In ons archief hebben we 'n afschrift van "de studie van meester EMILE SMETS notaris te EXEL Limburg nr.378 van 1ere OCTOBER 1919...

"VERKOOP door MARTINUS REKKERS-ALEXANDER MOONS-WENDELEN beiden te Houthaelen(kwalaak)titel afgegeven aan alexander...Martinus REKKERS,ongehuwd landbouwer,aldaar geboren den veertienden april 1857?ALDAAR WONENDE...verkoopt..

ALEXANDER MOONS  was geboren te zolder 16 Maart 1883 en gehuwd met MARIA VIRGINIA WENDELEN van KWAELAAK....

1° huis,bakhuis,tuin,bouwland te Kwaelaak...VIERenVIJFtig aren,vijftig centiaren...2°Bouwland "den huishof",groot veertig aren...

3°Bouwland en bosch "den hoogdijk,groot samen tachtig aren tien centiaren...4°Hooiland "Ceervijver" sectie F,nummer 838...???NOOIT GEVONDEN???Zelfs toen we in de jaren meehielpen als gids te Bokrijk(Tweede huisje van BOKRIJK overgebracht rond 1952....)......

MOEN...den kooper van destijds was ook gesubrogeerd???..."Ceervijver" met hooiland was 30 are 70 centiare...(wij dachten gemeenschap???)

5°Hooiland"terzelve plaatse"sectie F,nummer F 838 was dertig are en tien centiare...6°BOUWLAND te kwalaak was zes are dertig centiare...

7°Oppervlakte ter plaatse"KWALAEK HET GEHUCHT" Twee aren twintig centiaren...sectieF nummer 555(nooit begrepen...'t gehucht was verloren???)°Kwalaak werd verkocht aan MOONS voor ZES DUIZEND ZEVEN HONDERD FRANKEN (geboekt te PEER op 14 okt.I9I9)Dagregister1787boek 1666nr13...enz...den ontvanger kreeg vier frank,42 c't...

In tegenwoordigheid als getuigen van PETER KERKHOFS,herbergier,JAN LIJNEN,hoefsmid,beiden wonenden te Helchteren...werd KWALAAK verkocht aan MOONS met een voorschot van 224.45 FR aan de ontvanger geteekend Sibille(PEER)...

In de akte 21 nov.1897 ...de overige goederen  uit hoofde van der nalatenschap van wijlen zijner vader      ANTOON REKKERS overleden te HOUTHALEN 2 Okt.1896...voorschrevene goederen worden verkocht zoo en gelijk zij zich bevinden zonder er iets van terug te houden en noch te reserveeren met alle eraanhoorige zoo heerschende als lijdende zicht en onzichtbare erfdienstbaarheden,los en vrij van lasten en verpandingen hoegenaamd,volgens verklaring des verkoopers...verder zonder in te staan voor de juistheid der uitgedrukte grondmaat de meerdere of de mindere maar zal wezen tot voor of nadeeldes koopers die vanaf heden den volledigen eigendom van zijnen aankoop zal hebben en het gebruik en genot insgelijks te rekenen vanaf heden mits de grondcontributien te betalen vanaf eersten Januari eerstkomende..............???

we hebben echt ons best gedaan...KWALAEK HET GEHUCHT...is verkocht in OKTOBER 1919...maar waar het juist was..."de bennewed"!!!