|
Tussen de regenbuien door toch even de tuin in om de pootjes te strekken en wat te spelen. Naast waggelend proberen te rennen, wordt er af en toe al eens gesprongen en tikkertje gespeeld. Gelukkig hebben wij de koer overspannen met een partytent, niet voor de zon maar tegen de regen. Dan kunnen de pups toch ten allen tijde naar buiten. En van het honden toilet? Daar maken ze ook al gretig gebruik van.
Vanaf vandaag maken wij ook stilaan de overstap van 5 naar 4 voedingen en dat lijkt goed te lukken.
En tussendoor? De show stelen voor de vele bezoekers!
Entre les averses de pluie, vite dans le jardin pour jouer, courir et de temps en temps essayer de sauter. Heureusement, nous avons une tente, pas contre le soleil, mais pour la pluie. Comme ça les chiots peuvent sortir quand ils veulent. Et la toilette du chien? Ils faient usage régulierement.
Dès aujourdhui nous essayons de diminuer les nourittures de 5 à 4 fois par jour et ça semble de fontionner.
Et entretemps? Jouer la vedette pour les nombreux visiteurs.
Between the rain showers yet they go out into the backyard to stretch the legs and to play. Besides stumbling, trying to run, there is occasionally they try already to jumpe. Fortunately we have a party tent, not for the sun but for the rain. Then the pups can go out at all times anyway. And the dog toilet? There they make use of.
Starting from today we also gradually moving from 5 to 4 feeding moments and that seems to work.
And in between? Steal the show for the many visitors!
13-05-2013 om 09:39
geschreven door Dirk 
|
Hou wel rekening met mijn Daltonisme hee! 
Zij staan te smeken om toch maar eens die natte grasmat op te mogen. 
Als het nog niet genoeg regent dan neem je er een emmer water bij. 
