info 3530 heeft wel duizend geschreven postkaarten met zegels & teksten in 't "AAT HOTELS" !!!...hotels is 'n soort TUSSENTAAL!!!'n apparte identiteit echt eigen aan 't durp!!!
in 1945 zijn we begonnen om oude fotos & teksten(doodsbeeldekes met bastaardwoorden ) te vertalen...een opstel voor 't davidsfonds van fonske....doemp&moos uit 1947 leide zijn eigen weg???
met de tram naar frater eugene(zonhoven)met de bus naar schoolreis luik.enz.....de kleinsten stonden van achter in luik...WAT HEDDE GEZIEN IN LUIK???ja ja moos & doemp...dawas 't!!!
AAT hotels is meer een TOONTAAL...we zingen meer in toon???een boom veul bum...sjoen sjoen is bij ons schoen schooon!!!
door de koolmijn drong zich de standaardtaal op en verdween 't hotels!!!mensen die 't hotels nog kunnen schrijven en spreken zijn daar HEEL TROTS OP!!!
BIJ carnaval....hoort ge erbij...als ge dialect kunt???na de oorlog gaf 't dialect bij de carnaval de personages en de samenstellingen(groepskeuzes)...
OM hetzelfde te zeggen zijn er meerdere woorden...tot slot...'n lang snauut in hotele waas "'n snout wij ne "STEKKERHOOK"...en we kunnen 't weten want we zijn STEK ja loekystek OII522792








|