Ik heb een overlijdensakte die me nogal wat hoofdbrekens bezorgt... Wie kan hier een transcriptie van maken en ziet de verbanden?
Originele akte: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939V-ZQST-Q4?i=519&cc=2138513&cat=21783 - links onderaan - akte 12
Groetjes,
Geert
Beste Geert
Moeder Sophia en haar overleden dochter, Constantinas, dragen dezelfde familienaam VERPOEST omdat het kind geboren werd buiten het huwelijk ('natuurlijke dochter'). Ongewoon is wel dat Constantin VERPOEST, mee als vader hiervan aangifte doet, en daarmee officieel te boek staat als de vader. Vader en moeder hebben ook dezelfde familienaam, wonen in hetzelfde dorp maar op een ander adres. In welke mate ze verwanten zijn is onbekend.
Mvg
Luc
|
