Wandeling met de LCB - Promenade avec le LCB - Walking with the LCB
Nieuwe wandeling in Vrijbroekpark te Mechelen. Prachtig weer, super mooie wandeling, fijn gezelschap, leuke sfeer en achteraf lekker gesmuld! Bedankt Bert en Marie-Claire!!
Nouvelle promenade dans "Vrijbroekpark" à Malines. Bon temps, super promenade, agréable compagnie et après, nous avons bien mangé! Mercie Bert et Marie-Claire
New walk in "Vrijbroekpark" in Mechelen. The weather was good, super walk, nice compagnie and after the walk we had a good dinner! Thanks to Bert and Marie-Claire
VERWENDAG IN DE BIBLIOTHEEK: ZATERDAG 11 OKTOBER VAN 09.30u 13.00u.
Wie had dat gedacht: op 11/10/14 is er een verwendag voor de bibliotheekbezoekers en alle inwoners van Oostkamp. Een onderdeel hiervan is dat er inwoners van Oostkamp de bezoekers mogen vertellen over hun passie. Wij werden door de de bibliothekarissen uitgenodigd om te praten over onze passie: DE LEONBERGER
Dat was een leuke verrassing en wij vinden het een hele eer om ons verhaal over onze passie te mogen vertellen.......
Wij zullen dan ook ons beste beentje voorzetten om de Leonberger toe te lichten in al zijn positieve elementen, net zoals wij dit dagelijks mogen ondervinden.
ALLEN DAARHEEN!!!
JOUR SPECIAL DANS LA BIBLIOTHÈQUE: samedi 11 octobre de 09 h 30 13 h 00. Qui aurait cru : le 10/11/14, il y a une journée spéciale pour les visiteurs de la bibliothèque et tous les habitants de Oostkamp. Partie de ceci est que, habitants de Oostkamp, peuvent racconter de leur passion. Nous avons été invités par le bibliothécaire pour parler de notre passion : LE LEONBERGER. C'était une belle surprise et nous estimons qu'il est un grand honneur de pouvoir raconter notre histoire de nos Leonbergers. Nous allons donc faire le mieux d'expliquer le Leonberger dans tous ses éléments positifs, tout comme nous les voyons tous les jours. TOUT LE MONDE EST BIENVENU!!!
SPECIAL DAY IN THE LIBRARY: Saturday 11 OCTOBER from 09.30 13.00 We did not expect this: on 11/10/14 there is a pampering day for the library visitors and all inhabitants of Oostkamp. Part of this is that inhabitants of Oostkamp are allowed to talk about their passion. We were invited by the librarian to talk about our passion: the LEONBERGER that was a nice surprise and we consider it as a great honour to be able to tell our story about our passion. We will therefore try the best to present the Leonberger in all its positive elements, just as we experience this daily. DATE!!
Maestro van 't Cortenhof: Intermediaire klas - Reu - 1ste plaats - Uitmuntend Classe intermédiaire - Mâle - 1ière place - Excellent Zwisschen Klasse - Rüden - 1en Platz - Ausgezeichnet Intermediate Class - Male - 1st Place - Excellent MERCI Raphael pour la présentation de Maestro!!!!!
Neenah bracht een bezoekje aan haar toekomstig vriendje Ollie. Het was een fijne, rustige, ontspannen en leuke namiddag. Bedankt Annie, Jos en Ollie
Neenah a visité son ami Ollie. C'était un après-midi beau, paisible, relaxant et amusant. Merci Annie, Jos et Ollie
Neenah brought a visit to her future boyfriend Ollie. It was a fine, peaceful, relaxing and fun afternoon. Thank you Annie, Jos and Ollie
Neenah brachte einen Besuch mit ihrem zukünftigen Freund Ollie. Es war eine feine, ruhige, entspannende und Spaß-Nachmittag. Danke Annie, Jos und Ollie
Bedankt aan alle baasjes voor hun goede zorgen!!! Merci à tous les propriétaires pour leurs bons soins!!! Für alle Besitzer Vielen Dank für Ihre guten Pflege!!! Thanks to all the owners for their good care!!!
Wandeling in Cadzand - Promenade à Cadzand - Spaziergang in Cadzand
Leonberger Club Belgium: Wandeling in Cadzand, prachtig weer, veel hondjes en baasjes! Met dank aan het team van Strandpaviljoen de Caricole voor de fijne ontvangst en de lekkere menu!
Leonberger Club Belgique : Promenade à Cadzand, temps... ensoleillé, beaucoup de Leo's! Merci à l'équipe de "Strandpaviljoen de Caricole" pour l'accueil et un menu délicieux !
Leonberger Club Belgien: Spaziergang in Cadzand, herrliches Wetter, viele Leo's und Besitzer! Dank an das Team der "Strandpaviljoen de Caricole" für die gute Aufnahme und leckeren Menü!
Maximus van 't Cortenhof Moeskroen 25/01/2014 Jeugdklas reu - 3de plaats - Uitmuntend Mouscron 25/01/2014 Classe jeune - 3 ième place - Excellent Moeskroen 25/01/2014 Jugendklasse - 3ten Platz - Excellent
Wandeling in Putte - Promenade à Putte - Spaziergang in Putte
Vandaag een fantastische wandeling gemaakt met veel Leonberger vrienden in Putte (Nederland) Aujourd'hui une promenade fantastique avec beaucoup d'amis de Leonberger à Putte (Pays-Bas) Heute eine fantastische Spaziergang gemacht mit viele Leonberger Freunde in Putte (Niederlande)
Beste wensen!! - Meilleurs voeux!! - Best wishes!!
Nu heeft iedereen weer tijd om alles te lezen.........dus........... BESTE WENSEN AAN MEIRA, MAYBLE, MIRTE, M, MAXIMUS, MAESTRO, MELCHIOR, MILTON, MAX van MAYA, MAMA NEENAH, EMONA en INDIGO
Maintenant tout le monde a le temps de lire les messages..........alors............ MEILLEURS VOEUX A MEIRA, MAYBLE, MIRTE, M, MAXIMUS, MAESTRO, MELCHIOR, MILTON, MAX de MAYA, MAMA NEENAH, EMONA et INDIGO
Now everyone has the time to read al the messages again...............so................ BEST WISHES TO MEIRA, MAYBLE, MIRTE, M, MAXIMUS, MAESTRO, MELCHIOR, MILTON, MAX from MAYA, MAMA NEENAH, EMONA and INDIGO