Bron: Indian Country Today

 Een 12-jarig Menominee meisje werd geschorst nadat een der leerkrachten haar in haar moedertaal hoorde spreken. Zij mocht die avond niet deelnemen aan de basketball match.

Herinneringen aan de kostschool behandelingen uit het verleden kwamen weer aan de oppervlakte.

Miranda Washinawatok loopt school aan de katholieke Heilig Hart academie in Shawano, Winsconsin.

Volgens Native News Network is de school voor 60% Amerikaans- Indiaans en is ze 6 kilometer verwijderd van het Menominee Indiaans reservaat.

Toen Miranda een klasgenootje de woorden “posoh “ en "Ketapanen” leerde werd ze uitgescholden door een lerares.

De lerares zei: ” Je mag zo niet praten. Hoe kan ik weten dat jij geen slechte woorden zegt? Hoe zou jij het vinden moest ik Pools praten en jij me niet zou kunnen verstaan?”

De Menominee woorden waarvoor Miranda gestraft werd betekenden “hello” en “I love you” .

De school heeft toegegeven dat ze de zaak niet zo goed heeft behandeld.

Levi Rickert schreef op 4 februari op Native News Network: “Miranda mag  fier zijn dat zij haar moedertaal geleerd heeft en het kan spreken.”