Eerst ruzie maken, dan een potje vechten. Toch weer vrienden worden...?

06-08-2013, 00:00 geschreven door bert  

Vreemd hoe vlug een mens terug zijn draai gevonden heeft. Het voelt alsof we niet weg zijn geweest. Al onze post is doorgenomen. Er blijven alleen nog de onbetaalde rekeningen af te werken. Vandaag is ook het gezinnetje van onze zoon terug thuis gekomen van een vakantie in de Provence. Nu ja, vakantie? Na twee dagen had de kleine Lorin de windpokken. Een paar dagen hoge koorts en slapeloze nachten. Binnenblijven, ........ Gelukkig is hij nu weer in zijn gewone doen. Maar zijn kleine lichaam staat vol bezaaid met korstjes die nu langzaam moeten verdwijnen. Verder hebben we een rondje in de tuin gedaan. De pompoenen van onze buur groeien onder de afsluiting door. Dus we verheugen er ons op binnenkort pompoenensoep te eten!

04-08-2013, 00:00 geschreven door bert  

Terug in ons gewone doen vandaag. De temperatuur is ook terug Belgisch. De camper leeggehaald terwijl Marijke nog vlug naar onze vertrouwde dokter is geweest. Opnieuw gerustgesteld en nu de wond verzorgen en de genezing afwachten. Om de vakantiesfeer er toch nog een beetje in te houden hebben we de cobb bovengehaald. Eerst een paar rochetjes en een paar worstjes samen met een paar vleugeltjes. Met de overblijvende gloeiende kooltjes nog een paar kipfilets klaargemaakt voor verder afbakken. Daarna zijn Eric en Imelda nog even langs geweest voor een babbel over de voorbije trip naar de Vogezen.

03-08-2013, 00:00 geschreven door bert  

Met een prachtige blauwe hemel en veel zon zijn we opgestaan. In feite te mooi om huiswaarts te keren. Maar ons besluit van gisteren stond vast. Rustig ontbijten, camping betalen, alles in de koffer en wegwezen. Het is al na 10 uur. Onze rit verloopt vrij rustig. In de omgeving van Dudelange (Luxemburg) verlaten we de snelweg om een rustig plekje te zoeken om te middagmalen. De stroomgenerator aangezet om de airco te laten werken. Van dit rustig plekje geprofiteerd om een siesta te doen. Ondertussen is het al na vieren als we verder trekken. De extreme hitte kunnen we bedwingen door de generator en de airco te laten draaien terwijl we rijden. Op de E411 staan we al meer dan een uur in de file als er een Brit in ons achterwerk rijdt, weliswaar aan een zeer lage snelheid. De opgelopen schade is hierdoor ook beperkt. De Brit daarentegen is aan vervanging van zijn motorkap toe. Na het papierwerk schuiven we terug aan in de file. Langzaam raakt die opgelost. We schrijven kwart na acht als we stoppen in de omgeving van Corbeau om een stukje te eten en onze medicatie te nemen. Rond de klok van elf waren we dan thuis.

02-08-2013, 00:00 geschreven door bert  

Een heldere blauwe hemel, maar dan geen enkel wolkje te bespeuren. En warm, heel warm. De 34°C werden ruim overschreden. En wat kan men dan doen? Een duik in het meer. Maar dat kan niet, want Marijke heeft verbod van zwemmen gekregen van de dokter. Haar knie verbetert niet veel. Op de plaats waar ze een inspuiting gekregen heeft is er nu ook een zwelling. De antibiotica heeft ook zijn werk gedaan in haar darmstelsel. Dus hebben we besloten morgen de terugreis aan te vatten.

01-08-2013, 23:36 geschreven door bert  

Laatste dag van de maand. Het weer gaat er nog een schepje bovenop doen om in de top tien van de records te blijven. Toch nog bewolkt tot rond de klok van elf. Daarna werd het prachtig zomer. De mensen kwamen wederom aan het meer als mieren uit de grond. Wij hebben wegens de knie van Marijke er een rustige dag van gemaakt. Onze afsluiter was een kleine bbq met onze cobb.

31-07-2013, 23:09 geschreven door bert  

De voorbije nacht verliep rustig behalve een paar windstoten. Geen regen. De voormiddag begon droog. Maar rond 10 uur is het beginnen te miezeren. Het was na 1 uur toen dit stopte. Ondertussen geprofiteerd van de camper binnenin een beurt te geven. De knie van Marijke is meer ontstoken. Hij doet lichtjes pijn. Maar dat belet niet dat we na de middag toch besluiten om naar Gerardmer te rijden. We zijn tot aan het meer gereden. Marijke wou nog eens het hotel Beau Rivage zien. In dit hotel heeft ze, als 12 jarig meisje, samen met haar ouders hier een vakantie doorgebracht. We zijn daarna in een apotheek binnengestapt om medicatie te halen ter verzorging van Marijke's knie. Maar de apotheker gaf ons de raad om naar de urgentie te gaan. Zo gezegd, zo gedaan. In de service d'urgence hebben ze de wond ontsmet, bloed afgenomen voor onderzoek op tetanus, verband rond de wond gedaan, spuit tegen tetanus gegeven en antibiotica voorgeschreven. Over 48 uur mag het verband eraf. We zien dan wel weer verder.

30-07-2013, 23:43 geschreven door bert  

Deze morgen afscheid genomen van Eric en Imelda. Ze zijn terug naar De Pinte. Eric had nog zóóó vééééééééél werk in zijn hof. Ben benieuwd als we volgende week thuis komen. In de voormiddag geen zon gezien. Alleen wolken. En rond 11 uur is het gaan druppelen. De temperatuur kwam niet boven de 20°C. Rond de middag werd het opnieuw droog. Maar na 1 uur is het terug ietsje harder gaan druppelen. En rond vier uur konden we terug buiten zitten. En dan na 9uur is het heel hard gaan druppelen. Gelukkig minder dan een half uurtje. Maar voor morgen is er verbetering voorspeld....

Een beeld van de tunnel "Le Rocher du diable" gezien vanaf de camping.

Een stille getuige van een onweder van vorig jaar.

Toch nog een beetje genieten van het zonnetje.

29-07-2013, 00:00 geschreven door bert  

Wat een verschil met gisteren. Om 08.00u was de zon nog even aan de horizon. Maar hoe meer de voormiddag verstreek hoe meer de wolken de bovenhand namen. Af en toe ook een paar druppels. Dus zeker geen weer om een uitstapje te plannen. De meeste mensen zitten buiten onder hun luifel. Meer en meer zien we de T-shirts verdwijnen onder puls en vesten. De kleine regenvlagen beginnen elkaar sneller op te volgen. Maar we laten ons niet uit ons lood slaan. Een wandelingetje langs het meer moet toch kunnen. Jawel, slechts eenmaal hebben we moeten schuilen onder het dikke bladerdak van een eik. Ondertussen genieten we van dingen waar we reeds meermaals voorbijkwamen en niet opgemerkt hebben. Bij de terugkeer op de camping werden we getrakteerd op een grote plensbui. Gelukkig stonden we onder de luifel van Eric en Imelda. In de vooravond zijn we samen met Eric en Imelda gezellig gaan eten in L'Orée du bois. Op het menu stond onder andere forel met frietjes. Daarna hebben we nog een avondwandeling gemaakt langs het meer. En geloof het of niet, 't begon opnieuw te regenen. Imelda trok dan maar haar geïmproviseerde regenkap aan.

28-07-2013, 22:55 geschreven door bert  

Opgestaan met een helder blauwe hemel. Den dag kondigt zich warm aan . Tegen tien uur is de temperatuur al opgelopen tot boven de 30°C. Echt een weer om niets te doen. En inderdaad met de minuut wordt het warmer. We besluiten rustig thuis te blijven. De Cobb bovengehaald en een paar houtkooltjes aangestoken. Een lekkere bbq gedaan. Na de middag nog warmer. Er blijft maar een oplossing en dat is een duik in het meer. Een echte verkoeling! Op het einde van de dag nog even tot aan de bar geweest. Daar werden we vergast door onze overburen Peggy en Peter . Het was na halfeen toen we de bar hebben helpen sluiten.

27-07-2013, 00:00 geschreven door bert  

De knie van Marijke gaat steeds beter. Dus besloten wij vandaag naar de watervallen te gaan in Retournemer. Wij reden met de fiets tot aan het meer. Na onze fietsen te hebben vastgebonden zijn we dan het bos ingetrokken. Na een paar honderd meter kwamen we toevallig Eric en Imelda tegen. Zij kwamen uit de andere richting. De eerste waterval was een beetje een ontgoocheling want het was eerder een kabbelend beekje in de bossen met een paar hoogteverschillen. Daarna zijn we verder gereden naar de zogenaamde cascade de Charlemagne. Wij mochten onze fiets plaatsen op het erf van een plaatselijke boerderij. Vandaar trokken wij te voet het bos in en na een paar honderd meter verder, hoorden wij reeds het bruisende geluid van de waterval. Na een vijftal minuten werd ons klimmen en klauteren beloond met het aanschouwen van het kletsende water. In de namiddag hebben we nog een boswandeling gemaakt, met als afsluiter een afkoelend zwempartijtje in het meer.

26-07-2013, 00:00 geschreven door bert  

Het zonnige weer heeft hier terug zijn weg gevonden. Onze buren zijn gaan fietsen richting col de la Schluchte. Wij daarentegen moeten noodgedwongen, na de val van Marijke, het rustig aan doen. De zwelling aan haar knie neemt af en de wondjes zijn nu droog aan 't worden. Toch hebben we het aangedurfd om naar het dorp Xonrupt te rijden. Daar zijn we bij de plaatselijke apotheker een paar producten gaan halen ter verzorging van haar wonden. Op de terugweg zijn we toch even gestopt en een terrasje gedaan. Tevens zijn we tot aan het kapelletje van St Florent gereden. Dit kapelletje dat op een uit de kluiten gewassen molshoop staat werd gebouwd in 1449. Daarna is het in een ruïne vervallen en heropgebouwd in 1727. Dit is dan ook het jaartal dat in een steen boven de deur gebeiteld is. Van hieruit heeft men een mooi uitzicht over het meer.

25-07-2013, 23:38 geschreven door bert  

De dag begon zonder zon maar wel met een dik wolkenpak. De zware regenval liet niet lang op zich wachten. Gelukkig hebben we een luifel aan onze camper. Hierdoor is het toch nog een beetje genieten van de buitenlucht. En ondertussen hebben we ook onze Cobb bovengehaald en langzaam werden een paar stukjes kip en Ardeense oesters gegrild. Bij het einde van de grillsessie was de regenbui over. En een paar uur later heeft het leven op de camping zich terug hernomen, en het vakantie vieren ging gewoon verder, maar met een beetje minder zon dan gisteren en een lagere temperatuur dan die van de voorbije tropische dagen.

24-07-2013, 00:00 geschreven door bert  

Zeer lang geslapen deze morgen. Bij het ontwaken waren onze buren reeds weg met de fiets. De temperatuur was weeral opgelopen tot boven de 25° C. Na ons ontbijt zijn we ook met de fiets op uitstap getrokken. We reden naar een ander meer(tje) hier in de omgeving: Retournemer. Ter plaatse een wandeling gedaan tussen de bossen. Een welgekomen afkoeling! En dan op de terugweg liep het fout. Marijke is van de baan afgeraakt en viel. Ogenblikkelijk stond er een bol zo groot als een halve citroen op haar linkerknie. Een grote bloeduitstorting. Jonge Franse wielertoeristen zijn gestopt en boden onmiddellijk hulp. Na een poosje zijn we dan op een stapsnelheid terug naar de camping gereden. We zijn dan maar begonnen met ijs op de zwelling te leggen. Maar al vlug raakte ons ijs op. De campingbaas heeft ons dan ijs aangeboden, zoveel we nodig hadden . Goed nieuws is dat de zwelling afneemt. Een andere campingbewoner bood ons aan om Marijke naar de spoedgevallen te voeren. We wachten tot morgen, en zien wel of we al dan niet naar de dokter moeten. Na de middag is het hier beginnen donderen en bliksemen. De ganse namiddag heeft het geregend met af en toe een donderslag. Tussendoor ook een paar hagelsteentjes over ons heen gekregen. Dit weer heeft ervoor gezorgd dat Marijke de ganse namiddag kon rusten. In de vooravond is ze toch even naar buiten gegaan om een klappenanske te doen met de buren.

23-07-2013, 23:44 geschreven door bert  

Gisterenavond zijn we na acht uur vertrokken en hebben we de nacht doorgebracht op de camperplaats van Han-sur-Lesse. Onze buren Eric en Imelda waren daar reeds in de vooravond aangekomen. Ter plaatse zijn we dan nog gaan afkoelen op het terrasje van een plaatselijke kroeg. En daar bovenop zijn we nog getrakteerd op een vuurwerk ter gelegenheid van onze nationale feestdag. Vroeg in de morgen zijn we vandaag vertrokken naar Xonrupt-Longemer in de “hautes voges”. De rit is vlotjes verlopen. Na drie uur zijn we aangekomen op de camping “Camping du Lac”. Onnodig te zeggen dat de camping bij dit mooie weer en deze hoge temperaturen druk bezet is. Samen met Eric en Imelda zijn we nog een paar kilometers gaan fietsen tot in Gerardmer. In de vooravond, bij de ondergaande zon is Marijke nog wat verkoeling gaan zoeken in het meer. Zij vond het zalig!

22-07-2013, 00:00 geschreven door bert  

18-07-2013, 00:00 geschreven door bert  

De troonoverdracht nadert snel. Er moeten nog enkele details afgewerkt worden zoals welke naam onder de wetten plaatsen. Ook de gewone man zal de regels bij het pokeren moeten aanpassen.

17-07-2013, 00:00 geschreven door bert  

Het is zover, morgen word er gevoetbald in het nieuwe Ghelamco arena. Vandaag waren er nog meer dan 700 arbeiders aan de slag om alles klaar te krijgen. De 19.000 supporters van de uitverkochte galamatch van morgen woensdag tussen AA Gent en Stuttgart kunnen op beide oren slapen: de Ghelamco Arena is klaar. Er zijn ondertussen 12.041 abonnementen verkocht, alle skyboxen zijn voor drie jaar verhuurd, de executive club is volledig uitverkocht en ook de business seats zijn voor 85 procent verkocht. Philips zorgt voor een primeur in België: om en bij de 500.000 LED's zullen de gevel van het stadion dynamisch verlichten en zo de stad Gent op een kleurrijke en dynamische manier op de kaart zetten. En hoe bereikt men nu het stadion van KAA GENT? Dit is uitgelegd in het sappige Gents door de burgemeester Daniël Termont in onderstaand filmpje.

16-07-2013, 00:00 geschreven door bert  

Bij momenten kan ik mij ergeren aan bepaalde toestanden met honden en vooral aan hun baasjes. Een eerste ergernis is die van de baasjes die hun hondje uitlaten en die niet eens de moeite nemen een plastic zakje mee te nemen. Een andere ergernis is deze van sommige mensen die in een motorhome slapen met drie of meer honden en soms nog een paar kinderen erbij. Wat voor een stank moet er daar heersen. Opgepast, veel motorhome eigenaars hebben een hond(je) maar ze zorgen en verzorgen het beestje naar behoren! Ook een van mijn ergernissen is het baasje dat zijn hond africht. Wat heeft dat beestje hieraan? Die kunstjes zijn toch het meest onnatuurlijke dat een hond kan overkomen. In onderstaand filmpje kan u zien hoever men kan gaan. Voor mij is dit pure dierenmishandeling.

14-07-2013, 00:00 geschreven door bert  

Deze voormiddag was er om het halfuur te horen dat er hier en daar op onze Europese wegen files stonden. De vakantie uittrek is wel degelijk begonnen. Bij dit zomerse weer doen deze berichten iets kriebelen. Misschien moeten we toch nog een uitstapje plannen. Wie weet. We zien wel. Eerst zijn er nog enkele karweitjes uit te voeren. Vandaag hebben we onze auto volgestopt met de snoeiafval van onze coniferen. We hebben ze daarna naar het containerpark gebracht. Voor volgende week ligt er nog een transport of twee klaar.

13-07-2013, 00:00 geschreven door bert