superhardbedankt aan iedereen die me een mailtje, e-cardje, berichtje op blog of n kaartje via post stuurde of me zelfs belde voor mijn verjaardag! echt enorm leuk als je hier aan de andere kant van de wereld zit en een heleboel mensen hebt die aan je denken die dag! GRACIAS!! meer kan ik niet zeggen..
misschien kan ik wel vertellen hoe dat mijn weekend is gelopen. het is enorm moeilijk om te vertellen want ik kan ook niet té hard in de details gaan.. het weekend was enorm speciaal op verschillende gebieden.
in ieder geval wou ik dus voor mijn verjaardag graag een feestje doen. niet te groot, niet te klein maar origineel en fijn. ik zou het op de camping doen waar ik eerder al eens over vertelde: met hangmatten, kampvuur, leuke mensen, dj die me kado werd gedaan, drank dat werd meegebracht..we zouden met ongeveer 40mensen zijn. ik was fier op mezelf dat het me gelukt was om dit te organiseren met het spaans dat ik al kan. natuurlijk met hulp van de fantastische andere belgen hier in trujillo! soms heb ik echt het gevoel dat de belgen het actiefst, ondernemendst en het meeste uit zijn op avontuur vergeleken met de andere nationaliteiten die hier rondlopen (om niet te veralgemenen natuurlijk, maar jullie weten wel wat ik bedoel)..het feestje is er uiteindelijk van gekomen. ik heb me goegeamuseerd en om 12u kreeg ik mijn taart en kadootjes en ge'speech' van mensen, echt heerlijk!! maar het mocht niet perfect wezen..het feest is toch wel anders uitgedraaid dan in gedachten. we hebben enorm veel moeilijkheden gehad met de voorzitster van AFS hier in trujillo wat een groot deel van mijn feestje heeft gedwarsboomd..
als je meer details wilt: zij had ineens allemaal regeltjes opgesteld: zoals dat het feest om twee uur gedaan moest zijn en dat wij om drie uur ten laatste in onze tent moesten zitten, dat de alcohol dan werd afgepakt (die was toen wel al op of verstopt), dat er geen vrienden mochten komen maar alleen afs'ers en hun broers en zussen, dat we de volgende ochtend voor tien uur de camping moesten verlaten, blablablaBLABLABLA! zij heeft daar dus met haar nors gezicht tot twee uur zitten zitten en na twee uur had ze 'haar hondje', ne vrijwilliger, die wel op ons zou 'passen'..en ik was dan achttien geworden! haha..versta mij ni verkeerd ik heb uiteindelijk veel plezier gehad (vooral door de leuke mensen die er waren), maar vrienden buiten afs zijn niet mogen komen en dat vond ik echt heel jammer. ik vond wel meer jammer eigenlijk..het was een avond/nacht/ochtend met heel veel verschillende gevoelens maar kheb er wel heel veel uit geleerd..vooral uit de voorzitster dan (durf haar naam ni gebruiken..laten we anders 'zij die niet genoemd mag worden' zeggen). dat er zo'n mensen kunnen bestaan da versta ik echt ni zo gevoelloos, zo bitter. ik begrijp ook gewoon niet waarom ze deze dingen niet op voorhand heeft verteld zodat we wisten aan welke regels we ons konden houden. nee, dat moet weer de dag zelf gebeuren!
wij, als afs studenten, willen gewoon weten wat de regels hier zijn zodat we weten waaraan en waaraf! en ze eventueel kunnen omzeilen...maar oh nee hoor, we zitten in peru! de regels worden hier pas uitgelegd als ge ze al hebt overtreden..de voorzitster was echt enorm kwaad en ik weet nog steeds niet goed waarom..ze dreigde zelfs met terug naar uw land sturen en zo van die dingen..denk dat ze het gevoel had haar macht een beetje te verliezen! want da heeft ze hier wel en ik moet zeggen dat ze het goed misbruikt.. ik ben heel tevreden van afs hoor, maar ge kunt toch verdorie pech hebben met uw voorzitster! tot zover mijn geklaag..
zondag heb ik kaartjes geopend en mailtjes gelezen en in de middag zijn we uit gaan eten voor mijn verjaardag. daarna was ik zO moe dat ik een beetje heb geslapen en 'savonds was er een musical van kristine haar school: GREASE! awel ik heb goed gelachen (wel vooral met de schoonheidsfoutjes), maar twas uiteindelijk wel heel mooi..leuke kleren en decor. achteraf ben ik nog eens uit gaan eten maar dan met de familie van kristine. voldaan in mijn bedje gekropen. 18 zijn voelt heus niet anders, zeker niet hier in trujillo waar je als afs-student nogal klein wordt gehouden..maar no worries, be happies! da's één van de dingen waar ik nog het meest van aan het leren ben
vandaag, 26november, kwam ik op school en iedereen van mijn klas ook zingen en ne knuffel geven! hier is t geen 3kussen maar ne knuffel..alé dan, toen kwam ik dus als juffrouw in het eerste leerjaar! en daar kreeg ik ook van iedereen ne knuffel..denk da ik nog nooit zoveel knuffeltjes op één dag heb gekregen..hehe! was wel leuk verder wat geslapen in de klas en gezongen in de turnzaal. toen ik thuis kwam lagen er twee kaartjes op tafel: van mijn echte mama en mijn echte papa, voor mijn verjaardag. ik besefte dat ik 4ouders heb die allemaal een verschillende taal spreken: mama nederlands, papa engels, stiefpapa frans en gastmama spaans...van een leuke mengeling gesproken!
lieve lezers, alles gaat nog steeds heel goed met mij en ik heb nog maar een weekje school en dan 3maand vakantie! wiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeee*
eindelijk ben ik naar een quince of quinceañero (of een mega groot sjiek feest wanneer een meisje 15jaar wordt) kunnen gaan! En met geluk dat ik het meisje ook beter kende..dan is het leuker om dat er meer mensen rondlopen die je ook kent! wat toch wel belangrijk is om weten dat een quince tussen de /s 5000 en /s 9000 kost..deel het door 4 en je weet hoeveel het in euro's is. ik denk dat je bij die prijs wel kan voorstellen wat voor een dure, decadente bedoeling het is! Overal zijn er bloemen, er was een klein waterstukje met een bruggetje, alle tafels en stoelen zijn in het wit en met iets roos eraan (steeds in de kleur van de jurk van dejarige), een rode loper,...heel heel sprookjesachtig! Nadat alle uitgenodigden op hun stoelen zaten kwam de jarige er aan..ze leek wel een prinses! ze werd ook gefilmd (wat dan ook op groot beeld ergens anders in de omgeving te zien was), er werden veel foto's getrokken, er was een presentator... nadat ze de wals met haar vader, padrino, broer en partner had gedanst..nadat ze langs alle tafels was geweest om iedereen een kus te geven en een foto per tafel te trekken..nadat wij lekker hadden gegeten..wel toen was het tijd om te dansen!! 't was een overheerlijke avond! grotendeels omdat ik mij niet meer stoor aan die reggaeton maar het zelfs echt goed vind nu! ik begin ook te dansen zoals hier, en dat is wel minder, want das allemaal hetzelfde of naar abajo...(zou er ooit is een filmpje van moete maken )
elke dag in mijn leven hier is anders en die vernieuwing doet enorm goed. VERDER ben ik officieel 5 kilo bijgekomen, zijn mijn danslessen afgeschaft en moet ik dus dringend sporten, heb ik hier thuis een toffe homeparty gehad, zijn er al enorm veel kerstspullen in de winkel (doet raar als je je dan omdraait en de zon ziet!), is de naam van mijn chauffeur voor naar school 'Elvis', heb ik nog maar 2weken school en dan vakantie, is mijn zus hier niet alleen een zus maar ook een goede vriendin, als je te laat op school bent zegt de non aan de deur 'buenas noches' ipv 'buenas dias', heb ik hier lekkere ijs met belgische chocolade gegeten en een plek gevonden waar ze lekkere frieten verkopen. er is bijna geen reden meer om terug te keren naar belgië..komen jullie anders ook gewoon hier wonen?
en dan nog iets over het 'getoeter' of het 'geclaxoneer' van de auto's. één ding is zeker, één ding is waar: hier wordt da toeterke veel meer gebruikt dan in belgië. het wordt hier echt voor álles gebruikt: TOET TOET : jouw persoonlijke taxi: "ik kom jouw oppikken om jou naar school te brengen" TOET TOET : een onpersoonlijke taxi, "moet ik je ergens heen brengen?" TOET TOET : "ik ga eerst doorrijden, jij moet wachten!" TOET TOET : "waarom moeten wij zo lang wachten? wat is er aan de hand? rij eens door!" TOET TOET : "seg wie denkt ge wel da ge zijt? kijk eens uit voor da ge verder rijdt" er zullen zeker nog meer redenen zijn zijn die ik nog niet heb ontdekt. in ieder geval kan ik jullie melden dat ik meestal begrijp voor welke reden ze toeteren.
mijn spaans is mijn duits en frans al voorbijgestoken en ondertussen lijkt het mijn engels stilletjesaan ook voorbij testeken.. dames en heren, ik schrijf jullie een volgende keer!
ik wil wel berichtjes schrijven.. maar het gaat niet! het gaat niet omdat de 'goesting' mij ontbreekt. het gaat niet omdat de tijd mij ontbreekt. het gaat niet omdat de verhaalstof mij ontbreekt.
pas op, versta mij ni verkeerd! ik maak hier zalige dingen mee en leef mijn leven op een geweldige manier verder.. maar het is gewoon niet meer zo simpel om te schrijven wat ik hier allemaal uitspook en meemaak. het lijkt zo normaal, maar toch zo zalig tegelijk ik heb hier ook familie, ik lig hier soms ook strijk van het lachen, ik maak ook afspraken via msn (bellen is hier ingewikkeld en duur), ik ga ook uit, ik eet hier ook lekkere dingen, ik leer hier ook leuke mensen kennen. in t kort: ik geniet hier ook. ge kunt u ni voorstellen hoe blij ik ben de kans te hebben gekregen deze ervaring te mogen meemaken...heb er geen woorden voor. mama, vooral jij bedankt!
volgende keer zet ik mij er serieus aan om nog eens iets interessants te typen! als het gaat..
hej belgië, ff tussendoor: weer beeld bij de verhalen (otuzco, cumpleaños sofia, huaca de la luna en n hoopke van vanalles)..dus als je tijd en zin hebt, neem dan zeker 's een kijkje bij de foto's.
op halloween was sofia jarig..wij allemaal naar huanchaco voor haar verjaardag. ik had meer zin in een halloweenfeestje maar ik moet zeggen dat ik me daar goed geamuseerd heb..wij (de belgen eigenlijk) hebben er nogal een foute fuif van gemaakt, maar was plezier! en er was wel halloweensfeer want om de zoveel tijd kwamen er verklede kindjes om snoep vragen..schattig! na dat sofia de kaarsjes had uitgeblazen, kreeg ze ineens de taart in haar gezicht gesmeten en 2seconden later stond iedereen met taart te smijten! wiieeeee taartengevecht! jammer voor die lekkere taart maar amaaaii, twas leuk..
op allerheiligen zijn we naar 'huaca de la luna' gegaan. als je iets over trujillo leest dan zal dit er ook wel bij staan. een toeristische trekpleister dus. heel mooi en zo vreemd dat de inca's daar geleefd hebben..zo vreemd dat dat nog allemaal "rechtstaat". maar dat was ons cultureel gedeelte van de dag..daarna samen pizza gaan eten en man ik heb nog nooit van mijn leven ZO'N slechte pizza gegeten. ppff, ben er nog ziek van. daarna maar ne goeie lekkere chocolate cake gaan eten om de pizza weg te "spoelen"..das hier echt een probleem da al die lekkere dingen zo goedkoop zijn..
op allerzielen, vandaag dus, had ik ook geen school en ben ik uit interesse met charlotte aan de universiteit psychologie gaan volgen.. plezant en interessant en een reuze verschil met het middelbaar.. nu ben ik (zoals gewoonlijk in de namiddag) supermoe en ga ik na het eten een goei siëstake doen denk ik.
met onze toffe afs bende zijn we vorige zaterdag naar otuzco getrokken. een stadje in de bergen op 2400m ongeveer, 2uurtjes rijden van trujillo. er was die dag feest in het dorpje dus overal dansende mensen en orkesten in de straten. echt supergezellig en na een straatje naarboven gestapt te hebben, was er een prachtig uitzicht! en jajaaa, dames en heren, ik heb 'cuy' (=cavia) gegeten! awel, het was nog wel lekker maar de gedachte dat je dus cavia aan het eten bent maakt het zoveel viezer..
normaal was het heel dat weekend &maandag olimpiades op school voor mij, maar vermits ik zaterdag naar otuzco was en zondag enorm moe was, ben ik dan alleen maar maandag geweest...olimpiades is zoiets als de olympische spelen in t klein. allemaal wedstrijdjes tegen verschillende klassen..en hier is dat met veel muziek en gesupporter! een heel gebeuren waar al een hele maand over werd gebabbeld..
telkens als ik naar het eerste leerjaar ga om juffrouw-assistent te zijn (ik mag ook verbeteren nu ), komen er 20kinderen, al "hannaaaah" roepend, op mij afgelopen voor mij een knuffel te geven! groepsknuffel dus..maar één van deze dagen was het zo extreem da ik vanalle stompen in mijn buik kreeg en ééntje rond mijn nek hing te knuffelen dat ik half aan t stikken was. en natuurlijk kwam op dat moment het woord 'stop' int spaans niet in mij op..het had wel handig geweest.
zo gevoelloos, zo bitter. ik begrijp ook gewoon niet waarom ze deze dingen niet op voorhand heeft verteld zodat we wisten aan welke regels we ons konden houden. nee, dat moet weer de dag zelf gebeuren! 
verder wat geslapen in de klas en gezongen in de turnzaal.
)
), komen er 20kinderen, al "hannaaaah" roepend, op mij afgelopen voor mij een knuffel te geven! groepsknuffel dus..maar één van deze dagen was het zo extreem da ik vanalle stompen in mijn buik kreeg en ééntje rond mijn nek hing te knuffelen dat ik half aan t stikken was. en natuurlijk kwam op dat moment het woord 'stop' int spaans niet in mij op..het had wel handig geweest.
