NIET nederlands ondertiteld; wel engels gesproken met franse ondertiteling.
Het is 1999 en er is een basis gebouwd op de maan. Maanbasis Alpha waarborgt de opslag van nucleair afval vanaf de aarde en het uitvoeren van onderzoek. Maanbasis Alpha is bemand met 311 bemanningsleden. Op 13 september 1999 gebeurt er een ramp: het nucleair afval ontploft in een gigantische kettingreactie waardoor de maan uit haar baan om de aarde schiet, de diepe ruimte in. Gedurende de tocht door het heelal komt de bemanning van Maanbasis Alpha diverse interstellaire beschavingen en levensvormen tegen. Het verlangen van de bemanning om terug te kunnen keren naar de aarde of om er radio-contact mee te krijgen is enorm groot, maar de maan is al te ver weg in het heelal om dat nog te kunnen doen.
