Inhoud blog
  • de maand van "de laatste keer"
  • 2011
  • Sinterklaas
  • November has come
  • Oktober
    Zoeken in blog

    Beoordeel dit blog
      Zeer goed
      Goed
      Voldoende
      Nog wat bijwerken
      Nog veel werk aan
     
    Foto
    Foto
    Foto
    Foto
    La vida cotidiana en Córdoba

    06-12-2010
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Sinterklaas
    Hallo!

    Ik weet het, het is enorm cliché om met het weer te beginnen, maar ik wil er toch snel iets over zeggen :) Op dit moment is het hard aan het regenen, maar in tegenstelling tot de vorige zonnige dagen, is het warm. Echt warm, het is warmer buiten dan binnen, en dat op 6 december. Ik zeg dit niet om jullie allemaal jaloers te maken, maar omdat ik het zo vreemd vind :)
    Vandaag, maandag 6 december, is een feestdag hier, niet omdat het de verjaardag is van die goede heilige man, maar omdat het de verjaardag is van de Constitución de España. Woensdag is het opnieuw een feestdag, deze keer voor de onbevlekte ontvangenis van Maria (die precies niet lang zwanger geweest is) en dus maken we de brug en hebben we geen les morgen. De prof zei wel dat we dat op een andere dag zouden inhalen, maar daar denken we nu even niet aan. Al bij al ben ik nu aan een weekje vakantie bezig.
    Vorige donderdag, 1 december, heb ik een beetje veel gebrost om naar Sevilla te gaan. Clio en Corien kwamen op bezoek en wouden eerst Sevilla bezoeken, en de verleiding was te groot :) Het was fijn om nog eens bezoek te hebben, alhoewel het in het begin een beetje vreemd was om terug een hele tijd Nederlands te spreken. De hele trip bestond eigenlijk uit het opzoeken van de favoriete winkels en het favoriete eten van Clio en Corien, die vorig jaar een semester in Spanje hebben gezeten :).
    Dit weekend hebben we ook gemerkt dat de Spanjaarden in de kerstsfeer beginnen te komen, er verschijnen overal decoraties en lichtjes, en meestal is het vrij kitscherig, maar dat hoort erbij zeker? Maar eerst moet Sinterklaas nog gevierd worden. Het vreemde is, dat hoewel de goede heilige man uit Spanje komt, hij hier niet echt gekend is. Om één of ander vreemde reden gaat hij altijd cadeautjes en chocola uitdelen in België, Nederland en Duitsland, en geeft hij niks aan de Spaanse kindjes. Gelukkig val ik niet onder de laatste categorie door mijn tijdelijke verblijf in Spanje, dankzij een paar medewerkers van de Sint die me chocolade en speculaas hebben bezorgd. Dank aan allen! Mandarijntjes heb ik dan nog gauw zelf gekocht, dat is hier wel te vinden :).
    Deze namiddag ga ik met een paar Duitse en een Russische koekjes bakken, ter ere van Sinterklaas. Zij vieren dat ook, maar op een lichtjes andere manier. Zij krijgen geen chocolade, zwarte piet heet knecht rubrecht en zij bakken koekjes. Ik denk dat dat meer past in hun voorbereiding op de advent, een traditie die blijkbaar in Duitsland nog sterk staat. Dus nadat ik al lekker veel chocolade, speculaas en mandarijntjes heb gegeten, ga ik meedoen aan een Duitse traditie :). Nog iets dat hetzelfde maar eigenlijk verschillend is in België en Duitsland zijn pannenkoeken. Vorig weekend hadden we met een paar mensen afgesproken om pannenkoeken te eten (by the way, in Spanje bestaat er geen zelfreizende bloem) en ik had volledig in gedachten om lekker zoete pannenkoeken binnen te spelen, maar Alina (Oostenrijkse) en Eva (Duitse) dachten daar anders over. Zij hebben daar nog iets bijgekookt: tomaat met spekjes en ajuin, spekjes met room en champignons. Hun pannenkoekendeeg wordt gemaakt zonder suiker, en ze doen daar dan die tomaat en dergelijke bij, waardoor hun soort pannenkoeken eigenlijk dichter aanleunt bij de Bretoense pannenkoeken in Frankrijk.

    Ziezo, dit is ongeveer het meest vernoemenswaardig van de afgelopen weken, meer volgt (waarschijnlijk) nog de komende twee maand.

    Saludos y besos

    Ellen

    06-12-2010 om 12:07 geschreven door Ellen  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 5/5 - (1 Stemmen)


    Archief per week
  • 07/02-13/02 2011
  • 03/01-09/01 2011
  • 06/12-12/12 2010
  • 08/11-14/11 2010
  • 25/10-31/10 2010
  • 04/10-10/10 2010
  • 27/09-03/10 2010
  • 20/09-26/09 2010

    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !


    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs