|
Elif Shafak in gesprek met
Michaël Bellon
Ik moet zeggen dat het einde van mijn
boeken ook voor mij een verrassing is.
Eenzaamheid speelt een belangrijke rol in fictie.
(
)
Ik ben dat soort opschriften over het
storten van vuil beginnen te noteren, waardoor ik me een afvalverzamelaar begon
te voelen. Ik verzamelde iets waar
niemand naar omkeek. Op dezelfde manier verzamel ik verhalen en stukjes van
verhalen die verborgen liggen tussen het puin van de stad.
(
)
Daarom ga ik op zoek naar woorden om ze
in mijn boeken te gebruiken. Veel Turkse
lezers zijn verbaasd dat ik die oude woorden nog gebruik, maar hoe kan een
woord nu oud zijn? Turkije is een interessante en dynamische samenleving, maar
ze is erg op de toekomst gericht en daardoor heeft ze weleens last van
geheugenverlies.
03-01-2014, 00:00
Geschreven door Yves 
 Reageren (0)
|
