Sinds enkele dagen hebben we het plafond van de gastenkamer afgewerkt. Eindelijk nog eens iets dat sneller ging dan we dachten, meestal is dit net andersom... . Op foto's 1-2-3 kunnen jullie zien dat we de balken nog zichtbaar hebben gelaten. Op de eerste foto zien jullie het verlengde van het platte plafond dat aansluit op het schuine plafond. Op alle plafonds wordt nog isolatie gelegd, zowel voor temperatuur als voor geluid.
Na het plafond van de trappenhal is ook de laatste muur van de hal gezet. Nu is het echt helemaal dicht. Een helse opdracht omdat we er niet echt goed bij konden... We hebben een stelling van ruim 5 m moeten plaatsen op de trap, en deze is dan nog eens draaiend..., om zo to bij de muur te kunnen. (foto 4). Dat beloofd als we aan de schilderwerken gaan beginnen . Uiteindelijk is alles "vlot" verlopen en staat de plaat. Nu de afwerking nog en de stelling kan voor even opgeborgen worden.
Na de trappenhal zijn we begonnen aan het laatste open stukje van de woonkamer. Bovenaan waren er nog 2 grote driehoeken (foto 5) die nog niet dicht waren. We hebben deze langs achteraan dichtgemaakt, maw, de platen erdoor en in het hout gevezen (foto 6). Dit bespaarde ons het werk van een ijzeren kader te maken ... Het resultaat mag zeker gezien zijn (foto 7). Om nooit te vergeten hoe dit allemaal tot stand is gekomen heb ik een klein tekstje geschreven dat vereeuwigd wordt. Niet voor ons... (wij zullen dat zeker niet vergeten) .
Vandaag nog eens het lentegevoel, bijna 20° en stralend weer.
Depuis quelques jours nous avons terminé le plafond dans la chambre. Enfin encore un travail moins compliqué que nous ne pensions, généralement c’est l’inverse. Sur les photos 1, 2 et 3 vous pouvez voir que nous avons mis le plafond plus haut que les poutres, et qu’ils sont encore bien apparentes.
Nous avons encore mis de l’isolation sur le plafond, pour la chaleur et le bruit cela fera l’affaire.
Par après nous avons aussi terminé le mur dans le hall, cela n’était pas une mince affaire car nous avons dû mettre un échafaudage sur l’escalier depuis le 1e étage. La hauteur totale est plus de 6m (photo 4). Cela promet pour les travaux de peinture !
Après le hall, nous avons terminé le mur entre le plafond et les poutres du living. Il fallait encore fermer 2 triangles (photo 5). Nous les avons fermés par l’arrière (dans le grenier) cela nous évitait de faire un cadre en fer (photo 6). Le résultat final (photo 7).
Pour immortaliser comment nous sommes arrives à ce résultat, j’ai écrit un petit texte sur le mur du coté grenier, pas pour nous …. (nous n’oublierons sûrement pas !)
Traduction plus ou moins du texte : Pour tous ceux qui visitent ce grenier, je voudrais que vous sachiez que ceci s'est réalisé avec une bonne dose d'humour et de tristesse.., donc n'importe quel est la raison de votre visite, veuillez ne pas oublier, toute la force et l'énergie que nous y avons laissées.