Als eerste hebben we besloten om de gastenkamer te voorzien van de eerste laag gyproc platen. Nog een klein stukje en alles is klaar. De keuze was vrij snel gemaakt aangezien we sinds 1 jaar graag terug een muur in de trappenhal hebben. Zo kan het stof en de koude toch voor een deel boven blijven ;-). Deze muur moest eerst verankerd worden aan de bestaande muur. We hebben een ijzeren profiel met hout voorzien naast de bestaande muur waarin we ijzeren verstevigingsijzers gevezen hebben (eerste foto). Nadien werden die verstevigingsijzers ingemetseld (foto 2). Nadien werd de gyprocplaat dan gevezen op dit ijzeren profiel. De bestaande muur en de gyprocmuur zijn nu als het ware verbonden met elkaar en zeer stevig. Zoals reeds gezegd in vorige berichten hebben we gekozen om de gastenkamer te voorzien van fonetische platen (de blauwe). Ik kan nu zeggen dat mensen die me verteld hebben dat die platen super zwaar zijn, niet echt gelogen hebben... pfff maar ja een goed geïsoleerde kamer is het belangrijkste.
Ondertussen zijn we ook weer eens ziek gevallen de voorbije week waardoor het werk niet echt vooruitgegaan is zoals we gehoopt hadden. Nu gaat het al wat beter en zijn we terug volle dagen kunnen beginnen werken. Na het plaatsen van de gyproc zijn we ook begonnen met het plaatsen van de isolatie tussen de metalen baren. Sinds eergisteren zijn Mady en Jacques ook terug toegekomen uit België. We hadden echter verschillende vragen over sanitair waardoor we op sommige plaatsen niet verder konden met de gyproc. Na een inspectie van Jacques hebben we alle antwoorden op onze vragen gekregen en kunnen we hier ook weer verder. Het begint meer en meer in zijn plooi te komen maar we hebben 1 duidelijke afspraak gemaakt... nooit nog werken rond een houten gebinte... int Frans zeggen ze... c'est chiant ;)
We genieten deze dagen van prachtig weer. Gemiddeld 18° volle zon en geen wolkje aan de lucht ;-).
Er zijn weer ruim 2 weken voorbij sinds het laatste bericht, wat gaat de tijd toch ongelofelijk snel... . Ondertussen is er vanalles gebeurd, goed en minder goed. Zoals het spreekwoord zegt zullen we eerst met het minder goede nieuws van start gaan. Sinds vorige week heb ik tijdens de werken een rugblockage opgelopen. Normaal is deze na een behandeling van de chiropractor direct weg. Nu, de blockage was inderdaad onmiddellijk weg maar de spieren zijn nog even stram en stijf gebleven. Echt werken zat er niet in... We hebben dan die tijd "nuttig" besteedt en zijn enkele winkels gaan bezoeken op zoek naar badkamermeubels, parket, binnendeuren,... enfin we zijn blij dat we daar ook even tijd voor hebben gemaakt.
Normaal ging onze levering gyprocplaten vorige week toekomen. Gelukkig waren ze een week te laat want ik zou er toch geen kunnen gedragen hebben met mijn rug... We hebben dan nog even extra tijd gekregen om alles boven in orde te maken. Overal waar er hangmeubels, radiators, of andere (middel) zware dingen komen hebben we de binnenzijde van het metalen kader voorzien van OSB platen. Zeer makkelijk te bevestigen en zeer sterk. We hebben enkel langs de zijkanten een sleuf moeten maken zodat de OSB gelijk komt met de metalen baren, anders zouden de gyprocplaten niet goed bevestigd kunnen worden.
Uiteindelijk zijn sinds gisteren de platen toegekomen. Van elke soort de helft want 107 platen in 1 keer moeten stockeren, dat zou wat veel zijn. Direct na de levering zijn we dan ook met volle moed begonnen en uiteindelijk is onze grote binnenmuur bijna helemaal voorzien van de eerste laag gyproc. Op de laatste foto kunnen jullie nog zien hoe "gelukkig" we zijn dat we weer rond het houten gebinte moeten werken...
Wat het weer betreft vind ik het persoonlijk wat koud voor de tijd van het jaar... 13°, bewolkt en regen...
Door problemen met het fototoestel zijn er de voorbije post's geen foto's geüpload. Ondertussen is alles in orde en kan ik enkele foto's tonen van het plaatsen van de metalen kaders voor onze tussenmuren.
Foto 1: Het toilet en de badkamer. Zoals je kan zien komt het toilet waar Bruno zit. Daarnaast zie je het deurkader van de badkamer.
Foto 2: De trappenhal. Het kader rond de trappenhal is helemaal klaar. Deze foto is genomen vanuit de slaapkamer. Achter de traphal (helemaal rechts op de foto, niet erg goed zichtbaar) komt er een bureau of dressing... die discussie is nog bezig .
Foto 3: Foto genomen vanuit de woonkamer. De deur links is de inkomdeur tot het appartement. De deur rechts is de deur die het appartement verbindt met de slaapkamer, badkamer, en toilet .
Foto 4: Zelfde foto als foto 3 maar nu vanuit de trappenhal genomen. Tussen deze 2 deuren komt natuurlijk nog een muur die het appartement van de trappenhal en gang moet scheiden.
Op de 2de verdieping was het metalen kader voor de scheidingsmuur en traphal al even af. Daarna zijn we muur per muur begonnen (het toilet, de badkamer, de gang, de slaapkamer, het bureau,...) enfin ze staan nu voor 3/4. We zijn wel een beetje geschrokken hoe moeilijk het is om een deuropening te voorzien. Met het boek van gyproc naast ons (ondertussen is dit onze bijbel geworden ) en na veel meetwerk, en nameten en nog eens nameten zijn alle deuropeningen bepaald. We hebben ook berekend hoeveel gyprocplaten we nodig zullen hebben. We geven voor de gastenkamer de absolute voorrang aan geluidsdichte muren. Er zullen telkens 2 lagen geluidsdichte platen gezet worden aan beide kanten van het metalen kader, maw, 2 geluidsdichte platen - geluidsdichte isolatie - 2 geluidsdichte platen.
Na de berekeningen kwamen we aan 106 gyproc platen, waaronder 50 gewone, 40 geluidsdichte en 16 waterbestendige. Gelukkig worden ze aan huis geleverd maar hoe gaan wij die ooit allemaal naar binnen, of erger nog, naar de 2de verdieping krijgen... .
Zoals de titel al zegt is het griepvirus ook hier aanwezig. Ikzelf voel me niet echt 100% maar Bruno is echt wel ziek. Hopelijk duurt het niet te lang en komt hij er snel bovenop want alleen kan je niet echt aan dit werk beginnen...
Vandaag is volgens mij de zomer officieel voorbij... 18° een voelbaar windje maar gelukkig wel volle zon ;-).
P.S er is een klein probleem met het fototoestel. Foto's volgen zodra dit in orde is.
We zijn sinds enkele dagen terug van vakantie uit... België . Na een jaar geen frieten gegeten te hebben werd het dus echt wel tijd. Gelukkig hadden we de beste dagen uitgekozen want het was beter weer dan hier in Frankrijk :p. Maar ja aan alle mooie liedjes komt een einde en zo ook aan onze vakantie.
Eens terug thuis stond het werk al te wachten. Ondertussen is de grote scheidingsmuur klaar. Raar maar waar is dit beter verlopen dan we gedacht hadden. Eerst dachten we dat 1 van de schuine balken net niet in de scheidingsmuur zou passen, maw, we zouden dan onze gyproc weer rond deze balk moeten uitsnijden. Uiteindelijk komt alles perfect uit en verdwijnt die schuine balk helemaal in onze muur. We hebben er dus geen last van en we zullen dus ook die schuine balk niet moeten uitsnijden in de gyproc... oef .
Nu de grote scheidingsmuur klaar is zijn we begonnen aan de muren naast de traphal. Voorlopig loopt hier ook nog alles volgens plan... . Ondertussen wordt de indeling van onze woonst meer en meer zichtbaar.
We hebben het afschuren en bepleisteren van de plafonds achter ons gelaten (hier en daar nog een klein beetje bijwerken en alles is klaar). Nu is het de beurt aan de binnenmuren. Het rekenwerk dat we hebben moeten doen tijdens de nivelleringswerken heeft zijn effect zeker niet gemist. Wat de grote scheidingsmuur betreft kunnen we alvast zeggen dat onze berekeningen en afmetingen kloppen. Gelukkig maar want daar hebben we in het verleden hard aan gezwoegd... In afwachting van onze bestelling (ijzeren rails om de gyproc platen later aan vast te vijzen) zijn we begonnen aan het opvullen van grote gaten in onze stenen muur. Alvorens we deze gaan opvoegen moeten sommige grote gaten en diepe voegen eerst worden opgevoegd met meer stevige kalk.
Eens we ons materiaal hadden zijn we dan ook direct begonnen aan de scheidingsmuur. We zijn nu gekomen aan onze inkomdeur. Hier even wat informatie opzoeken want een deur in een muur voorzien is niet zo eenvoudig. Enfin, we komen er wel .
Mady en Maggy hebben ook de handen in elkaar geslagen en zijn met volle moed begonnen aan het verven van de garagepoort en van de vensterluiken. Na veel afschuurwerk kwam het verfwerk en het resultaat mag er zeker zijn, echte girlpower .
Een iets leukere gebeurtenis van deze maand was de olijvenoogst. In onze tuin hebben we een boom die de soort "Lucque" draagt. De bekendste en meest begeerde variëteit van de Languedoc. Ik wou dus onze eigen olijven maken. Olijven zijn niet eetbaar als je ze van de boom plukt. Er volgt een heel procedé van ontbitteren en reinigen. Na wat zoekwerk op het internet en wijze raad van onze buren hoop ik dat mijn "creatie" geslaagd zal zijn .
Vandaag aangenaam werkweer, ongeveer 24° en licht bewolkt.
Nous avons presque terminé le ponçage des plaques de plâtre (par ci par là encore quelques finitions). Maintenant nous avons commencé à mettre les murs intérieurs.
En attendant notre commande (rails pour fixer les plaques de plâtre) nous avons débuté la restauration du mur en pierres. Nous avons dû remplir certains gros trous et quelques joints profonds avec du mortier.
Dès que nous avions le matériel nous avons commencé avec les murs. Quelques travaux de calcul concernant les portes ont été nécessaires.
Mady et Maggy ont pris la porte de garage et les volets de la cuisine en main. Après beaucoup de ponçage elles pouvaient mettre la peinture. Le résultat peut être vu !
Un travail très agréable ce mois-ci était la cueillette des olives. Dans notre jardin nous avons un olivier qui produit des « lucques ». Une variété d’olives très renommée dans le Languedoc. L’olive est un fruit qui n’est pas mangeable quand on le cueille, il faut suivre un procédé de désamérisation et de rinçage. Après quelques recherches sur Internet et les bons conseils de notre voisine, je voulais donc m’y mettre et préparer moi-même mes olives. Espérons que ma « création » est réussie.
Aujourd’hui un temps agréable (24°) mais peu nuageux.
Een weekje is weer voorbij en gelukkig is het einde in zicht wat bepleisteren en vooral afschuren betreft. Heel het plafond heeft de 2de laag gehad en nu hopen we dat we niet op teveel plaatsen een 3de laag moeten geven; want we hebben er eigenlijk genoeg van .
Sinds enkele weken is ook de wijnoogst begonnen. Een leuke gebeurtenis en zeker als je alles van dichtbij kan meemaken. Onze buren hebben naast hun huis een wijngaard. Een uitgelezen kans voor ons om alles eens van dichtbij mee te maken. Op onderstaande foto's kan je heel het proces zien. Op foto 1 zien jullie hoe de druiven eerst door een grote machine worden losgemaakt van de druivelaar. Deze machine rijdt over de druivelaar en door trillingen worden ze heen en weer geschud zodat de druiven loskomen van de stam. Vervolgens worden ze opgevangen in een grote bak. Als deze bak vol is wordt hij geledigd in een tractor die vervolgens met de oogst naar de wijncoöperatieven rijdt (foto 2 en 3). In deze wijncoöperatieven (firma's die druiven verwerken tot wijn) worden de druiven geperst (foto 4) en het sap wordt opgevangen in grote citernes. Tijdens het persen worden de druiven gewogen. Hier wordt bepaald hoeveel de eigenaar krijgt voor zijn lading druiven.
Nadat je dit gezien hebt van dichtbij (alsook het overige zoals het onderhoud van de wijngaarden, het snoeien van de druivelaars,...) denk je toch even anders over dat lekker glaasje wijn dat je wil opdrinken... :-p.
Vandaag een lekkere nazomerse dag. Ongeveer 26° en lekker zonnig.
