Een uitdrukking die men gebruikt om aan te geven dat men iemand erg dom vindt: Hoewel John nooit zijn deur op slot doet, is hij nu verbijsterd dat er is ingebroken. Wow .. theres one born every minute.
Helaas, met het schaamrood op de kaken moet ik toegeven dat Mike en ik nu ook onder die categorie vallen. We zijn een beetje belazerd, en het is onze eigen schuld.
Vorige week deden we boodschappen en zagen een advertentie van iemand die een slaapkamerset aanbood met California King size matras. Hij had er foto's bij gedaan en het zag er allemaal best wel oke uit. Plus de prijs, $ 600,-, wat zeeeer schappelijk was.
[Even een uitleg van maten: op het gebied van tweepersoonsbedden is er naast de queen ook de King (die is dezelfde lengte als de queen maar een heel stuk breder) en California King (korter dan King, maar veel langer).]
Wij hoefden niet per se een California King, ik ben misschien dan wel langer dan de gemiddelde Amerikaanse mensch, maar niet dusdanig dat ik een aangepaste matras qua lengte nodig zou hebben. Maar och, voor dat bedrag met een toffe set erbij, hadden we geen bezwaar tegen een California King bed.
Wij 's avonds nog kijken, het bed en de set zag er goed uit. Het huis daarentegen .. Nog nooit zo'n teringbende bij elkaar gezien!! De verkoper had als excuus dat ze er net ingetrokken waren maar werkelijk .. Het was gewoon smerig. Niet alleen 'verhuistroep'. Bijna een soort van studentenhuis. Overal lag was (ik heb het niet nader bekeken of het vuile of schone was was), stof, troep, en de kat had ernstige problemen om in zijn kattenbak nog een schoon plekje te vinden om in de poepen. Van dattum.
Maar de slaapkamerset zag er goed uit en de matras voelde zeer comfortabel aan, dus we probeerden de rest van de zooi maar de negeren. Het hoofdeinde van het bed stond in de garage, ook dat vond ik wel logisch, kijkend naar de meuk in het huis. Zo van "Hij had gewoon geen zin om het aan het bed te schroeven".
De volgende dag zijn we alles wezen ophalen. In het harde daglicht zag de set er ietwat meer gebutst uit, maar nog steeds goed genoeg. Het huis was nog even smerig .. haha
Wij alles naar huis gesleept, eerst goed schoongemaakt alvorens het in de slaapkamer te plaatsen, en toen we de bodem van het bed op goed formaat hadden voor de matrassen, bleek het hoofdeinde niet te passen. Te klein. Mike en ik keken elkaar eens aan, toen keken we eens goed (voor de eerste keer) op het ieniemienie stickertje helemaal onderaan het hoofdeinde. Inderdaad, het was bedoeld voor een Queen sized bed. Daar waren we allebei even goed chagerijnig van (het was dan ook bloedheet, en om er na al dat gezeul in de hitte achter komen viel extra slecht). Maar goed, Mike is ervan overtuigd dat hij wel iets kan fabriceren waardoor het hoofdeinde toch aan de bedbodem kan bevestigd worden, en omdat we de set ook nog steeds mooi vinden (het hoofdeinde past bij de spiegel van de set) laten we het er verder maar bij zitten.
[Bovendien .. we weten waar de verkoper woont, we kunnen er altijd nog een keer naartoe rijden om hem iets vreselijks aan te doen. Zoals z'n huis schoonmaken of zo.]
's Avonds ben ik on line gegaan om eens te kijken wat er allemaal te koop is aan beddengoed. We hebben een katoenen King size deken, en de lakens zijn allemaal Queen size, dus er moet wel even iets anders gekocht worden. Nou blijkt dat ietwat lastiger dan gedacht. Er zijn zat California King lakens te koop, maar katoenen dekens.... Je valt al snel in 'sets', van die opgepoefte dekbedachtige dingen met een ziljoen kussenslopen erbij (want blijkbaar moet dan ook je bed worden ondergesneeuwd met kussens). En da's een tikseltje teveel voor de hete zomernachten hier. Katoenen dekens California King size zijn blijkbaar te moeilijk om te fabriceren. Na enige frustratie heb ik het die avond opgegeven, de volgende ochtend weer een verse start gemaakt, om vervolgens dezelfde frustraties tegen te komen. Op een gegeven moment deed Mike de suggestie om niet op type te zoeken, maar gewoon de maten op te geven en te zien wat daaruit komt. Om zeker te weten dat ik de goede maten had, ging ik het bed nog eens even opmeten. En toen nog een keer .. eens aan m'n kop krabben .. Nog eens meten .... Dit waren geen maten voor een California King size bed?! Dit waren KING size maten! Ik nog eens checken op internet en ja hoor, de maten van ons bed correspondeerden met de maten voor een King size matras, dus niet een California King!! Toen moesten we wel even heel erg hard lachen, want dit sloeg werkelijk nergens op. Ik ben er dan ook van overtuigd dat die gozer ook inderdaad dacht dat hij California King matras had .. want waarom zou hij daarover liegen? 't Is niet bepaald dat een California King bed populairder is dan een gewone King, dus onder de noemer King had hij het net zo goed kunnen verkopen. Voor ons kwam het eigenlijk even goed uit, we waren niet per se op zoek naar een California King, dus het feit dat dit een King bed is, is even prettig. Prettiger zelfs, want we hebben meer ruimte. (Ieder avond zwaaien we nu even naar elkaar, vanuit onze kant in het bed.)
Maar och och och, wat zijn we ook een stel sukkels geweest toen we dit kochten. We hebben de feiten niet gecheckt, maar gingen er blindelings vanuit dat verkoper de feiten gaf. Maar eigenlijk heeft hij dus over alles gelogen in z'n advertentie.
(Toen hij hoorde dat ik Nederlands was, vertelde hij dat hij van Spaanse afkomst was. Zal ook wel gelogen zijn, 't is vast een 'ordinaire' Mexicaan .. hahahaaaa!)
Maar goed, het bed is dus een zaligheid, een heerlijk stevig en groot matras, en sinds we erop slapen hebben we allebei hele goede nachten achter de rug. Goddelijk, werkelijk!