|
Het wordt een beetje potsierlijk hoe men tegenwoordig bij zowat alles
wat men zegt, het risico loopt iemand tegen de schenen te schoppen. De mensen
zijn zó lichtgeraakt en hebben zó'n lange tenen, dat je bijna altijd wel iemand "kwetst". Of liever: dat iemand zich
gekwetst voelt. Hoe langer hoe meer is niet de inhoud van wat je zegt
belangrijk, maar wél de formulering. Ik vermoed dat ook dát symptomatisch is
voor de oppervlakkigheid van de moderne "beschaving".
Zo is het ook weer prijs als het gaat over de corona-berichtgeving.
Want als we spreken over de "Zuid-Afrikaanse"
variant, dan zou dat kunnen geïnterpreteerd worden als een soort "blamage" voor Zuid Afrika: alsof het hun
schuld is, alsof zij verantwoordelijk zouden zijn voor deze mutatie. Een beetje
zoals wanneer Donald Trump het consequent had over "het Chinees virus", met de bedoeling China, en bij uitbreiding alle
Chinezen, en eigenlijk alle Aziaten, de schuld te geven voor deze pandemie.
Dat klopt natuurlijk langs geen kanten. De "Zuid-Afrikaanse" variant heet gewoon zo omdat die daar voor het
eerst opgemerkt is. Net zoals de "Britse"
variant voor het eerst in Groot Brittannië gevonden werd, maar niet
noodzakelijk daar ontstaan is, en al zeker niet de schuld zou zijn van de
Britten.
Om kort te gaan: de verwijzing naar het land waar een variant voor het
eerst gedetecteerd werd, zou, voor wie van slechte wil is, aanleiding kunnen
geven tot het "stigmatiseren" van de
inwoners van dat land. Niet doelbewust en kwaadaardig zoals bij Donald Trump,
maar toch. Het zou nooit in mijn hoofd opgekomen zijn om die link te leggen,
maar er zijn helaas genoeg mensen die dat wél zouden doen. En wie zeker en vast
een negatieve klank horen in de benaming van die verschillende varianten, dat
zijn de Wokers: die vinden immer in
alles een negatieve klank.
De Wereldgezondheidsorganisatie WHO heeft blijkbaar wel oren gehad naar
deze bedenkingen. En dus schakelen we sinds kort over op meer neutrale benamingen
voor alle gekende varianten. De keuze is op het Grieks alfabet gevallen. De
allereerste gekende variant, de Britse, wordt dus voortaan de "Alpha-variant" genoemd. De volgende was
de "Beta-variant". Ondertussen zijn
we al aan de "Delta-variant", dat is
dus de variant die we vroeger de "Indiase"
genoemd hebben. En dat zijn dan nog alléén de varianten die volgens het WHO "gevaarlijk" zijn, de zogenaamde VOC: "Variants of Concern".
We kunnen alléén maar hopen dat het virus stopt met muteren na 24
varianten, want dan zijn de Griekse letters op. Misschien zijn we daar rapper
dan gedacht, want het kan echt wel bijzonder vlug gaan. Ook al krijgen niet
alle mutaties een eigen naam: die eer is alléén weggelegd voor de varianten die
volgens de WHO bijzondere aandacht verdienen, en potentieel gevaarlijk kunnen worden. En zo zijn er nu wereldwijd al
meerdere in de categorie VOI: "Variants of Intrest": er is al een "Epsilon variant" ontdekt in de USA, een "Zeta variant" in Brazilië, een "Eta variant", een "Theta variant" in de Filippijnen, een "Iota variant" in de USA, en een "Kappa variant" in India. We zitten dus al tien Griekse letters ver.
Het wordt niet bepaald simpel voor de nieuwsankers, als we enkele varianten verder zijn,
want dan komen we uit op "Phi" of "Chi" of "Psi". Ik heb trouwens het gevoel dat er heel zeker een nieuwe Dan
Brown thriller zit aan te komen. Na de "Delta
Deceptie" was zijn Griekse inspiratie misschien op, en dit brengt hem wellicht op nieuwe ideeën?
De vraag is alléén: "Zijn de
Grieken hier wel blij mee?" Want het gevolg is wél dat alle varianten nu naar Griekenland verwijzen, en dan kunnen die
zich weer geschoffeerd en gestigmatiseerd voelen.
Wordt vervolgd...
|
