Cupramontana, 2 mei 2011,

Ciao amici,

Ondanks de aprilse grillen op het einde van deze maand, konden de speciale verjaardagen met mooi weer gevierd worden !

De onverwachtse komst van Eriks ouders was om Eriks 50ste verjaardag te vieren. Ondanks dit magische getal wilde hij geen groot feest, maar liever een mooie reis: de transsiberische spoorwegreis . (Gepland in november)

Op de bewuste dag moest Erik toevallig naar een meeting i.v.m. de voorstelling van een nieuw toeristisch project in Cupramontana door de linkse kandidaten van de gemeenteraads verkiezingen. Die zouden nl. 14 en 15 mei plaatsvinden.. Ondertussen konden Eriks ouders en ik de Girandola versieren en mijn ouders , zus , nichtje en neefje als verrassing aankomen. Alles werd bij de traiteur gehaald, de heerlijk verjaardags ijstaart bij la Dolce Vita .... Een Abraham pop gemaakt, want in Nederland wordt een 50-jarige man als Abraham gevierd en een 50-jarige vrouw als Sara. Bij thuiskomst viel Erik bijna omver, alles versierd, een grote Abraham pop en onverwachts bezoek ! We konden aanschuiven aan de lekkere maaltijd en daarna was het natuurlijk geschenken uitpakken. Een partijtje voetballen met de kinderen, dan de kaarsjes uitblazen...Erik kon op een mooie dag terugkijken, bovendien zijn warmste en zonnigste verjaardag ooit.

De week erop werd mijn petekind uit Umbrië 10 jaar, het volgende feest dat ons te wachten stond. 20 kinderen, opnieuw prachtig weer, het kon niet mooier! Hierna volgde een BBQ verjaardag bij onze Duitse collega's en om de maand af te sluiten het grote feest van een 40-jarige collega van ons.

Naast het feestvieren maakten we tevens tijd voor uitstapjes en ontdekten zo een mooi klooster, in de buurt van Fano:

http://www.eremomontegiove.it/it/comunita/storia-e-architettura.html
Het beschermde natuurpark Cardeto opende opnieuw de deuren in Ancona met een totaal nieuwe bewegwijzering en met een mooie folder waarin verschillende wandeltroutes beschreven werden.

De gidsenbond van Umbrië zorgde dit jaar voor een primeur: vanaf midden juni tot midden augustus geven ze elke wooensdag voormiddag een Nederlandstalige rondleiding in Perugia. Mijn zus , de Umbrische gids, zorgde voor een proefrondleiding voor alle B&B, hotel en campingeigenaars . Met enkele collega's uit de Marche reden we naar Perugia om die rondleiding te volgen. Voor velen was de minimetro al een primeur, geen problemen meer om parkeerplaats te vinden in die stad. Gewoon de afrit stadio nemen , warnae men een grote gratis parking bereikte. Hier vertrok de minimetro, een soort monorail !

De rondleding bleek enorm interessant, Perugia blijft een prachtige stad om te bezichtigen ! Een aanrader voor onze Nederlandstalige gasten.

Als grote klus stond nu de vervanging van ons houten teraras aan het zwembad door een stenen. Het hout braken we af en alles werd klaar gemaakt in afwachting van de bestelde stenen. Ook de tuinwerkzaamheden zetten we verder en natuurlijk paasversieringen aangebracht. Dit jaar viel paasmaandag 25 april zelfs samen met de tweede nationale feestdag, nl. de bevrijding van Italie in de 2de wereldoorlog. Op goede vrijdag plaatsten de vrijwilligers de metalen stokken langs de straatrand van Poggio, om de fakkels te zetten die de Paasprocessie zouden verlichten. Een indrukwekkende processie, alle straatverlichting ging uit , alleen de fonkelende vlammen van de fakkels belichtten de processiegangers.

We waren deze maand ook een mooie foto rijker van de Girandola; Een fotograaf nam gedurende de maanden mei en juni van vorig jaar, luchtopnames vanuit een helikopter van bedrijven , B&B's e.d. . De geïnteresseerden konden dan een ingekaderde vergroting kopen. Zo prijkt nu in onze ontbijtzaal een mooie luchtfoto van de Girandola. Te zien op de homepage van onze site : www.lagirandola.eu

Voor de maand mei hopen we nu op beter weer, want dan starten we met scooterverhuur, maar dat is voor volgende keer.

Tanti saluti cari

Isabelle en Erik,

PS:

• op aanraden van vrienden bezochten we eens een ander tuincentruim voor nieuwe planten, waar men goed en eerlijk advies kon verwachten. Een gouden tip zou het zijn, een ruime keuze aan planten, en vooral de betaling bleek een aangename verrassing; per plant kregen we altijd korting en op de eindafrekening ook nog eens...

• voor de bioaankoopgroep moest ik honing halen bij onze imker. Mijn schoonmoeder en ik beleefden er een echte Monthy Python sketch: alleen de stokdove oma bleek aanwezig . gelukkig stond het ingangshek open want de bel hoorde ze natuurlijk niet. Met ons glipte een man binnen, een zwerversachtig type die nogal naar de drank stonk. De pantomoime kon beginnen, want hoe maakte ik duidelijk dat ik 8 kg acacia honing wenste, ｽ kg kastanje enz..Opschrijven ? Nee dat hielp niet , zonder bril zag ze niets en met bril was het niet veel beter...Schreeuwen bleef de enige oplossing met veel hand-en armgebaren, af en toe onderbroken door de zwerver die maar in het Engels bleef lallen tegen ons en door de ruimte zwalkte...Mijn schoonma en ik keken elkaar maar best niet aan want anders waren we in een slappe lachbui blijven steken. Uiteindelijk had ik toch nog alles ontvangen, maar nu nog betalen. Oma had me al een paar keer toegeschreeuwd dat ik de rekening van de grote bestelling moest maken, want zoveel tellen kon ze niet. Geen probleem maar hoe haar uitleggen dat wij speciale tarieven kregen bij de biogroep ? Dat bleek zeer moeilijk want oma wantrouwde het duidelijk, zij kende andere prijzen. Uiteindelijk ondertekekende ik een bonnetje met een speciaal bericht voor haar zoon, ik betaalde en we verlieten de ruimte. Op de parking aangekomen , beseften we dat oma alleen met de zwerver was overgebleven,met 90 euro zomaar los in haar vestzak. Dan maar terug gegaan met het excuus dat we nog honing bij wilden. Het hek bleek echter dicht en bellen had totaal geen zin, er bleek neits anders over dan over eht hek te klimmen. Ongegronde ongerustheid, want de zwerver bleek gewoon iets gekocht te hebben, oma omarmde me bijna want zij had toch schrik gehad met hem alleen. Gelukkig kwam dan de vriend des huizes aan, die oma eventjes alleen had gelaten ...