Een paar dagen geleden hebben we een zolderluik gekocht. We waren zeer tevreden over de kwaliteit en ook de prijs maar tja aan alles is wel een logische reden verbonden... Wat we niet wisten kwam er snel toen we de verpakking open deden. We moesten heel het ding nog zelf in elkaar knutselen. Een beetje een Ikea-gevoel dus. Met een werkplan dat iets weg had van een papier met veel cijfertjes en lijntjes en slecht Duits is Bruno er toch in geslaagd alles te monteren. Ok, het luik was nu in elkaar gemonteerd, nu moest het kader nog gemaakt worden en daarna het luik in het kader gevezen worden. Hier zijn we echt enkele keren mentaal "dood" gegaan. Hoe kwam dit? wel ons leuk dakgebinte met de nog leukere balken ;-). Probeer maar eens zo een kader waterpas te monteren op balken die rond afgeschaafd zijn... Enfin zoals altijd is ook dit weer tot een goed einde gekomen.
Daarnaast hebben we ook nog iets helemaal anders gedaan. We wisten sinds vorig jaar dat er ergens in het zwembad een lek was. We hebben ons voorgenomen om dit tijdens de zomer zo te laten om de pret niet te bederven. Een paar weken geleden ben ik dan begonnen met testen uit te voeren waar de lek was. Ik had al een vermoeden en dit is nu bevestigd. De lek bevindt zicht achteraan aan de skimmers. Ik heb dan ook het water tot onder de skimmers laten staan zodat er niet meer water weggaat. Voor de winter wordt het zelfs aangeraden om het water een beetje lager te laten staan. We hebben vandaag de aarde achteraan weggedaan en de buizen bloot gelegd. Nu kunnen we testen waar het water juist doorkomt. Hopelijk vinden we de lek(ken) snel want water is ook niet gratis ;-).
Vandaag stralend weer. 16° en een lekker zonneke .
Nous avons acheté il y a quelques jours un escalier escamotable pour aller au grenier. Nous avions pensé avoir fait un bon achat qualité/prix, mais avions oublié que chaque chose a sa raison. Ce que nous n’avions pas vu c’est qu’il fallait encore tout assembler, un peu comme les meubles Ikea. Le plan n’était pas très explicite, dans la langue Allemande et il y avait plus de vis que nécessaire, mais nous y sommes parvenus ! Par après il fallait encore monter le cadre pour y attacher l’escalier. Comme toujours il y avait une poutre avec les cotés arrondis tout près du bon endroit et le cadre doit être à niveau, donc il fallait beaucoup de patience.
Par après nous avons fait tout autre chose. Nous pensions depuis l’été que notre piscine n’était pas étanche et nous avions décidé de la laisser ainsi durant l’été pour ne pas gâcher le plaisir. Depuis quelques semaines j’ai fait des tests pour déceler où se trouvait la fuite. J’avais déjà un doute et celui-ci s’est confirmé.
La fuite se trouve derrière les skimmers. Nous avons laissé descendre l’eau en-dessous des skimmers pour ne pas perdre plus d’eau. D’ailleurs en hiver c'est recommandé. Aujourd’hui nous avons enlevé la terre autour des buses et demain nous allons tester par où l’eau s’échappe. Espérons que nous trouverons vite l’endroit car l’eau n’est pas gratuite !
Het plafond van de trappenhal is juist geplaatst. Oef want dit was echt wel een moeilijk werk. Niet alleen stonden we op een stelling en was er onder ons een diepte van 10 meter, we moesten die gyprocplaaat er manueel tegenhouden (foto's 1 en 2). We zijn tevreden dat alles goed verlopen is en dat de plaat direct goed gesneden was. Voor de afmetingen hebben we ook wel wat afgezien. We konden immers niet overal even goed aan want de stelling kwam maar tot de helft van de trappenhal. Op foto 3 zien jullie de afmetingen, om maar een idee te geven .
Daarna kwam de kers op de taart. Onze oeil de boeuf. Dit is een lichtkoepel in een plafond. We hebben gekozen om deze zelf te maken. Het resultaat mag er echt wel zijn (foto 4). Nu enkel nog een mooie lijst errond en we hebben een echte oeil de boeuf.
Vandaag een groot contrast met gisteren, bewolkt en 11°.
Le plafond de la cage d’escalier est placé. Oef, cela s’est bien passé car ce n’était pas facile du tout. Non seulement nous nous trouvions sur un échafaudage avec en dessous de nous un gouffre de bien 10m, mais on devait avec toutes nos forces retenir cette plaque de plâtre pendant que Bruno mettait les vis (photos 1 et 2).
Nous sommes contents que tout s’est bien passé et que la plaque a été coupée avec les bonnes dimensions, car nous ne pouvions pas atteindre tout les coins car l’échafaudage n’arrivait pas jusqu’au bout du mur.
Photo 3 montre les mesures prises par Bruno avant de commencer les découpes.
Pour faire l’effet d’œil de bœuf nous avons acheté une plaque de plexi et la dessus nous allons coller un motif (photo 4). Maintenant encore mettre les moulures et ce sera un vrai œil de bœuf.
.
