|
Met de van t Cortenhofjes naar Cluny.
De resultaten waren uitstekend.
Op een totaal van 57 teefjes in open klas behaalden:
Maya van t Cortenhof Open klas teefjes Excellent
Oonah van t Cortenhof Open klas teefjes Excellent
ONina van t Cortenhof Open klas teefjes Excellent
ONina behaalde in haar reeks een tweede plaats voor kandidaat beste hoofd
Maestro van t Cortenhof Open klas reuen 2de plaats Excellent
Maestro behaald in zijn reeks de eerste plaats voor kandidaat beste hoofd. Hij moest de duimen leggen met een concurrerend teefje.
Uiteraard maakten wij er een toeristisch weekend van en als echte Bourgondiërs genoten wij van ons verblijf in Les portails bleus van de plaatselijke streekgerechten èn de regionale wijnen.
Met een extra Dank jullie wel voor de Dogsitters die zorgden dat Neenah en Emona een luxe weekend beleefden.
Avec « Les van ' t Cortenhofjes » à Cluny.
Les résultats ont été excellents.
Un total de 57 femelles en classe ouverte:
Maya van ' t Cortenhof Classe ouverte femelles Excellent
Maya van ' t Cortenhof classe ouverte femelles Excellent
O'Nina van ' t Cortenhof classe ouverte femelles Excellent
O'Nina a gagné dans sa série une deuxième place pour candidat meilleure tête
Maestro van ' t Cortenhof Classe ouverte mâles 2e place Excellent
Maestro dans sa série avait la première place pour meilleure tête. Finalement la juge a choisi une femelle concurrentielle.
Bien sûr, nous avons eu là un week-end touristique et comme des véritables bourguignons » nous avons apprécié notre séjour dans Les portails bleus de la gastronomie régionale et des vins régionaux.
Avec un supplément Mercie beaucoup pour ls Dogsitters qui ont contribué à Neenah et Emona un week-end de luxe.
With the Van 't Cortenhofjes to Cluny.
The results were excellent.
With a total of 57 females in open class we had:
Maya van 't Cortenhof Open class females Excellent
Maya van 't Cortenhof Open class females Excellent
O'Nina van 't Cortenhof Open class females Excellent
O'Nina earned in her series a second place for candidate of best head
Maestro van 't Cortenhof Open class males 2nd place Excellent
Maestro in his series got the first place for candidate best head. The judge chose a competitive female.
Of course we also had a tourist weekend and as real "Burgundians" we enjoyed our stay at "Les portails bleus" with local cuisine and regional wines.
With an extra "Thank you" for the "Dogsitters" that contributed to Neenah and Emona a luxury weekend.
|
