Mijn thuis

Brussels

Vertrek op Zaventem

Mijn favorieten
  • Mijn dorp
  • Mijn korfbalclub
  • Mijn school
  • AFS-ers momenteel in het buitenland
  • Clouseau

    Ik denk aan jou
    Daar gaat ze
    Archief per week
  • 15/12-21/12 2008
  • 01/12-07/12 2008
  • 24/11-30/11 2008
  • 17/11-23/11 2008
  • 10/11-16/11 2008
  • 03/11-09/11 2008
  • 27/10-02/11 2008
  • 20/10-26/10 2008
  • 13/10-19/10 2008
  • 06/10-12/10 2008
  • 29/09-05/10 2008
  • 22/09-28/09 2008
  • 15/09-21/09 2008
  • 08/09-14/09 2008
  • 01/09-07/09 2008
  • 25/08-31/08 2008
  • 26/09-02/10 2005
    Elise in Portugal
    periode sept - nov 2008

    Met AFS naar het buitenland.

    27-11-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.27 novembro 2008

    FELIZ ANIVERSÁRIO ILY!

    Mijn koffers staan al klaar, ik ben zo goed als ingepakt. Het heeft me wel wat moeite gekost om alles in mijn koffers te krijgen maar het is me dan toch gelukt!
    Ik heb wel het maximumgewicht lichtjes overschreden vrees ik maar het zit er toch allemaal in.
    Dit zal mijn laatste berichtje vanuit Portugal worden vrees ik want ik heb nog zoveel te doen voor ik vertrek!
    Ik zal maar beginnen bij het begin zeker: maandag
    Maandag had ik maar 1 uurtje les, na een uurtje geografia kon ik naar huis vertrekken.
    Ik ging even op de computer om een berichtje op mijn blog te zetten en daarna was het tijd voor één van de belangrijkste dingen in heel deze 3 maanden: de souvenirs!
    Ik ging dus op souvenirjacht, ik heb heel Benavente afgelopen om toch maar wat dingen te vinden. Op het einde van de namiddag was ik nog bezig met enkele kleine maar belangrijke cadeau's te kopen toen plots mijn creditkaart weigerde..
    Daar stond ik dan in de winkel, zonder geld.
    Ik dacht eerst dat het aan het machien in de winkel lag dus zocht ik een bankautomaat, dat lijkt simpeler dan het is..
    Hier in Benavente zijn enorm veel automaten maar dat wil niet zeggen dat het altijd even makkelijk is om geld af te halen.
    De eerste waar ik heen ging was buiten dienst en de tweede weigerde mij geld te geven..
    Daar stond ik dan helemaal alleen in Portugal, zonder geld.
    Gelukkig hadden Damla en ik afgesproken na haar les en dus leende ze mij wat geld zodat ik mijn inkopen kon betalen.
    Het was tijd voor onze lancheira en dus gingen Damla en ik iets eten (op Damla haar kosten want ik was blut) en daarna gingen we naar de Portugese les, wel 20 minuten te laat maar we zullen gewoon maar zeggen dat we al helemaal onze levenswijze aangepast hebben aan de Portugese levenswijze. Het was mijn laatste les Portugees en Damla haar eerste, het was dus om het kort samen te vatten een chaotische les.
    Damla verstond geen woord van wat de leerkracht zei en de leerkracht haar Engels was niet echt optimaal.
    We lachen altijd veel onder de les en ook deze les was niet anders dan anders.
    Het was mijn eerste afscheid dat ik moest nemen, maandagavond, mijn Portugese lerares.
    Na de les huurden Damla en ik nog een filmpje: A beleza americana (American beauty), we hadden enkel één klein probleempje, we hadden een video gehuurd omdat Damla een videorecorder had in haar kamer maar nu werkte die videorecorder niet..
    Geen american beauty dus..
    De volgende dag, dinsdag, hadden we opnieuw geen les LO.
    Ana en Renatte gingen met mij naar de bank om te zien wat het probleem was met mijn bankkaart want zonder geld zitten in Portugal is geen pretje.
    Nadat we bij de bank waren geweest gingen we nog even op de computer, Ana had haar laptop mee naar school gebracht en dus zaten we op het internet dankzij de draadloze internetaansluiting van onze school.
    We hadden nog een les Portugees en ik vroeg of ik tijdens de les foto's mocht nemen, de leerkracht is echt heel vriendelijk en dus liet ze het natuurlijk toe.
    Tijdens de les moesten we ons groepswerk voorstellen, mijn klasgenoten hadden al het werk voor mij gedaan en ik moest alleen maar lezen wat ze geschreven hadden voor mij en ik moest ook een stukje van een gedicht voorlezen. Toen ik aan de beurt was om te lezen, applaudisseerden al mijn klasgenoten voor mij toen ik op het einde van mijn tekst was.
    Het is zo leuk dat ze mij op die manier aanmoedigen.
    Nu ga ik moeten stoppen met vertellen.. ik heb nog zoveel te doen en er is zo weinig tijd!
    Jullie zullen de rest allemaal wel vernemen als ik terug in België ben,

    dus België houd u klaar: Elise is coming back!

    Tchauzinhooooo!


     

    27-11-2008 om 00:00 geschreven door Elise


    24-11-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.24 novembro 2008

    Het is bijna gedaan..
    Nog enkele daagjes en ik ben terug in mijn oude vertrouwde belgenlandje, dus dit zal één van de laatste berichtjes worden vrees ik.
    Ik ben blij dat ik al zoveel positieve reacties heb gekregen op mijn blog en dat zoveel mensen genoten hebben van mijn avonturen hier in het buitenland.
    Maar het is nog niet zover en dus heb je nog de kans nog even te genieten van mijn schrijfels.
    Donderdagavond ben ik naar de powersteples geweest, samen met mijn moeder want die wou ook wel eens een powesteplesje meemaken en stiekem wou ze ook wel eens zien waar ik al die donderdagavonden uithing, vermoed ik.
    Ik heb ook de toestemming gekregen om een aantal foto's te nemen tijdens de les zodat ook jullie kunnen zien waar ik me mee bezighield op donderdagavond.
    Na een vermoeidende les, we kwamen beiden bezweet thuis, aten we dus soep en brood aangezien we geen eten in huis hadden.
    De volgende dag was het vrijdag, normaal gezien moest ik die dag voor 10ºano gaan spreken over AFS, maar toen ik op school aankwam hoorde ik dat het geen school was die dag, staking!
    Deze keer geen leerkrachten of leerlingen die niet tevreden waren met het onderwijssysteem maar de kuisvrouwen, het personeel dat in opstand kwam. Portugal is een land vol verrassingen, je gaat de deur uit met het gedacht dat je een hele dag vol met lessen voor de boeg hebt en dan blijkt plots dat je een onverwacht dagje vrij hebt..
    We gingen dus iets drinken in het café aan de overkant van de straat, alle leerkrachten deden hetzelfde..
    Na een theetje gingen Damla en ik inkopen doen in Pingo Doce, we wilden die dag de maaltijd bereiden dat we normaal de vorige dag zouden maken.
    We hadden een hele dag en het was nog maar net ochtend dus we moesten iets vinden om ons bezig te houden..
    Ga dus maar even zitten want vanaf die dag heb ik dus cajou haar, met andere woorden we vonden onze bezigheid in het kleuren van mijn haar.
    Damla kleurde mijn haar en na 40 minuten rond te lopen met mijn haar ingewikkeld in plastic folie, had ik dus een andere haarkleur.
    Ik had wel veel beziens toen ik op het balkon stond met mijn haar ingepakt in een doorschijnende folie en in een t-shirt in midden november, mijn buurvrouw wist niet wat ze zag toen ze mij daar zo zag staan, ze bleef mij maar aankijken..
    Ook mijn zusje verschoot even toen ze hoorde wat ik gedaan had maar ze vind mijn haar geweldig nu,
    mijn ouders vinden het ook goed, mijn moeder zei zelfs dat we haar haar ook moesten kleuren en stijlen, dat is dus een duidelijke goedkeuring.
    Maar maak je maar geen zorgen, veel verschil is het niet qua haarkleur, alleen een beetje.. roder.
    Nadat mijn haar tip top in orde was begonnen we met het koken, het is te zeggen, Damla begon met het koken en ik hielp een beetje.
    We kookten Turks eten: rijst (op een hele speciale en vooral ingewikkelde) manier klaargemaakt met ui, erwtjes, wortel..
    Het was zo goed dat ik er kon van blijven eten!
    Nadat we gekookt hadden, besloten we er een gezellige filmnamiddag van te maken.
    We begonnen met een film van Barbie "Rapunzel", die we in de filmcollectie van mijn zusje aantroffen. 
    Aangezien de videotheek pas om 15.00u openging, moesten we wel een beroep doen op Barbiefilms.
    In de videotheek huurden we dan Harry Potter films om de rest van de namiddag mee door te brengen en toen het avond was besloten we om nog maar eens een stapje in de wereld te zetten, discotheek Glam was de beste optie voor die dag.
    In de discotheek was er een feestje van Lista D van onze school - onze vrienden zouden ons lynchen als ze weten dat we naar een D-lijst feestje gingen omdat ze allemaal Lista H zijn en zelfs Damla is Lista H maar een feestje is een feestje.. - er was heel wat bekend volk van onze school maar we bleven niet al te lang want rond 1.00u keerde iedereen huiswaarts dus even later wij dus ook.
    De volgende dag bracht ik opnieuw door met Chris en Damla.
    Na een goede (en vooral lange) nacht sprak ik af met Damla om te gaan zwemmen, we kwamen aan bij het zwembad, helemaal klaar voor een frisse duik, toen bleek dat we eigenlijk helemaal niet naar het uurrooster gekeken hadden en dat hadden we beter wel gedaan want het zwembad opende pas om 14.30u.. Dat was nog 1,5 uur wachten. We hadden geen zin om onze tijd te verdoen met nietsdoen dus gingen we inkopen doen om nog maar eens te koken. Deze keer niet voor mijn familie maar, eerlijk is eerlijk, voor Damla's familie.
    Deze keer maakten we iets uitgebreider en ingewikkelder.
    Damla kookte en ik hielp met groenten kuisen, aardappelen schillen, aardappelen frituren..
    Na enkele uren koken kwamen Irina en Zé Pedro,Damla's ouders thuis.. met de lunch.
    Ze waren niet op de hoogte van onze kookplannen en hadden onderweg iets opgepikt om te eten..
    Geen probleem.. Ik at mee met hen en we spraken af dat ik gewoon zou terugkomen voor het avondeten.
    Na onze cuilinaire hoogstandjes besloten we dan eindelijk te gaan zwemmen maar eerst spraken we af met Chris om iets te gaan drinken want we hadden hem de hele dag nog niet gezien.
    Hij had geen zin om mee te gaan zwemmen dus gingen Damla en ik alleen zwemmen.
    Het zwembad in Benavente is niet echt groot en bestaat uit een ondiep badje en een wedstrijdbad..
    Het ondiep bad was verleidelijk maar ik koos dan toch voor het wedstrijdbad samen met Damla.
    Damla is een zeer goede zwemster, ze heeft 10 jaar in een club gezeten en dus kan je je al voorstellen dat ik tegenover haar nogal een gek figuur sloeg.
    Ik lag daar maar wat te drijven in het water en zwom op mijn duizendste gemak naar de overkant met mijn eigen persoonlijke zwemstijl terwijl zij baantjes trok.
    Ik hing aan haar voeten terwijl ze zwom, ze leerde mij tuimelen in het water zonder dat mijn neus en oren vol water zaten en op het einde redde ze mij uit het water - denk nu niet dat ik aan het verdrinken was, (wat eigenlijk best wel zo had kunnen zijn) Damla was haar reddend zwemmen aan het oefenen en ik hielp haar door mij te laten redden - en het belangrijkste vergeet ik nog, dit alles deed ik met een roze maar dan echt knalroze badmuts op mijn hoofd! Een klein detail, die badmuts behoort dus aan Damla's vader, die die badmuts dus wel degelijk draagt.. Real men wear pink!
    Na het zwemmen gingen we naar Damla's huis voor de finishing touch aan het eten en om het nagerecht, cheesecake, te maken.
    Chris was ook uitgenodigd voor het avondeten en na een gezellige maaltijd werd onze cheesecake dus aangesneden..
    Ze moeten de instructies toch maar eens herzien want onze kaastaart leek meer op een pudding dan op een taart..
    Maar hoewel ze niet erg vast was, was onze taart toch best lekker.
    Na het eten zagen we nog gezellig een filmpje,"O diabo vestido em Prada" ( The Devil wears Prada) en dan was het tijd voor mij om naar huis te gaan want zondag zou een lange dag worden.
    Gisteren ben ik met mijn gezin en avó naar Óbidos gegaan, een dorp gelegen in een kasteel.
    Het was echt de moeite waard, het was een klein, antiek dorpje ommuurd door een kasteelmuur met kleine straatjes,donkere, typische kroegen, oude huisjes en vele winkeltjes met typische streekproducten en handgemaakte spullen.
    We wandelden eerst een beetje door het dorpje, dan aten we iets - ik leerde de typische Portugese nagerechten kennen - en vervolgens bezochten we het kasteel.
    Het uitzicht was weer schitterend, ik houd geen woorden meer over om het te beschrijven aangezien alles wat ik hier bezoek zo prachtig en indrukwekkend is en dus de betekenis van mijn prachtig en schitterend is een beetje verwaterd maar geloof mij, zo'n uitzicht als dit vind je niet in België hoor!
    Toen we terugkeerden was het al donker maar het strand, de zee was vlakbij en dus maakten we een korte stop.
    We wandelden een beetje op het strand, luisterden naar het geluid van de golven en voelden de wind in ons gezicht.
    De zee heb ik dus nog steeds niet echt gezien maar ik kan toch al zeggen dat ik aan de zee geweest ben.
    Iedereen was uitgeput na deze dag dus ging ik maar eens vroeg slapen.
    Dit was dan mijn laatste weekend.. nog even en ik ben terug thuis.
    Het enige wat ik nu nog ga doen is genieten van mijn laatste daagjes hier, uitkijken naar mijn thuiskomst in België en niet proberen te denken aan wat ik hier allemaal zal moeten achterlaten..

    Adeuzinhooo maltinha!

    24-11-2008 om 12:41 geschreven door Elise





    Minha casa

    Pateo das Acacias, B-2 Dto
    Benavente, Santarem, 2130-282,
    Portugal



    Lisbon



    Foto's uit Portugal:



    Eerste dagen

    Week 6-13 sept '08

    A cavallo

    Belem & St Jeronimus

    Tábua


    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Laatste commentaren
  • yeej (Ines)
        op 27 novembro 2008
  • jeho (Ruth Veraghtert)
        op 27 novembro 2008
  • aftellen (Joost)
        op 27 novembro 2008
  • * (Elien)
        op 24 novembro 2008
  • *** (karlien)
        op 24 novembro 2008
  • Mijn favorieten
  • Benavente
  • Nieuws uit Portugal
  • Escola secundária Benavente

  • Ana Moura - Fado

    Não Fui Eu
    Primeira Vez
    Preso o sono e o sonho

    Mariza - Fado

    Fabuloso e Arrepiante

    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs