De federale politie heeft nieuwe "speeltjes" ... flitscamera's vermomd in containers. Van veraf lijken ze sterk op een doorsnee afvalbak of een signalisatieblok. Hoe dit kadert in sensibiliseringsacties en snelheidspreventie, zullen wel alleen de liefhebbers van verborgen flitscamera's en andere heimelijke Big Brother-toestanden begrijpen.