Uit onderzoek is gebleken dat, hoewel mensen over de hele wereld surfen op Engelse websites, de gemiddelde websurfer toch sites prefereert in zijn moedertaal. Mensen blijven langer hangen op bepaalde sites als ze die in hun eigen taal kunnen bekijken. Bovendien, blijkt uit datzelfde onderzoek dat het merendeel van de mensen die wel vaak surfen op Engelse websites toch niet snel geneigd zijn iets te kopen op die sites. De boodschap luidt dus als volgt: localisation increases effectiveness of commercialization! De pdf-versie van het volledige artikel, met als titel "Can't read won't buy: Why language matters on global websites", is te vinden op volgende link: http://www.lionbridge.com/kc_content/cant_read_wont_buy.pdf
Als je niet bang bent om in het buitenland te werken en geïnteresseerd bent in een carrière binnen de lokalisatiesector, dan vind je op deze website misschien exact wat je zoekt.
