Gisteren avond vertrokken er hier een paar bussen die mensen van de camping ergens naartoe bracht.  Rond middenacht kwam er al een groep met auto’s met veel kabaal terug.  Een goed uur later arriveerde nog een zatte troep die het nodig vond op een boot hier vlak bij verder te drinken en luid mee te zingen met de muziek die enkele malen danig hard werd gezet.  Gelukkig heeft het niet te lang geduurd en was het niet zo warm als enkele weken geleden zodat we met de ramen dicht konden slapen en het geluid gedempt werd.  Deze morgen was op die boot natuurlijk alles zo dood als een pier en lagen die nog in hun nest te sti…. .  Wij vertrokken om 09:05 uur, een kwartier later dan de Gulliver. Na een uur arriveerden we aan S-Fankel.  Hier werd de sluis voor ons onmiddellijk klaar gemaakt en konden we dadelijk binnen.  In deze sluis staan drijvende bolders maar dat had ik te laat gezien. 

Zicht op de Reichsburg, de haven, smalle straatjes en het marktplein in Cochem.

02-09-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Hier was het ondanks dat het hier een stad is en we vlak bij het centrum liggen heel rustig.  Er zijn gisteren avond en deze morgen wel een aantal grote schepen gepasseerd maar daar hebben we toch geen last van gehad.  We zijn te 09:10 uur vertrokken naar sluis S-Enkirch.  We moesten wachten tot de sluis terug vol was en er een jachtje mee boven was. De Gulliver (D) waar we al een paar dagen bij gelegen hebben kwam ook nog aanvaren maar die is minder dan 3,3 meter breed en die kan dus door de bootsluis, die moet niet wachten op de grote sluis. Wanneer wij  een maal onder waren en uit de sluis gingen lag er al een groot passagiersschip klaar om de sluis in te varen.  De Gulliver hebben we niet meer gezien, we dachten dat die rapper onder was en dat die al weg was.  

Beeld in Traben. Steiger van Traben.  Op de brug in Zell. Zicht op Zell.

Toen we echter ter hoogte van Zell kwamen kwam die achter nog achter ons aan.  Later bleek dat zij hadden moeten wachten op een sportboot waarvan de schipper blijkbaar niet kon varen gezien hij de sluis niet binnen was kunnen varen en ze hem met twee man de sluis hadden moeten in trekken.  Alles had zo lang geduurd en daardoor had de Gulliver zo lang moeten wachten. 

Ter hoogte van Bullay ligt er een brug over de Moezel met twee verdiepingen.  Bovenaan rijdt de trein en onderaan het wegverkeer.  Dat is wel een speciaal geval, dat zie je niet zo dikwijls. Vervolgens kwam sluis St Aldegond eraan.  Hier moesten we ook weer wachten. Onderweg waren we opgelopen door een groot tanker-koppelstel waar we niet mee door de sluis konden en misschien ook niet mee mochten. Tijdens het wachten voor de sluis hebben we nog snel een handwasje gedaan dus dat is ook weer gepasseerd. 

Dubbeldekbrug over de Moezel in Bullay.     Weinhaus Mertens.   Jachthaven Senheim.

01-09-2018, 21:28 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

We hebben hier goed geslapen maar ik was deze morgen toch vroeg wakker. Eerst het reisverslag nog maar eens bij gewerkt want dat was er gisteren avond niet meer van gekomen; (De wijn was te lekker en we waren ook allebei weer moe.) Nadien naar de bakker in Wintrich gereden en na het ontbijt weer om 08:55 uur los gemaakt en vertrokken. Sluis Wintrich was vlakbij en we konden net met een werkboot de sluis in. Het was weer een mooi stuk varen hier met de leuke wijndorpjes en de vele wijnaanplantingen.  Op de meest onmogelijke plaatsjes hebben ze hier wijnstokken aangeplant.  De mensen die hier het snoei- en ander werk doen moeten wel lenig zijn en mogen geen hoogtevrees hebben. Er zij zeer steile stukken bij waar aanplantingen zijn. 

Zicht bij aankomst in Bernkastel. Enkele gevels onderweg.

We wilden rond de middag aanleggen aan de “swimmstege” (vlottende steiger) van Kinheim maar dat betrouwde ik niet met de sterke zuiging die er is wanneer een groot schip aan 20 km/uur voorbij raast. Het steigertje is maar gemaakt met van die prefab-elementen die in binnenhavens nog al eens gebruikt worden en dat vind ik voor op een rivier en dan een boot van 13 ton een beetje te min. Wanneer een boot voorbij kwam kraakte en piepte het steigertje langs alle kanten.  We zijn er dan ook maar een half uurtje blijven liggen om te eten en zijn dan verder gevaren.  Het volgende steigertje in Kröv was ook zo’n model dus daar zijn we voorbij gevaren.   Dan lagen er alleen nog de steigers voor de rondvaartboten en de boten die hier watertaxi spelen tussen de wijndorpen voor de toeristen.  Die hebben een dienstregeling die elk dorp enkele malen per dan aandoet dus die steigers kunnen we ook niet gebruiken. 

Een zonnewijzer in de wijngaarden. Stadspoort Traben-Trarbach. Nieuwe brug. Luilekkerbank.

We moesten dan verder varen tot Traben-Trabach waar een stadssteiger voor twee boten kunnen liggen.  We hadden dus vandaag weer een dikke 35 km gevaren en hadden we toen we weer terug waren van de auto op te halen ook nog eens 36 km gefietst. Het zal dus weer niet heel laat worden vandaag !

31-08-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Het heeft vannacht nog geregend doch deze morgen was de weg droog.  Na het ontbijt begon het weer te regenen en Manfred en Marion vroegen zich af of we toch zouden vertrekken. Maar we moeten verder dus gaan we toch vertrekken.

Peilboot aan het werk. Fährtorn in Trittenheim waar vroeger een veerboot lag.  Zonnewijzer tussen de wijngaarden.

We waren nog niet de haven uit of we moesten de motor al stil leggen gezien er iets in de inlaat van het koelwater terecht gekomen was.  Gelukkig ging het er met een keer doorblazen uit en konden we dan toch vertrekken. In de haven lag nogal wat groen in het water. We waren we te 09:00 uur en zouden normaal tot Neumagen varen maar Manfred had ons een goede tip gegeven van iets verder door te varen tot Wintrich waar net voor de sluis een steiger van een wijnhuis-restaurant ligt.  Daar mag je, als je in het restaurant gaat eten, gratis overnachten met elektriciteit.  De jachthaven van Neumagen zou ook heel duur zijn.  Omdat we vandaag toch wilden uit eten gaan en beter ons geld daaraan uitgeven zullen we dan maar tot daar varen.

Grote opbrengst zo te zien.  Replica van in in gevonden beelden in en langs de Moezel.

30-08-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

We vertrokken vandaag na broodjes gebakken en gegeten te hebben te 09:00 uur met een stralende zon. Aan de sluis in Trier moesten we een half uur wachten.  Waarom weet ik niet maar het licht werd pas op groen gezet toen ik na een hele tijd vroeg of er iets scheelde.  Ze waren ons weer vergeten denk ik.  Hier liggen de sluizen een heel eind uit mekaar dus gaat het goed vooruit en waren we te 12:05 uur aan de jachthaven in Schweich.  Daar begon het juist te regenen toen we moesten aanleggen. 

Pegel Trier. Beeld op Römerbrucke. Beeld boven op een berg. De oude havenkranen in Trier. Leuk optrekje.

29-08-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

Gisteren brood besteld aan het tankstation en na het ontbijt waren we te 09:05 uur weg. Een uur later aan sluis Grevenmacher konden we dadelijk binnen gezien er een half uur voordien een vrachtschip door gekomen was.  We waren dan ook na 22 km reeds te 11:55 uur aan de jachthaven van Konz.  De havenmeester was telefonisch niet bereikbaar en we hebben ons dan binnen maar ergens in een box gelegd.  We zullen het wel horen als we hier niet mogen liggen. We zijn dan na het eten de auto gaan ophalen en op de terugweg in Konz langs een boekenwinkel gereden om te kijken of we daar een vaarboek van de Moezel en Rijn konden vinden.

Rechts Wasserbillig (L) Links Oberbillig (D)   Mooie muurschilderingen. De werkboot Carl Straat aan ’t werk voor de barrage.

Die waren niet voorradig maar die konden besteld worden en na een paar dagen zouden die er zijn. Gezien we echter willen doorvaren en ik op internet een site gevonden had waar die als E-book te verkrijgen zijn wou de verkoper die voor mij wel bestellen en doormailen.  Dat is eigenlijk gemakkelijk en nog beterkoop ook, dus ik heb beide boeken nu op mijn tablet èn op mijn gsm staan.

28-08-2018, 00:00 Geschreven door Alois  
Reageren (0)

We hebben hier goed geslapen, geen lawaai, geen snelle motorboten meer na 21:00 uur.  Het heeft vanmorgen weer geregend en het ziet grijs.  We waren wel vroeg wakker en we zijn dan maar vroeg vertrokken ook: 08:00 uur.  Het was een klein uurtje varen naar sluis Stadtbredimus.  Toen we daar te 08:50 uur aankwamen stonden de lichten op groen maar er lag een werkponton half in de sluis en half erbuiten.  Het lag stil en we dachten dat er gewerkt ging worden aan de sluis maar toen we ze opriepen bleek dat het ponton drinkwater aan het inslaan was.  Dat heeft toch wel een kwartier geduurd dus was het 09:20 uur eer we beneden uit de sluis waren.

Met de Carl Straat in de sluis.  Wat is dat voor iets ?  Overal waar een beetje plaats is staan wijnstokken.

27-08-2018, 18:53 Geschreven door Alois  
Reageren (0)