De laatste dag van de comeniusweek, om 10u is op de mensen van Hungarije na iedereen gepakt en gezakt om terug naar hun eigen land af te zakken. De 2 leerkrachten en 2 leerlingen krijgen een extra dagje in Italië dus dan laten we ze toch kennis maken met de zee !! Riviera del Conero, prachtig hier, helemaal alleen op het strand luisterend naar de golven... Helemaal tot rust gekomen houden we nog een korte stop in Loreto (bedevaardsoord) en Porto Recanati (zee) Lunchen doen we dit keer bij een leerkracht thuis, ook dit was weer zeer lekker en de kids konden van heerlijk Italiaans ijs genieten !! En dan op naar de luchthaven in Ancona. Onderweg naar daar even stoppen om een heel oude kerk te bezoeken en van het uitzicht op de haven va Ancona te genieten. Iedereen zit op het vliegtuig, nu terug naar huis en even tijd maken voor een sïesta, zo'n lange en drukke dage benne kik hier nimeer gewoon ze. Na een powernapke, mijn eige omklede en klaarmaken om voor de eerste keer in Recanati een stapje in de wereld te gaan zetten !! Wat een aparte week wel niet kan doen voor mijn, kheb 1 Italiaanse lere kenne en nu kennek nen hoop Italianen !! Kei goe voor mij, dan kanek is wa meer buitekome !!!
Veel te vroeg uit ons bed gemoeten om Macerata te bezoeken. Na een eindje rijden zijn we aan gekomen in Macerata, staan we klaar om het eerste museum te bezoeken mogen we geen foto's trekken... Op de plafondsschilderingen na vond ik het nu niet echt een wow, geen foto's, geen ramp dus. (geen foto's beschikaar) Volgende museum eentje met allerlei koetsen,dit was wel mooi om eens te bekijken, van de eenvoudigste tot de meest ingewikkelde koetsn zag je hier. We hebben zelfs een ritje in een koets mogen maken, net echt !! Eindhalte van het museum was een prachtige kamer van uit de 17de eeuw. Dit was wel een wow !! In het midden van het centrum in Macerata vind je dit: Enkel spijtig dat er alleen maar optredens tijden juli en augustus zijn. Dan terug naar Recanati want de lunch is op ons aan het wachten Na een lekkere lunch en enkele bezoekjes in de klassen van mijn leerlingen waren we weeral op weg naar het volgende... ... dit keer was het een bezoek aan een olijfolie makerij en een wijn makerij. Enkel 3 maanden op een jaar kun je deze mensen aan het werk zien, wat heb ik toch weeral eens geluk !! Het ziet er allemaal maar raar en niet echt smakelijk uit, maar het eindresultaat mag er zeker zijn, dit was echt wel lekker olijfolie Volgende makerij de wijn, ben ik blij dat ik deze al 3 weken eerder heb bezoek, sinds vorige week ligt alles hier stil, het druiven pluk seizoen is gedaan, ik heb toen een paar specialeke gehad en nu was er geen knijt te zien Na al de uitleg was het tijd voor een hapje en een drankje, ook hier hadde ze voor ons al een heel buffet klaar gezet, met heerlijke wijn. Terug in Recanati en al wachtend tot wanneer het dinnertijd is, gaan we een aperitiefje drinken in de lounge bar van het hotel. Staat er daar toch wel nen hoop kleine proevertjes klaar zeker, dit is aperitieven in Italië, je betaalt je drinken en krijgt er gratis alle proevertjes bij, nu wetek ook ineens hoe het komt dat iedereen hier pas om 20u gaat ete, die aperitieve hier eerst van 17u tot 19u !!! Na al dat aperitieven tijd voor het farewell dinner. Ook hier nen hoop eten, de plaatselijke leerkrachten en ouders van de gastgezinnen bereiden van alles en nog wat voor zodat we weeral met een gevuld buikje naar huis kunnen. Ook bij deze weet ik nu weeral hoe het komt dat je hier nergens een traiteur of cateringbedrijf ziet, die brengen gewoon naar hun feestjes hun eige ete mij !! Vandaag weer een erg leerrijke en lekkere dag gehad !!!
Eindelijk de pizza mag de oven in !! Ohh, kei lekker, betere pizza dan home-made kan er toch ni zijn hé !!
Na al dat feesten zullen we nog maar wat verder feesten zeker met een drankje uit de lounge bar van
het hotel van de leerkrachten.
Weer optijd uit de veren want de studenten van het laatste middelbaar staan ons op te achten om ons een rondleiding te geven in Recanati.Te beginnen met een practig uitzicht en een bezoek aan het plaatselijke theater. Hier willek wel eens een theaterstuk komen zien hoor. Dan een bezoekje aan de burgemeester brengen en genieten van de temperatuur hier !! Lunchtijd in mijn school, nog maar pas alles op en we horen kinderstemmen, bleek dat de leerlingen van het 1ste leerjaar vol ongeduld op ons aan het wachten waren in de gang omdat ook zij iets hadden vorbereid voor ons. Ook anderweg moet een mens wat fun kunnen maken hé Eerst even halt houden bij een typsche oud Italiaans huis, op de beneden verdieping houden ze in de zomer een pottenbakkerijcursus. Volgende halte, de kinderpizzeria. Maar voor we aan de pizza's beginnen ontdekken we dat er ook een kinderboerdeij aanwezig is. De eerste dieren die ik hier zie buiten honden en katten ! Nog even genieten van het uitzicht hier en dan... ... pizzatime !!! We zulle is zien wa we der van bakke ze Zou da nu echt werke? Wat een hoop werk... Eindelijk de pizza mag de oven in !! %%%FOTO21%%% %%%FOTO22%%% Ohh, kei lekker, betere pizza dan home-made kan er toch ni zijn hé !! %%%FOTO23%%% %%%FOTO24%%% Na al dat feesten zullen we nog maar wat verder feesten zeker met een drankje uit de lounge bar van het hotel van de leerkrachten. %%%FOTO25%%%
Na de kennismaking met de leerkrachten onderling is het tijd om kennis te maken met de leerlingen. De eerste verwelkoming kregen we door de leerlingen van het middelbaar. Ze hadden een muzikale verwelkoming voorbereid. Er was ook een korte voorstelling van de verschillende landen: 3 leerkrachten van Finland, 2 van Schotland, 2 van Polen met 2 leerlingen en 2 van Hongarije met 2 leerlingen. Ook de allerkleinsten stonden op ons te wachten, ook zij hadden een liedje en dansje voor ons voorbereid. Zooo schattig !!! Na een korte rondleiding in de klassen, kregen we nog een leuk cadeau'tje en haddende leerkrachten voor een proevertje gezorgd. In mijn school kregen we een lekkere lunch aangeboden en bezoeken we de leerlingen tijdens de pauze. Wat zie je die kids toch keer op keer openbloeien als er nieuwe mensen op bezoek komen !! De leerlingen moesten terug aan de slag en wij ook: projectmeeting ! Wat was is blij dat dat gedaan was, 5 vershillende landen, dan komt het al wel eens voor dat er zijn die een andere idee hebben (lees Schotland) man, man toch !!
Effe een break voor de leerkrachten en dan... ... jaja weeral etenstijd !! Ditmaal waren we uitgenodigd bij een leerkracht thuis: een fishdinner. Eindelijk vis voor mij na 4 weken,da woont hier vlak aan de zee en da eet hier nooit vis, ik snap die Italiane toch ni ze !! Mosseltjes, rijst met inktvis en inkt,pasta met zeevruchten, puree met zalm,... Wat heeft me dat toch allemaal gesmaakt. Tijd voor een feestje, uit volle borst beginnen allen Italianen te zingen, wa nen hoop fun !! Na een heel leuke en gezellige dag nog even een foto nemen van deze mooie plek by night en dan bedje in want het zijn lange dagen deze week !!
Ik ben de dag goed begonne met een lekker (en normaal) ontbijtje Wat is het volgende dat we gaan doen? Eten en drinke uiteraard !! Vandaag zijn de leerkrachten en studenten gearriveerd van 5 verschillende landen voor het comeniusproject. En het eerste dat we allemaal samen hebben gedaan is genoten van het uitzicht, het eten en de drank... Jammie !!! Oooh, eindelijk nog eens frietjes !!!
Na de kennismakking en de heerlijke lunch zijn we een bezoekje gaan brengen aan het plaatselijke museum, klein, maar wel mooie muur en plafondschilderijen. Het was maar een kort bezoekje aan het museum, nog snel een groepsfoto maken en dan iedereen naar zijn bed sture want er zijn er verschillende bij die maar 3 uurtjes geslapen hebben en stikkapot zijn. De siësta is gedaan en wat gaan we nu doen?? Jaja,goed geraden, eten en drinken !! Ditmaal op een speciale plaats, de gang van mijn school !! De plaatselijke leerkrachten hadden elks een gerecht gemaakt waarvan we mochten smullen, weer veel rare en speciale dingen geproefd. Uiteraard moet er ook gevierd worden dat iedereen hier is en op een leuke week !! Vandaag al een heel erg leuke dag gehad met al de leerkrachten, dit is een heel goed begin voor de rest van de week !!
Nog eens een dagje met zon en fun gehad !!:lol Deze middag nog eens mogen lunchen met de hele familie, alzek daar aan tafel zit, zallek wel nooit verhongere ze, de mama gaat van, ik heb nog dit en dit en dit,... Nadien zijn we richting Porto Civitanova gereden, een hele winkelstraat met een massa volk, der was iets te doen ma geen idee wa juist, ik heb wel gezien dat ze boven een groot vuur kastanjes aan het poffen waren. Na wa hebben rond gewandeld zijn we de zee nog maar eens gaan bezoeken, enorm veel wind maar ook hier weer een mooi uitzicht, even rustig genieten !! D Dag zon, dag zee, op naar Porto Recanati, door aangekomen, weeral een massa volk, ook hier bleek er iets te doen te zijn. Even rond kijken, overal chocolade om u heen, jammie !!! Maar eerst een hapje eten, dit is een pinadina, een soort van toegevouwen pizza, maar dan met ander deeg, het rook een beetje zoals een pannenkoek, niet slecht, maar geeft mij toch maar ne gewone pizza en ne gewone pannenkoek ze... Het buikje is gevuld en nu eens verder kijken naar de chocoladekraampjes. Wat ziet mijn oog daar, vino !! Blijkt da ge zoveel wijn kon proeve als ge maar wou, ge moest enkel 5 betale voor het glas (da ge mee mocht neme) en dan maar de wijnkraampjes afschuiven he !! Maar zijt gerust ik kan mijnen tekst hier nog type dus ik heb er nog ni te veel uit Tis eigelijk nogal een zicht zoals iedereen hier rondloopt ze, bij u glas kreegde een zakje om u glas in te steke zoda wanneer het leeg was er ni de hele tijd mee moest rondsleure. Een aangenaam dagje gehad dus. Nu het nog een beetje rustig houde, want er staat mij nog een drukke week te wachten !!!
Na al een tijdje niet meer echt buiten te zijn geweest, dacht ik, ik neem de bus en rij naar Macerata is zien wa daar te zien is en der zijn daar blijkbaar wel wa winkels om af te schuive. We beginnen met op de bus te wachte, is toch wel net het school van die vant middelbaar uit zeker !!! Natuurlijk sta da daar ineens overvol en komt de ene bus na de andere. Den eerst keer dak dees bus neem, dus goe zien dak de juiste neem dan, oké gelukt. Ik int oog aant houde wanneer we in Macerata zijn, ik heb natuurlijk geen idee waar dak moest afstappe, we komen aan in Macerata. Maar waar moet ik afstappen en waar zijn die winkels allemaal??? Nog even wachten en zien naar waar de bus nog rijdt (Macerata was ook de eindhalte) Stapt er daar ineens nen hoop volk op die bus en ik had zoiets van, zoveel volk en de laatste halte ga hier toch bijna ereges moete zijn ?? !! Nog altijd geen winkels te zien en geen idee waar dak moet zijn. 5 minute later de plakaat van u verlaat het centrum van Macerata. Oh nee, tis ni waar hé !!! Naar waar zou die bus nu rijde? Hé da hebbek daar juist ook gezien ?? Bleek da de bus al terug aan haar terugrit bezig was, lap hé. Oké, dan rijde we gewoon naar huis, genoeg op de bus gezete voor vandaag, kbegon stillaan ook mottig dervan te worde. Terug thuis gekome, nog geen uur later,nen hoop regen, euh... eigelijk bennek blij dak nu terug thuis ben ze !!!
Conclusie: devolgende keer alzek ergens naartoe wil vrage toch maar eerst eens tegoei waar da juist moet zijn ze !!!
Vandaag heb ik een uurtje in het 4de leerjaar gestaan, hier hadden ze wel engels. De juf van deze klas is echt verzot op mij, kei leuk !! De leerlingen waar aan het leren over het stellen van vragen of je een zus of broer hebt. Nadat ze alles hadden opgeschreven en de juf kwam rond om na te kijken, kregen de leerlingen de kans om hun vragen te oefenen bij mij en bij deze wisten ze ook weeral wat meer over mij Op het einde van de les wilden de leerlingen graag een liedje voor me zingen dat ze nog niet zo lang gelden geleerd hadden. Dit was zo lief van hun. !!
Ook even een kijkje in de school nemen,ze hebben hier prachtige muurschilderingen en leuke knutselwerkjes in de gangen ophangen. Nadien nog even gestopt bij de bakker, ik heb een soort van normaal brood gevonden en dit zag ik ook liggen, hier moest ik toch eens van geproefd hebben hoor !! Niet slecht, iets cakeachtig met heerlijke nutella choco in, jammie !!!
Op school, niet zo veel over te vertellen, ik heb weer meer aan de kant gezeten dan iets anders.
Rosella vertelde me dat deze avond de diploma uitreiking plaats vond in het gemeentehuis en dat ik ook maar moest komen, het ging tenslotte over de Engelse en Franse taal. Ben ik daar en komt ze me even vertellen dat ze me zodadelijk even gaat voorstellen aan iedereen. Moest ik daar even op een podium gaan staan met bijna 150 Italianen voor mij, moi als Belgje, de zenuwen gierden door mijn lijf, man man toch, dit is en blijft echt wel niks voor mij ze !! Op dat podium heb ik zonet gestaan... De leerkrachten gaven een uitleg en deelden nadien de diploma's uit, de gele hoeden zijn geslaagd voor de engelse test deel 1, de rode hoeden zijn geslaagd voor de engelse test deel 2 en degene die een opspeld medaille hebben zijn geslaagd voor de franse test. De jeugd begint stillaan talen te leren hier,da werd ook wel is tijd ze ! xXx
Ter voorbereiding van een diploma uitreiking omtrend talen, hebben deze namiddag een 50 tal afstudeerd hoeden gemaakt, zo van die typische Amerikaanse hoeden. %%%FOTO1%%% Verder was het maar een saai dagje, maar ik begon wel de indruk te krijgen dat de leerkrachten niets aan mij hebben al ik kom tijdens een niet engelse les, vrij logisch denk ik dan ook. Ik zit daar maar wat te zitten en te luisteren naar de les, ook al verstanek er ni veel van. Af en toe bij wiskunde heb ik al eens kunne helpen omdat dit wel begrijpbaar is voor mij. Ik heb me dan ook voorgenomen om eens bij de leerkrachten te polsen wanneer ze juist engels hebben, om zo een uurschema te kunne opstellen op momenten dat ik wel nuttig ben.
Maakt dat ik maandag 1 uurtje les heb, dinsdag de hele dag, woensdag een voormiddag, donderdag een namiddag en vrijdag een hele dag. Heel gevariëerd dus !
Eindelijk, da dag waar ik al 3 weken op wacht,vandaag heb ik me op school nuttig gevoeld. Zowel in het 1ste als in het 4de konden ze me eindelijk inschakelen !!! In het 1ste hebben we de leerlingen een liedje over de herfst aangeleerd, nadat ze de tekst een beetje verstonden en konden meezingen mochten ze er ook op dansen. Dit was een leuk lesjes Do the autumn dance !!!!
In het 4de kregen de leeringen een engels talig liedje te hore en juf Evelien mocht het hele liedje op het bord schrijven, goed luisteren dus naar de tekst en hope da der geen foute in staan !!! Jaja, het is eens wat anders dan mijn kleutertjes...
De leerlingen waren zo enthousiast dat over mij dat ze me overstelpte met allerlei vragen, ik wist niet waar eerst op te antwoorden En zoals zo vele kinderen doen heb ik ook enkele presentjes van hen gekregen. (het gevlochten armbandje heb ik op de eerste dag al gekregen van de leerlingen van het 5de leerlaar) Ik sta zelf al in een dagboek vermeld als "mijne nieuwe vriendin van België" Overal schrijven ze mijn naam op en dat ik hun nieuwe vriendje ben !!! Zo leuk en charmant van al deze kapoenen !!! Verder is het hier maar slecht weer geweest vandaag,veel regen, niet erg warm, dus dan zijn we maar binnen gebleven en hebbe we nog wat schoolwerk gemaakt he...
Het is er aan te zien dat het kouder wordt, zelfs de ganzen komen hier al aangevlogen. Wat een prachtige zee hier, dit is puur genieten !!! In het begin koud water brr, maar eens ge effe int water zit is het echt zalig !!! Kheb wel mijn knap Italiaantje gemist, want nu hebbek een rood ruggeske...
Verder hebbek ook mijn eerste italiaanse ijsje gegeten, jammie !! Het was een zalig relaxt dagje waar ik verder niet veel aan toe te voegen heb !!
De planning verandert
hier elken dag op de laatste moment, ik
dacht ik neem de bus en ga Loreto bezoeken (een bedevaartsoord, is het dorpje
naast het mijne) Ik vraag aan Alesandro (de persoon waar ik bij logeer) of hij
mij kan vertellen wat er buiten de kerk daar nog te zien is. Zegt hij Ik
paseer straks langs daar als je wil zet ik je daar af en leg uit waar je moet
zijn Ik had zo iets van, oh handig, dan moetek de bus ni nemen. Kvraag wa uur
zijn we weg, zegt tem da tem eerst nog noten ga plukke en vraagt of dak ni mee
ga. De dees is dus eerst mee verse amandele en okkernote gaan plukke, da was
ook den eerste keer dak een amandelnoot zag ze. Na ne goeie volle zak geplukt
te hebbe, lekker gegete te hebbe bij de mama van Alesandro vertrokke we
richting Loreto waar dak 3u mij moest bezig houde voor mijnen taxi terug was.
Na eerst wat van die typische souvenirwinkeltjes te hebben gezien, kwam ik aan
in de kerk. Een enorme kerk met erg veel volk in. In de kerk stond nog een
soort van kerkje en hierin bevind zich De Zwarte Madonna. Op al de biddende mensen na moet ik wel
zeggen dat ze in de kerk prachtige plafondschildering hebben. Hier was ik wel
even zoet mee om die allemaal te bekijken, erg gedetailleerd. Er was ook nog een ondergronds museumke, echt
wel ni groot, met allemaal kleine beeldjes die een prachtig dorpje vormde, heel
rustgeven om hier naar te kijken. Hier en daar bewoog er ook een beeldje of een
diere of dergelijke. Toen ik terug naar buiten wou gaan vroeg de man aan de
balie of ik in zijn boek iets wou schrijven. Ik had zoiets van ??? Bleek dat
hij aan elke buitenlander vroeg om iets in hun eigen taal op te schrijven. Leuk
aandenken voor de man . Verder heb ik nog wat van het uitzicht daar genoten,
want buiten de kerk en de winkeltjes is er echt wel niet veel te zien. Al
wachtend op mijn taxichauffeur gaap ik maar wat rond naar de bezoekende mensen
totdat plotshet plein wordt leeggemaakt
en er stoelen worden neergezet, begon er daar de één of andere mis speciaal
voor gehandicapten. Bij deze bennek dan ook ineens gezegend door de priester
van de kerk. Nu haddek echt wel genoeg tussen de biddende mensen gezet en ben
dan maar buiten naar de zonsondergang gaan kijken, prachtig ! (Hier hebbek helaas gene foto van, batterij was plat, en de reserve lag nog thuis, weer een les geleerd voor volgende keer!)
Gistere en vandaag een beetje ziekjes geweest. Gistere na schooltijd bennek ni zo goe geworde, na een motiliumeke in genome te hebbe ging het even beter, maar deze morge opgestaan met terug een pijnlijk buikje en barstende koppijn, ik was vrij om naar school te gaan vandaag en morge, en ik had me voorgenome om enkel uurtjes in het eerste te gaan volge om mijn italiaans wa bij te schave.
Maar zoals ik me deze morge voelde ben ik schoon terug in mijn beddeke gekrope ze.
Na nog wa te hebbe geslape en weer wat pillekes gepakt te hebbe (benne kik blij dak da allemaal mee heb genome ze, ge da maar is uitlegge wa ge juist mankeerd) ging het een beetje beter en hebbek mij buite in het zonneke gezet met mijn huiswerk.
Jaja huiswerk, wellis waar geen verplicht, ma ik von het precies nogal nuttig voor mij om aan de hand van mijn woordenboekje kinderboeke te vertale, kmoet zegge kheb er eigelijk al vrij veel van geleerd. Das een leuke manier van lere en door de woorde op te zoeke onthoudek het ook allemaal beter Dit is op een fijne manier van leuk huiswerk make !!! Af en toe hebbek ook de boeke neergelegd en gewoon vant zonneke genote %%%FOTO1%%% (bij gebrek aan en detig terras, zie hier mijn terrasje ! ) Ondertusse is het koppeke helemaal terug in orde en het buikje da begint, af en toe nog wa last, hope da het morge over is want ze geve nog 2 dage goe weer en daar ganek van profitere.Wa dak juist da doen, da leesde nadien wel dan kannek ineens de fotokes toevoege
Mijn eerste italiaans ontbijt in een echte italiaanse bar !! Een croissantje en een heerlijke cappuccino , ik heb mij er bij neergezet maar de meeste Italianen ontbijten rechtstaands aan de bar.
Na het heerlijke ontbijt zijn we verder gereden naar de bergen, de mannen gingen aan een huis werken. Onderweg stopten ze plots, ik had zo iets van wa nu? Tappe die toch wel nen hoop bronwater af zeker en we ware ni alleen ! Zie hier werkende Italianen:
Na het zware werk even zen zijn en dan kokerellen maar... Mijn dagje in de bergen was zeer ontspannend !
Nadien nog 2u int school moete doorbrenge i.v.m. een buitenlandsproject dat zich binne 2 weke plaats vindt, ook hier verstonnek er weer ni veel van ze...
Vandaag haddek mijne dag toch ni ze ! Int school ware de leerlinge van het 1ste enorm druk, ni normaal en verder weet niemand precies wa dak daar tegoei kom doen en waarvoor ze me kunne inschakele... Wassek eindelijk thuis, wouwek na mijn bokes buite in het zonneke gaan zitte, nog wa geniete, ware mijn bokes op, was die zon toch wel weg zeker !! Na wa binnenhuis wa voort school te hebbe gedaan haddek er genoeg van en bennek maar aan mijne looptoer begonne. En ik had zoooo veel zin in een echt italiaans ijsje dak mij had voorgenome om 2 toere te doen i.p.v. maar ene. Dus met mijn goede voornemens ben ik aan mijn toer begonnen, bergop was wel nog in wandel. Eerste toer ging vlot, en het ijssalon was ope. Maar dan... ... diejen tweeden toer, kwas een goei kwartier onderweg (1 toer is ongeveer 1 uur) begint da daar toch te druppele zeker. Ma ik had zo iets van, ik wil een ijsje dus ik loop den toer uit, het druppelt maar wa. Halfweg een giga onweer op mijn dak gekregen !!! Klets klets nat wassek, onderwege even geschuild en dan verder gelope tot aan het ijssalon. Was da ijssalon toch TOE zekers, nochthans stond erop da het tot 22u ope was !! Dan bennek ma gewoon verder naar huis gelope ze, erger dan dees kon toch ni !! Thuis gekome en warm douchke genome en ne lekkere maaltijd bereid ! xXx
Na gistere maar een saaie dag met bijna enkel maar schoolwerk te hebben gedaan, hebbek vandaag beslote om nog eens in het centrum te gaan kijke. Na een kleine wandeling kwam ik een reclamebord tege over een festivalleke, met al mijn italiaanse kennis kon ik eruit maken dat het vandaag doorging in de vroege avond en dat het niet zover van de deur was. Dus dan bennek daar maar eens gaan kijke. Ik kom binne door de poort en zie enorm veel mense in koksoutfit werke aan iets. Na even te hebben rondgekeke en dan het woord "frittella" op gezocht te hebben, bleek dat al da koksvolk Italiaanse pannenkoeke aant make was en da de mense dit heerlijkvonde. Uiteindelijk ben ik er dan ook eentje gaan halen om te proeven, je hebt er met zout of met suiker, geef mij die met suiker dan maar hoor !! Verder was er ook een opstreden van een goed orkes (kvoelde mij precies terug in België en dan wel om precies te zijn int punt ! ) Nadien hebben we nog een mooi optreden gekregen van de plaatselijke dansschool. Zowel groot als klein doet dit en het ging van balroomdansen tot buikdansen. Twas wel mooi om naar de kijken. Het optreden was nog maar net gedaan of de druppels vielen al uit de lucht en in een mum van tijd was heel het plein zo goed als leeg en ben ik dan ook maar naar huis gegaan. Naast de deur is er een kebab zaak, kben er dan ook maar eens binne gestapt om te kijke wa da da juist in Italië inhoud. Ni erg groot, ma dan ook ni zo duur, diejen heeft ma 3 dinge en da ist en verder den deze was veel te heet ze, me mijn denderend italiaans en verder niet te wete wa dieje kebab inhield hebbek maar ne complete gevraagt. Volgende keer toch ene zonder pikante saus ze. Ma of dak da nog veel ga hale??? De Italiane kunne het toch beter bij hunne pizza houde ze, want kebab is bij ons veeeeeel beter !!!
Jaja, ge ziet het goe, ik heb vandaag voor de klas gestaan !!! Kheb een halfuurtje engels moge geve in het 4de leerjaar, de leerlinge mochten een vraag in het engels stelle en ik antwoorde erop terug. Nadien werd alles op het bord geschreven en moesten de leerlingen dit overschrijven in hun boek.
Today we are meeting Evelien, she comes from Belgium. ...
Heel leuk om te geven, ma kmoet toch is lere om deftig op het bord te schrijve ze Op een gegeve moment stond ik alleen voor de klas en de leerlingen kwamen dinge vrage, ma ik verston er niks van, hun engels was op en besloten dan maar om in het italiaans de vrage verder te stellen, wa een rampe ware da !! Ma wel kei grappig !!!!
Nadien werde de rolle omgekeerd en hebbek van Agnese van het 5de italiaanse les gekrege. Eerst via een zoekspelletje met afbeelding, telkens vroeg ik wat is da naam van dit voorwerp, Agnese zei het voor en ik herhaalde, na dat het spelletje gedaan was moest ik aan een bank gaan zitten en de verschillende woorden opschrijve, heel veel moete spelle en een paar keer goe strijk gelege ze. Ik heb mij vandaag goe geamuseerd int school en weer enkele woorden bijgeleerd !!
Ik weet wa doen de volgende dage, de vraag voor engels te geven is zo groot van de leerkrachte, dak al nen hoop pagina's kan opstelle om aan de kindere te geve. Vandaag ben ik een andere school gaan bezoeken en de leerkachte vroegen onmiddelijk hoeveel uren ik werk per week, in welke scholen in nog sta, hoeveel uren ik bij hun engels kan geven...
Kleuterjuf Evelien gaat voor enkele maanden lagere juf Evelien worde !!!
Tis allemaal basis dus ge kunt het wa vergelijke me les geve aan kleuters over voorwerpe, kleure, telle,... maar dan in het engels en de leerlinge kunne schrijve. Conclusie: kmoet ni alleen mijn Italiaans lere, maar ook mijn Engels bijschave !!!
Maar eigelijk zienek da wel helemaal zitte ze !!
Ondertusse heb ik al 6 engelstalige oefeninge gemaakt, eindelijk wat actie op werkgebied !!!
Kben vandaag op de 'ring' ook een stapje verder gedaan en heb de helft ervan gelopen (lees de stukken die bergaf gingen, bergop is nog veel te zwaar om te lope, das effe rust maar wel stevig doorstappe tot aan de volgende bergaf) ik von dat het nog vrij goe ging, khad het erger verwacht na zoveel maanden stil te hebbe gelege.
met een drankje uit de lounge bar van
het hotel van de leerkrachten.
Naar waar zou die bus nu rijde? 
