Heel de dag aan mijn Engelse lessen bezig geweest en
gewacht tot het 17u. Vanaf 16u zou er volgens de affiche weer vanalles te doen
zijn in Recanati. Lekkere warme kleren aangetrokken en dan eens een kijkje gaan
nemen.
Het eerste dat ik tegen kwam, was het huis van de Kerstman, wat gezellig hier
!!
Er was ook animatie voor de kinderen voorzien, 3 looney tunes figuren die
ballonnen vouwden en een doedelzakspele(stond in het steegje te spelen)
Zelfs de lammetjes waren aanwezig.
Verder het dorp ingetrokken en wat trof ik daar aan, een giga kerstboom met
meer een haal dorp dan een enkel een Kerststal. Zo hebbek toch wa kerstsfeer
kunne opsnuiven !!
En verder was er niks te zien ik snapte er ni veel van ze, alle winkels waren open, maar daar stopte het dan mee, op de affiche stond veel meer geschreven, tzal te kou zijn zekers voor die Italianen
Een beetje verder op stond een kerstman te dichten, leuk voor de mensen die er
iets van verstaan, ik had er niet veel aan.
De deur van de grote toren op het marktplein stond ook open, dan ben ik daar
ook maar eens een kijkje gaan nemen, het stond er vol met kerststalletjes, maar
niet de gewone, wel mooi om te zien.
En toen haddek alles gezien en bennek na een uurtje maar terug naar huis
gegaan, onderweg in een vitrine nog een sneeuwende kerstboom gezien, da moetek
nu precies toch ook ni in mijn huis hebbe ze, me dieje grote paraplu daaronder
Ja, het is ferm tegen gevalle, ik had er meer van verwacht, volgende week
zondag is het nog eens in Porto Recanati, hope da de markt er dan wel staat !!
De rest van mijn avondje in de zetel doorgebracht en naar een Italiaanse Pipi
Langkous gegeken, wat een nostalgie !!!
Vandaag dan toch maar eens naar het ziekenhuis geweest
voor mijn pols, het enig dat ze konden vaststellen was dat ze niet echt wisten
wat ermee mis was
Maar als ik wou kon ik wel platen laten nemen, maar dan moestek deze avond
terug komen, want nu was de dokter die normaal gezien de platen neemt er niet.
Raar ze.
Ze hadden ook al problemen met de papieren in te vullen, wat er net mee mis was
weet ik ook niet.
Dan maar terug naar huis gegaan en gewacht, ondertussen begon het hier ook te
sneeuwen, toch wel een goed uur heeft het geduurd.
Om 17.30u terug naar het ziekenhuis geweest, al goed dat het maar 5 minuten
rijden is, Alessandro is elke keer mee geweest want zoals ik al wel dacht
konden ze daar maar amper Engels.
Platen laten nemen, besluit er is niets op te zien. Ze hebben medicatie voor
geschreven tegen de pijn, of dit echt ga helpen, geen idee, ik betwijfel het
precies want ze weten zelf niet wat er mis is.
Ze wisten wel te zeggen als het na het week nog niet beter was dat ik dan
verder moest gaan naar een specialist. Maar dan wacht ik wel toch ik terug in
België ben ze, zodat het een deftig onderzocht kan worden !!
Toen we het ziekenhuis uitkwamen zag het er plots zo uit !!! Waar kwam dit
ineens vandaan.
Dan verder gereden naar de kerstmarkt in Porto Recanati, daar aangekomen, niks
te zien, wat rondgelopen, de affiche gevonden waar duidelijk opstond dat er
vandaag kerstmarkt was en dan maar een gevraagd wat er mis was. Blijkbaar
hebben ze daar besloten om de markt niet door te laten gaan omwille van het
slechte weer. Daar was het aan het regenen, Recanati ligt een 250 tot 300 meter
hoger dan Porto Recanati, daar hadden ze nog geen sneeuw gezien. Dan zijn we
maar ergens een hamburger gaan eten, eens iets anders dan dat Italiaans eten en
terug naar huis gekomen.
We kwamen hier aan en al de sneeuw was al terug weg, wa waren een uurtje
weggeweest.
De sneeuwman zal voor een andere keer zijn dan !!
De rest van de avond nog wat verder met mijn Engels bezig geweest
Weeral een uurtje langer kunnen
slapen, hier kan ik wel gewoon aanraken
Woensdag vroeg de leerkracht (kleuterschool 3 uur) of ik de kleuters een
Engelstalig kerstliedje wou aanleren, maar zo zonder voorbereiding deed ik dat
liever niet. Vandaag was ik voorzien en maar goed ook want de juf van een
andere klas ging er al vanuit dat ik ze dat ging leren !!
De klas werd in 2 groepen opgedeeld (was niet zon heel grote klas, 3 jarige)
Ik vroeg daar ne pc, die werkt niet maar in een andere ruimte kon ik die wel
gebruiken, ik met die kleuters naar een klein kamertje om naar Jingle Bells te
luisteren. Ik had een Disney versie gevonden, zodat ze eerst konden zien en
luisteren en na het refrein mee konden zingen.
Die vonden da geweldig, hier was het wel al een beetje moeilijker om ze het
liedje aan te leren, maar het dansje deden de meeste wel flink mee Dan
was het de beurt aan de andere groep.
Allemaal flink gezongen en gedanst en dan werd ik verder gestuurd naar de
volgende klas. De 4 jarige, deze groep was al wat groter en werd in 3
opgesplitst. De juf zei tegen mij elke groep 20 minuten, 20 minuten !!! Binnen
40 minuten moetek al door gaan om naar een andere school te gaan, als dit maar
goed komt
Hier ging het zingen en dansen uiteraard al een stuk beter. Die vonde da echt
kei leuk om te doen
2 groepen gehad en eigelijk tijd om door te gaan Stuurt die diejen 3degroep ook nog mee ze. Hier hebbek
dan maar een verkorte versie gedaan en gezegd dak door moest gaan. Volgende
keer wat minder tijd bij de 3 jarige doorbrengen zodat ik de 3de groep van de 4 jarige de
volledige les kan geven.
Na anderhalfuur aan een stuk Jingle Bells te hebben gehoord kommek aan in de
andere kleuterschool en beginnen ze daar terug Jingle Bells te zingen !!
Al goe dat het maar voor 10 minuten was, ik had wel effe genoeg gehad
van da liedje.
De 5 jarige kregen vandaag Engelse les, de eerste 20 minuten haddek al gemist
door de andere school Maar ik heb nog een stukje kunnen zien, ze moesten met
een dobbelsteen gooien en zeggen welke tekening erop stond i.v.p. met kerstmis
in het Engels.
Nadien moesten ze allemaal een tekening inkleuren van de kerstman in zijn slee.
Het ging als volgt. Dit kleur je in deze kleur, dit in deze kleur. Wel in het
Engels en Italiaans, maar de kleuters mochten zelf de kleuren niet kiezen, vond
ik ook wel wat minder. Op het einde had dus iedereen juist dezelfde tekening
gemaakt.
En het inschatten van tijd lukt ook niet erg goed. Telkens is het bijna tijd en
doen de juffen niets anders dan zeggen, komaan, verder doen en een beetje
vlugger, want het is bijna tijd. Ook een probleem hier hebbek al ondervonde
Rap rap verder gedaan, want dan was het tijd om te gaan eten.
Vandaag ben ik ook in de school blijven eten, die kleutertje vonde da super dat
ik bij hun aan tafel kwam zitten, zo leuk !!
Na het eten bleven de kleuters in hun klas, ik denk wel dat ze normaal gezien
opgesplitst moeten worden, maar ook vandaag was er een leerkracht te weinig.
Wat me ook opviel is dat de leerkrachten al hun voorbereidingen gewoon in de
klas doen, maakt dat de kleuters moeten wachten en lastig worden. Door gebrek
aan speeltijd zoals bij ons en doordat de juffen samen met de kleuters eten
maakt het voor hun moeilijker om hun voorbereidingen te doen. Of ze moeten wat
vroeger naar school komen, of wat langer blijven, maar daar staan ze precies ni
echt voor open. Ze werken ook erg veel op papier en niet in 3D. Het is meestal
kleuren, knippen en plakken.
Vandaag was voor heel de klas de kerstman aan de beurt. Weer er duidelijk in
geprint wat welke kleur moet zijn. Ook misschien een beetje normaal omdat het
de kerstman is, ze kregen dan ook enkel de kleuren op tafel die ze mochten
gebruiken en ohwee als er iets fout gekleurd was
Dan mochten ze op alle witte stukken lijm en bloem doen, zodat het wat wolliger
werd. Wel leuk om te zien en ik heb weeral een ideetje opgedaan !!
Het school was gedaan, nog even in het lager binnenspringen want een ouder wou
mij spreken i.v.m. de privé-les en al maar goe, want er zijn nog 2 extra
briefjes binnen gekomen !!
Waarvan zelfs eentje voor 2 X per week !! Jaja, laat die centjes maar komen
!!!!
Aja, om zo toch een beetje het kerstgevoel te krijgen, de kerstboom op school
Hier in huis staat er geen, misschien boven, maar daar ben ik al 3 weken niet
meer geweest...
Deze avond naar de Notte Bianca geweest, het begon goed met een aperitiefje !!
Dan eens verder gaan kijken op de markt, wat kraampjes hier en daar, maar zo
heel veel was er niet te zien en zo heel veel volk ook niet en het ergste van
al het begon nog te regen ook
Uiteindelijk zijn we dan maar naar huis gegaan, ik had er mee van verwacht, als
je de affiche las was het precies iets gigantisch. Maar het was wel beter dan
niets, dan bennek toch nog is buite geweest !
Een uurtje langer kunnen
slapen en dan op naar de kleuterschool, een zottekot was da daar, er was 1
leerkracht ziek, dikke paniek !! Die staan daar me 2 of 3 leerkrachte in 1 klas en das daar chaos tot en met omda er één ni is.
Die zouwe is een week helemaal alleen bij ons moete staan, volges mij overleve
die da nooit, nochtans doen wij da wel allemaal in ons eentje !!
We hadde ook de opdracht gekregen om een kerstkaarten te maken voor de scholen
in het buitenlands van het comenius project, die kleuters hebbe daar moete
wachte, en dan krege ze een heel moeilijk en lang lied aangeleerd. Gewoon zo,
zingen, niks erbij, enkel zingen.
Ge kunt u al voorstelle wa voor een soep da daar was. Na meer dan een uur
mochte de kleuters eindelijk iets doen, sterren inkleuren, uitknippen en
opplakken op een blauw blad en dat was het dan. Ja, ik weet da kik het al ni zo
zou aanpakke ze !!
Eigelijk wasse kik kei blij da het tijd was ze, wa een soep daar. Maar de
leerkrachten excuseerden zich wel.
Ik vind hun systeem ook heel raar, tusse 8.30u en 10u moge de kindere naar
school komen en zitten ze in een klas met 3 verschillende leeftijden (3, 4 en 5
jaar) dan zijn het de kalenders, aanwezigheden en een algemeen liedje of spel
(iets voor alle leeftijden) om 11u worden de groepen opgesplits per leeftijd, 2
groepen gaan dus naar een andere klas en de kleuters van de andere klassen van
dezelfde leeftijd komen naar deze klas. Dan hebben ze les en knutselen op
niveau. Een les hebbek nog ni echt gezien, dus geen idee hoe da da er aan toe
gaat.
Om 12u staan de andere 2 groepen daar al terug en worden de kleuters
klaargemaakt voor het middagmaal. Tegen 1u gaan ze terug naar de klas en dan
weet ik het zelf niet zo goed, want ik had de indruk dat het verloop niet erg
ging zoals het moest zijn.
Vandaag bleve al de kleuters in de klas en verder per leeftijd gezet zodat
ze een aangepaste opdracht konden maken. Maar ik denk da ze normaal gezien
terug opgesplits worden. En tussen 3u en 4u mogen de ouders hun kind komen halen.
Ook raar ze. Dus als ge wilt ga u kind naar school van 10u tot 3u.
Ik ben maar tot aan het middagmaal gebleve, thuis iets gaan eten en dan naar
het lager. Ze hadden veel te vertellen, over mijn privé-les, sommige hadden
graag ook een briefje, andere hadden een briefje bij voor mij !!! en nog andere vertelde me dat ze me nadien nog een briefje gingen bezorgen !!! Dit klinkt zalig
Tijdens de les zelf niet zo erg veel kunnen helpen deze keer. Dan het maar wat
rustiger aangedaan hè !!
Na het school nog andere leerkrachten tegengekomen, ja mijn zoon van 15 wilt
ook les komen volgen, ja ik heb 2 kindere, maar het is voor Nederlands (papa is
van Brugge) Laat maar komen, das enkel goe voor mijne portemonee.
Wa hebbek de rest van den avond dan ook gedaan, voorbereidingen gedaan voor
volgende week tegen dat de eerste leerlingen gaan komen
In het 5de
niet zoveel aangevangen vandaag, ze zijn nogal veel de vervoegingen van
werkwoorden bezig geweest, want dat lukt nog altijd niet zo goed Kheb ook vernomen dat er
volgende 4 spanjaarden in Recanati zijn (2 leerkrachten en 2 studenten) voor
iets van het comeniusproject. Wat houdt dit in voor mij: dinsdag, woensdag,
donderdag met deze personen op stap en dus geen les, da begint goe voor mijn 2de
week !! In het 4de ook
meer naar buiten liggen kijken dan iets anders, hier ging het niet over de
werkwoorden maar over de voorzetsel. 2 erg theoretische lessen
gezien dus s Middags blijven eten
in school en al maar goed ook, nadien kwam er een meisje van het 3de
naar mij met een ingevuld briefje voor de privé-les, na een beetje gesukkel van
mij, wist ze me ook te vertellen dat haar vader vrijdag na school met mij wil
praten om alles goed geregeld te krijgen. Jaja, de eerste les is
binnen !!! Dat de andere nu ook maar volgen Na de middag de 3de
kleuterschool gaan bezoeken, ook niet erg eenvoudig daar, geen kat spreekt daar
Engels, daar krijge de kleuters niet van Engels omdat er gewoon weg geen juf
voor is. K werd daar meteen aan
het werk gezet !! Kerstliedje zingen, nee dank u, ik wil mij daar eerst even
voor voorbereide, want enkel zingen en nazingen werk niet erg goed bij
kleuters.
Dan maar iets anders, ik werd daar me 5 kleuters apart gezet en ik moest mijne
plan ma trekke, oh nee wa nu ?? Gelukkig stond daar een
doos met allemaal dieren in, ideaal, dan leren we de dieren namen. Eerst
moesten en ze kijken en nazeggen, nadien zei ik wel dier ze moesten zoeken en
terug in de bak leggen.
Zo heb ik telkens om het kwartier een ander groepje gekregen. Zo vonden het
allemaal erg leuk om te doen (vooral de dieren zoeken dan) en hebben eigelijk
de meeste dingen wel goed onthouden. Hetgene wat ik nu wel moet doen is lesje
zoeken om met de kleuters te doen, hier is het geen begeleiding maar op mijn
eigen. Maar eenvoudig: dieren, kleuren, getalen, eten, Hope dak genoeg
materiaal vindt, want zeggen en nazeggen blijft niet lang dieren bij die kids,
ze moeten ook dingen kunnen doen. En ik, ik weet weeral wa doen !! Voor dak het wist kwam de
juf al tege mij zegge dat het tijd was, wat vloog de tijd, nogal wa anders dan
in het lager waar ik met moment de minuten aftel Deze avond mij nog eens
achter mijn Engels voorbereidingen gezet, nu ik weet dat ik les moet geven moet
ik er ook voor zorgen dat de lessen in orde zijn, kmoet zien dak ne goeien
indruk na laat zodat er nog meer op af komen !!
Vandaag terug naar mijn
vertrouwde school geweest, veel Engels heb ik wel niet gehoord want na het
zingen van een kerstliedje mochten de leerlingen kaarten maken voor kerstmis
(wel in het Engels)
Tegen dat ze dit allemaal
gemaakt hadden was de les om, degene die eerder klaar waren had de juf aan het
werk gezet om dingen te maken om de klas te kunnen versieren. 2 leuke
knutseluurtjes gehad, eens wat anders dan enkel in de boeken neuzen. En dan was het zover, op
naar mijn eerste kleuterschool Raar systeem daar, meer dan de helft van de tijd zitten de leerlingen gemengd (leeftijd) enkel 2 uurtjes op heel de dag zitten ze per leeftijd. Nadat heel de school mij
kende (er zijn enkel 3 klassen: 3 jarige, 4 jarige en 5 jarige) ben ik nog even
bij de 4 jarige geweest Elke klas heeft een 25tal kinderen en 2 of 3 juffen,
een luxe dus, enkel de 3 jarige zijn met een 40tal, te veel dus, maar er is
geen plaats om op de klas op te spitsen Ik vernam ook dat een juf
van een andere kleuterschool het niet prettig vond da ik niet naar hun school
kwam, na wat geregel en gedoe heb ik dan toch maar gezegd dat ik in haar school
ook wil staan, maar op de dag dat ik het zeg en het uur dat ik het zeg, anders
moest ik weer heel mijn planning overhoop goeien, maar het was goed gekeurd, 2
uurtjes minder in de ene kleuterschool om 2 uurtjes in een andere te staan,
deze school ligt maar 200 m verder Ze hebben hier veel
kleuterscholen, maar elke school heeft ook maar 3 klassen, niet zoals bij ons
7. Eigelijk was het niet slecht dat ik naar deze school was gegaan, de juf kan
een beetje Engels, maar gaat in februari een week naar Polen met het comeniusproject,
samen met een andere juf die geen letter Engels kan. Ze vroeg dan ook aan mij
of ik haar Engelse les wou geven tot aan haar vertrek, zodat ze toch een beetje
hun plan konden trekken daar. Eerst had ik zo iets
vanwa moet ik die lere, da zijn geen
kleure en cijfers zoals bij de kinderen. Maar ze vertelde dat ze boeken had om
Engels te leren, maar dat het meer ging om de uitspraak en echt een gesprek te
voeren en dan had ik zo iets van waarom niet, ze wou me ook betalen, niet
slecht, want zo iets vrage aan een juf, blijft toch lastig. Dus normaal gezien ga ik
haar elke week 1 of 2 uurtjes privé-les Engels geven dat er zo nog maar
bijkomen dan !! Naar huis iets eten, effe
weg van alle drukte (de scholen zijn hier allemaal even druk en de juffen
roepen er maar oplos ) Op naar het 4de
met mijn lievelingsjuf Uiteindelijk hebbe kik meer les gegeve dan zij, maar eenvoudig is da ni ze, plots ware ze zo stil nimeer, ik wist amper wat ik moest doen (de juf haar vader lag in het ziekenhuis en zij kreeg constant telefoon waardoor ze de klas uitging) Uiteindelijk hebbek ik de leerlingen heel de tijd kunnen bezig houden en hebbek ze nog wa dinge kunne bijlere de juf excuseerde zich voor haar afwezigheid en was heel blij dat ik de klas verder overnam, maar zo onvoorbereid daar staan, is ni simpel ze En opnieuw koppijn, toch
een beetje te veel drukte gehad vandaag ze en iets inneme lijkt ni echt te
helpe Mss is optijd gaan slape
en hope op goeie slaap zal mss wel iets helpe !! xXx
Het heeft een hele nacht
niets anders gedaan dan hard gewaaid en geregend, veel hebbek dus weer ni
geslape en dan gaat de wekker al een halfuur vroeger dan
anders, op maandag ga ik bij 3 scholen observeren deze maand en volgende is het
in een school die op een halfuur wandelafstand ligt, waardoor dak dus eerder
uit mijn bed kan kome Daar aangekomen, het
heeft ni lang geduurd of ze ware het al ni eens me mijnen weekrooster, ze vonde
dak op dinsdag ook bij hen moest kome, al was het maar voor een uurtje ??!!
Kheb gezegd da da ni ging, ik sta dieje moment al in een andere school en om
een halfuur naar daar te gaan en een halfuur terug voor daar maar een uurtje te
zijn, da vinnek gewoon zotte werk !! Ik kan mij ook ni in 10 opslitsen hè, maar da snappe ze precies toch ni goe ze ! Het enige dak nu kan hope
is da ze daar ni te hard over blijve zage en dak gewoon mijn ding kan blijve
doen. Kwas bij da het erop zat,
stikkapot en ik heb gezien da in elke klas ne steen op de lessenaar van de juf
ligt, pleas laat het ni waar zijn Terug thuis, ni gete of
niks, ma mijn bed in ja, na anderhalfuur moestek er terug uit want het was tijd
voor de Italiaanse les !! Kvoelde me al wa beter, al goe. Kheb een super aardig
meisje da mij les geeft en tis een halve privé-les er zit nog iemand bij, maar
zie moet geholpen met haar huiswerk Spaans en Italiaans. Dus tis ni volledig privé, maar wel op mijn
maat, ik beslis mee wa ik leer, ook niet slecht, zo kannek echt gerichte dingen
voor op school leren. Tege 20u een douchke
gepakt en plots zo draaierig als iets geworde, ook ni moeilijk, twas van 7.30u
gelede dak nog iets had gegete, ni erg slim van mij Eerst iets gegete voor dak iets anders ging doen, want da kwam anders ni goe ze. En nu, hope dak wa kan
slape, want het slaap te kort begint parte te spelen. xXx
ik snapte er ni veel van ze, alle winkels waren open, maar daar stopte het dan mee, op de affiche stond veel meer geschreven,
