Deze weblog is opgedragen aan onze zoon, een kostbaar geschenk uit China.
25-02-2007
Feest!
Gisteren was het Zeno's eerste feestje! Hij is geen seconde bang geweest. Af en toe kwam hij naar mama of papa gelopen om te kijken of ze er nog altijd waren (dat zal binnen een paar jaar ook wel anders zijn !) en dan was hij gerust. Hij is ongelooflijk in de watten gelegd, allemaal bedankt. Hij heeft echt zijn best gedaan met de hapjes. Zelfs de scampi met cocoscurry van mama heeft hij opgegeten. Om nog maar te zwijgen over de worstenbroodjes, eclairtjes, en rijstpapjes op de schoot van peter Pieter terwijl meter Noëlla de stukjes gaf aan Zeno. Wordt hij niet een beetje verwend??? Binnen 14 dagen hebben we weer een groot feest, dan zijn bomma en bompa 65 jaar getrouwd en is het weer lekker eten! Ik denk dat ik weet waarom ze Zeno aan ons hebben gematcht, hij eet ook heel graag. Sinds zijn thuiskomst is hij 0.5 kg bijgekomen. Gelukkig is hij gek op fruit, groenten en yoghurt, maar ook op taart en koekjes (zoals zijn papa). En wat gaan we deze middag doen .... natuurlijk weer feesten!
24-02-2007
17 jaar!
Gisteren waren we 17 jaar getrouwd en dat hebben we gezellig gevierd met ons drietjes. Neen, geen restaurantbezoek maar wel eten gaan halen bij de traiteur in Antwerpen. Onze kleine kapoen heeft van alles lekker meegesmuld. Hij lust echt bijna alles. De verse toast moest hij niet hebben maar de foie gras die er op lag, daar lustte hij wel pap van. Ook de tajine en de lamsbout gingen vlotjes naar binnen.
Vandaag is het groot feest, het eerste aankomstfeestje van Zeno. Volgende maand is er nog eentje. We hebben het een beetje gespreid omdat we anders met veel te veel mensen zouden zijn.
19-02-2007
Chinees Nieuwjaar II
Chinees Nieuwjaar III
weblog Lulu meets weblog Zeno
op de foto: Lulu, Hilde en Charlotte; Linda en Zeno; Benny
Zeno staat er amper op: we hadden al boodschappen gedaan en de buggy was dus zwaar beladen...
Chinees Nieuwjaar
Hallo
Vandaag hebben we het Chinees Nieuwjaar een beetje meegevierd. We zijn met de bus naar de Antwerpse Chinese wijk getrokken en hebben daar een van de kleinste en tevens luidruchtigste (dat is geen vuur- maar donderwerk) stoeten aller tijden gezien. Even na de noen, na het winkelen en het middagmaal, was Zeno in slaap gevallen in de buggy: zolang je niet stilstaat dut hij rustig verder. Wie kwamen we tegen in de Van Wesenbekestraat? Lulu, zus Charlotte, mama Hilde en papa Benny. Bekend van hun leuke weblog die we in december vorig jaar met veel plezier hebben gevolgd. We kochten ook een nieuwjaarsmaaltijd voor thuis: paksoi en andere groenten in de drukke Sun Wah en geroosterde eend in een restaurant waar je ook kon meenemen. En Zeno 's avonds maar smullen: hij is gek op eend met groentjes en rijst!
Tot de volgende keer.
Danny
16-02-2007
Op de veerboot Hemiksem - Bazel
jarige Zeno, peter Pieter en meter Noëlla
2 jaar Zeno
foto: lekkere verjaardagstaart!
Hallo
Gisteren was het feest! Zeno blies twee kaarsjes uit. Leuk dat we dat thuis mogen vieren. Iedereen die een kadootje of kaartje of mailtje of reactie bezorgde: hartelijk dank. Het feestje was in zeer beperkte kring: grootouders, tante, meter, peter en voogd. Zeno voelde zich goed thuis tussen de mensen en speelde zelfs een beetje met hen. Peter Pieter wou er al onmiddellijk een voetbaltalent van maken. Nils, Linda's petekind, viel na een eerste angstvallige reactie uiteindelijk in de gratie als speelkameraadje.
De eerste dag begreep Zeno nog niet dat alle kamers van dit huis tot zijn "afgebakend terrein" behoren. Als iemand van ons een kamer verliet, stak de separatieangst al de kop op. Dat behoort inmiddels (bijna) tot het verleden. Paniekaanvallen blijven, maar verminderen in aantal. Het eetprobleem manifesteert zich veel minder aan een duidelijk ingedeelde tafel in plaats van een rijkelijk gevulde Chinese tafel. Het is klaar welk bord voor wie is. En we krijgen van hem eten! Eergisteren zaten we toch weer even verbaasd aan onze stoel gelijmd. Met zijn linkerhandje wees hij met een "ooh!" naar buiten, terwijl hij met zijn rechterhand worteltjes wegmoffelde in zijn stoeltje. We vonden achteraf vier worteltjes, hijzelf was het blijkbaar al vergeten. Vanavond schilde ik na het avondeten een appel, hij krijgt dan smalle partjes. Drie ervan werden gedeponeerd in de eetstoel, hij deed geen moeite meer om het te verbergen. Waarschijnlijk de macht der gewoonte, want we zien zeer goed wanneer hij voldoende gegeten heeft. En aan de etensresten aan zijn stoeltje, vloer, tafel en hemzelf. Plafond volgt later. Leuk, je kind zelf laten eten met het lepeltje of vorkje. Zoek nu al vrije tijd voor een nieuwe parket en schilderwerken!
Adoptieprobleempjes zijn er natuurlijk, maar die lijken ons op termijn oplosbaar en nietig vergeleken met wat je ervoor terugkrijgt. Je investeert heel veel tijd in de kleine pagadder, maar één flodder, één kirrend blikje of een vertederend geeuwmondje leiden dan weer tot een smeltmoment, of "ons emomoment" zoals de mama en papa van Fan dat zo leuk zeggen. Vooral als we samen spelen, met een bal of een ballon, dan brult hij het uit van vreugde. Zeno speelt ook graag alleen. Niet met het speeltje in de doos, maar met de doos. Of het papier waar de doos in zat. En knuffelbeesten dienen om mee te gooien. Hoewel hij plots, sinds gisteren, af en toe de mond van Winnie the Pooh trachtte te openen en er vervolgens zijn drinkbeker tegen drukte. Lief!
Mooi weer vandaag, we hebben de veerboot aan het Hemiksemse Callebeek genomen en een zonnige polderwandeling naar Bazel gemaakt. Ter hoogte van "Den duiventoren" vroeg Zeno naar een pannenkoek met een koffie verkeerd. Of was dat mama Linda? De appelstrudel met slagroom lustte hij ook wel, maar de ijsroom absoluut niet. Merkwaardig, waarschijnlijk had hij nog nooit in zijn leventje zoiets gegeten.
Maandag gaan we naar de stoet van het Chinese Nieuwjaar in Antwerpen: dan is er de traditionele Eenhoren- en leeuwenoptocht met Chinees vuurwerk. Die start om 15 uur aan de kung-fu school Tith Ngaw Pai (De Coninckplein) en eindigt in de Van Wesenbekestraat voor supermarkt Sun Wah. Kunnen we ineens boodschappen doen.
Groetjes.
Danny
13-02-2007
ik eet liever alleen...
thuis
Zeno heeft zich heel goed gedragen tijdens de 18 uur durende reis van Peking naar Zaventem. Acht uur vliegen van Peking naar Helsinki: 3u geslapen en 5u rustig gespeeld. Het weerzien met onze familie en vrienden was ongelooflijk. Eindelijk thuis met ons zoontje. Zeno bekeek het allemaal heel rustig van op afstand (alhoewel hij direct een oogje op Liv had). Ons huis was prachtig versierd. Een grote spandoek met daarop "Welkom thuis Zeno", ook binnen hingen er lampions, papieren draken enz.... Allemaal bedankt !
De volgende ochtend heeft Zeno ons huis een beetje verkend, mama vooral gewassen en papa met Zeno gespeeld en opgeruimd. We werden 's morgens nog verrast met een lekker ontbijt, opnieuw bedankt !
Ondertussen zijn we nu al enkele dagen thuis en Zeno doet het echt goed. Af en toe een echte peuter, met peutergrillen. Maar hij kan toch zo lief knuffelen! In Peking was hij al dol op rijden met de bus of in zijn buggey zitten. Inmiddels weten we ook dat hij graag vliegt en zijn ogen de kost geeft vanuit het autostoeltje. Hij speelt graag alleen maar aan de andere kant eist hij toch enorm veel aandacht op. Gelukkig zijn we met drieën thuis, anders kwam er niks van de huishoudelijke taken.
Hij is helemaal gefascineerd door de gitaren van zijn papa. Danny speelt dan een liedje en hij begint dan te dansen of speelt mee op de gitaar. Ik denk dat Danny blij is dat zijn zoon van muziek houdt. Als Zeno een liedje niet graag hoort, dan steekt hij zijn vingers in de oren.
We proberen hem ook zelf te laten eten. We weten nog altijd niet goed of hij nu links- of rechtshandig is. Dit geeft natuurlijk hilarische taferelen. Zo vliegt de aardappelpuree soms in het rond, of plakt de yoghurt achter zijn oren. Maar ja, hij moet het maar leren. Mama zal volgend jaar wel een nieuwe vloer kiezen!
Af en toe gaan we nog iets op de weblog pennen. En dan stilaan uitbollen...
Zo ik kruip onder de wol want we hebben allemaal nog een beetje last van de jetlag!
Tot schrijfs! Linda
09-02-2007
Het zenuwcentrum van de communicatie...
...gaat genieten van een welverdiende rust.
Nogmaals allemaal hartelijk bedankt!
Afscheid
van de gidsen mevrouw Wan Yu en meneer Liu
Roomservice
Als de mam roomservice (met extra ketchup!) bestelt en er is maar een stoel, wat doe ik dan?
EINDE
Hallo thuisfront
De valiezen zijn gepakt (oef), de rekeningen betaald (whàààààààà!). Deze ochtend zijn we nogmaals gaan shoppen, we hebben vooral voor Zeno kleertjes gekocht. In de late namiddag ben ik zonder vrouw en zoon naar het acrobatische optreden van Acrobatics Macrocosm gaan zien. Prijzig, kort maar knap. Zeno hadondanks alle kansen zijn middagdut resoluut geweigerd. Daarom besloot Linda met hem in het hotel te blijven. Waar hij even enthousiast bezig bleef als de rest van de dag. Voordeel: hij sliep vanavond vrij vlug in. Opnieuw een leuke dag, een paar keer zeer licht doorkruist door dreumesgedrag, even zeer een constructiefout bij niet-geadopteerde kinderen.
Zaterdagochtend opstaan om 5.00u. Om 7.00u moeten we van de kamer, om 7.30u vertrekken we naar de luchthaven. Ruim 7u vliegen van Beijing naar Helsinki, minder dan 3u van Helsinki naar Brussel. Op het vliegtuig vanuit China krijgen we al zeker drie plaatsen (oef!). Omdat Zeno pas volgende week twee wordt, moesten we geen zetel voor hem betalen maar hadden we daar dus ook geen recht op. Het vliegtuig zit niet vol en mevrouw Wan Yu heeft even gebeld voor onze families... Als we om pakweg 18.30u à 19.00u Belgische tijd in de aankomsthal van Zaventem verschijnen, is het in Beijing al zondag, meer bepaald 2u 's nachts. Op dat moment hebben we een reis van meer dan 18u achter de kiezen. We zullen er dus okselfris uitzien. Ofwel, hier is de adrenaline weer, klaar voor een doorstart. Nee piloten, niet jullie, wij!
De reactie van Zeno is onvoorspelbaar. Ofwel slaapt hij als een marmot. Ofwel volgt een paniekaanval: hij kan zelfs niet tegen een lift met veel volk erin. Ofwel reageert hij heel gewoontjes. In alle drie de gevallen willen we jullie vragen afstand te bewaren. We weten dat een aantal mensen ons komt begroeten en vinden dat enorm fijn, echt waar. Maar vermijd aub contact met Zeno. Begluur hem stiekem (toegestaan!), maar raak hem niet aan. De eerste twee maanden kunnen familie, vrienden, collega's, kennissen... hem best zoveel mogelijk negeren. Deze korte periode in een heel mensenleven helpt om onze jongen, met zijn rugzakje vol gevoelens van 2 jaar weeshuis, eerst aan mama en papa te laten hechten. Jullie stellen hem zwaar op de proef door deze vraag niet te respecteren. En dat wil toch niemand van de Zenoclub op zijn/haar geweten hebben, nee?
Bedankt iedereen voor het lezen, reageren en mailen. Het spijt ons dat we niet iedereen konden antwoorden, soms zaten we om 1.00u 's nachts nog te mailen of te bloggen.
Dit was het dan.
Kusjes van Linda en Danny,
maar vooral een dikke en natte zoen van Zeno (niet toevallig een anagram van zoen!)
08-02-2007
Bad(je) met badmelk
Het grote bad van de eerste avond is ons nooit meer gelukt...thuis beter!
Hutong: kalligrafie
Hutong: bruggetje
zoneke zenoke = zonneke
Hallo
Het loopt hier op ver op zijn einde. Vandaag kregen we de laatste bezienswaardigheid achter de kiezen: de hutongs of stegen. Deze hutongs verdwijnen ten gevolge van de stadsvernieuwing. De Olympische Spelen drukken hier nog een extra zware stempel op. Een aantal wordt nog in stand gehouden, met als duidelijk doel: toerisme. De riksja's met toeristen rijden je bijna omver. Een ietwat opgekalefaterd huis met binnentuin in deze armenwijk kost ongeveer 1 miljoen euro... Ik ben er ook even naar een publiek toilet geweest. Djiezes! De mannen (idem in het vrouwentoilet) zitten naast elkaar gehurkt hun gevoeg te doen, sommigen terwijl de krant lezend. Gewoon boven een gat, zonder deur of schutsel. "Als ge 't sport hebt gelezen, geeft dat dan eens door!" Ik heb het bij plassen tegen een muur gehouden en ben dan snel van de stank gaan lopen. In de oude boeken ziet Peking er nog uit als een lage stad waar iedereen met de fiets rijdt. Toen we er de eerste keer doorreden dacht ik eerder aan New York. De straat waar het hotel zich bevindt telt tien rijstroken + twee voor fietsers. Een straat met 2 x 3 rijstroken is hier eerder een gewone zijstraat.
Daarna mochten we gaan shoppen in een kledingmagazijn (afbieden, ongelooflijk) met zes verdiepingen. Eerst in de kelder een valies en een rugzak gekocht en dan alle verdiepingen afgedweild. Onze zoon heef zich anderhalf uur kranig gedragen. De meeste spullen waren ook voor hem. Op het einde zijn Zeno en papa buiten gaan buggy'en en heeft mama zich getrakteerd op een mooie handtas (in de duurdere winkel ernaast, ahum). Maar dat heeft ze dubbel en dik verdiend, de schat. Ze moet altijd Zeno pakken en dragen. Gelukkig hebben de zeer toffe reisgenoten ons vaak gedepanneerd op (rol)trappen of met het zeulen van zware spullen.
We zijn dan met gans de bus langs de Belgische ambassade gereden: er moesten nog wat problemen met documenten opgelost worden. Drie mensen van onze groep zijn op de ambassade ontvangen. Het ministerie in Brussel en de ambassade in Beijing doen hun best om alles in kannen en kruiken te krijgen. Iedereen wil het gewone leven thuis weer opnemen.
Vanavond zijn we niet met de groep gaan eten. Het restaurant van het hotel was volgeboekt omdat firma's en diensten massaal uit eten gaan met personeel: het Chinees nieuwjaar komt eraan. De families gingen ergens Pekingeend en hot pot eten. Maar Zeno had vandaag geen middagdut gedaan en had weinig kunnen spelen. Daarom: roomservice en Zeno mocht noedels met groenten en champignonsoep eten op een grote handdoek (was nodig, zie foto) naast zijn speelmatje. Meestal gaat hij om 20u of iets later moeizaam slapen. Vanavond viel hij om 19.15u tijdens zijn massage en dus zonder liedjes in slaap.
Morgen bezoeken we een zijdewinkel en komen snel terug om in te pakken. Zeno kan zich dan nog eens uitleven, want zaterdag wordt niet echt een leuke dag voor hem: heel vroeg opstaan, 11u vliegen en een tussenlanding in Finland.
Maar dan komt een moment waar mams en paps naar uitkijken. En Zeno?
Sloppel
Danny
07-02-2007
foto: Verboden Stad
Hallo
De zon verscheen vandaag amper aan het firmament. Daardoor voelde het voor het eerst kouder aan. We bezochten de Lamatempel, daarna de Verboden Stad en ten slotte het Tiananmenplein. De zeer grote Lamatempel omvat veel Tibetaanse en Mongoolse boeddhistische kunstwerken. Vooral de Verboden Stad (The Last Emperor van Bertolucci!) maakte indruk: 74ha en 800 gebouwen. Het Tiananmenplein (900m x 500m) met mausoleum van Mao is een knap staaltje van lelijkheid, letterlijk en figuurlijk. Je wandelt erover met een vieze smaak in je mond. Vanop het plein zie je de Verboden Stad liggen, met daartussen een reuzenfoto van de "grote roerganger".
Zeno was weer in goede doen vandaag. Hij deelt eten met ons! Hij legt ook meer contacten: kindjes van andere koppels durft hij al te benaderen. Ook de volwassenen kunnen hem al eens aan het lachen brengen of over zijn bol aaien. Gisteren durfde hij zelfs de kamer aan de overkant binnenstappen en Isali, een jonge pop tussen 1 en 2, eventjes over de wang aaien. We moeten de zaal voor de trouw nog vastleggen. Ook Fan, het andere jongetje van de groep, begroet hij nu pas.
Toen hij weer even door het lint wou gaan tijdens het avondeten kwam gids Liu tussen en gaf Zeno een uitbrander in het Chinees. Gefascineerd de preek aanhorend zat hij aan zijn kinderstoel gelijmd. De dag dat Zeno Nederlands begrijpt zal hij zeer goed luisteren, beloofde Liu ons. Wij content. Deze middag zong Zeno nog kinderliedjes op de kamer, terwijl danste hij rond. Het ligt vast op film, schattig hoor! Een week geleden dachten we nog dat hij niet kon praten. Die kennis van het Chinees is anderzijds voor ons een stevige handicap. Maar zijn Nederlands begint: hij verstaat NEE! (broodnodig op sommige momenten), zegt mama en papa (Linda is even goed papa en ik mama, maar kom) en heel grappig: sloppel!
Enerzijds moet ik zeggen dat het verblijf hier in Peking mij geenszins tegenvalt. Anderzijds snak ik naar huis om Zeno in de nieuwe definitieve omgeving te brengen. Het echte opvoedingsproces en het wegwerken van de adoptie-angsten kan pas daar voorgoed beginnen. Het is erg moeilijk om hier de vaste patronen, die voor kinderen broodnodig zijn, correct in te voeren.
Sloppel en tot morgen.
Danny
Eerst dessert en dan pas vrouwelijk schoon...
Op de foto met de zusjes van de adoptiekindjes, vlnr: Sorenza (achteraan), Zeno, Yuan, Anali en mama Linda
In de Lamatempel
5 families op het Tiananmenplein
vlnr Mao Jeroen, Veerle en Ella Yun (zzz) Wendy, Luc en Fan (hoi!) Shane, Irma en Jozefien (zzz) Danny, Linda en Zeno (boos) Bart, Katleen en Suo (diepe zzz)
06-02-2007
I climbed the great wall
Sponsored by Pampers
Zomerpaleis
Na regen komt inderdaad zonneschijn.
Onze tiende dag hier, als ik de zaterdag van vertrek niet meereken. Onze weblog trok tot dusver meer dan 3000 bezoekers, of meer dan 300 per dag. Bedankt, Zeno-fans!
We bezochten vandaag het mooie zomerpaleis. Een enorm keizerlijk domein, half zo groot als de metropool Hemiksem, met droogstaand tot bevroren meer en vele tempels en paviljoenen. Heel de tijd met de groep gewandeld, rustig, ontspannend, leuk. Aan de ingang word je bestormd door een cohorte verkopers, zielig dat je zo je kost moet verdienen. Leal Lolex! Gucci! Bulbelly! Het weer blijft een constante: koud en droog maar zeer zonnig, waardoor de gevoelstemperatuur vrij hoog ligt. Handschoenen en sjaals zijn overbodig, de jas kan open. Onze kindjes kunnen amper handschoenen of wanten verdragen, de onze smijt om de haverklap ook nog eens zijn muts weg. We hebben er 5 bij, geloof ik. "Kwieke vader", denkt hij waarschijnlijk. Grmbbllgr. En dan die Chinese vrouwen maar klagen, dat je de kinderen een kousenbroek moeten aandoen, een muts op zetten, een sjaal en een dikke jas. Dag in dag uit worden we aangestaard. Chinezen schamen zich er niet voor. Ze stoppen, kijken naar Zeno, dan naar ons en lachen. Of kijken boos. Vaak oudere vrouwen, misschien omdat ze zich geen tweede kind konden permitteren of één hebben afgestaan. Mannen en jonge vrouwen zijn veel positiever en geven niet zelden complimentjes. "Oh, wij wisten niet dat er in Beijing wezen waren."
Zeer leuk intermezzo. Terwijl ik dit schrijf, ligt Linda te rusten op het bed. Zeno speelt alleen. Plots staat hij recht en brengt zijn kleertjes, die al klaarliggen om vanavond te gaan eten, naar Linda. Daarna pikt hij een kruimeltje van het toogje boven de minibar, gaat voor Linda staan en steekt dat in zijn mond. Dat is nu een Chineesje dat het woord "honger" niet kan uitspreken. Bovendien begint hij te delen. Hij breekt van zijn boterhammetje een klein brokje af en geeft dat dan aan mama of papa. Is dat het licht aan het einde van de tunnel? Best met twee voeten op de grond blijven staan...
Het ontbijt en het avondmaal verliepen relatief goed. Hoewel de poetsdienst het hier waarschijnlijk niet mee eens is. Deze middag hadden we voor Zeno boterhammetjes bij. Geen probleem dus, hij zag geen ander voedsel in de buurt. Wij hebben op onze kin geklopt. Nu slaan we wel meer het middageten over, gezien de rijkelijk buffetten 's ochtends en 's avonds. Wan Yu, een van de beide gidsen, is op eigen initiatief in het weeshuis navraag gaan doen. Zeno is zeer nieuwsgierig, ook naar eten. Hij sprak al wat Chinees. We horen hem af en toe wat brabbelen, plots zingt hij ook flarden van kinderliedjes. Als Chinezen zijn naam zeggen, reageert hij. Wij hebben dat al in alle tonen geprobeerd, reactie = 0. Verdomd moeilijk, een toontaal.
Natuurlijk had hij vandaag wel eens even zijn kuren, hij is tenslotte een dreumes van net geen twee. Maar wat een hemels verschil met gisteren. Poeslief, flodderig, zeer korte mokjes (dat helpt hier toch geen fluit, 'k zal maar stoppen met droge tranen wenen). Bij het slapengaan werden we opnieuw geconfronteerd met een paniekaanval van verlatingsangst (denken we toch, we zijn geen specialisten). Wat gaat er door dat kopje? Problemen zijn er om opgelost te worden en als we zien welke weg we op tien dagen hebben afgelegd, dan gaan we de toekomst met een roze bril (ik zal mijn paarse afbleken) tegemoet.
Slaapwel en tot morgen.
Danny
05-02-2007
Geraardsbergen
Isj taaim fo moezjiks!
Donderwolkje en de lange muur
Hallo thuisfront
Nee, adopteren is niet 100% rozegeur en maneschijn. Vandaag was zo een off-day. Wenen, woede, paniek, verlatingsangst... Grootste probleem bij Zeno is eten. Sinds vandaag weten we dat de kindjes van zijn leeftijd in het weeshuis vastgemaakt hun kommetje mochten leegeten. Inmiddels heb ik (via de onderzoeksopdracht van een Nederlandse scholier!) ontdekt dat hij dat rantsoen als levensnoodzakelijk beschouwde. Waarschijnlijk had Zeno nog honger. Je verwacht dat hij nu denkt: "Ha! hier is veel meer." Nee, het is wellicht omgedraaid: "Ik moet hier alles opeten, dus de twintig schotels op dat ronddraaiende glazen blad in het midden van de tafel, of ik sterf van de honger." Thuis zal dat natuurlijk een pak gemakkelijker gaan. Net als op de hotelkamer zit het eten in kasten en wordt net voldoende in een bord per persoon opgediend. Zo moet hij leren dat er dagelijks genoeg op tafel komt. Deze kinderen hamsteren ook vaak. We weten dat het best niet verboden wordt. Een doosje met een mondvoorraad kunnen we toelaten om de indruk te wekken dat er in geval van "hongersnood" toch nog een reserve is.
Vandaag bezochten we de Chinese of Lange Muur. Of toch een klein stukje ervan. Deze 6400 km lange muur kronkelt van links naar rechts, omhoog, omlaag. Sommigen hebben zwoegend en zwetend een stukje afgelegd. Zeno, Linda en ik zijn beneden gebleven. Of nee: een paar trappen en lichte hellingen hebben we moeizaam getrotseerd. Helden!
Morgen beter. Na regen komt zonneschijn!
Danny
04-02-2007
In het restaurant van het hotel
Tsjing, mama!
Zoo
Hallo
Zo ons dutske is weer in slaap gevallen. Het duurt ongeveer een half uurtje maximum en dan slaapt hij eindelijk, helaas valt hij in slaap tussen mama en papa We zullen dus dringend moeten werken aan het slaapritueel. Helaas gaat het hier niet want de bedjes zijn niet zo heel stevig (Zeno is er al eens doorgezakt) en als hij boos is, dan is hij ook héél boos.
Vandaag zijn we dus naar de Zoo van Peking geweest. Zeno vond het prachtig, hij sliep weer in de buggy en werd wakker toen we terug aan de bus waren. Eerlijkheidshalve moet ik er aan toevoegen dat hij wel de reuzenpanda's heeft gezien, daarna zijn de oogjes dichtgevallen en heeft hij de witte tijgers gemist. Vanmiddag zijn we dan nog eens terug naar de vlooienmarkt geweest om wat geschenkjes te kopen. Gisteren kocht Danny bij een man die zegde dat hij met het mes op de keel moest verkopen en dus ook Danny de keel ging oversnijden. Vandaag gingen we terug naar o.a. hem wegens erg mooie spulletjes. Ze begonnen weer ferm tegen elkaar op/af te bieden. Toen ze tot een akkoord kwamen rekende de man met de boze blik van een gefailleerde af, stak de hand uit en schoot in een lach. Pingelen is hier een sport.
Het is ongelooflijk leuk om al de kindjes bij elkaar te zien. Het zijn allemaal schatjes. Ze zijn veel pittiger dan op de foto's die op de websites staan.
Morgen gaan we naar de Chinese muur of de Lange muur. We zullen met ons drietjes niet naar boven gaan, maar dat is niet zo erg. Met papa Danny gaat het goed. Hij is traag op hellingen en trappen en kan nog altijd niets oppakken, dus ook Zeno niet. Maar Danny haalt dit dubbel en dik in met het spelen op bed of op het speelmatje. Terwijl kan hij (soms) zijn oefeningen van kine Kris doen. Of hij zit op zijn knieën om Zeno mee aan te kleden of de pamper te verversen. Niet altijd nodig! Koddig hoe vandaag Zeno zijn handen tegen de muur plaatste en eerst zijn linkervoet achteruitstak (schoen uit, pap!) en daarna zijn rechtervoet (andere schoen ook, pap!). De sokjes doet hij dan zittend zelf uit.
's Morgens is het echt zalig. Zeno doet zijn oogjes open, en hop, hij ligt knuffelsgewijs tussen mama en papa en natuurlijk onder een fles melk. Wij noemen dit ons smeltmoment. Hij kan zo heel lief zijn, schaterlachen... Maar de dreumes verkoopt ook apenstreken. Moet kunnen, mams en paps!
Tot morgen! Linda
Dikke kus
Een dikke kus van Zeno, en natuurlijk van Danny en Linda voor de bomma die vandaag 85 jaar wordt! Mama je kan beginnen aftellen naar onze thuiskomst. Neem alvast maar veel zakdoekjes mee. Niet schrikken als Zeno erg begint te wenen. Hij zal eerst wat tijd nodig hebben om iedereen te leren kennen. Veel liefs vanuit China van je kleinzoon Zeno, dochter Linda en schoonzoon Danny!
03-02-2007
Eventjes...
eens geen foto van onze fluppe, maar gewoon twee marktkramers op de vlooienmarkt. De linkse zat even daarvoor nog op het stoeltje. Hoe is mij ook een raadsel.
Op de vlooienmarkt
vlnr Luc, Fan, Wendy, Linda en Zeno (probeer ik te vermijden dat hij altijd zit te eten op de foto's)
Dat Nederlands...
is precies Chinees!
Reuzedag
Hallo
Voor het slapengaan zet ik nog enkele foto's op de weblog. Linda beschreef daarstraks al de voormiddag op de vlooienmarkt. Deze namiddag zijn we op de kamer gebleven. We hebben ons rot geamuseerd met Zeno, die het dan uitgiert van de pret. Met de blokken gespeeld, geflodderd, prentjes bekeken boekjes, kusjes GEKREGEN (van het erg natte soort, en dan?), op bed gelegen, papa een judowedstrijd verloren. Ik geef toe dat ik gewoon op mijn rug lag op het speeldekentje en mijn zoon in een overwinningsroes mij in een leuke wurggreep heeft genomen - zie foto.
Zeno is naar bed gegaan zonder één traantje te laten. Dat heeft ons behoorlijk wat tijd gekost, maar het was het waard. 's Ochtends steekt hij vanuit het half openstaand babybed zijn armpjes uit, krijgt knuffels, een fles melk en een nieuw draagbaar toilet en ontwaakt dan heel langzaam tussen mam en pap in. Maantje wordt zonnetje. Genieteuh!!
Tijdens het avondeten was het een hartelijk weerzien met de 4 koppels die per vliegtuig uit Hefei zijn gearriveerd. Je hebt via de weblogs wel een ideetje van de kinderen, maar "in het echt" zijn ze nog leuker. Eigenlijk zijn we niet bijgepraat want het was bedtijd voor de kindjes. We zijn echt met ons gat in de boter gevallen: wat een toffe groep mensen zit hier bij elkaar. Morgen zal nog veel gepraat worden, dan gaan we met zijn allen naar de zoo. Jullie hebben nog wat foto's te goed, ik denk dat ik eens voor middernacht ga slapen. Net lekkere jasmijnthee gezet als slaapmuts, daarna ga ik met Linda meedromen over onze smurf.
Papa van Zeno
vlooienmarkt
Vandaag zijn we dus niet naar de zoo geweest maar naar de Vlooienmarkt, samen met onze hotelburen en tafelgenoten Fan, mama Wendy en papa Luc. Onderweg nog Anali, Isali, mama Marijke en papa Joost tegengekomen. Prachtig wat daar allemaal te zien is. We hebben 2 theepotjes gekocht. Terwijl Danny zich rot amuseert in het afbieden - samen met peter Pieter lacht hij zich krom met de afbiedscène van The Life of Brian - sta ik tien meter verder met Zeno. Ook aangeschaft: een stempel met Zeno's naam in het Nederlands en het Chinees. Op de stempel bovenaan staat een haan, want Zeno is geboren in het jaar van de Haan. Die zit in een mooi doosje met een potje inkt. Het is zeker geen vlooienmarkt zoals bij ons. Het waren allemaal prachtige spullen, zeker geen rommel. Bijna vergeten, we hebben ook nog 2 schilderijtjes gekocht voor zijn kamer. We kregen er 4 (2 voor Fan, 2 voor Zeno) voor de prijs die hij eerst vroeg voor 1. We hebben toch zeker een aantal uren rondgelopen op de markt, het weer was opnieuw prachtig: zonnig en windstil.
Vandaag komen ook de andere koppels uit Anhui aan. We zijn benieuwd naar hun kindjes en hun verhalen. Zeno was een toonbeeld van lieve jongen vandaag, hij heeft rustig meegereden in de buggy. Zo lang er geen eten in de buurt is, is onze jongen heel lief. Hij heeft duidelijk een eetprobleem. Als hij eten ziet, wil hij het en liefst alles. Zoals nu, hij weet dat er nog banaan is, dus weent hij tot hij die krijgt. We proberen dit gedrag te negeren.
Straks meer, Zeno roept !
02-02-2007
Chinese zoete ketchup
Met mijn rechterhand dop ik de Chinese friet diep in de die lekkere zoete tomatensaus en om de troepen extra te bevoorraden graai ik snel met mijn linkerhand wat provisie mee.
Mama!
Blokkendoos
Ah!
We stoppen even om iets te knabbelen en te drinken...
Voetenmassage...
ikke??
In het park...
speelden alle kindjes behalve ene...
Roosjes
Hoi
Mijn roosjes slapen allebei en de Chinezen hiernaast hebben zonet (23.55u) hun tv keihard gezet, ofwel is het een echtelijke ruzie met dramatische gevolgen. Linda heeft al verslag uitgebracht, maar wat ze niet schrijft is dat ze voor de tweede keer het potje eten van Zeno over mijn broek gekieperd heeft. Het was een andere broek, het was ook ander eten. Als ze dit tempo volhoudt en volgende week komt er iemand in zijn onderbroek de aankomsthal van Zaventem binnengestapt, dat is dan de pap van Zeno. Morgen gaan we met de buren en tafelgenoten Wendy, Luc en zoontje Fan naar de dierentuin. De taxi vandaag kostte 10 yuan (= 1 euro) voor enkele km. Naar de zoo is het 40' rijden, dat kost toch wel 50 yuan zeker! Vandaag strikte avondplanning: 18u eten, 19u badje + massage + liedjes, 20u slapen! Vergeet het! Wij komen om 17.50u beneden. Kunnen jullie even alles in orde maken voor het paspoort van de kleine? Drie keer terug naar boven kunnen gaan (het 15de) om dan weer het een, dan weer het ander te halen. Dat ineens zeggen, dat is erover in China. Bleek ook dat de notaris aan twee koppels foto's was vergeten mee te geven, aan ons bijvoorbeeld. Oh, dan laten jullie morgen ergens bij een fotograaf pasfoto's van de kleine nemen! Gelukkig ken ik alle fotografen van Peking persoonlijk. Linda en Zeno kwamen net van tafel toen ik om 19.15u eindelijk kon beginnen met lange tanden. Eerst nog even, voor de derde keer vandaag, aan de receptie een nieuw babybedje gevraagd, het is er, oef. Naar boven gelift en dan ons schema mooi toegepast. Er is nog wat werk aan de avondwinkel, maar dat komt allemaal dik in orde met onze Zeno Peno Potloodgat. De arme duts heeft nog steeds erg moeilijke momenten, maar de liefde die hij nu al aan ons geeft, ik had niet verwacht dat het zo snel ging gaan. Realistisch blijven: de echte hechting kan 6 maanden duren, we zijn nu meer een veilige thuishaven. Maar de manier waarop hij zich vandaag tegen ons vleidde... Ja, ik weet het, qua stroopgehalte zit ik bijna op ET-niveau, maar dit is echt. Dat onze kwistenbiebel verschillende keren "mama" heeft gezegd heeft hij volgens mij tactisch ferm gezien, 't is geen pipo. Binnen twee weken wordt hij 2 en je kan nooit weten wat die mams dan spendeert!
Zo, de liga van doven en slechthorenden hiernaast heeft na drie muurboenken mijnentwege de tv stiller gezet. Of: er zijn doden gevallen. Ik kruip tegen mijn lepeltje Linda maar beloof jullie eerst nog wat foto's. We hebben er vandaag meer dan 100 genomen en ook veel gefilmd in het zonnige, erg aangename weer.
De groetjes en tot morgen! Danny
vandaag een dagje in het park
Danny ligt op het bed te rusten en Zeno probeert wat alleen te spelen. Alleen wil hij persé bij Danny liggen. Ze zijn echt al dikke vrienden. Mama is meer de troostende persoon. Hij brabbelt nu eindelijk een beetje, we begonnen ons al wat ongerust te maken. Hij ligt nu vanalles te vertellen aan papa, die er niets van begrijpt. Vandaag zijn we in een park gaan wandelen, echt heel mooi. We zijn wel met een taxi teruggekomen omdat het nogal ver wandelen was om terug naar het hotel te gaan. De rug van Danny is al iets beter maar we willen toch niets forceren. De eerste helft van de wandeling heeft Zeno geslapen, de andere helft heeft hij geweend. Ik val hier net van mijn stoel ! Zeno heeft net mama geroepen! Snif, waar is mijn zakdoek. Ik ga mijn zoon knuffelen! tot later groetjes Linda
01-02-2007
En later...
word ik een showgast met een (mini-)Porsche.
Ja, ik kan zelf eten!
We kunnen de foto's zelf onmiddellijk terug zien, een reactie eronder kan dus opnieuw.
Speelgoeddag
Hallo Zeno-fans!
Vandaag was het winkeldag. Zeno mocht dus wat langer slapen en werd dan heeeeeeeeeeeeeeeeel rustig en heeeeeeeeeeeeeeeeel kalm wakker gemaakt. Even in het grote bed (hoewel: hier staan twee gescheiden twijfelaars, dus slapen we maar lepeltje-lepeltje in één bed) van de mam en de pap die mij onmiddellijk een fles melk, een knuffelbeest en zoentjes geven zodat ik heeeeeeeeeeeeeeeeeel langzaam kan wakker worden. Ging dat goed zeg, geen kik! Het slapengaan daarnet daarentegen... Zucht. Vandaag zijn we weer eens met ons tijdschema hopeloos de mist ingegaan en hebben dan een kapitale fout gemaakt (nog maar 5 dagen moe en va, wordt ons toch vergeven, ja?). Zeno was nog opgewonden van het spelen maar het werd al laat. Dus domweg badritueel + massage met crème + liedjes drastisch ingekort en onmiddellijk het bedje in. En dat zal Peking geweten hebben. Niet alleen met nieuwjaar wordt hier vuurwerk afgestoken. Randje hysterie. Dus zijn mama en papa gaan slapen en mocht Zeno opblijven. Ook vervelend zeg! Een beetje later lag Zeno bovenop mama te maffen, ter hoogte van haar hals zodat ze in een kruis lagen. Eerst Linda van de verstikkingsdood gered en daarna onze petoet zijn bedje ingelegd en de tent was terug vredig en stil. Trouwens: ik moet morgenvroeg aan de receptie gaan vragen of het kinderbed terug kan gelijmd worden. Een van de vorige nachten was hij ook eventjes boos bij het inslapen en had fors uitgehaald naar het al gammele kinderbed. Linda legt deze namiddag zijn bedje goed en heel de boel stortte in elkaar. Wat zei ik ook alweer van die tandenstokerfabriek? Ook vandaag een paar scènes (leuk in een restaurant!) te zien gekregen: het verlegen baasje komt met de dag meer uit zijn schulp. Maar buiten die kuurtjes blijft hij natuurlijk een onwaarschijnlijke schat: hij is even lief en guitig als hij eruit ziet op de foto's. Dan vergeet je snel de driftbuien die eigen zijn aan de dreumesentijd, ook wel eens de puberteit van deze leeftijd genoemd. Vergeten we ook niet dat hij vijf dagen geleden al bijna twee jaar in een weeshuis zat en heel zijn broze leventje drastisch veranderd ziet. Je zou voor minder een dipje kennen.
En wat hebben we vandaag gekocht? Drie stukken speelgoed voor Zeno. De doos legoblokken kreeg hij vandaag: hij kieperde onmiddellijk het emmertje om en begon tot onze grote verbazing alle stukjes terug in te laden, inclusief de knuffels die ook op zijn speelmatje lagen. Dat heeft hij dus ook geleerd. En het gras maaien? En schilderen? Mmmmm?? Als hij een verse pamper wil, dan trekt hij die even naar boven, ook handig. 's Morgens na het ontwaken krijgt hij onmiddellijk een nieuwe pamper, wat doet meneer dan gemiddeld vijf minuten later? Juist: er een hoopje in deponeren. Ofwel wordt hij gesponsord door Pampers, ofwel gaat hij gewoon zoals iedereen graag op een propere wc. Terug naar vandaag: we bezochten een vrij Westerse brede winkelstraat, de prijzen waren ook Westers: 120 yuan (= 12 euro) voor een eenvoudige katoenen muts: in België is het goedkoper. Dan sla je één zijstraat in en zie je de arme achterbuurten die lijken op souks. Bedankt mama en papa van Joney en Linne voor de tip: toen ik de mail las kwamen we net terug en we zijn inderdaad in de straatjes geweest waar kuikentjes en insecten bereid worden. Sterker nog: ik heb er gefilmd zonder commentaar te krijgen! 's Middags gaan eten in een eendenrestaurant. Voor Zeno hadden we een rijstschoteltje bij, wij bestelden geroosterde eend met kool en eend die eruit ziet als gebakken zeeanemonen met broccoli. We hebben nog een extra schotel geroosterde eend kunnen bijbestellen, ik moet zeker al niet meer vertellen hoe dat komt...ongelooflijk, nu begint hij ook al vlees te eten. En toen wou Zeno de eetstokjes van mama en papa houden en de obers wilden die niet verkopen aan papa. Oh Oh! Ban Ki-moon, hulp! Chinezen koppig? 't Is maar een gedacht. Als je op de foto's de eetgewoonte van Zeno bekijkt, valt er dan niks op, oma en opa?
De volgende dagen blijven aan de rustige kant. Zaterdag arriveren onze vrienden uit Hefei hier en dan gaan we samen, met 9 families dus, de grote toeristische uitstappen maken. Morgen gaan we rustig wandelen in een groot park. Rustig gelukkig wezen met de kleine spruit (binnenkort savooi). Daarna op de kamer spelen we met de Bumbabal (China - België: 4-2, gelukkig wordt hij binnekort genaturaliseerd), de Zenomobiel, de legoblokjes en al de rest. Volgende aankoop: een valies.
De groetjes aan familie, meter, peter, voogd, vrienden, kennissen en iedereen die meevolgt. Tot morgen! Danny
Hallo aan de troepen in het zuiden
We spreken al dagen af dat we een foto van de kindjes zouden maken en als het zover was, ontbrak er wel net iemand. Eindelijk is het ons gelukt.
Groetjes van Beijing aan Hefei!
foto 2
Gastenboek
Druk oponderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek