 m) met thuishaven Antwerpen passeerde hier. Deze boot die al geballast was had niet veel speling onder de boog van de brug hier.

01-07-2018, 16:18 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Na de dagelijkse “bakkerswandeling” vertrokken te 09:05 uur. Van hieruit ging het richting Metz.  Eerst moesten we te Pompey nog door de sluis.  Ondertussen waren de twee Duitse boten ook achter ons aan gekomen en we gingen met z’n driën door de sluis.  Eerst kwam er nog een jacht naar boven dus moesten we effe wachten.  Van hieruit gingen we dan linksaf richting Metz. 

Boogbrug ter hoogte van Liverdun. Azuurblauwe lucht.      Millery, toegangsweg, overdekte fontein.

Als je hier naar rechts vaart, ga je het Canal de la Marne asu Rhin (Est) op richting Nancy en Straatsburg. Daar zijn we vorig jaar langs terug gekomen van onze reis naar de Doubs en de Rhin.  Na weer een uurtje arriveerden we aan sluis Custines. Voorbij deze sluis voeren we terug de Moezel stroomopwaarts op naar het steigertje van Millery.  We weten niet wat ons daar te wachten staat, hoeveel boten er kunnen liggen en of er plaats is.  Toen we de laatste bocht om kwamen zagen we het lege steigertje liggen.  Het is een zeer mooi plaatsje aan een steiger van  ongeveer 25 meter.  Er is wel geen water meer beschikbaar.  Het is vanmiddag schroeiend warm zonder een zuchtje wind.  We hebben gewacht tot 18:30 uur om de auto op te halen. Het eerste stuk liep over het nieuwe fietspad langs de Moezel maar het laatste stuk van Pompey tot Liverdun was over de gewone weg die golvend de vallei volgt.  Hier was het met momenten wel zweten geblazen.  Nadien zijn we de auto in Loisy aan de kerk gaan zetten en met de fiets terug gekomen, zo moeten we morgen maar ongeveer 6 km fietsten van Pont à Mousson.  We hebben tot 23:00 uur boven op het dek gelegen omdat dat de enige plaats was waar het een beetje waaide.

30-06-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Goed geslapen hier.  Gistenavond arriveerden er drie brommers waarvan we dachten dat die hier de hele avond zouden gaan blijven rondhangen aan de picnicbanken maar ze zijn gelukkig door gereden.  Het was hier vannacht stil, alleen de treinen (voornamelijk de vrachttreinen) aan de overkant gaven wel wat overlast.  We vertokken te 08:05 uur naar de eerste en enige sluis die we vandaag gaan doen.  We waren helemaal alleen op de rivier en toen we te 08:30 uur aan sluis S5-Aingeray kwamen werd die voor ons alleen bediend.  Eenmaal daaruit was het nog een klein uurtje varen tot aan de steiger in Liverdun die ook in een baaitje ligt.  Links en rechts van de invaart liggen ook twee keer twee aanmeerpalen waar je zou kunnen tegen liggen.  Toen we aan het steigertje kwamen lag daar een Zwitser maar daar was niemand aan boord.  Wij zijn dan aan de buitenkant tegen de steiger gaan liggen. Namiddag zijn we dan weer gaan fietsen naar Toul over het mooie vlakke nieuwe fietspad dat er aangelegd is. Het was een mooi ritje langs het water.  In Toul aangekomen zijn we eerst iets gaan eten in het Restaurant du Commerce maar dat was een tegenvaller.  Het vlees was maar half doorbakken en de service was alles behalve vriendelijk.  Het zat er nochthans goed vol, vermoedelijk hebben we iets gekozen dat de chef tegen zijn zin moest maken. Daar gaan ze ons niet meer binnen zien komen.

Prise d’eau vliegbasis.  Barrage op de Moezel te Aingeray.  Ligplaats Liverdun.

Dan zijn we naar de haven gereden om de auto op te halen.  Eerst zijn we nog afscheid gaan nemen van David & Suzy die hier blijven liggen en die we waarschijnlijk dit jaar niet meer gaan zien. David was de hele voormiddag in de weer geweest met een toiletprobleem maar dat was gelukkig voor hen opgelost nu.  Terwijl we bij hen op de boot zaten merkten we dat ook de Harley D. van Kees en Joke van onze club in de haven lagen.  Na het bezoek bij Davis & Suzy zijn we daar natuurlijk ook nog een langs geweest.  Zij gaan vermoedelijk de andere richting uit. 

Château Liverdun.  Trap naar de middeleeuwse stad, oudste gebouw, stadspoort richting Villey-St-Etienne.

Toen we later terug in Liverdun arriveerden bleken er nog twee Duitse boten bij gekomen te zijn.  S’avonds ben ik  nog een wandeling door Liverdun gaan maken.  Het is een stadje in twee helften, bovenaan het middeleeuws gedeelte met een kasteel , remparts en een nog bestaande stadspoort, en onderaan het “recentere” maar ook al oud stadsgedeelte.

29-06-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Gisterenavond de watertank nog bijgevuld dus konden we na het ontbijt en het oprollen van de elektriciteitskabel vertrekken. Net voor we vertrokken kwamen David & Suzy nog afscheid nemen en ons goede reis wensen.  Zij blijven hier nog enkele weken liggen gezien Suzy begin juli naar huis vliegt en met haar dochter terug komt om verder te varen.

Wij vertrokken samen met de Second Life (D) als eerste schutting.  De sluis was net klaar toen wij klaar waren om te vertrekken.  Samen gingen we door de sluizen S26-Toul, S27-Toul en dan naar de sluis S27b-Junction.  Toen we daar wilden in varen bedacht de schipper van de Second Life zich en ging terug.  Blijkbaar iets vergeten in de haven, hij zij ons niet op hem te moeten wachten en dat zij wat later gingen vertrekken.  Wij dus alleen door de laatste sluis voor we de Moezel op gingen.  Vanaf hier is het weer zeer leuk varen op de brede rivier.  Er is weinig stroming maar er staat een strakke wind op kop die soms brekende golfjes doet ontstaan. Toen we aan sluis S4-Fontenoy arriveerden en de sluis opriepen deelden men mee dat we moesten wachten op een vrachtboot en een ander jacht.  Even later ging de bovendeur van de sluis open en ging het licht op rood/groen. 

De boot wordt gewassen. In sluis S4-Fontenoy.  Mooi optrekje langs de Moezel. Leuk ligplaatsje Villey-St-Etienne.

Vijf minuten later arriveerde de Descanso (135 x 11,5 m - NL) met als thuishaven Maasbracht, en daarachter het jacht Adagio (D).  Het duurde even eer de vrachtboot (halve meter spel in de sluis !!) er in zat en toen konden wij binnen.  Wij legden achter deze boot aan stuurboord aan terwijl de Adagio aan bakboord nog een plekje vond.  Na ongeveer 10 minuten waren we beneden.  Het nam een hele poos in beslag eer de vrachtboot uiteindelijk buiten was, hij kroop naar buiten.  Eenmaal buiten legde die er de zweep op en vertrok.  Wij konden hem natuurlijk niet volgen maar dat was ook niet onze bedoeling.  Wij wilden voor de volgende sluis aan bakboord naar het steigertje aan de Valleé de Terrouin.  Dat hadden we vorig jaar bij onze terugkeer zien liggen en leek ons een leuk plaatsje.  Daar aangekomen twijfelde ik of we met die strakke wind in de aanvoergeul zouden kunnen draaien en aanleggen maar we hebben het toch gefikst. Te 12:20 uur lagen we vast. In de late namiddag ging de wind liggen en toen werd het hier heerlijk stil.  Buiten een paar vissers, de fietsers over de brug en enkele kajakkers die hier passeerden was het hier stil.  Er zijn namiddag nog twee grote vrachtschepen, één spits en één jacht afgevaren en twee jachten opgevaren.

28-06-2018, 21:22 Geschreven door Alois  
Reageren (0)