De Vink met de hele uitleg.Opgewekt als een vink wordt nogal eens gezegd van een persoon met een vrolijk karakter en een zorgeloze levensstijl.Maar de vink als voorbeeld stellen voor opgewektheid?
Deze vogel is eerder twistziek,met een heersersnatuur die gekenmerkt is door jaloersheid en een uitgesproken drang tot eigendomsrecht.Zijn faam als zanger wordt gevestigd door het mannetje.Zijn zang is een luidruchtige aangelegenheid en begint langzaam,neemt in snelheid toe en eindigt gewoonlijk met een krachtig finaal tierlantijntje. De zang varieert in feite van vogel tot vogel sterk en er zijn zelfs verschillende dialecten te onderscheiden. Het gehele lied duurt doorgaans ca 4-5 seconden,maar wordt vijf tot tien keer per minuut herhaald. De alarmroep is een luid, doordringend pink,pink,pink.

Kenmerke