Ruim 1 maand geleden was ik nog in Auschwitz en mocht ik, buiten het hele kamp, ook de ingangspoort met het wereldbekende opschrift ‘Arbeit Macht Frei’ bewonderen. Nu is het gestolen.

‘Arbeit Macht Frei’ opschrift gestolen uit concentratiekamp Auschwitz

Wetgevers, ambtenaren en Holocaust-overlevenden hebben hun diepe afschuw en verontwaardiging geuit naar aanleiding van de diefstal op vrijdagochtend 18 december 2009 van het ijzeren bord boven de poort van het concentratie- en vernietigingskamp Auschwitz I (het basiskamp) met het cynische opschrift “Arbeit Macht Frei” – Duits voor ‘Arbeid maakt vrij’. Politie woordvoerster Katarzyna Padlo zei dat de politie gelooft dat het bord werd gestolen tussen 3u30 en 5 uur vrijdagochtend, toen museum bewakers opmerkten dat het was verdwenen en de politie waarschuwden.

Adlo zei ook dat het ijzeren opschrift, dat de ingangspoort overspant aan de hoofdingang van het voormalige nazi-vernietigingskamp in het zuiden van Polen, werd verwijderd door het los te schroeven aan de ene kant en los te trekken aan de andere. De Poolse politie heeft 50 speurders met speurhonden ingezet om het terrein van Auschwitz af te zoeken, waar de barakken, wachttorens en de ruïnes van de gaskamers nog steeds staan als bewijs van de wreedheden toegebracht door nazi-Duitsland aan de Europese Joden. De politie bekijkt de beelden van de bewakingscamera’s van Auschwitz om te zien of de diefstal werd opgenomen.

In Kopenhagen had de Israëlische president Shimon Peres een ontmoeting met de Poolse premier Donald Tusk, en vertelde hem dat Israëlische burgers en Joden over de hele wereld “diep geschokt” zijn door het incident. “De staat Israël en het gehele Joodse volk vragen u de nodige stappen ondernemen om de criminelen op te pakken en het teken terug te brengen naar zijn plaats”, zei Peres. “Het bord heeft een extreem diepe historische betekenis voor het Joodse volk en voor de gehele wereld en het dient als een herdenkingsmonument voor de meer dan 1 miljoen Joden die vermoord werden in het kamp.”

Tusk zei Peres dat hij “er zeker van kan zijn dat wij alles doen om de criminelen te vangen. Sinds deze ochtend heb ik de Minister voor Openbare Veiligheid, die verantwoordelijk is voor de politie en de speciale veiligheidstroepen in Polen, instructies gegeven om van deze kwestie hun topprioriteit te maken.” De Poolse vertelde premier Peres dat “de diefstal van het teken zeer ernstig is en net zo pijnlijk is voor ons als voor u.” De Poolse president Lech Kaczynski zei inmiddels dat hij “geschokt en verontwaardigd” is door de diefstal van het “wereldbekende symbool van het cynisme en wreedheid van de nazi’s.” Hij riep alle Polen op om te helpen bij de zoektocht.

Auschwitz Museum woordvoerder Jaroslaw Mensfelt zei dat de dieven het bord 300 meter naar een opening in een prikkeldraad gat in een betonnen muur hebben gesleept. Die opening was met opzet daar gelaten om een populieren boom die teruggaat tot de tijd van de oorlog te bewaren. De speurhond leidde de politie naar een plek buiten de muur waar het teken een afdruk achterliet in de vers gevallen sneeuw, daarna langsheen een weg waarna het teken leek te zijn opgeladen in een vluchtwagen. Een exacte replica van het bord, dat gemaakt werd toen het oorspronkelijke bord enkele jaren terug werd gerestaureerd, werd snel op de plaats van het origineel gehangen. Padlo zei dat de politie een beloning van 5000-zloty (= 1.200 euro) heeft uitgeloofd voor elke tip uit het publiek die tot de arrestatie van de dieven kan leiden.

Bron : Joods Actueel - http://joodsactueel.be/2009/12/19/%E2%80%98arbeit-macht-frei%E2%80%99-opschrift-gestolen-uit-concentratiekamp-auschwitz/

Eerste tekenen van opstand

Reeds in de zomer van 1989 waren er signalen, dat er eind dat jaar, zo tussen Kerstmis en de jaarwisseling een staatsgreep gepland was door Ion Iliescu. Deze signalen bestonden uit ontevreden echtgenotes van Securitate-leden, die klaagden over de enorme hoeveelheden werk die deze leden hadden te verrichten, en dan vooral buitenshuis. Juist door de in Timişoara in december 1989 ontstane opstand, onder leiding van dominee László Tőkés uit de Hongaarse minderheid, zag Iliescu de mogelijkheid om zijn coup te verkopen als een volksopstand. Aanvankelijk was de orde in Timişoara snel hersteld, maar tijdens het staatsbezoek van Nicolae en Elena Ceauşescu aan Iran (17-19 december 1989) laaide de opstand weer op. Vlak voor Kerst keerden de Ceauşescu's terug naar Boekarest. Op 20 december sprak Nicolae het land toe op de televisie, waarin hij de Westerse 'imperialisten' de schuld gaf van de chaos in het land.

Omwenteling

Een dag later organiseerde de partijafdeling van Boekarest een massabijeenkomst van trouwe partijleden voor het gebouw van het Centraal Comité. Toen Ceauşescu aan zijn toespraak begon, begonnen de mensen voor het gebouw te demonstreren en eisten zij het aftreden van Ceauşescu. Die avond opende de Securitate het vuur op demonstranten. Na een aanvankelijke aarzeling koos het leger de zijde van de opstandelingen en de volgende ochtend moesten Nicolae en Elena met een helikopter vluchten, waarbij de piloot onder schot werd gehouden door een of meerdere van de lijfwachten. Toen de brandstof van de helikopter opraakte, landde de piloot en werd door de lijfwachten van Ceauşescu een auto gevorderd. Later stapten ze over in een andere auto.

Arrestatie en executie Ceauşescu's

Laat in de middag werden de Ceauşescu's echter herkend en gearresteerd. Nicolae en zijn vrouw Elena werden na een schijnproces geëxecuteerd. De executie vond plaats op een militaire basis in Târgovişte en werd als bewijs van hun dood gefilmd en wereldwijd per televisie vertoond. Later bleek dat de getoonde executie op de tv in scène was gezet en dat de echte executie al iets eerder had plaatsgevonden. Ion Iliescu was in zijn opzet geslaagd, nog jarenlang zou de nomenklatoera vele ontwikkelingen in Roemenië tegenhouden.

Slachtoffers

Roemenië is het enige land in het Oostblok alwaar de machtswisseling eind jaren tachtig gewelddadig is verlopen. 1104 mensen zijn gedood in december 1989 (alhoewel er verschillende getallen de ronde doen). Voor 22 december waren er al 162 mensen vermoord, 73 in Timişoara, 48 in Boekarest en 41 elders in Roemenië. 3352 mensen waren gewond geraakt. Sommigen van de eerste slachtoffers werden naar Boekarest gestuurd en werden daar gecremeerd. Het leger had 260 doden en 545 gewonden. De Securitate had 65 doden en 73 gewonden.

Stan

• Telefoon met Blue Air : na 45 minuten robot-luisteren heb ik ingehaakt.
• Telefoon met de vlieghaven van Baneasa : (vriendelijke behulpzame dame) vlieghaven open, ook morgen, maar mogelijk vertragingen.
• Telefoon met CFR Constanta : (vriendelijke behulpzame dame) De treinen vertrekken op tijd, maar er kan niet beloofd worden wanneer ze toekomen. Vandaag een vertraging van 200 minuten.
• Telefoon met de autobusmaatschappij : Geen antwoord. Het was ondertussen na 22 uur.
• Telefoon met de dispaching van COMPANIA NATIONALA DE AUTOSTRAZI SI DRUMURI NATIONALE DIN ROMANIA S.A. : Nadat ik de situatie had uitgelegd, stond een vriendelijke heer mij zeer gewillig te woord (roemeens). Mijnheer, tot 4 uur vannacht is zowel de autostrade als de secundaire weg open. Vanaf 4 uur verwachten we nieuwe sneeuw. Tot dan kunnen we niets beloven. Bel ons morgenochtend gerust terug.

• informaţii privind situaţia drumurilor naţionale;
• informaţii privind restricţiile de circulaţie şi variante de ocolire.

021/9360 021/318.66.31 021/318.66.09

Stan