Inhoud blog
  • CIAO !!!
  • Allerlaatste dagje in Recanati !!!
  • Valiezen maken !!!!
  • Kookdag 2 + afscheidsfeestje !!!
  • Kookdag 1+ San Vito
    Zoeken in blog

    Beoordeel dit blog
      Zeer goed
      Goed
      Voldoende
      Nog wat bijwerken
      Nog veel werk aan
     
    Foto
    My Italian Adventure
    By Evelien
    27-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Zieke juf...

    Terug optijd eruit en voor wa ?? De juf was ziek, eerst mochte kik de klas overneme maar na amoer 10 minute stond er al een andere juf… Lap, ik ga da hier toch is moete vrage of dak is ni zelf een les mag geve ze, want alleen maar toekijke en af en toe helpe begint saai te worre ze…

    Omda ze dieje moment Italiaans krege ipv Engels, benne kik naar de computerruimte gegaan om te printen, nen helen berg weeral bij geprint, tot mijn papier op was. Morge naar de winkel een nieuw pak gaan hale om verder te gaan printen.

    Int 4de nog eens punten mogen geven op leesvaardigheden en ’s middags blijve ete, ze ware weeral blij ze !!

    Na de middag de kleuters, met 2 stagiairs, waarvan er eentje al mijn lesjes heeft bijgewoont. Op het einde hebbek haar het lesje halvelings zelf late geve. Elk lesje was hetzelfde, dus na 4 keer wist ze wel hoe het moest, wat makkelijk was, ze kon helpen op de momenten dak Italiaans nodig had. De week ervoor waren er vele kindje ziek die het lesje van de nieuwe lichaamswoorden gemist hebbe. Ma het was er wel druk ze, 2 tot 3 leerkrachte in 1 klas, dan nog 2 stagiairs en dan ik nog. Veel volk daar ze !!

    ’s Avonds Nederlands gegeve, de kleinste heeft het wel uitgehange ze, maar de mama blijft erbij, dus die kon regelmatig optreden.

    En nadien weeral een nieuwtje (de toekomstige receptioniste) Da is allemaal heel vlot gegaan, ik heb haar al goe kunnen helpe en weet weeral wa doen tijdens mijn bus trip vant weekend, hotel problemen/vragen/… zoeke.

    ’s Avonds al mijn printpapieren gesorteerd en mijn papiere bij elkaar gezocht da vrijdag mee moete. (6 uur (enkel) in de bus zitte is lang, dus ik moet zien dak een bezigheid heb hé)

    xXx

    27-02-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    26-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.2 uurtjes les
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Vandaag enkel 2 uurtjes naar de kleuterschool geweest, het lager is gesloten wegens verkiezingen.

    Amper 7 kindjes in de klas, ze ware ook ni opgesplitst per leeftijd en er werd dus weer geen Engels gegeven hier…
    Na 10 minuten zei de juf, als je liever naar een klas ga met meer kindjes. Dus dan hebbek da maar gedaan hé, daar een uur ligge vloerpuzzele me de kleuters en nog 20 minuten naar den uitleg van een kleutertje aan het luistere. Dieje kon het goe uitlegge en de meeste dinge verstonnek wel. Da mannek was kei blij da hij zo kon vertelle tege mij, heeft de verder tijd naast mij op de bank gezete en liggen vertellen waar de liedjes van de cd overging. Jaja dieje kleine was helemaal in zijn nopjes !!  Toch schattig als ze u zo snel vertrouwe ze.

    ’s avonds bijles gegeve eerst aan Serena (had die geluk dak eerder thuis was, ze zat ’s avonds me een verjaardag en kon niet kome dan) en dan 2 van de 5 kids, gene vette, 1tje ziek en de andere 2 hebbek vorig week ook al ni gezien…

    Maar we hebbe ons toch goe geamuseerd.
    %%%FOTO1%%% 
    Nadien nog aan het verbetere geweest, ik had ze voor mijne verlof nen hoop huiswerk meegegeve en da moest nu dus verbetert worre.

    En dan was het weeral bedtijd !!

    xXx

    26-02-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    25-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Een nieuwe school !!

    Een nieuwe school !! Ik kom daar binne en er ware al verschillende leerlinge die mijne naam riepe, die kende mij hier nog, ook al hadde ze mij nog maar 1 keer even gezien begin oktober !!
    Jaja, ik zit van in het begin in die kids hun geheuge gegrift.

    Kheb een uurtje int 1ste, 4de, 5de en 3de gestaan. De juf van eerste was ook geïnteresseerd in mijn privé-lessen. (de mama van mijn Vlaamse kindjes werkt hier) Ze heeft 2 dochters, ik heb dan maar ineens een briefje meegegeve en nu maar wachte op telefoon !!

    Hier hadde de leerlingen Italiaans, ineens ook een goede les voor mij. In het 4de was het wiskunde, ni veel kunde dus…
    Het 5de had Engels, Kheb daar ineens een hele introductie moge geve en een berg van vrage moge beantwoorden.
    Die zijn altij zo nieuwschierig naar mijn leven !! Nadien hebbe we ook besproken hoe een Italiaans, Belgisch en Engels ontbijt eruit ziet. Hier voelde ik me helemaal in mijn nopjes !!
    In het 3de hadde ze ook Engels, thema van vandaag groenten en fruit, kheb mij hier goe bezig kunnen gehoude me de woorden die de leerlingen moesten spellen op het bord te schrijven en toen was het al middag.

    Ik heb een heel goede ervaring gehad met deze school, heel lieve juffe en leerlinge, volgende week ga ik graag terug !!
    In tegenstelling tot de vorige school !!!

    Na de middag naar de Italiaanse les, niemand daar… Mijn juf is zelf nog studente en heeft stage waardoor ze tot april geen les kan geve aan mij… en ik ben van april tot mei weg… 
    Nu heeft ze wel gevraagd of ze is moest hore bij iemand anders of ik daar les kon volge, want 2 maanden geen les krijge is toch ni zo goe voor mij ze…
    Dus even later was ik terug thuis en zat mijn dag er al op. Vandaag geen bijlessers.

    Maar ik heb er wel een nieuwtje bij, ze is 19 jaar en studeert voor receptioniste, woensdag komt ze voor de eerste keer en op maandag gaat ze ook komen. Dus weeral 2 uurtjes erbij voor mij.
    Normaal gezien ganek haar wel goe kunne helpe want mijn Nederlands-Italiaanse boeke gaan meestal over hotel dingen, dus nu moetek het gewoon omzette int Engels hé.
    Zelf haar vriendje had interesse om langs te kome, maar da sta nog ni vast, da tem maar meekomt, das alleen maar beter voor mijne portemonee !!!

    De rest van den avond hebbek mij bezig gehoude me mijn verslag dak moet schrijve, kheb de vrage ontvange, ni simpel ze en alles int Engels. Maar ik kan er al wel enkele van oplosse en andere pas op het einde. Wel goe dak da nu al weet want daar zitte sommige vrage bij die dak tot nu toe nog ni gedaan heb int school, dus dan moetek daar is gaan vrage of dak ni enkele lesjes zelf mag gaan geven.

    xXx

     

    25-02-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    24-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Chocomouse !!! ;-)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Kheb beslote om ook een lekkernijtje voor de familie te make, dus deze morge bennek naar de winkel gegaan en alles gaan hale om chocomouse te make. Nog nooit gemaakt, maar een recept volge kan denk toch ni zo moeilijk zijn hé !!

    Tege de middag was de chocomouse klaar en bennek dieje naar bove gaan brenge, die ware erg blij en verrast dak da gemaakt had en natuurlijk hadde ze ook nu mij uitgenodigd !!

    Lekker gegeten en als nagerecht mijne chocomouse en dieje was ook lekker. De rest kende het ni, maar het viel wel heel goe in de smaakt, de oma heeft zelfs het recept gevraagt.  Dak nadien ook in mijn beste Italiaans geschreve heb !
    %%%FOTO1%%% 
    Kheb zowel gistere als vandaag heel veel verstaan en gebabbeld. Ik verschoot er op ne moment begot zelf van.
     Uiteraard hangt het er vanaf wa het onderwerp is, hoe goe ze articulere en da ze ni te snel prate. En dan ga da wel vrij vlot.

    Kheb ineens een briefje voor de mama gemaakt me de datums op wanneer dak weg
    ben, want ze vindt het fantastisch dak zoveel dinge ga bezoeke en dan allemaal
    alleen. Ma ze vond het makkelijk wanneer ze wist wanneer dak weg was !!

    In de verder namiddag nog bezig geweest op internet nieuwe dinge te zoeke voor mijn privé-les en enkel nog mijn half glas chocomouse van ’s middags opgegete. Ik had deze middag zoveel gete, da der de rest van den dag niks meer is ingegaan ze !!

    Sebiet mijn bedje in en morge voor de eerste keer naar een andere school ter ‘observatie’.

    xXx

    24-02-2013 om 23:11 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    23-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Een goe gevuld dagje !!

    Eerst mij heel de voormiddag bezig gehoude ma alles na te zien voor mijn privé-lesse, wa hebbek nog genoeg, wa moetek nog printe, wa moetek nog zoeken,… Een heel werkje ze !!

    En na de middag hebbek enkele uurtjes in de keuken doorgebracht.

    Kheb 8 poties wokgroenten en kippenreepjes gesneden voor in den diepvries en preisoep, champignonsoep en wortelsoep gemaakt voor in den diepvries. Kheb mijn bezigheid wel gehad.

    Op ne gegeve moment kwam de mama bij mij binne en ze zei amai heel het huis riekt hier goe. De dochter dacht eerst da de mama iets aant make was, maar dan bleek da kik da was !!

    Ze heeft me dan ook uitgenodigd om ’s avonds te komen ete, haar schoonzus en schoonmoeder waren op bezoek. Daar zeggek gene nee tege dan ze. Lekkere pasta me zeevruchte gegete en een stuk cake van de oma.

    Vandaag een goe gevuld dagje gehad !!

    xXx

    23-02-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    22-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Amper kleuters

    Komek in de 1ste kleuterklas aan en daar is niemand ni, ook ni in de refter ???
    Dan maar is in de 2de kleuterklas gaan zien. En inderdaad daar zat de 1ste en 2de kleuterklas bij elkaar. Er was een juf ziek, hadde ze ni beter gevonde om 2 klasse bij elkaar te zette me 3 juffe !!! ???
    Ik snap da hier toch ni ze…

    Uiteindelijk bleek ook da er van de 1ste kleuterklas maar amper 10 kindjes ware, de rest was ziek. In de 2de kleuterklas ware ze maar met 15. Een echte epidemie hier in de schole ze !!

    Ook deze 2 klassen nieuwe woordjes aangeleerd en nog eens de herhaling van de kleuren gedaan. Voorlopig is het veel herhalen en niet te veel nieuwe dinge aanlere, want dan lukt het ni ze.

    Naar de andere kleuterschool, hier klopte iets niets. De klasse waren niet op leeftijd gezet ??
    De juffen hadden beslote om de kleuters gewoon te late spele, meer als de helft was niet komen opdage (er ware wel veel zieken) maar de kleuters haddek ook maar een halve dag school omdat ze in de namiddag alles in orde moeste maken voor de verkiezingen.

    In tegenstelling tot in België waar ze sporthallen hebben en het daar kunnen doen, moeten ze het hier in de scholen doen en met de hand. Het digitale systeem kennen ze hier nog ni…

    Dus dan hebbek maar wa gespeeld en na een uur wassek al terug naar huis.

    Na de middag naar het reisbureau mijn vervoer gaan vastlegge voor mijn eerste 3 tripjes  en nadien nog 1 uurtje bijles gehad.

    En toen zat de dag er weeral op !!

    xXx

    22-02-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    21-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Boekingen !!!

    Eerste halte vandaag, de kleuterschool, ook hier maar nen halve refter !! Man, man, hou het allemaal bij hé !!! I
    k heb hier al genoeg afgezien en mijn weekendtripjes kome er bijna aan !!

    Ni echt veel aan gevange hier, liedjes zingen (waar dak ni veel van versta) nen hoop gebabbeld van de juffe onderling en uiteindelijk hebbe de kleuters wa moge kleuren.

    Oh wa mis ik mijn Belgische kleuterklasjes toch !!! 
     Zo een verveling en druktehier, ni normaal ze..

    ’s Middags is gaan hore naar mijn vervoersmiddele, al goe dak privé-les geef want da vervoer is hier ook ni zo heel goedkoop ze. Maar ja 6 uur onderweg zijn kan ook ni van de verniet zijn hé.

    Terug naart lager en hier en daar wa kunne helpe, hier was het wel rustig, een halve klas maar en 4 leerlinge van het 3de omda de juf daar ziek was.

    ’s Avonds voor de eerste keer 2 nieuwe leerlinge gehad en waar mijn andere 3 zate geen idee en nummer 4 had afgebeld. Dees week is het maar triestig me de privé-lesse ze.
     Zoveel afbellers en ni om da ze ziek zijn hé, al mijn leerlinge zijn nog gezond en wel…

    De rest van den avond bij bezig gehoude me het bestudere van de vervoerslijst (nemek de bus of trein, wa komt het beste uit,…) en met het boeken van de hotels. Daar bennek ook effe zoet mee geweest ze.
    Kheb er al 6 van de 11 geboekt. De rest is voor binne een paar weke alzek ook daarvan het vervoer ken.

    En nu mijn bed in, want ik ben op !!

    xXx

    21-02-2013 om 23:12 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    20-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Hop terug gaan werke...

    Vandaag terug werken dag geweest, ze ware weer allemaal heel blij dak terug was en vonne mijn foto’s van carnaval op facebook geweldig !! 
    Een voormiddag int lager gestaan, 1 uurtjes Engels en 1 uur Italiaans…
    1 uur Engels en mij 1 uur bezig gehoude me de leerlinge te helpen een korte tekst op te stellen terwijl de juf met een mama van een zieke leerling aan het praten was. I.p.v. dan te kome tijdens de pauze of na de schoolure !!

    Kben ook weeral veel vernome:
    Er zijn enorm veel zieke, halve klasse, halve schole, vooral de kleuterschole zijn hard getroffe door het griepvirus.
    Op zich verschietek daar ni van ze, die kindere kome hier amper buite, in de schole en klasse is het een broeihaard da het ni normaal is. Als da maar geen gevolge voor mij heeft…

    Den Alessandro is eergistere voor een maand naar China vertrokke. Hopelijk dak nu wa meer aan de rest van de familie ga hebbe, want anders gaat het maar weer triestig zijn de komende weke ze…

    En door verkiezinge vallen er in sommige schole vrijdag, maandag en dinsdag lesse weg.

    ’s Middags gaan hore bij het reisburo, ma ze had het te druk, morge nog is terug gaan hore. Anders kannek ni vertrekke op mijn tripjes ze !!

    Na de middag naar de kleuters en inderdaad nog maar halve klasse daar. Na een uur wassek daar al terug buite. Vandaag hebbe we weeral enkele nieuwe woordjes geleerd en een leuke liedje. (filmpje) Het ging van hoofd, schouders, knie en teen, knie en teen…
     
    ’s Avonds mijn eerste privé-les gehad int Nederlands. Ze hadde al veel onthoude de kids !!

    En nadien mij bezig gehoude me de foto’s van carnaval op facebook te zette en mijn Italiaans nog is te herhale, want ik ben er precies weer veel van vergete…

    Aja, de familie ging een dessertje make en kwamen eerst bakpapier vragen en nadien het dessertje zelf brenge. Ni slecht zo nen appel uit den oven


    xXx

     

    Bijlagen:
    MVI_5148.mkv (4.2 MB)   

    20-02-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    19-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Terug in Italië !!

    Ik ben terug !!!! 

    Ik heb een SUPER LEUKE carnavalsweek gehad.
     

    De baterijtjes zijn terug opgeladen dus vandaf morge zallek er is terug invliege  !!!

    xXx

    19-02-2013 om 22:38 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    07-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Carnavalsfeestje !!!

    De laatste 2 uurtjes school voor mijn verlof. Kom ik in de school aan, zijn ze daar van alles en nog wa aant smullen. Blijkbaar hadde ze al een carnavalsfeesje, dat vaaraf ging met een hoop lekkers !!

    En dan tijd voor eerst een voorstelling

    en dan party-time !!!!

    Die vonde da allemaal geweldig, zekers de het blauwe en het rode mannetje en het sneeuwmachine. Wa ne pret hier, ik ben er helemaal door in carnavalsstemming geraakt !!

    Na deze leuke voormiddag, naar huis, een hapje eten, mijn valiesje verder in orde make en dan op naar het tripje naar huis !!!

    Zoals ook vorige keer, ga je me hier anderhalve week niet zien...

    It’s party-time in Huirtuit !!!!  Ik ga carnival viere tot in de vroege uurtjes.

    Ciao Italië, Hallo België !!!

    xXx te 2 uurtjes school voor mijn verl

    07-02-2013 om 13:54 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    06-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Weeral juf moge spele ;-p

    Kheb me vandaag weeral een echte juf gevoeld, eerst in het 5de een hele oefening mogen geven en nadien in het 3de punten mogen geven op een leesoefening. Jaja, ik ga nog een echte juf worre hier, zo ooit is, waarschijnlijk tege dak hier bijna weg ben !!

    ’s Middags op school blijve ete, wa ware ze weeral blij, een uurtje spelletjes gespeeld met de leerlingen en dan naar de kleuterschool.

    Soms kannek er toch een paar zo tege de muur plakke ze, luistere niks. Ze drage hier dan zelf ook de gevolge van ze, 2 waarschuwingen en den 3de keer vliege ze terug naar de klas. Ni me mij ze, tis al moeilijk genoeg om da het in het Italiaans is !!!

    Vandaag op de menu: herhaling van de kleuren, plus nieuwe kleuren (via mijn dobbelstenen)
         
    en de korte kennismaking: Hello, what’s your name, my name is …, byebye. Hier moete we toch nog hard op oefenen ze !!!

    Geen Nederlandse bijles, de mama (is juf) had een vergadering op school. Wel een uurtje Engels gegeven en ook nu nen hoop huiswerk meegegeve, de papa was content. Hij wilt da zijne zoon zoveel mogelijk leert in de periode da kik hier ben !!

    En dan inpak tijd, mijn valiesje staat klaar, morge nog 2 uurtjes naar de kleuters en dan eindelijk naar huis !!!!

    xXx

     

    06-02-2013 om 21:29 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    05-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.

    2 uurtjes Engels in het 3de. Geen Engels…  De juf was ziek geweest en ging een ander vak inhalen. Ik zei dat ik dan maar op de pc ging werken, ik denk dat ze het verkeerd verstaan heeft, geen idee. Maar plots zei ze tegen de klas was gaan op de pc enkele dingen opzoeken. Oké, ook goed. Af en toe de kids wa moete helpe me het opstarten of zoeke van enkele dingen en verder heb ik nog wa
    dobbelstenen ontworpen !!

    2 uurtjes kleuterschool, misschien 10 minuten Engels gegeven, tellen tot 10 en enkel maar op de kleuters bezig te houden…
    Nadien hebben ze heel de tijd aan het kleuren geweest, ze moeten een foto van zichzelf inkleuren en versieren. Verder waren er enkele kleuters die verschillende keren hebben gevraagd
    “Wat is … in het Engels?”
     Wel leuk dat ze zo nieuwschierig zijn naar een andere taal.

    En zelf hebbek toch verschillende kleine geprekjes met de kleuters gehad, de juf verschoot ervan !!

    ’s Middags bij het reisbureau gaan horen of het systeem al geupdate was, nog niet, wachte tot na mijne verlof dan voor dak mijne verlof hier in Italië kan vastlegge.

    2 uurtjes in het 4de gestaan (ondertussen ook vernome da bijna alle juffe ziek ware geweest of ziek zien, da ze het allemaal maar bijhoude ze !!!) Een uurtje echt les gehad, de klok lezen in het Engels en nadien, carnavaltijd !!
    De kids mochten maskers maken terwijl de juffen de klas versierde. En ondertussen werd er een Engelstalig carnavallied opgezet, kwestie van toch nog met Engels bezig te zijn.
         

    3 uurtjes bijles. Ze hebbe zich hier weer goed geamuseerd, ze vroege zelfs achter nen hoop huiswerk omdak er voor 2 weken niet ben. Zalig toch als u leerlingen zelf achter huiswerk vragen, moete ni vrage hoe goe dak mijn werk hier doe !!!
    Kheb zelfs Serena goed kunnen helpen, die was ook content.

    En dan rust ze, 12 uur bezig geweest vandaag, tis wel goe geweest denk !!

    Nog wa bezig geweest met het aanpasse van mijne CV en sollicitatiebrief en dan mijne nest in, nu wassek wel helemaal op ze…

    xXx

    05-02-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    04-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Bros-tijd

    We zijn weer heel flink geweest ze en ni naar school geweest. Twas de school da zo ver was en waar ze nogal veel ne steen gebruike…
    Ik had hier echt gene zin in, ik ben schoon in mijn bed blijve ligge en als er iemand iets moest vrage en zeggek wel dak buikgriep ’s nachts heb gekrege. Ma da alles tege de middag terug in orde was !!

    Dus dan hebbek maar mijn dobbelstenen afgewerkt.
     
    Normaal gezien haddek na de middag 2 uurtjes Italiaanse les gehad, maar mijn juf liet mij weten dat ze te veel werk voor school had en dat de les niet doorging. Kan ik aannemen, zij is zelf nog student en geeft mij vrijwillig les. Dus dan kannek daar da ni kwalijk neme als het is ni lukt…

    Nog een uurtjes bijles en het zat er weeral op.

    Niet zo heel veel uitgespookt dus vandaag. Maar morge vliegek er terug in voor die 2,5 daagjes dan !!

    Aja, ik heb mij ook bezig gehoude me het ontwerp voor mijne schmink volgende week een maandag. Zo graak toch al een beetje in carnaval stemming !!
     

    xXx

    04-02-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    03-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Creatief dagje ;-)

    Vandaag van hetzelfde als gistere, gekleurd, geknipt en geplakt.

    En een hele avond Aline geholpe met de voorbereiding van haar stage, die houdt mijn hersentjes hier wel creatief bezig ze !!

    Ondertusse ook een paar goei films gezien onder andere den Titanic. Alleen stom da da hier allemaal int Italiaans is…

    xXx

    03-02-2013 om 23:11 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    02-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Knutseldagje

    Een dagje voor de buis doorgebracht en verder nog wat gekleurd, geknipt en geplakt.
    Kheb al nen hoop dobbelstenen nu, foto’tje volgt nog !!

    Ook wat opzoek werk voor Serena gedaan en verder eigelijk ni zoveel uitgestoke. Der is hier ook niks te doen.

    Aja ik heb mijn vakantielijst ook opgesteld en deze is als volgt:

    over 4 weken voor 2 dagen naar Pisa
    over 5 weken voor 2 dagen naar Firenze
    over 6 weken voor 2 dagen naar Siena
    over 7,5 weken voor 2 dagen naar Napels, 2 dagen naar Pompei, 2 dagen naar Sorrento
    over 11,5 weken voor 1 dag naar Ferrara, 2 dagen naar Venezië, 2 dagen naar Milaan, 2 dagen naar Bologna
    over 14,5 weken voor 1 dag naar Rome 

    Eindelijk goede vooruitzicht hier in Italië !!!

    xXx

    02-02-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    01-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Een kleuterdagje

    Op naar een dagje tussen de kleuters.
    Uiteindelijk is hier alles wel gelukt, maar de ruimte die ik gekoze had, was niet echt ideaal, te veel last van de andere klassen die over en weer liepen !! Da wordt hier toch moeilijk ze…

    Herhaling van de kleuren, dit maal met een dobbelsteen, de beste ruimte hiervoor was toch de vloer niet?
     
    Moestek in een klein kamertje gaan zitte me 2 tafels, waar het onmogelijk is om zo met de dobbelsteen te gooien. Wa verwachte die hier eigelijk van mij, dak kan tovere en die kleuters alles zo maar kan aanlere. Volgende keer ganek buite zitte ja !!!

    Naar de andere kleuterschool. Woorden schrijven en dan pijlen trekken naar de juiste lichaamsdelen, om de 5 boten “Juf, welk woord staat hier?” Kheb er mijn bezigheid weer wel mee gehad ze !!

    Samen met de kleutertjes gegeten, ma ze ware nogal druk aant tafel…

    En na de middag, vrij spel voor de kleuters en knippen en tekenen voor mij.
    Op een gegeven moment wilden de kleuters een kamp bouwen, maar dit lukte niet zo goed. Juf Evelien to the rescue.
    Eerst een klein kamp

    Dan een groot kamp
     

    Die hebbe zich nogal geamuseerd ze en als het kamp inzakte.  “Juf Evelien, help !!”
    Kmoet zegge, kheb ze weer goe bezig gehoude, ze ware zelfs allemaal extreem stil !!

    Op het einde van de dag hebben ze nog een clown geschilderd, weer een heel geknoei ze. Ma die doen da hier ook allemaal same, in plaats van da dan in groepjes te doen al. Alles hing weeral onder…

    ’s Avonds nog een uurtje bijles gegeven en dan zat het er weeral op voor vandaag met als afsluiter een rustig tv-avondje.

    xXx

    01-02-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    31-01-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Nog opt gemakske
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Deze voormiddag nog thuis gebleven, de antibiotica is zijn werk goed aan het doen, maar ik hou het toch nog rustig.
    Na de middag naar school geweest, hier en daar wat kunnen helpen, maar amai wa een rampe weeral ze. Ze moesten Italiaanse zinnen vertalen, da heeft nogal we ingehoude. Als ge geluk had was er eentje van heel de klas dat de zin correct had.

    En dan bijles marathon, ik ben er klaar voor !!
     %%%FOTO1%%%
    Kheb er weer eentje na school meegenomen en dan 3 uur bijles geven. Ook aan Serena (19 jaar) das de moeite ze, ik moet die eigelijk van alles en nog wa lere dak zelfs ni snap en al zeker nooit geleerd heb. Gemakkelijk is da ni ze, zo hier en daar kannek wa meer uitleg geve, ma verder… Ze heeft wel gezegd volgende keer willek graag da doen. Ni slecht voor mij, want nu kannek wa opzoek werk doen om haar toch nog verder te helpen.

    De verdere avond liggen kleuren aan de dobbelstenen voor de kleuters de volgende dag. Mijn inspiratie graakt stilaan op om iets te doen me de kleuters omdak nooit zeker ben dak een ruimte ga hebbe.

    xXx

    31-01-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    30-01-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Bronchite :-(

    Ook deze morge veel probleme gehad, tijdens de lesse zelf, wel wa geholpe ma opt gemak ze…

    Kheb ook gevraagd of ze naar de kleuterschool konden bellen om te laten wete dak ni kwam. Ik was echt op en wou enkel nog maar mijne zetel en bekome…

    Na de middag toch is opgezocht wa dak mankeer ze. Een bronchite !!  Weeral iets da jaar en dag gelede is, waarom kanne kik nu ni gewoon een valling hebbe… Dan wetek wa dak moet inneme en na den dag of 3 bennek daar vanaf.

    Voor morge ook maar de kleuterschool afgebeld, het lager en mijn bijlesse die kannek nog af, das rustig. Ma die kleuterschool das te hevig voor mij, da ga nog ni ze.

    Een vrijdag zien hoe dak ben en anders dan bellek die ook af. Alst ni ga ga het ni ze…

    Vandaag had ik normaal 1 uurtje bijles Nederlands, maar de kindjes ware ziek en hebben afgebeld. Da vinnek ni erg, want vandaag al heel veel moete hoeste en mijn luchtwege doen weer ferm zeer ze.

    Het mag wel gaan ophoude nu ze, want ik heb het echt wel gehad en ik wil tegen volgende week alzek naar huis kom terug 100% zijn !!!

    Verder nog een lekker courgettesoepje gemaakt en wa werk voor de bijlessen gedaan.

    xXx

    30-01-2013 om 15:26 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    29-01-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Ademnood...

    Het heeft weer lang geduurd eer ik in slaap viel en vandaag ging de wekker weer vroeg af, ik was nog aan het twijfelen maar ben uiteindelijk dan toch maar opgestaan en naar school gegaan.

    Amai ze, het eerste halfuur hebbek daar ni normaal kunnen ademen, ik was helemaal buiten adem met naar school te wandelen, 5 minuten en bergaf…

    In de klas het huiswerk van de leerlingen moeten nazien, kmoest 4 rijen afgaan, enkel zinnen nakijken en dat was het. Ik kon gewoon nimeer, dan kregek het daar veel te warm en benauwd. Ik was verre van geneze ze, nogthans dak ’s morges nog een pilleke had ingenome, ma da hielp precies ni veel…

    Kheb dan ook naar de juf van de kleuterschool een sms gestuurd om te zegge dak ni kwam vandaag, da konnek echt nog ni af vandaag ze. Ik ben terug naar huis gegaan en een dikke 3 uur op de zetel gerust en dan terug naar school gegaan voor 2 uurtje in het 4de. Bij aankomst, net vant zelfde, ik heb het stilaan wel gehad. Bij de minste inspanning bennek stikkapot !!

    Nadien was er nog een juf die getrakteerd had met cake en tiramisu, 2 kleine stukjes geproefd, heel lekker. En dan naar huis want de volgende lading studenten komt eraan.
    Rustig op het gemak en dan kannek da wel af ! Ze hebbe zich hier weer kostelijk geamuseerd ze. Ik had net hetzelfde spel gemaakt als met kerstmis maar nu over dieren. Die zage die papiere nog maar en spronge bijna al een gat in de lucht !!! 
    Tegen dat het bijna tijd was, was er zelfs eentje bij die zei dat ze nog niet naar huis wou gaan !! ZALIG toch !!

    Kheb er sinds vandaag ook weeral 3 extra leerlingen bij en ik heb dan ook eens een berekening gemaakt:
    Ik zit ondertusse al op 20 privé-lessen, verdeeld over 11u per week en voor 13 leerlingen de jongste is 4 jaar en de oudste 19 jaar !! Da maakt als iedereen komt dak per week al aan 100€ zit !!!!!!!! Jaja, ik ben goe bezig ze !!!

    xXx

    29-01-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    28-01-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Het klokje rond geslapen

    Waar slapen wel niet goed voor is 

    Net het klokje rond geslapen, geen hoestaanvallen gehad, opgestaan zonder koorts, enkel nog wa hoofdpijn.
    Ik voel me al stukken beter dan gisteren !!

    Na de middag naar de Italiaanse les geweest, das 5 minute gaan, wel bergop, kheb daar een kwartier van moete bekome, amai ze, helemaal buiten adem…
    2 uurtjes flink gewerkt en dan naar huis want mijn studenten gaan arriveren !! 

    Vandaag voor de eerste keer ook een nieuwtje gehad dak alleen nog maar aan de telefoon heb gehad. Tis een meisje van 19 jaar die graag hulp wilt bij het voorbereiden van haar examen. Ik weet weeral wa doen !! 
    Man man, als da maar goe komt ze, want zo geschoold in Engels bennek nu ook weer ni ze. Maar ze had wel al voorbeelde en dergelijke die ze volgende keer ga meebrenge, dus ik hoop dak haar op dees manier toch kan helpe…
    En de rest van den avond rust, want ik voel mij al beter, ma het is nog ni uit mijn lijf ze !!

    xXx
     

     

    28-01-2013 om 00:00 geschreven door Evelien  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)


    Laatste commentaren
  • jij blij, ik blij :) (sarah)
        op If you're a monster and you know it...
  • al da italiaans eten (wendy geentjens)
        op Het is zover !!!
  • :) (Joke)
        op De zee !!
  • wow knappe bink (wendy geentjens)
        op Bezoek
  • c (Joke)
        op Bezoek
  • agenda

    Belangrijke data in mijn agenda


    forum
  • Dag 1

    Druk op onderstaande knop om te reageren in mijn forum


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Archief per week
  • 17/06-23/06 2013
  • 10/06-16/06 2013
  • 03/06-09/06 2013
  • 27/05-02/06 2013
  • 20/05-26/05 2013
  • 13/05-19/05 2013
  • 06/05-12/05 2013
  • 29/04-05/05 2013
  • 22/04-28/04 2013
  • 15/04-21/04 2013
  • 01/04-07/04 2013
  • 25/03-31/03 2013
  • 18/03-24/03 2013
  • 11/03-17/03 2013
  • 04/03-10/03 2013
  • 25/02-03/03 2013
  • 18/02-24/02 2013
  • 04/02-10/02 2013
  • 28/01-03/02 2013
  • 21/01-27/01 2013
  • 14/01-20/01 2013
  • 07/01-13/01 2013
  • 17/12-23/12 2012
  • 10/12-16/12 2012
  • 03/12-09/12 2012
  • 26/11-02/12 2012
  • 19/11-25/11 2012
  • 12/11-18/11 2012
  • 05/11-11/11 2012
  • 29/10-04/11 2012
  • 22/10-28/10 2012
  • 15/10-21/10 2012
  • 08/10-14/10 2012
  • 01/10-07/10 2012
  • 24/09-30/09 2012
  • 17/09-23/09 2012
  • 10/09-16/09 2012
  • 03/09-09/09 2012


    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs