Inhoud blog
  • The end
  • Zondag 13 april: Epiloog
  • Zaterdag 12 april: Meeting in Brussels
  • Vrijdag 11 april: This is the end
  • Donderdag 10 april: Een laatste vodka shot
  • Woensdag 9 april: Take it off! No, put it on!
  • Woensdag 9 april: A man’s bag?
  • Maandag 7 – dinsdag 8 april: Verkiezingen
  • Weekend 5-6 april: Only in Lille (part 2)
  • Donderdag 3 en vrijdag 4 april: Fuwa
    Zoeken in blog

    Beoordeel dit blog
      Zeer goed
      Goed
      Voldoende
      Nog wat bijwerken
      Nog veel werk aan
     
    Laatste commentaren
  • Marketing (Bloch)
        op (Lang) Weekend 9-12 februari: Push the button
  • GVoG (michael jordan shoes)
        op Woensdag 6, donderdag 7 en vrijdag 8 februari: I envy you!
  • ?! (Natalie)
        op Zondag 13 april: Epiloog
  • schrijven=blijven (laura)
        op Zondag 13 april: Epiloog
  • !! (Natalie)
        op Zondag 13 april: Epiloog
  • Blog als favoriet !
    Natalie in Lille

    14-03-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Woensdag 12 - vrijdag 14 maart: Salted water

    Vandaag legde ik mijn examen ‘Consumer exploitation: The Indian perspective’ af, wat meteen ook het afscheid van mijn Indische leerkracht betekende. Ditmaal geen zucht van opluchting maar van weemoed aangezien ik mijn Indische leerkracht echt ga missen :)! De voorbije vijf dagen onderwees hij ons over de verschillende manieren waarop bedrijven consumenten uitbuiten. Niet op een strenge leerkrachtentoon maar als een zachtaardige surrogaatpapa die ons wilde beschermen tegen de grote, boze wereld. Het was ook een man van de alternatieve geneeskunde. Toen hij mij betrapte op het nemen van een keelpastille hield hij mij tegen: ‘Natalie, why do you take this? The best remedy to cure a sore throat is to gargle with hot, salted water.’ Na het uitproberen, moet ik bekennen dat het inderdaad een beetje helpt maar ik heb wel de rest van de dag met een vreselijke dorst rondgelopen!
    Naast geneeskunde leerde hij ons ook veel bij over de Indische klederdracht. Woensdag kwam hij de klas binnen met een eigenaardige, lange vest aan. Toen wij hem om uitleg vroegen zei hij ‘Deze typische Indische vest heb ik speciaal voor jullie aangedaan zodat jullie ook eens kunnen zien hoe men in India gekleed gaat.’ Ja, het was echt een lieve man, misschien zelfs een beetje te lief. Zonder problemen stemde hij erin toe om ons onze nota’s te laten gebruiken tijdens het gesloten boek examen. Maar aangezien het vooral toepassingsvragen waren, hielpen deze nota’s ons niet erg. Dus ook toen hij besliste om tijdens het examen even een koffietje te gaan drinken en ons dus een half uur lang zonder toezicht in het lokaal achterliet, konden we elkaar niet veel helpen. Het gaf Romka en mij wel even de tijd om te overleggen hoe we afscheid zouden nemen van onze leerkracht. We zagen namelijk dat toen Mariana haar examen indiende er een innig afscheid volgde, inclusief enkele kussen op de wang. Ok, Romka en ik apprecieerden onze leerkracht allebei heel erg maar om hem nu te beginnen kussen was er toch een beetje over. Uiteindelijk konden we het nog net op tijd vermijden: hij leunde dichter, wij leunden verder waardoor we er met een stevige handdruk en een ‘Romana and Natalie, it was a pleasure teaching you’ vanaf geraakten. Ja, hij was de eerste leerkracht om mij met mijn voornaam aan te spreken. Dit was een leuke afwisseling na twee maand aan een stuk gerefereerd te worden als ‘girl’ of nog erger ‘Belgium’. Sommige leerkrachten hebben hier namelijk de gewoonte om de leerlingen aan te spreken met hun nationaliteit. ‘Does anybody have some comments on that?’ Maybe Poland? No? Okay, maybe Belgium? No? Belgium wants to stay neutral? ‘Yes I’m like Switzerland’, heb ik maar geantwoord.
    Na het examen volgde er mij een grote beloning: ik ging naar huis! Dit maakte van mij direct weer het meest benijde meisje in Lille. ‘Oh, if only I also could leave France for just two days, than I would feel sane again!’ hoorde ik langs alle kanten. Ja, het zich 24 uur op 24 in de Franse cultuur bevinden, is hard voor iedereen! Het is onverklaarbaar maar op het moment dat mijn lief zusje de grens Frankrijk-België voorbijreed, daalde er een golf van opluchting over mij neer. Naast het terugzien van familie, vrienden en zieke katjes keek ik natuurlijk weer uit naar een deftige maaltijd aangezien ik tegenwoordig in Lille altijd in het studentenrestaurant eet. Dit heeft vele voordelen: het is goedkoop (2,8€ voor warme maaltijd, drank en voorgerecht of dessert – en als er niet gecontroleerd wordt is het 2,8€ voor warme maaltijd, enkele drankjes, voorgerecht en een vijftal desserts), ik moet minder naar de supermarkt, ik moet niet eten op onmenselijk vroege of late uren om de cookingrush van mijn Franse kotgenoten te vermijden en het is sociaal aangezien bijna iedere uitwisselingsstudent mijn mening deelt. Maar ondanks de voordelen vraag ik mij af wat de lange termijn gevolgen zullen zijn van drie maanden cafetariavoedsel … .




    Mijn Indische leerkracht (met zijn zwart, Indische vestje) op audiëntie bij één of andere minister.
    Parle à ma main?

    14-03-2008 om 00:00 geschreven door Natalie


    11-03-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Maandag 10 - dinsdag 11 maart: Baby when the lights go out
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Mijn eerste lessen met de Indische leerkracht zijn achter de rug! En die vielen veel beter mee dan mijn vorige cursus. De leerstof is interessant, de leerkracht bezit duidelijk kennis van zaken en nog belangrijker: hij is goed verstaanbaar! Er is slechts een heel klein ‘Apu van de Kwik-E-mart’-accent merkbaar. En tot mijn grote opluchting hebben we vrijdag een examen over de leerstof. Geloof me, na weken aan een stuk papers schrijven, begint een mens te verlangen naar een doodgewoon examen. Slechts 20% van onze punten moeten we verdienen door case studies en active classparticipation. De à-la-minute presentaties voor de klas baren me niet veel zorgen aangezien we maar met 14 studenten zijn: ik, Romka, 1 Braziliaanse, 4 Mexicanen, 4 Canadezen, 2 Indiërs en 1 meisje uit Lille (die super tof en vriendelijk is: ik zei het nog dat ik niet mocht veralgemenen!).
    Ondanks de geslaagde schooldag, geraakte ik maandagavond opeens in een weemoedige bui. Misschien kwam dat wel omdat ik mijn eigen overlijdensbericht aan het schrijven was. Ja, dat is één van de vele interessante papers die mijn vorige leerkracht voor ons bedacht heeft. Ik was net goed opdreef met het beschrijven van mijn laatste uren op deze aardbol toen opeens de elektriciteit uitviel. Het stormweer had duidelijk schade aan de Franse infrastructuur veroorzaakt want heel de straat zat zonder licht. Natuurlijk liep ik snel naar Romka’s kamer met de boodschap ‘I’m scared in the dark!!!’. En ik was niet de enigste: ik trof er ook Asia aan en even later kwam ook Ninfa kijken (die gepakt en gezakt toekwam omdat ze dacht dat we gingen geëvacueerd worden!). Net toen onze ogen aan het duister wenden, sprong het licht terug aan. Dit betekende echter niet dat ik verder ging met mijn werk: het bezoek van onze twee Franse kotgenoten stak daar een stokje voor. Noisy neighbour en Sexy Guitar guy (het beeld is duidelijk beter dan de klank :)) kwamen Romka’s kamer binnen en mengden zich zomaar in onze conversatie. Het was een bizarre situatie maar wel grappig én nuttig aangezien Stephan en Maxim slechts een beperkte talenkennis hebben en ik dus tolk mocht spelen.
    Hoe zit het eigenlijk met mijn Frans vragen jullie zich misschien af? Wel enkele dagen na mijn Frans examen kreeg ik bericht van Iéseg dat ik toegelaten was tot het hoogste niveau (alsjeblieft, dank je wel) maar om de één of andere reden ben ik nooit naar die lessen gegaan. Ik denk dat ik na 12 jaar aan een stuk Franse lessen de zin van het alles een beetje verloren ben. Wat is het nut van een taal te leren als je die daarna niet elke dag of minstens iedere week actief gebruikt? Wat niet betekent dat ik hier helemaal niets bijleer: ik help Asia en Romka met hun Franse huiswerkjes (er zijn nog mensen die wèl braaf naar hun lessen gaan), met de internationale studenten die al wat beter Frans kunnen, schakelen we af en toe eens over op het Frans en dan zijn er natuurlijk ook nog de locals in mijn residentie die de irritante gewoonte hebben om mijn taalfouten te verbeteren. On ne dit pas ‘et tu’ mais ‘et toi’, Natalie. Grrrr! Maar ik betwijfel of ik aan het einde van mijn uitwisseling in België nog verstaanbaar zal zijn aangezien men hier het ‘Ch’ti’ hanteert: het dialect van de echte Lillois en het Noorden van Frankrijk. Gelieve dus niet raar op te kijken als jullie mij over enkele weken betrappen op uitdrukkingen zoals ‘C’est quoi se bordelle?’ …

    11-03-2008 om 15:32 geschreven door Natalie




    Archief per week
  • 05/05-11/05 2008
  • 07/04-13/04 2008
  • 31/03-06/04 2008
  • 24/03-30/03 2008
  • 17/03-23/03 2008
  • 10/03-16/03 2008
  • 03/03-09/03 2008
  • 25/02-02/03 2008
  • 18/02-24/02 2008
  • 11/02-17/02 2008
  • 04/02-10/02 2008
  • 28/01-03/02 2008
  • 21/01-27/01 2008
  • 14/01-20/01 2008
  • 07/01-13/01 2008
  • 31/12-06/01 2008
  • 26/09-02/10 2005

    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !



    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs