INDIGENOUS RESISTANCE - HUMAN RIGHTS - ECO ACTIVISM - FREEDOM FOR LEONARD PELTIER INJUSTICE ANYWHERE IS A THREAT TO JUSTICE EVERYWHERE
(Martin Luther King)
25-11-2013
VREES NIET HET PAD VAN DE WAARHEID...
Amerikaans soldaat over Irak: Vrees niet het
pad van de waarheid
Door Ross Caputi
Vertaling: Lode VanOost
De WereldMorgen.be
De documentaire Fear not the Path of Truth
volgt Ross Caputi, veteraan van de bezetting in Fallujah in Irak, terwijl hij
de waarheid zoekt achter de militaire acties waar hij heeft aan deelgenomen.
Dit is de brief die hij in september 2013 richtte tot het publiek om fondsen te
werven voor de financiering van deze film, die hij nu vrij beschikbaar stelt
via internet .
Thanksgiving is voor echte Amerikanen, niet voor indianen. Wij hebben deze
christelijke natie gesticht. Ware het niet door de godvrezende pelgrims dan
zouden de natives nog steeds rondhollen in een lendendoek en met hun bogen naar
dingen schieten, aldus Sarah Palin tijdens een
interview.
De interviewer probeerde de situatie te redden
: U moet toch weten dat de Indianen de
oorspronkelijke bevolking van dit land uitmaakten en verdreven werden door de Europese
kolonisten.
Hierdoor opgehitst ging Sarah Palin verder :
Ik zal je zeggen wat ik weet. Ik weet
dat die stammen hard zeuren. Ik bedoel, zij hebben speciale rechten aan hun
wazzoo (slang voor aan hun achterste). Zij
hebben overal hun casinos. Dat lijkt mij al heel wat.
Dat ze
stoppen met zuipen en roken van wat het ook is dat ze in hun vredespijpen stoppen
en een job zoeken, zoals de rest van ons, dan zullen ze oké zijn.
Ik zie
het de hele tijd hier in Alaska met de Inuit. Zij vertikken het om zich aan ons
aan te passen. Zij jagen nog steeds op walvissen ,in Godsnaam.
British Columbia heeft zijn eigen Trophy
killing TV beroemdheden.
Jim Shockey en zijn dochter reizen door de
wereld om jachtpartijen te filmen. Zij nodigen buitenlanders uit om naar
British Colombia te komen om het wildleven af te maken voor de sport!
Jagen voor voedsel is één ding maar wat hier
gebeurt is ziek. Jim Shockeys avonturen worden bekeken op de
Outdoor Channel.
Een hevige strijd woedt er op dit moment over
Bristol Bay, Alaska- thuis van de laatste wilde zalm run in de wereld, en de
inheemse Alaskans die hierop moeten overleven.
Northern Dynasty Minerals, een grote mijn
corporatie wil het land exploiteren voor goud en koper.
De voorgestelde Pebble Mine dreigt mijlen
van zuivere stromen en wetlands te bevuilen, de 40 miljoen sokeye zalmen die
ieder jaar naar de baai komen, en de broodwinning van lokale vissers en
inheemsen.
Jongeren spreken in defensie van de Canyon â Tommy Rock
Jongeren spreken in defensie van de Canyon
Tommy Rock
Doorgestuurd door Klee Bennally
Een groep die zich Northern Arizona University
(NAU) Against Uranium noemt heeft in Flagstaff, Arizona een evenement gehouden met het thema Jongeren
spreken in defensie van de Canyon.
De NAU studenten spraken tegen de uitsluiting
van mensen die geboren zijn na 1986 ,van de openbare besprekingen voor Energy Fuels Canyon
uranium mijn.
De studenten voegden zich bij de leden van de
Havasupai Natie om een nieuwe verklaring over de impact van de mijn op het
milieu te eisen.
Longest Walk 4 arriveert in Eureka, Nevada over besneeuwde berg
Longest Walk 4 arriveert in Eureka, Nevada
over besneeuwde berg
Door Brenda Norrell/ Censored News :
Fotos door Carl Bad Bear' Sampson voor
Censored News
Vertaald in het Nederlands door NAIS
Sharon Heta, Maori uit Nieuw Zeeland
(bovenste foto) stapt , samen met haar echtgenoot Michael Lane mee sinds het
vertrek uit Washington DC. Hun tweelingdochters hebben zich bij hen
gevoegd. De familie heeft ook meegedaan aan de Long
Walk 2 northern route in 2008.
Sharon is in gezelschap van Terri
Szynkowski, Southern Cheyenne/Oklahoma Choctaw , die 10 jaar oud was toen ze
voor de eerste keer meeliep met de oorspronkelijke mars in 1978 .
Van Woman power gesproken !
Dit is de laatste maand van de 5 maanden
durende mars die vertrok uit DC en de sacrale stafs terug zal brengen naar
Alcatraz. De walkers gaan door Shoshone land, verder
naar Paiute land, dan op naar Indian Nations in het Carson City gebied, voor
zij de Sierra Nevadas oversteken naar California.
Na Sacramento zullen de walkers in Alcatraz
aankomen op 21 december. Een ceremonie zal gehouden worden op 22
december 2013.
Foto : Wegblokkering om de sociale diensten
van Quebec tegen te houden, die ten onrechte Native kinderen weg halen uit de
Algonquin gemeenschap van Lac Simon waartoe zij behoren.
Zei weigeren voedsel tot zich te nemen tot
de sociale diensten bereid zijn hun beleid van kinderen weg te halen bij hun
families te bediscussiëren.
Ouders zeggen dat hun beleid onnodig en
verwoestend werkt.
Nederlandse vertaling met toestemming Brenda
Norrell: NAIS Gazette : www.bloggen.be/natam
Dit is wat vorming zou moeten worden in de
toekomst, verspreiden van de stemmen van Dine grassrroots mensen die de ware
geschiedenis van Black Mesa, en de ware geschiedenis van Peobody Coal, corrupte
politiekers, de vuile kolenindustrie, en hoe dit resulteerde in de uitdrijving
van de Navajo kennen.
Dit is ook wat de media zou moeten worden,
ongecensureerd de stemmen van de waarheid laten horen.
Bahe Katenay was een van diegene die door
Indian Country Today gecensureerd werd, voor ik afgevoerd werd als staf reporter.
In dat interview sprak Bahe over de olie en
gas boring in Dinetah, de sacrale plaats van herkomst en de rol die gespeeld
werd door de marionetten van de Navajo Nation Council, dat energie
overeenkomsten tekende, gecoöpteerd werd door de VS regering en een bedreiging
vormt voor toekomstige generaties door het verlies van waterrechten, pollutie
door vuile steenkoolcentrales en verwoesting van de aarde.
In het interviewdat gecensureerd werd door Indian Country zei Bahe Katenay
over de olie en gas overeenkomsten het volgende: Het maakt mij droef wanneer
ik denk aan het land dat weggegeven is uit winstbejag, dat de rest van onze
sacrale gronden overal worden ontwijd, vandaag : Mount Taylor, San Francisco
Mountains, en Big Mountain
Schone principes , niet enkel principes die
verkondigd worden maar waarnaarook geleefd wordt.
Helaas soms, héél soms moeten principes al
eens geweld aangedaan worden.
Dit is nu moeten gebeuren.
Sinds enkele weken roert er wat aan de top van
het Leonard Peltier Defense Offense Committee (LPDOC.) Nieuwe leiders brengen nieuwe regels.
De eerlijke open communicatie met de
Internationale LP chapters begon stroef te lopen en is nu gewoon onbestaande. Beleefde vragen werden niet beantwoord en/of
gecensureerd.
Een GAZETTE zoals de onze kan niet verder
zonder goede communicatie.
Een steungroep zoals de onze kan niet
functioneren zonder degelijk contact.
Daarom heeft NAIS de sprong gewaagd in de
facebook jungle.
Heel erg tegen onze principes in, maar nood
breekt wet!
Aan de werking van LP supportgroup Flanders,
Belgium zal niets veranderen.
Plannen voor een betere coördinatie van
Europese LP steungroepen zijn onderweg.
Wij zullen met hernieuwde moed ijveren voor
Leonard Peltiers vrijheid!
Aan de NAIS GAZETTE zal uiteraard ook niets
veranderen, al kan het wel meer tijd in beslag nemen daar we de bronnen van de
ingekomen informatie goed moeten nagaan alvorens tot de vertaling en publicatie
over te gaan.
Walmart vraagt klanten voedselsteun voor eigen
werknemers
Door Lode Vanoost De Wereld Morgen
Foto Walmart protest (United Food and
Commericial Workers Union UFCW)
Een afdeling van de Amerikaanse warenhuisketen
Walmart in Cleveland, Ohio, roept op tot voedselsolidariteit, zoiets als de
jaarlijkse voedselbanken bij ons. Walmart vraagt echter niet zomaar
solidariteit met arme mensen, maar met eigen onderbetaalde werknemers.
Gelekte memo COP19: VS wil ontwikkelingslanden
niet financieel steunen.
Door Selma Franssen - De WereldMorgen.be
Foto: Manifestatie Warchau : Selma Franssen
De Britse krant The Guardian heeft een memo
in handen die toont dat onderhandelaars van de VS op de klimaattop in Warchau
vrezen dat de focus van de onderhandelingen op historische verantwoordelijkheid
voor klimaatverandering komt te liggen. De VS wil ontwikkelingslanden, die zich
moeten voorbereiden op opwarming van de aarde, niet financieel ondersteunen.
Ondertussen verlopen de onderhandelingen in Warchau steeds moeizamer.
Het huidige twistpunt in het stadhuis gaat
over wiejurisdictie heeft om de
corporatie van Toronto te leiden. Het bevindt zich op niet-overgegeven Mohawk
Land.
Toronto is het Mohawk woord voor waar er bomen staan in het water,
Ontario (Oniata:rio) is Mohawk voor
groot breed water en Canada (Kana:ta) is Mohawk voor gemeenschap.
Onder Wampum 44 van de Kaiannerekowa/Great Law,
zijn land en bronnen kwesties de verantwoordelijkheid van de
Kahontitiokwa:nio, De Raad der Vrouwen.
In 1701 nodigden we de kolonisten uit om met
ons, overeenkomstig met de Guswentha, Two Row Wampum in eeuwigdurende vrede te
leven op ons land. Zij gingen akkoord. Dan probeerden ze ons te
vermoorden en stalen onze bezittingen. De wet van Onowaregeh, Great Turtle Island,
werd totaal genegeerd.
Toen zij deze overeenkomst verbraken werden, werden
zij illegale indringers.
De bankiers zetten de illegale corporatie van
Canada op onder de voor ons vreemde buitenlandse Admirality Law of the Seas om
vast te kunnen houden wat ze van ons gestolen hadden. Het hele systeem van leiding van onderneming
is kunstmatig. Zij zijn schuldig aan diefstal, moord en genocide van ons en
zelfs hun eigen volk. Bankiers ontwierpen dit hiërarchisch systeem
dat macht geeft over anderen.
In Toronto twisten ze over wie er aan de top
van de piramide staat en onze fondsen en bronnen controleert.
Bankiers steken dit systeem in elk geannexeerd
land dat deel uitmaakt van de VN om democratieën te pretenderen en om te weten
wie kan omgekocht worden.
De Raad van Vrouwen heeft de plicht om alle
kolonisten te laten weten dat wanneer hun proclamatie al hun wetten en
richtlijnen vervangt, al hun akkoorden, ontwikkelingen en toelatingen de
Proclamatie en de Guswentha vervallen.
Terug naar het land gaan is de enige manier om
de verwarring op te lossen.
Er moet interactie zijn tussen de Raad van
Vrouwen in elke gemeenschap. Een gemeentelijk plan is het belangrijkste daar
waar kinderen worden grootgebracht.
De Senaat zou moeten veranderen in de Raad
van Vrouwen en de House of Commons in de Raad van Mannen, zonder
hiërarchie, eerste minister of president.
Lokale grassroots overleggen en delen hun
conclusies mee aan de Raden van Vrouwen en Mannen.
Iedere stem wordt gehoord. Iedereen is gelijk.
Beslissingen zijn niet gebaseerd op 51%, wat corporatisme en geen democratie
is.
Rob Ford ligt eruit door een 51% systeem
gebaseerd op omkoperij en corruptie.
COP19: tussenstand van een week
klimaatonderhandelingen.
Door Selma Franssen /De Wereld Morgen.be
Fotos Selma Franssen
Warchau Op maandag begon de tweede week van
de VN -klimaatonderhandelingen (COP19) in Warchau.
Op de straten werd gemanifesteerd voor een
sterk klimaatakkoord, in het Nationale Stadion van Warchau werd druk gelobbyd
en beloftes werden verder afgezwakt. Er zijn nog een paar dagen te gaan om het
tij te keren.
De eerste week van de klimaatonderhandelingen
zit er op.
Het verwondert ondertussen niemand meer dat de
vooruitgang in de onderhandelingen op geen enkele manier in verhouding staat tot
de nood om op te treden. De gigantische wake up call genaamd Hayan, met
duizenden doden en onnoemelijk veel leed voor de mensen die getroffen werden,
lijkt niet door te dringen tot de onderhandelaars. Emissiereductie -engagementen worden
teruggedraaid in plaats van opgedreven, beloftes inzake financiering worden
niet nagekomen. Dit betekent echter niet dat er geen enkel positief nieuws te
rapen was in Warchau deze week.
2000 mensen manifesteren voor ecologisch
verantwoord en sociaal rechtvaardig klimaatakkoord
Door :Selma Franssen De WereldMorgen.be
Fotos :Selma Franssen
Zon 2000 mensen, waaronder 700 activisten die
met de klimaattrein vanuit Brussel afreisden, manifesteerden op zaterdag 16
november in Warchau voor een ecologische verantwoord en sociaal klimaatverdrag.
In het nationale stadion van Warchau vindt
momenteel de 19e VN-Klimaattop plaats.
