Na de werpkist, de living en de veranda lieten wij hen vanaf vandaag onze tuin verkennen. Het weer was goed en zonnig dus ideaal voor een uitstapje in die grote wereld. Eerst nog wat onwennig maar dan zonder problemen de geluiden van de voorbij rijdende auto's en die van een trein trotseren. Ook de Labradors van de buren waren geïnteresseerd en kwamen even meekijken door de omheining en buurman Norbert keek verbaasd toe dat die "zwarte ratjes" al zo groot waren en al in de tuin liepen.
De zonnige omgeving was ook een ideaal moment om er terug een foto shoot van te maken; maar dan eentje in close up.
Geniet maar van de 4 weken oude Leo puppys.

Après le box, le salon et la véranda, nous les laissons découvrir notre jardin a partir d'aujoud'hui. Les conditions météorologiques étaient bonne et ensoleillé donc idéal pour un voyage dans ce grand monde. Un peu étrange d'abord mais ensuite sans problèmes pour la bruit des voitures, le train, etc. Aussi, le Labradors des voisins étaient intéressés, regardant à travers la clôture. Voisin Norbert avait l'air surpris parceque "les petits rats noir" sont déjà si grandes et marchent tout seule dans le jardin.
Un moment unique pour la séance de photo en close up.
Profitez des images.

After the box, the living and the veranda we let them explore our garden. The weather was very good and sunny so ideal for a trip in that big world. A bit strange at first, but then they were no afraid of the noices from the cars, the train etc. Also the Labradors of the neighbours were interested and came looking through the fence and our neighbor Norbert looked surprised taht those "little black rats" wer groiing so quick and walked alone in the garden.
The sunny environment was also an ideal time to make some extra clos-ups pictures.
Enjoye the 4 week odl Leo puppy's.