Ik ben Mieke.
Ik ben een vrouw en woon in Nijlen (België) en mijn beroep is Na afgestudeerd te zijn in het KVRI waar ik m'n diploma latijn - moderne talen gehaald heb, speel ik nu uitwisselingsstu.
Ik ben geboren op 12/09/1989 en ben nu dus 35 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: 'tennis', 'k zit in de chiro, hou van muziek & weggaan mé sjow volk (en minder sjow ook :D). In de winter probeer ik al.
Gisteren had er weer eens een gastfamilie met problemen gebeld. Na het telefoontje vroeg Sabrina mij of ik het zag zitten om mijn kamer & bed te delen met een Duitse, kheb daarop geantwoord "Als ze ni erger is dan de Finse is 't oké". Ff later was het niet meer later want ze zou naar het vorige gastgezin van de Finse gaan. 's Avonds komen ze terug thuis mét de Duitse... Ze voelde zich ongelukkig in het huis waar ze heen moest (ni te snappen want da's echt een superhuis mee superouders en superkinnekes, maja). Wat is nu het probleem? Wel... ze IS erger dan de Finse!!! Het voordeel is wel da ze eilek helemaal niet goed Frans praat, dus aan tafel geen onderwerpen als 'de industriële revolutie' kan afsteken, maar dees kind is écht raar. Allegoe heeft ze vannacht nog ni bij mij geslapen, want Priscilla bleef bij Bruno dus ze kon haar bed hebben, ma ik vrees echt voor de komende dagen. En zeker voor 't school... ik heb hier ondertussen echt goe mijne weg gevonden, praat met bijna iedereen van de klas, kom ook mee alleman redelijk overweg, en nu gaan ze mij mee een opschepen die écht ni 'ons type' is... Michel (mijn vader hier) heeft me zelf gevraagd of ik haar uit wil leggen hoe ze zich binnen een gezin moet gedragen enzo... 'k wor hier echt nog opvoedster Ik hoop da ze er snel een ander gezin voor vinden, maar Michel zei me dat hij dacht da zij eigenlijk nergens zou passen, da zegt al genoeg denk ik... Ik zal er vriendelijk tegen zijn, en m'n best doen om ze te helpen zich hier een beetje aan te passen, maar ik hoop dat ze de laatste is die in ons huisje terechtkomt...
Zo, wa rommel bij elkaar gebracht dak nog ben vergeten te zeggen...
Allereerst mijn excuses moest het wat langer duren voor ik antwoord ofzo, want de pc thuis is nog steeds niet gemaakt, en 'k ben ondertussen opgezadeld met allerlei huistaken die op de pc moeten gemaakt worden, dus ik moet mijn blog- & mailtijd een beetje gaan beperken.
Wat kan ik nog zeggen over 't school? Euhm... - een lesuur is hier effectief een uur, dat valt wel tegen, hehe - ze hebbe hier een cinemazaal mee comfortstoelen enzo, super om tijdens de les daar film te kijken! - voor mijn kartonnen-dozen vrienden: de leraar geschiedenis heeft hier een heel lofwoord over Tom Lannoye gevoerd, en als we de kans hadden om naar zijn optreden 'Mefista for ever' te gaan zien moesten we da zeker doen, ze spelen da dus blijkbaar ook in het frans. Toen hij me vroeg of ik hem kende heb ik gezegd dat ik hem maar 'un homme bizarre' vond, dat had ik beter niet gedaan! Dus lang leve Tom Lannoye - we hebben nu zwemmen met L.O, maar ik kan dus alleen maar schoolslag en ge moet hier ook crawl, rug, en zelfs vlinderslag kunne. 'k Heb maar gezegd dak da nooit geleerd heb en nu mag ik steeds schoolslag doen, da was allemaal geen probleem. Hij heeft me zelf al hele goeie commentaar gegeven, want ik ben blijkbaar toch redelijk snel. Volges mij had ik al veel eerder een mannelijke L.O-leerkracht moeten hebben, m'n attitude zou veel beter geweest zijn, haha. - een complimentje aan mevr. De Wolf: omdat ik de vorm 'have been...' gebruikt heb, zei mijn leerkacht Engels in luidop dat ik zeker en vast een betere leerkracht gehad heb dan de rest van de klas en dan zijzelf is! Applaus. - ik wist da'k vrijdags niet naar school zou gaan omdat we smiddags al naar Bretagne vertrokken. 'k Zat tussen twee 'zieken' in de les donderdags en khad gzegd da als ik vrijdags ni int school zou zijn omdak ziek was ze voor mij maar ne kado moesten kopen. Vandaag hadden Bettina en Marilyn dus effectief 'n pakse bij: een schoendoos vol pasta en een superlief briefke om mij beterschap te wensen, 'la honte!'
Algemeen: - gelukkige verjaardag, Bram, en succes mé bio, Stefanie! - ik loop al vier dagen rond mee alleslijmer aan mijn vingers, khad gesmost, en blond als ik ben veeg ik da weg mee mijn vingers, en zonen alleslijmer lijmt dus effectief alles. 'k Wou dieje lijm af mijne vinger trekken, maar der kwam ook vel mee af... Heeft iemand een trucje om da weg te krijgen, of blijf ik gewoon stilstaan bij elke kraan om mijn handen te wassen? - ik vond mezelf dezemorgend echt wel marginaal toen ik doorhad dat ik Get Ready! ant luisteren was en eilek omringd werd door allemaal Fransozen. Ik ben dan maar overgeschakeld naar iets minder-Nederlandse en minder-marginale muziek - Ik ben vorige week bij Morgan ne film gaan kijken 'Les vendanges au feu' (of in 't Engels: 'A walk in the clouds'). Engels gesproken en Nederlands ondertiteld, wij zijn echt een team! Mooie film trouwens, een aanrader dus voor de romantische geesten onder ons. - Den hond is weggegeven aan ander mensen, want dieje liep altijd weg (en kwam dan steeds terecht bij die zelfde mensen). Volgens mij was diejen echt wel ongelukkig bij ons want dieje huilde constant, zat ook altijd vastgebonden, had geen tuin om in te spelen, en niemand ging daar mee wandelen, de sukkelaar! Maar nu issem dus hopelijk tevreden. Toen ik iedereen slaapwel wenste stond dieje vent speciaal recht voor mij want 'een blonde Belgische kus je niet elke dag', hehe. - Ik ga me zo snel mogelijk bezighouden met wat fotokes te trekken en hier ergens ne link te plaatsen zodat ge dus kunt zien hoe dat hier is hé.
Mhm, nu heb ik 'devoirs surveillés', das dus effectief in een 'examenzaal', mee doorzichtige pennenzakken enzo. En da's een test die minstens 2uur duurt... pfieeuw.
Afgelopen zaterdag was 't verjaardagsfeest van Vanessa. Een hele week stressen geweest, want die hebbe al het eten van aperitief tot dessert zelf gemaakt, en daar kruipt dus wel wat tijd in. Woensdagnamiddag kwam ik thuis en er lag een compleet varken op tafel, van kop tot teen, m'n lijf had goesting om trug te gan lopen, amai. De Michel heeft heel de namiddag ant hakken en snijden geweest, en tegen den avond hadde we zakken vlees voor wel 5 feesten denk ik.
Donderdags paté gemaakt (ik weet nu ook zeker waarom ik dat niet eet, hehe) en tot 23.30 dim-sums (ofzowiet) ant 'plooien' geweest, khad er op een uur 5 gemaakt, dus zoals je leest ben ik nog steeds niet de handigste thuis...
Vrijdags moest ik niet naar school, want tis makkelijker nen dag ni te gaan en te zeggen dat je ziek bent dan nen halven dag te gaan en een eerlijk attest te schrijven om te zeggen da ge naar een feest moet...
Zaterdags ben ik mee Vanessa rond 13u vertrokken richting Bretagne (Ze hebben het feest daar gedaan omdat de familie van de moeder van Vanessa daar woont, maar nu wou die moeder ni komen omda de Michel daar was en blablabla dus eilek hadde ze t beter hier gedaan ma swat), onderweg een broojke gegeten, naar Vanessa haar kot gaan kijken, de Maxim van 't school gaan halen, wat rondgelummeld in Dinan (gezellig dorpke, vele winkeltjes, cafékes,...), op een terraske mijnen eersten Stella gedronken (2.20 euro!), en dan richting het eerste 'huurhuis' getrokken. We hadden er 2 gehuurd want we ware mee ne man of 17 van de Vendée (das dus de streek waar ik hier woon). Echt ne supervriendelijken 'huisbaas' dieje stoempte ons al direct een glas Alsace-wijn in ons handen, en daar doe je nooit geen kwaad mee hehe. Daarna nog wat boodschappen gaan doen en dan wachten op de rest... Wanneer alleman er was (19u30) wast natuurlijk tijd voor den aperitief. Twee flessen whiskey, een 10l vatje witte, rode en rosé - wijn, daar moeste we wel mee toekomen. Manman, hier wordt iet afgedronken zelle! Geaperitiefd tot middernacht, en dan pizzake gegeten, naar t ander huis getrokken en gan slapen (het was toen uiteindelek 2u)
Volgende morgen om 9u opgestaan om dan weer in 't ander huis te gaan onbijten (de 'jeugd' sliep appart van de ouders). Om 12u weder aan den aperitief begonnen, tot dat we dan om 15u45 konnen middageten... Na 't etenzijn Vanessa en ik richting 'Rennes' getrokken waar een vriendin van haar woont om daar Vanessa te schminken (die vriendin haar zus is bijna afgestudeerd als 'esthicienne') en haar te doen en al voor t feest. (De jarige zelf mag de versierde feestzaal niet zien voor het feest begonnen is, één f ander traditie hier blijkbaar) We hebbe daar eerst natuurlijk weer iets gedronken en wanneer de klus geklaard was zijn we naar 't feest vertrokken, dat begon om 20u.
Ik kende geen volk behalve dan mijn gastfamilie, dus dat was wel eventjes appetant. Er ston een meske alleen, kben daar dan uiteindelijk gaan bijstaan en da bleek dus de kotgenote van Vanessa te zijn. Alé, goe gedronken, als voorgerechtje die dim-sums en kippebille gegeten, nog wa gedronken, als hoofdgerecht een Réunioonse schotel met rijst en varken (uiteraard) en pikante saus gegeten (die hebbe de gewoonte om bij alles groene pepers te eten!), dan was het danstijd... Rond een uur of 1 wast tijd voor de pakskes (die worden hier steeds geopend bij de taart, de jarige staat dan op een verhoog of een podium en doet alles één voor één open, da duurde dus echt kéééi lang), dan taart gegeten (en familiefoto's getrokken want da doen ze dus ook elk feest bij de taart), om 2u was al 't eten gepasseerd en dus terug danstijd. Alle lichten uit en de muziek kei hard, de ouw manne hadde dus gedaan mee klappen. 'k Was toen eilek echt al wel moe want constant in 't frans praten en denken is echt supervermoeiend. Een paar uur later begonnen ze Bretoonsen muziek te spelen en daarop te dansen, maar ik ken daar natuurlijk nix van dus ben maar bij éne mee ene gebroken been aan tafel gaan zitten. Dieje vond da wij rare fietsten hadden en dacht da cannabis etc compleet legaal was in België en dieje verschoot ervan dak da ni op zak had, haha, da zegt genoeg over ons Belgische jeugd denk ik
Om 7u smorges dan uiteindelijk naar het huurhuis gereden, 2u'kes geslapen en dan terug naar de zaal om alles op te kuisen, te aperitieven uiteraard (den helft zat nog vol alcool van den afgelopen nacht, maar da maakt ni uit) en te eten.
Om 15u terug richting Soullans getrokken, valiezen uitgepakt, feestgerief opgerommeld, weer geaperitiefd (want er was nog whiskey over), gegeten, moeke & voke gebeld en beddeke ingekropen.
Jaja, het was me een zwaar weekendje! Op naar het volgende!
Kussen vanuit Challans (waar het ondertussen ook pijpenstelen regent! )
Zaterdagavond deed ik dan maar een 'verjaarsfeesje', 5 man uitgenodigd + de huiselijke crew. Marion moest gaan werken, Marine mocht niet want die woont te ver... en zo waren we nog met 3. 'k Vond dakr dan toch maar het beste van moest maken, en we zouden ons zo wl amuseren, Morgan, Aurélio, Bettina, Vanessa zijn echt wel toffe mensen! Iet gedronken (Rum bij blue thrill is echt lekker, Annelies!), wa nootjes en chipskes gegeten, ge kent da allemaal wel, en dan stelde Sabrina voor om ergens 'dans un truc sympa' iet te gaan drinken, owkeej, zoiets sla ik niet af zelle. Ons daar in de zetelkes genesteld, ne cocktail vh huis gedronken (iets op basis v champagne en appelsiensap, lekker!)
Plotseling... (spannend eh ) spelen ze da lieke 'Alles draait om jou' ('t geen da Stein dus gezongen had op mijn afscheidsfeesje). 'k Doecht dus da Sabrina da in 't Frans (L'amour nous guidera) had opgezocht want khad al n paar keer daar over geklapt. 'k Had dan toch vriendelijk verzocht om da af te zetten want anders zouw'k beginne blijte, dan 5sec later toch beginne wietere, en dan hoorde ineens bove alles zonen onnozele 'joeehooee' van Stefanie Leirs (en dieje is onnozel zelle )... Voke, moeke, Senne, Tinne, Stein & Stefanie waren er dus ook om mijn verjaardag te vieren, super gewoon! 't Is dan toch nog ne méga 18-de verjaardag geworden die ik in elk geval nooooit zal vergeten!
En merci vr de kadokes, nu kan'k smorges toch aangenamer wakr worre, wnt zo'n gsm-alarm is ma iet motteg zelle! 't Snoep hem'k al goe weggestoken, want annes sta d'n Erwan aanheivene in mijn kamer, cake is al half Jaak! Een ketting alla Stefanie, kei schoewen, en da ander, euh, ja da past perfect eh! (goe gedaan, manne, had'k eerlijk gezed ni van ll verwacht )
Nu kunnen we terug uit onzen droom ontwaken... Back to school, back to reality!
Eerst en vooral wil ik iedereen die op die bijzondere dag aan mij gedacht heeft (blog, mail, sms, post,...) heel hard bedanken! 't Is fijn dat jullie m'n verjaardag niet vergeten zijn ook nu ik in Frankrijk zit.
M'n dag was 'n beetje miezerig begonnen: samen met Karolina opgestaan & naar school vertrokken. Daar aangekomen vond ik niemand en heb'k n halfuur halfblijtes kou zitten lijden zielig en alleen op een of ander bankske, denkend aan mijn vorige, iets enthousiastere verjaardag... Aangezien juistgeteld 3man wist dat ik verjaarde heb ik ook maar 3* spontane kussen gekregen,... Maar vanaf da'k dan bezig was mee 't school, vriendinnen,... ginget allemaal wel beter én al die smskes en berichtjes van jullie maakten alles wel terug dik in orde! 's Namiddags had Sabrina voor mij ne cake gebakken, jammer genoeg iets te lang in de oven gestaan (hij zag ongeveer pikzwart), maar het is het gebaar da telt eh! In de namiddag was ik alleen thuis met Karolina, die gisteren eigenlijk heel hard haar best heeft gedaan om 'normaal' te doen, wat ik ook wel erg apprecieerde, we hebben eigenlijk goe kunnen praten en dat doet me toch plezier, want nu ze vertrokken is blijft er toch een iets beter beeld over. 'k Heb van haar zelfs ne CD gekregen waar een lied opstaat waarvan ze weet da'k da graag hoor, von'k wel lief van haar... Maja, nu is ze weg, 'k hoop da ze in haar nieuw familie wel kan aarden (en omgekeerd) en dan zijn we weer aan een afgesloten hoofdstuk Zaterdag komt er wa volk van de klas om mijn verjaardag 'n beetje te vieren, 'k hoop echt dat leuk wordt...
Alleman nog is bedankt & tot de volgende eh! Dikke kussen!
Amai, ik mis de chiro al kei hard! Kheb me echt verveeld de zondag, doe raar zelle, kzat hier alleen thuis mee die Finse, kben gewoon in m'n bed gekropen Da was een serjeus heimwee-momentje zelle! Ik hoop dak elle vanaf december terug mag en kan vergezellen!!!
Ondertussen zit er ook een Australische in onze klas, Morgan, afkomstig uit Melbourne. Das echt wel een tof meiske, en die heeft een bangelek Engels accent in haar Franse woorden, echt grappig om daar mee te praten! Zij is hier al 8 maanden en vertrekt begin december. Blij dak die heb leren kennen (heeft trouwens een zwembad in haren hof, woont bovendien ook in mijn dorp (Soullans), en at hier nog zo'n weer blijft as da't nu is dan kank daar maar beter bevriend mee blijven !
Mhm, ik ben ook nog vergeten te zeggen da die verschrikkelijk smikkelt aan tafel, mee hare mond open eet, haar vork vasthoudt alsof ze nen buffel ga slachten, ni fatsoenlijk kan drinken (ik kan het geluid da ze daarbij maakt niet beschrijven), sinds zaterdag (voor zover ik weet) geen water heeft gezien (en die gevolgen kunnen wij nu beginnen dragen), ze constant zingt (en écht nog valser as mij bekan), ze verschrikkelijke gespreksonderwerpen kiest,... 't Is tijd da ze vertrekt, miljaar, ik zal haar is gaan helpen mee haar valiezen se, as da ni galant is van mij
Tweede week dak hier naart school ga, en 'k snapper ondertussen ongeveer alles van... En het blijkt bovendien allemaal nogal goe mee te vallen!
We zitten met 36 in de klas, da is wel zotjes (en toch maken we minder lawaai dan we anders mee 8 deden, hihi )
Mijn vakken: Engels (3u), Engels 'spécial' (2u), Geschiedenis & Aardrijkskunde (4u), Frans (6u), 'Devoirs surveillés' (4u), Wiskunde (2u), Spaans (2u), L.O (2u), Fysica & Chemie (1u), 'Wetenschappen van het leven en de aarde' (1u), 'Audiovisuele cinema' (2u), 'Verplichte studie' (1u)
Normaal gezien zou ik ook nog twee uur 'TPE' hebben (travail-personel-educatif), maar eigenlijk dient da om den 'BAC' voor te bereiden (soort eindexamen denk ik), en ik ben dus gaan vragen of ik dan donderdags om 16u naar huis mag gaan, en da is dus ondertusse allemaal in de sjakos
Maandag en dinsdag heb ik tot 18u les, 's woensdags tot 12u15, donderdag dan tot 15u55 en vrijdag tot 17u07, dat maakt dat ik in totaal 6 springuren heb en in de 'foyer' (soort ontspanningszaal) moet vertoeven. (Maar ook dat vond ik een beetje nutteloos, dus ik ben gaan vragen of ik dan niet gebruik mag maken van de pc om mijn Belgische contacten te onderhouden, en da's dus geregeld hé ) Die lessen 'Audiovisuele cinema' en Engels 'spécial' heb ik er uiteindelijk vrijwillig bijgenomen, want anders zou ik echt veel te veel met mijn vingers zitten te draaien en dus 10 springuren hebben, marginaal
Engels is hier eigenlijk heel gemakkelek, dankzij mevrouw de Wolf haar niveau ben ik hier nu de uitblinker van de klas en zijn da relaxte uurtjes... (Grappig he, ikke de beste Engelse ) Ook Wiskunde is (tot nu toe) een lachtertje aangezien we begonnen zijn met het hoofdstuk 'Statistiek' en we hebben ondertussen al twee lessen gespendeerd aan het berekenen van mediaan en gemiddelde 'k Heb pas morgen voor het eerst Wetenschappen, dus daar kan'k nog niets over zeggen... In de lessen 'Audiovisuele cinema' gaan we denk ik als ik het goed begrepen heb leren hoe je een film moet maken, wat me eigenlijk wel interessant lijkt (montages en al die dingen denk ik...) Geschiedenis & Aardrijkskunde is hier 1 vak, eerst twee weken vier uur per week Geschiedenis, daarna twee weken Aardrijkskunde en dat blijft elkaar zo afwisselen. (Al twee lessen gehad en a-mai, ni simpel dieje Geschiedenis zelle!) Bij L.O beginnen we met zwemmen, 'k zal m'n spartelkunsten sebiet is gaan bovenhalen se (ze kennen hier allemaal al vlinderslag enzo want die hebben hier elk jaar zwemmen, 'k denk dak sebiet al direct gaan doen ofda'k verzuip dan durftem mij de volgende les mss (hopelek) niet meer int water laten, hihi ) Frans is echt supermoeilek, zelfs de lln hier vinden da ni gemakkelek, 'k heb van 1 tekst al twee cursusblaren voor- en achterkant vocabulaire moeten opzoeken... 'Devoirs surveillés' kan je eigenlijk vergelijken met examens, da's elke maandagnamiddag vier uur aan een stuk testen maken voor een specifiek vak (wisselt elke week af), volgende week begin ik met Engels, 'k ben is curieus wat dat eigenlijk gaat zijn, want ik weet er dus zelf ook het fijne nog niet van...
Wat ik wel jammer vind is dat we (de 'uitwisselingsstudenten') van de leerkrachten niets hulp of extra uitleg krijgen, dat was in Vorselaar denk' wel anders... Dus dat is hier één en al plantrekkerij, maar allegoe weet ik daar wel wat weg mee Medeleerlingen daarentegen zijn wel supervriendelijk, als ge iets vraagt zullen ze u direct helpen!
Nog enkele schoolweetjes: - Gsm's zijn overal toegelaten, behalve in de klaslokalen - De meerderheid van de lln loopt hier rond met 1 of meer piercings - De 'speelplaats' is echt enorm, die loopt over in de naburige straten, dus geen binnenplein waar ge in feite in 'opgesloten' zit (en ge moogt hier ook op het gras zitten ) - Een goei 900 lln eten hier 's middags warm in een enorme zaal. Het eten is wel een beetje raar vind ik, donderdag ist bijvoorbeeld 'konijn' (ik pak dus een puddingske meer ) - ...
Heupse, hier zitten we nu in la belle France, en belle ist hier zelle! Zon, zee, strand, la pêche aux moules - moules - moules (Lien&Kir), witte huizen, propere straatjes,... 'k Ben mee ons moeke en ons voke ook al gaan kijken naar de school, en die zagr echt gezellig uit! Kleine tegenvaller: elke dag les van 8-18u, woensdag en vrijdag tot 17u, pfwieee. Ik zit hier in den 'BAC L', en dat is als ik het goed begrepen heb een uiterst literaire richting. Er zal ook nog een Finse en nen Braziliaan in mijn klas zitten (een hele opluchting toch wel!) 'k Had nog maar net uitgepakt en 'k mocht al direct oorlogske spelen mé den Erwan, dynamiek kereltje, amai, ik gan in een supercondtitie trugkomen denk Ze zijn hier allemaal heel vriendelek, 'k heb men eigen kamer gekregen met een groot bed, jiehaa. Jaja, tot nu toe zie ik het allemaal nog zitten, alleen op vlak van eten ga ik wel wat (veel) last hebben, maja, at da maar is en euh... 'k heb hier nog twee lege valiezen waar ik stiekem wa zakken chips in kan verstoppen hé Goh, ik weet eigenlijk niet goed wa'k nog allemaal moet vertellen... dus tot de volgende maar weer!
Het voordeel is wel da ze eilek helemaal niet goed Frans praat, dus aan tafel geen onderwerpen als 'de industriële revolutie' kan afsteken, maar dees kind is écht raar. Allegoe heeft ze vannacht nog ni bij mij geslapen, want Priscilla bleef bij Bruno dus ze kon haar bed hebben, ma ik vrees echt voor de komende dagen. En zeker voor 't school... ik heb hier ondertussen echt goe mijne weg gevonden, praat met bijna iedereen van de klas, kom ook mee alleman redelijk overweg, en nu gaan ze mij mee een opschepen die écht ni 'ons type' is... Michel (mijn vader hier) heeft me zelf gevraagd of ik haar uit wil leggen hoe ze zich binnen een gezin moet gedragen enzo... 'k wor hier echt nog opvoedster 
)
) spelen ze da lieke 'Alles draait om jou' ('t geen da Stein dus gezongen had op mijn afscheidsfeesje). 'k Doecht dus da Sabrina da in 't Frans (L'amour nous guidera) had opgezocht want khad al n paar keer daar over geklapt. 'k Had dan toch vriendelijk verzocht om da af te zetten want anders zouw'k beginne blijte, dan 5sec later toch beginne wietere, en dan hoorde ineens bove alles zonen onnozele 'joeehooee' van Stefanie Leirs (en dieje is onnozel zelle
